用户可操作的操作员控制台(2);以及 移动数据载体(3); 其中操作员控制台(2)具有用于控制机床(100)的控制装置和用于容纳移动数据载体(3)的容纳槽(23)，该操作员控制台(2)的控制装置具有第一通信接口(54A)，第一通信接口(54A)用于通信地连接到移动数据载体(3)的第二通信接口(63A); 其中第二通信接口(63A)包括母连接器插座(31)和第一通信接口(54A)包括设置在容纳槽(23)的内端面部的公连接器插头(41)，当移动数据载体(3)容纳于容纳槽(23)时，公连接器插头(41)用于插入移动数据载体(3)的母连接器插座(31); 其中移动数据载体(3)具有细长的壳体，该壳体具有上外侧和与上外侧相对的下外侧，且在母连接器插座(31)所在侧在该移动数据载体(3)的第一端形成有插入部，且该容纳槽(23)的形状是细长的，该形状具有上内侧和与上内侧相对的下内侧。2.如权利要求1所述的系统，其特征在于: 容纳槽(23)的容纳部(43)的横截面形状至少部分配置成与移动数据载体(3)的壳体的插入部的横截面形状配合，从而移动数据载体(3)的插入部可插入容纳槽(23)的容纳部(43),使得移动数据载体(3)的外壳的第一外侧朝向容纳槽(23)的第一内侧和移动数据载体(3)的外壳的第二外侧朝向容纳槽(23)的第二内侧。3.如权利要求1或2所述的系统，其特征在于: 容纳槽(23)的容纳部(43)的横截面形状至少部分成型以与移动数据载体(3)的插入部的横截面形状配合，从当移动数据载体(3)的插入部容纳于容纳槽(23)的容纳部(43)时，阻碍移动数据载体(3)的垂直于容纳槽(23)的插入方向的运动和/或阻碍移动数据载体(3)绕插入方向旋转。4.如前述权利要求任一项所述的系统，其特征在于: 容纳槽(23)的开口(46)的宽度大于移动数据载体(3)的插入部的宽度，容纳槽(23)的前部(44)的宽度从开口部(46)到容纳槽(23)的容纳部减小;和/或 容纳槽(23)的开口(46)的高度大于移动数据载体(3)的插入部的高度，容纳槽(23)的前部(44)的高度从开口部(46)到容纳槽(23)的容纳部减小。5.如前述权利要求任一项所述的系统，其特征在于: 移动数据载体(3)的外壳在母连接器插座(31)的对侧在该移动数据载体(3)的第二端上形成有具有握持部(34)， 其中所述移动数据载体(3)的壳体的握持部(34)的横截面形状成型使得所述握持部(34)被容纳槽(23)的容纳部(43)的横截面形状阻碍。6.如前述权利要求任一项所述的系统，其特征在于: 容纳槽(23)的容纳部(43)具有至少一个第一止动部(47a;47b)以及移动数据载体(3)的壳体的插入部具有至少一个第二止动部(33a; 33b)，该至少一个第一止动部(47a;47b)用于与该至少一个第二止动部(33a; 33b)接触，以当移动数据载体(3)的插入部插入容纳槽(23)的容纳部(43)到达移动数据载体(3)的完全插入位置时，阻止移动数据载体(3)在插入方向运动。7.如前述权利要求任一项所述的系统，其特征在于: 容纳槽(23)的容纳部(43)具有至少一个导向突起(42a;42b)与移动数据载体(3)的壳体的插入部具有至少有一个导向槽(32a； 32b)，该至少一个导向槽(32a； 32b)用于与该至少一个导向突起(42a;42b)配合，当移动数据载体(3)的壳体的插入部插入容纳槽(23)的容纳部(43)时，该至少一个导向突起(42a;42b)用于与至少一个导向槽(32a;32b)啮合;和/或容纳槽(23)的容纳部具有至少一个导向突槽和移动数据载体(3)的壳体的插入部具有至少有一个导向突起，该至少一个导向突起用于与该至少一个导向槽配合，当移动数据载体(3)的壳体的插入部插入容纳槽(23)的容纳部(43时，该至少一个导向突起用于与至少一个导向槽嗤合。8.如前述权利要求任一项所述的系统，其特征在于: 移动数据载体(3)的壳体包括金属制成的外框架部。9.如前述权利要求任一项所述的系统，其特征在于: 移动数据载体的母连接器插座是母USB连接器插座(31)和控制装置的公连接器插头是公USB连接器插头(41)。10.如前述权利要求任一项所述的系统，其特征在于: 该控制装置用于根据用户的授权级别和/或访问权限使用户能够控制该机床(100)的多个可用的控制功能； 其中移动数据载体(3)具有第一存储装置，该第一存储装置存储访问授权数据，该访问授权数据表示用户的授权级别和/或访问权限，并且该控制装置用于通过在第一和第二通信接口之间建立的连接读取存储在第一存储装置中的访问授权数据以确定用户的授权级别和/或访问权限； 其中移动数据载体(3)具有第一存储装置(62)和第二存储装置(61)，该第一存储装置存储访问授权数据，该访问授权数据表示用户的授权级别和/或访问权限，第二存储装置(61)用于存储配置数据和/或控制数据， 操作员控制台(2)的控制装置(51，52，53)具有无线第三通信接口(54B)和移动数据载体(3)具有无线第四通信接口(63B)， 当移动数据载体(3)容纳于操作员控制台(2)的容纳槽(23)时，移动数据载体(3)用于通过在无线第三和第四通信接口(54B，63B)之间建立的无线第一连接和通过在第一和第二通信接口( 54a，63A)之间建立的第二连接通信地连接到操作员控制台(2)的控制装置(51，52，53)，以及 控制装置(52、51、53)通过建立的无线第一连接读取存储在第一存储装置(62)中的访问授权数据以确定用户的授权级别和/或访问权限，以及进一步用于通过建立的第二连接从第二存储装置(61)读取配置数据以配置控制装置(51、52、53、61)和/或读取控制数据以根据该控制数据来控制该机床(100)的操作。11.如权利要求10所述的系统，其特征在于: 控制装置(52、51、53)进一步用于通过建立的第二连接将配置数据和/或控制数据写入第二存储装置(61);以及 第一存储装置(62)是只读存储器，以防止控制装置重写或改变存储在第一存储装置(62)中的数据。12.如权利要求10或11所述的系统，其特征在于: 控制装置的无线第三通信接口(54B)具有RFID读取器和移动数据载体(3)的无线第四通信接口(63B)具有RFID应答器。13.如前述权利要求任一项所述的系统，其特征在于: 容纳槽(23)的底部包括设置在容纳槽(23)的内端部的灰尘开口(45)，该灰尘开口使被插入的移动数据载体(3)推入容纳槽(23)的灰尘能够从容纳槽(23)中移除。14.用于权利要求1-13任一项所述的用于由用户控制数控机床的系统的操作员控制台，包括: 控制装置，用于控制机床(100);以及 用于容纳移动数据载体(3)的容纳槽(23)，移动数据载体具有细长的壳体，该壳体具有上外侧和与上外侧相对的下外侧，且在母连接器插座所在侧在该移动数据载体的第一端形成有插入部； 该容纳槽(23)的形状是细长的，该形状具有上内侧和与上内侧相对的下内侧； 该操作员控制台(2)的控制装置具有第一通信接口，第一通信接口用于通信地连接到移动数据载体(3)的第二通信接口 ； 其中第一通信接口包括设置在容纳槽(23)的内端部的公连接器插头，公连接器插头用于当移动数据载体(3)容纳于容纳槽(23)时插入移动数据载体(3)中的母连接器插座(31)。15.用于权利要求1-13任一项所述的用于由用户控制数控机床的系统的操作员控制台的移动数据载体，包括: 第二通信接口，包括母连接器插座(31);以及 细长的壳体，该壳体具有上外侧和与上外侧相对的下外侧，且在母连接器插座(31)所在侧在该移动数据载体(3)的第一端形成有插入部； 移动数据载体(3)用于插入操作员控制台(2)的容纳槽(23)，操作员控制台(2)能够被用户操作和具有控制机床(100)的控制装置，容纳槽(23)的形状是细长的，该形状具有上内侧和与上内侧相对的下内侧，和 移动数据载体(3)的第二通信接口用于通信地连接到控制装置的第一通信接口，其中移动数据载体(3)的母连接器插座(31)用于当移动数据载体(3)容纳于容纳槽(23)时连接到设置在容纳槽(23)的内端部的公连接器插头。
【专利摘要】本发明涉及一种用于由用户控制数控机床20的系统，其包括用户可操作的操作员控制台2和移动数据载体3，和涉及在系统中使用的操作员控制台2和移动数据载体3。操作员控制台2具有用于容纳移动数据载体3的容纳槽23和第一通信接口，该第一通信接口用于可通信地连接到移动数据载体3的第二通信接口，其中第二通信接口包括母连接器插座31和第一通信接口包括设置在容纳槽23的内端面部的公连接器插头41，当移动数据载体3容纳于容纳槽23时，公连接器插头41用于插入移动数据载体3的母连接器插座31。
【IPC分类】H01R13/46, G05B19/409, H01R13/52
【公开号】CN105593771
【申请号】CN201480048673
【发明人】莱因霍尔德·塞茨, 亚历山大·斯特贝洛
【申请人】德马吉森精机有限公司, 德马吉森股份公司
【公开日】2016年5月18日
【申请日】2014年9月11日
【公告号】EP2849012A1, WO2015036492A2, WO2015036492A3