专利名称：用于医疗设备的包装装置的制作方法
技术领域：
本发明涉及用于包装医疗用品的包装装置，其中该医疗用品设计 成与医疗机器一起使用，在使用前将其安装到该医疗机器上，
更特別的，本发明应用在体外血液处理的医疗领域中，例如透析。 体外血液处理需要透析处理机器以及与该机器一起使用一次性医疗用 品，该医疗用品在处理过程开始之前安装在该机器上，并且在该处理 过程结束时从该机器上去除，然后丢弃。
背景技术：
申请人当前利用用于医疗用品的包装装置，如图1和2中示出。 该包装装置包括用于接收医疗用品100的壁2。该医疗用品可以为至 少一个透析器110，或者可选择的， 一组彼此结合作用的预先安装的 一次性元件，其连接到医疗机器上(参照在图6中示出的医疗机器 200).申请人运用诸如医疗用品的模压塑料元件(111，称为"盒")， 其作为支撑件并且至少一个透析器110安装在其上。透析器110是包 括膜片的盒子，该膜片限定了用于血的通道的第一室以及用于废弃液 体的通道的笫二室，并且因此其包括入口点112， 112',例如一个或两 个入口和两个出口，在这些入口和出口上安装有塑料管路113， 114， 115, 116，这些管路设计连接到透析机器的液压回路上。该盒111保 持透析器的入口点112， 112'并且特别包括在每个入口点112， 112'上 的接收和保持塑料管路113, 114， 115, 116的眼孔。该盒lll还包括 预成形腔101， 102，以用于与诸如固着装置(钩)的医疗机器的部件 相接合。塑料管路113， 114, 115, 116可具有预成形的U形构造，以 便于定位，从而与医疗机器的泵相配合。因此医疗用品可由一些元件 组成，并且需要一种包装，该包装包括接收和保持这些元件的壁，而
不会在使用医疗用品之前的储存或者运送期间产生对这些元件损坏的 风险，并且当用品是一些元件的组合件时不会产生这些元件彼此脱离 的风险。
使用的已知的包装装置具有矩形盒的形式，该盒具有后部板51 和四个侧部的板52， 53， 54， 55,并且其包括用于接收和保持医疗用 品的保持元件60, 61， 62， 63, 64, 65，例如在盒的板中的槽，以用 于形成要插入到用品的腔中的突起。
已经注意到此包装装置是理想适当的， 一方面用于保护其容纳的 用品在使用之前免受任何应力(例如防止在运送期间产生的冲击，防 止受到在装配时或者任何消毒作用期间的应力)，另一方面在储存和运 送期间保持医疗用品的各个元件在适当的位置。因此，当医务人员需 要使用这种类型的用品时，其将履行以下的连续步骤
-在诊所的储存区发现包装的用品；
-在医疗室中从医疗用品中去除包装；
画取出该医疗用品；
-丟弃该包装；
-安装该用品在医疗机器上，并且执行将用品的每个所需的元件连 接到机器的对应元件上的步骤(例如在入口点上将用品的塑料管路连 接到医疗机器的液压回路的管上)，并且启动机器的初始化。
但是，已经发现与安装用品相关的以下缺点
-在将包装从用品去除的步骤期间，工作人员仍然需要将包装用品 放置在优选平面的工作面上，以便于正确地打开包装，而不会分离该 用品的元件或者损坏医疗用品，此步骤会花费一定的时间量并且需要 在医疗室中的平表面。这是在任意的治疗类型中存在的缺点，并且特 别是，如果病人是一个受到重病特别护理的人，对于他透析处理是突 然需要的并且必须尽可能迅速地实施。将时间花费在设备布置上是特 别可惜的，因为重病特别护理的工作人员相对于在日常基础上处理慢 性透析治疗的工作人员来说更加不习惯这类机器.
-而且，医疗用品可能会不正确地安装在该机器上。医疗用品包含
用于包装目的的每个在自身上巻起并且由带保持的管路。当包装从医 疗用品上去除时，这些管路，或者没有刚性连接到该盒上的任意其它 的类似元件不再保持在适当的位置，并且当医疗用品的盒由操作者拾 取时，管路仅仅悬挂在空间中并且操作者自己必须试图在用品的安装 期间保持它们。如果一个管路没有被使用者可靠地保持，它会被卡在 用品的要靠着机器放置的部分的后面。然后，管路固定不动，变平甚 至被切割，并且医疗用品必须重新安装或者更坏的是不再可使用。
在正确安装方面，专利申请US2003/0029763涉及一种一次性的 消过毒的过滤器，其设计成连接到注射器上。该消过毒的过滤器独立 封装在密封包装中。该包装包括盒和由密封在盒上的板形成的盖，并
且能够在与过滤器轴向上一致的点处被穿透，为了在过滤器连接到注 射器时不污染过滤器，包装板具有预成形的断裂线，该板在受到适当
作用力的情况下沿着该断裂线断裂，以便于允许过滤器通过连接到其 上的注射器进行拾取，而没有必要在第一阶段将过滤器从它的包装中 去除。
安装方法包含以下连续的步骤推动注射器的端部通过在包装板 中的一个点，稳固地装配该注射器到过滤器中，在过滤器从该包装中 去除的方向上移动过滤器/注射器组件，并且沿着预切管路撕裂该板。 安装发生在没有接触消过毒的过滤器的情况下.
此专利申请教导了用于在过滤器上安装注射器的包装的使用，其 特定的特征是过滤器的无菌性，其在储存和连接期间得到保护.因此， 包装必须进行密封并且必须利用同时穿过板插入注射器来允许两个元 件的完全连接.
而且，专利申请US6811749涉及一种组件/包装件，其包括用于心 脏旁路手术的体外回路的一次性部件，该部件设计成连接到达对应的 医疗机器。该组件容纳多个部件，这些部件由保持板所分离并且分组 成利用遮盖板所包装的子部件。该组件可包装在密封袋中，该密封袋 包含所有的一次性装置和板，以用于保持它们消过毒。该组件可无差 异地连接机器的支撑装置或从其分离，而该袋没有被去除。该袋可由
密封条结合的两块制成，该密封条连接它们并且密封该袋。该密封袋 用来保护包装的无菌性，并且可以在装置和机器的装配之前或者之后 无差异地进行分离。
发明内容
基于自身使用的包装，申请人试图解决由医疗用品的使用引起的 这些缺陷。所提出的问题是，允许在医疗机器上正确、快速和容易地 安装医疗用品，所述医疗机器设计成与所述医疗用品相互作用。
为了解决此问题，根据本发明构造了一种一次性的包装装置1，
其包括
-用于容纳与医疗机器200结合使用的医疗用品100的壁2，该医 疗用品100包括安装装置101，该医疗机器200包含用于与医疗用品 101的安装装置接合的安装装置201。
-限定在壁2中的通道开口 20，其具有一种结构以使得包装用品 的安装装置101可以与机器201的安装装置接合；
-形成在壁2上以允许壁2的预定断裂的优选断裂区30。
本发明还涉及上述限定的一次性包装装置1,其包括设计成与医 疗机器200结合使用的医疗用品100,医疗用品包括设计成用于与机 器的安装装置201接合的安装装置100，医疗用品100被包装使得通 道开口 20允许用品的安装装置101与机器的安装装置201相接合。
最后，本发明涉及一种用于将医疗用品100安装在医疗机器200 上的方法，其中该医疗用品100由一次性包装装置1包装；
-用品100包含安装装置101;
-机器200包含设计用于与用品的安装装置101接合的安装装置
201;
-该包装装置l包含
用于接收用品100的壁2,所述壁具有一种结构使得其允许包 装用品100的安装装置101与机器的安装装置201接合； 优选断裂区30，形成在壁2上以允许壁2的预定断裂；
该方法包含以下步骤
a)获取由包装装置1所包装的用品100;
b )将用品安装装置101通过通道开口与机器的安装装置201接合；
然后
c)通过以优选断裂区预定的方式使优选断裂区30断裂，将用品 的包装装置进行脱离。
本发明可以解决所提出的问题，由于下面的理由 -限定在包装装置1的壁2中的通道开口 20使得当用品100仍被 包装时，可以将医疗用品100的至少一部分安装在医疗机器200上。 不再需要放置包装用品IOO的平面，以便于将用品从其包装I中去除。 该便利的安装过程包含一个更少的阶段并且需要一个更少的使用限制 (工作面);
-而且，该用品100被安装，同时构成用品的元件保持在适当的位 置；因此，在安装期间，不可靠地固定到用品的基座上的管路或者类 似元件不会被楔入或者损坏，并且医疗用品正确地接合在医疗机器上。
-此外， 一旦包装装置已经连接到医疗机器上时，可以以预定方式 利用在断裂区的优选断裂使得包装装置分离。该包装从用品中去除， 而不会损坏或者去除用品的任何元件.
本发明的其它的优点和特性将在阅读以下说明书后变得明显。
参见附图，其中
图l示出了根据现有技术，以部分打开位置的方式，只有包装装 置1而没有医疗用品的透视图2示出了根据现有技术，以完全打开位置的方式并且准备接收 医疗用品100的包装装置1的前视图3和4分别示出了根据本发明，分别以部分打开位置和完全闭 合位置的方式，只有包装装置1而没有医疗用品的透视图5示出了根据本发明处于打开位置的只有包装装置1的前视图6示出了根据本发明，包括安装在医疗机器200上的医疗用品 IOO和包装装置1的装配的分解透视图。
图3示出了根据本发明的一次性的包装装置1，其除了将在下面 描述的本发明的特征之外，还包括根据现有技术在图1中示出的用于 接收在图2中示出的用品的包装装置的特征。共用的特性由相同附图 标记表示。
图3的包装装置1包含用于容纳医疗用品100的壁2，其设计成 用于与医疗机器200结合使用，该医疗用品100包括安装装置101， 并且医疗机器200包括设计成用于与医疗用品的安装装置101接合的 安装装置201。该包装装置l还包含限定在壁2中的通道开口 20，该 通道开口 20具有一种结构使得包装用品的安装装置IOI能够与机器的 安装装置201相接合，并且优选断裂区30产生在壁2上，以便于允许 壁2的预定断裂。
优选的断裂区的特性的详细描述
优选断裂区30可包含在壁2上产生的结构薄弱性。在这种情况下， 结构薄弱性包括结构的不连续性，该结构的不连续性包括从组中选择 的至少一个元件，该组包括在壁2中的缺口，通过壁2的切口，在壁 2中的一系列的孔，在壁2中的折痕，在壁2中的厚度改变或者在壁2 中的材料改变，
当不连续性包括材料的改变时，该材料的改变包含具有比壁2更 低强度的材料。
这些多种结构的薄弱环节或者材料的薄弱可单独或者结合地形成 壁的优选的断裂区30,这被选择为特别随该区域的形状而变化，该区 域的形状取决于包装、用品和机器的形状。
优选断裂区30的部分包含不均匀的结构薄弱性.
壁形成方面的详细描述
包装装置的壁2可包含后部板51，在该后部板51上限定有通道
页
开口 20。该壁2限定一个盒，其后部板51是多边形并且具有与多边 形侧边同样数量的侧板52， 53， 54， 55。该后部板51可以基本上是 矩形。该盒可包含设计成能至少部分覆盖医疗用品100的前部板56。 例如，如图3， 4和5中所示的，前部板56由两个部分形成，该两个 部分在后部板51的两个相对侧上部分覆盖该盒。然而，可制造完全覆 盖该盒的前部板56以形成除了通道开口 20之外实际上密封的盒。
从侧板52， 53， 54， 55之中选择的至少两个板和后部板51可由 片材形成。"片材"理解是意味着一个平面，其两个尺寸远远大于第三 尺寸(厚度)。
此片材可以是刚性的或者半刚性的。"刚性片材"理解是意味着一 种片材，其在弯曲应力下不会弯折并且在变形应力下不会变形。"半刚 性片材，，理解是意味着一种片材，其在弯曲应力下将弯折或者巻起， 并且在变形应力下不会变形，例如利用牵拉。
该材料更特别的是可具有优良的顺从性当它经受压力时，然后 其会返回到它的初始位置。所有的侧板52， 53， 54， 55可由塑料片材 形成，例如聚丙烯片材或者片材纸板等等。
为了简化包装装置的结构，例如，后部板51，板52， 53， 54， 55和前部板56可由单个折叠的片材形成，以便形成这些板.
每个侧板52, 53, 54， 55可通过形成在每个板52， 53， 54， 55 上的附接装置52'， 53', 54', 55'连接到它的每个相邻的侧板上。至少 一个侧板附接装置52'， 53，， 54，， 55，包括在板上限定狭槽52'， 54 ，的至少一个切口和在板上限定突耳53 ，， 55'的一个切口，其设计 成用来与对应相邻的侧板中的狭槽52"， 54"接合。
当壁限定前部板56时，该前部板56可以包含设计成与至少一个 侧板52， 54的附接装置52"， 54〃连接的附接装置56", 侧板52， 54的至少一个附接装置可包含在侧板52， 54上限定狭槽52"， 54〃 的至少一个切口 ，其设计成能接收在前部板56上限定突耳56"的至少 一个切口。
该壁还可设有用于医疗用品的附接装置64, 65。这些用于附接到
用品上的装置可以是在壁2中制成的狭槽，以用于接收和保持医疗用 品的部分或者用于接合在医疗用品的空腔中，或者可以是突耳62， 63， 以用于接收例如自身巻起的医疗用品的管路。这些狭槽或者突耳可设 置在任何前部、后部或者侧板上。任何已知的保持装置可设想和设置 在任何适当的位置，以便于与选择用品的至少一个部分相互作用。
在壁的材料方面的详情描述
该壁可包含半刚性部分3。"半刚性，，理解是意味着一种材料，其 在弯曲应力下将弯折或者巻起，并且在变形应力下不会变形，例如利 用牵拉。
这种材料可以是塑料(例如聚丙烯)，其在应力下会略微地弯曲而 不变形，或者可以为纸板。
半刚性的部分3可至少部分限定通道开口 20并且也可完全地限定 通道开口 20。
类似地，壁2可以包含单独的或者与半刚性部分3结合的塑料薄 膜4。"薄膜"理解是意味着能够与医疗用品的形状匹配的薄片材。它 可以为塑料薄膜(例如聚乙烯)，其是热成形的并且将设置在用品上或 者围绕该用品，并且进行加热以匹配用品的形状并且保持用品的每个 元件.通常使用描述的"起泡(blister)",
当该包装装置的壁由塑料薄膜4和半刚性部分3制成时，塑料薄 膜4可部分覆盖半刚性部分3并且围绕该通道开口 20。这可采取由塑 料薄膜覆盖的刚性的或者半刚性的盒的形式，该薄膜通过加热焊接或 者粘结进行固定。可选择的，该薄膜4可完全地覆盖半刚性部分3并 且围绕通道开口20,此薄膜4可以固定到半刚性部分3上，例如利用 热封或者粘结，并且该薄膜包含在固定之外的部分(例如突片)，操作 者能够拉到该部分，以便于去除该薄膜。因此优选的断裂区可以延伸 在半刚性部分3或者该薄膜4上，或者在两者3， 4上。
而且，壁的一部分可以是透明的，以便于识别该医疗用品，壁的 一部分可以容纳描述该产品和它的特征的词语。
优选的断裂区的几何结构的详细描述
通道开口 20由轮廓20，所限定。断裂区30可从此轮廓20'的至少 一个点延伸。因此，优选断裂区30可具有不均匀的结构薄弱性，在接 近通道开口 20的轮廓20'处的区域更大。
该壁2可包含由通道开口 20的轮廓20，的至少一个点部分限定的 抓握区域21 。 一旦该包装的用品已经通过至少一个安装装置连接到机 器上时，该操作者可通过在抓握区域21上的抓取和牵拉，沿着壁的优 选断裂区使壁断裂。该抓握区域21可通过被切割的壁的一部分(例如 后部板51)进行限定并且相对壁的该部分横向延伸，以便于形成一种 可抓取的突片。抓握区域还可是形成在壁中的突起并且能够由操作者 抓住。抓握区域甚至可以具有由操作者抓握并且保持医疗用品的 一部 分的双重功能。
因此，该壁2可限定用于用品的容器，其唯一的开口是限定单个 轮廓20'的通道开口 20。可选择的，壁2可由辅助轮廓2'进行限定。 这意味着，除了限定通道开口的轮廓20〃之外，该壁具有辅助轮廓2' 并且因此将不会完全闭合(除仍然具有的通道开口 20之外)。在这种 情况下，优选断裂区30可以在轮廓20〃的至少一个点和辅助轮廓2' 的至少一个点之间延伸，以便于允许在两个轮廓之间的预定断裂.因 此，断裂区30的不均匀的结构薄弱性在接近壁2的辅助轮廓2'的区域 中较大.这可能使得更轻易地开始从辅助轮廓2'的点开始的区域断裂。
在特定的方式中，优选断裂区30可包含至少一条断裂线31。此 线还具有狭窄的宽度(小于几毫米)，此区域还具有彼此偏离较短距离 (几毫米)的相同宽度的两条线的形式。
就断裂线31来说，其可以是直线段。
优选断裂区30还包含至少一个辅助断裂线32。类似地，辅助线 32可以是直线段。
这些断裂线31， 32的至少一个由形成在壁2上的不连续的切口 33所限定。这些切口可以是在材料中的缺口或者横贯壁的切口。
此不连续的切口 33可包含多个连续的切口段34,其宽度可以是 不均匀的。更特别的是，在不连续的切口 33的至少一部分上，当接近 通道开口 20的轮廓20，时，切口段34的长度增加或者可选择地减小。 此均匀性的缺乏被固定为与选择的撕裂方向相关。
当通过接近于通道开口 20的轮廓20'的抓握点牵拉壁时，该断裂 更容易开始在接近于轮廓20，的切口部分的相对较长的长度。当抓握发 生在接近于辅助轮廓2'时，可以反向适用。而且，不连续的切口 33 可以至少部分限定非切口段35，其长度从轮廓2'朝向通道开口 20的 辅助轮廓20'增加或者减小。
而且，可以选择至少一个直线段31， 32，以便于基本上限定在壁 2的辅助轮廓2'的点处，连接通道开口 20的轮廓20，的点的最小长度， 如图3所示，对直线段31和32进行设置使得直线段的长度是在轮廓 2'的点和轮廓20，的点之间的最短距离。直线段31， 32可以基本上是 垂直的并且因此限定不同表面面积的壁的两个部分 一个部分具有较 小的表面面积并且另一个具有较大的表面面积。可选择的，直线段31，
32可以是基本上平行的，例如在相同的直线上，更特别是在包含在包 装装置的横向对称面中的直线上。
用于制造该包装装置的方法
该包装装置1可如下制造:形成半刚性的聚丙烯板。它的轮廓被切 割，以产生矩形后部板、四个侧板和組成部分前部板56的两个部分。 在轮廊切割的同时或者之后， 一方面在每个用作板51, 52, 53， 54， 55的部分中进行狭槽的切割，以形成附接到其它板52'， 52"， 53，， 54'， 54"， 55', 56'， 56〃的附接装置，并且另一方面，在后部板中 进行狭槽或者开口的切割，特别是为了形成医疗用品的保持装置65， 64或在侧板53, 55中的狭槽30， 61, 62， 63。
在轮廓切割的同时或者之后，还产生了优选的断裂区30的形成， 通过利用切口，缺口或者孔的形成。应该注意的是，作为可选择的， 如果断裂区是材料的薄弱区或者在厚度上存在差异，断裂区30可以在
壁的制造期间形成。还可选择的，如果断裂区30是折叠的结果的话， 优选的断裂区30的形成可发生在壁的切割之后。
在轮廓切割的同时或者之后，发生在壁中的通道开口 20的形成。 例如，这可以是切割的结果。
采用包装装置对用品装配的方法的详细描述
采用包装装置1对医疗用品100进行装配的方法可包括以下步骤
-使后部板中的狭槽64, 65略微弯曲，以便于容纳相应医疗用品 的部分或者为了形成抓握区域；
-使医疗用品IOO位于包装装置1的壁2上；
-将用品的某些部分(例如塑料管路)插入侧板53， 55的突耳60， 61, 62， 63中，并且将用品的腔插入壁2的狭槽或者开口 65， 64中。
紧接着，对侧板52， 53， 54, 55进行折叠并且通过相应的附接装 置52'， 53，， 54'， 55'附接在一起，前部板的两个部分通过相应的附接 装置52"， 54", 56〃进行附接，以便于形成将保持住医疗用品的盒。
如上所述的一次性的包装装置1将包含医疗用品100，其设计用 于与医疗机器200结合使用，该医疗用品100包括设计用于与机器200 的安装装置201接合的安装装置101。该医疗用品100将进行包装以 使得通道开口 20允许用品的安装装置101与机器的安装装置201接 合.
更具体的，用品的安装装置101限定至少一个腔102，并且机器 的安装装置201限定能够穿过通道开口 20的至少一个突起292，以便 于接合在腔102中。
更确切地说，医疗用品包含以下元件
画处理单元IIO，其包括半透膜，该半透膜限定用于血液通道的笫 一隔间和用于废液通道的第二隔间；
-血液回路，其包括在第一入口点112连接到血液隔间的进入管路 113和在第二入口点112，连接到血液隔间的排出管路114;
-具有至少一个排出管路115的废液回路，该排出管路115在一至
少第 一入口点连接到废液的隔间；
-支撑单位lll，在其上固定有以下元件
a. 处理单元110;
b. 血液回路的管路的至少两个点，以便于形成U形113b，以使得 所述管路可连接到医疗机器的蠕动泵313b上。
c. 废液回路的管路115的至少两个点，以便于形成U形113b，以 使得所述管路可连接到医疗机器的泵213c上。
应当指出的是称为〃通道开口 〃可以特别是单个孔，但是本领域技 术人员可改造此通道开口 ，以便于使得依据机器或者用品的安装装置 形成多个横向于该包装的孔。因此，当存在安装该用品所需的机器的 突起时，包装装置可以包含同样数量的通道开口 20，或者可选择的， 其可包括至少一个开口，其轮廓可能容纳机器的几个突起。在图6中， 医疗用品包括两个腔101， 102，机器的一对卡钩201， 202的每个以 明显可去除的方式固定到其中。
用于将包装用品安装在医疗机器上的方法
用于将由一次性的包装装置1所包装的医疗用品100安装到医疗 机器200上的方法采用
-包含安装装置101的医疗用品100;
-包舍没计用于与用品的安装装置101接合的安装装置201的医疗 机器200;
-该包装装置l包含
-用于接纳医疗用品100的壁2;
-限定在壁2中的通道开口 20，并且该通道开口 20具有一种 构造使得包装用品的安装装置101能够与机器的安装装置201接合； -形成在壁2上以允许壁2的预定断裂的优选断裂区30。 所述方法包含以下步骤
a) 获取由包装装置1所包装的医疗用品100;
b) 将用品安装装置101通过通道开口 20与机器的安装装置201
接合；然后
c)通过以优选的断裂区30的预定方式断裂优选的断裂区30对用 品的包装装置进行脱离。
该脱离步骤可包含两个连续的子步骤
c，)以优选的断裂区30的预定的方式使优选的断裂区30断裂；
c")将优选的断裂区已经断裂的用品100的包装装置l去除。
如果通道开口 20由轮廓20，所限定，并且如果断裂区30从轮廓 20"的至少一个点沿着至少一个断裂线31延伸，则
-断裂步骤包含至少沿着断裂线31撕裂壁2;和
-去除步骤包含经由撕裂壁的两个抓握点牵拉。
如果通道开口 20限定轮廓20'，壁2限定辅助轮廓2'，并且如果 断裂区30包含至少两个断裂线31， 32，每个断裂线在轮廓20〃的点和 辅助轮廓2，的点之间延伸，贝，J:
-断裂步骤包含沿着每个断裂线31， 32撕裂壁2，以便于形成壁 的两个部分；
-去除步骤包含经由至少一个抓握点牵拉撕裂壁的第一部分的去 除，和经由至少一个抓握点牵拉撕裂壁的另一个部分的去除。
当壁2包含其中形成有后部板51、侧板52, 53， 54， 55的片材3 时，其中侧板52， 53， 54， 55的每个具有附接装置52'， 53', 54，， 55，，以用于将每个侧板连接到两个相邻的侧板的每个上，该去除步骤 包括附接装置52'， 53'， 54，， 55，的脱离，该附接装置连接每个侧板 52， 53， 54， 55到相邻的侧板，分离侧板的附接装置52'， 53，， 54", 55'的步骤可先于断裂步骤。
当壁包含前部板56时，脱离步骤首先包含在所述前部板和侧板之 间的附接装置52〃， 54"， 56〃的脱离，然后侧板相互脱离，
更特别的是，分离所有附接装置52，， 52"，53，， 54'， 54〃， 55，， 56〃的步骤先于断裂该断裂区的步骤。
在包装装置l去除之后，用品的安装装置101可在运行情况下与 机器安装装置201接合。实际上，安装可以包含两个步骤:用品的安装
装置预先安装到机器的安装装置上，以及在运行情况下安装同样装置 的随后步骤。
本发明提供了许多优点。它使得可以
-当用品100仍然被包装时，将医疗用品100的至少一部分安装在
医疗机器200上；
-避免使用用于接纳包装用品100的工作面，以便于从它的包装装
置1中去除它；
-在将医疗用品安装到机器的期间节省时间； 國避免医疗用品100的元件不正确地安装在机器上； -通过在安装期间将所述元件保持在包装装置上来防止医疗用品
的元件在安装到机器上期间被损坏。
权利要求
1.一种一次性的包装装置(1)，包括用于容纳与医疗机器(200)结合使用的医疗用品(100)的壁(2)，所述医疗用品(100)包括安装装置(101)，所述医疗机器(200)包括用于与医疗用品的安装装置(101)接合的安装装置(201)，其特征在于，所述包装装置包括-限定在壁(2)中的通道开口(20)，所述通道开口具有一种构造以使得包装用品的安装装置(101)可以与机器的安装装置(201)接合；-形成在壁(2)上以允许壁(2)的预定断裂的优选断裂区(30)。
2. 如前一权利要求所述的包装装置，其中优选断裂区(30)包括 在壁(2)上形成的结构薄弱性。
3. 如前一权利要求所述的包装装置，其中所述结构薄弱性包括结 构的不连续性，其包括从一组中选出的至少一个元件，所述组包括a. 在壁(2)中的缺口；b. 穿过壁(2)的切口；c. 在壁(2)中的一系列孔；d. 在壁(2)中的折痕；e. 在壁(2)中的厚度的变化；f. 在壁(2)中的材料的变化.
4. 如前一权利要求所述的包装装置，其中材料的改变包括具有比 壁(2)的强度要低的强度的材料。
5. 如前述权利要求之一所述的包装装置，其中优选断裂区(30) 的部分包括不均匀的结构薄弱性。
6. 如前述权利要求之一所述的包装装置，其中所述壁(2)包括后 部板(51)，所述通道开口 (20)限定在所述后部板(51)上。
7. 如前一权利要求所述的包装装置，其中所述壁(2)限定一盒， 所述盒的后部板(51)是多边形并且所述盒包括和多边形的侧边同样 数量的侧板(52， 53， 54, 55)。
8. 如前一权利要求所述的包装装置，其中所述后部板(51)基本 上是矩形。
9. 如前述三个权利要求之一所述的包装装置，包括用于至少部分 覆盖医疗用品(100)的前部板(56)。
10. 如前述四个权利要求之一所述的包装装置，其中从侧板(52， 53， 54, 55)中选择的至少两个板和后部板(51)由片材形成。
11. 如前一权利要求所述的包装装置，其中至少后部板(51)和至 少两个侧板(52, 53, 54， 55)由单个折叠片材形成。
12. 如权利要求6到IO所述的包装装置，其中后部板(51)、四个 侧板(52， 53， 54， 55)和前部板(56)由单个折叠片材形成.
13. 如前述两个权利要求之一所述的包装装置，其中每个侧板(52, 53， 54， 55)被设计成通过至少形成在每个侧板(52， 53， 54， 55) 上的附接装置(52'， 53，， 54', 55，)连接到每个相邻的侧板(52， 53， 54， 55)上。
14. 如前一权利要求所述的包装装置，其中侧板的至少一个附接装 置(52'， 53，， 54，， 55，)包括在板上限定狭槽(52', 54，)的至少一个切口和在板上限定突耳(53，， 55，)的至少一个切口，所述突耳 用于与对应相邻的侧板中的狭槽(52'， 54，)接合。
15. 如前述三个权利要求之一所述的包装装置，其中前部板(56) 包括附接装置(56〃)，所述附接装置(56〃)设计成用于与至少一个侧 板(52， 54)的附接装置(52〃， 54〃)连接。
16. 如前一权利要求所述的包装装置，其中侧板(52， 54)的至少一个附接装置包括在侧板(52, 54)上限定狭槽(52〃， 54〃)的至少一个切口，用于接纳在前部板(56)上限定突耳(56〃)的至少一个切 O 。
17. 如前述权利要求之一所述的包装装置，其中所述壁包括半刚性 部分(3)。
18. 如前一权利要求所述的包装装置，其中所述半刚性部分(3) 至少部分限定所述通道开口 (20)。
19. 如前一权利要求所述的包装装置，其中所述半刚性部分完全地 限定所述通道开口 (20).
20. 如前述权利要求之一所述的包装装置，其中所述壁(2)包括 塑料薄膜(4),
21. 如权利要求17和20所述的包装装置，其中所述塑料薄膜(4 ) 部分覆盖所述半刚性部分(3)并且围绕所述通道开口 (20)。
22. 如权利要求17和20所述的包装装置，其中所述塑料薄膜(4) 完全地覆盖所述半刚性部分(3)并且围绕所述通道开口 (20)。
23. 如前述权利要求之一所述的包装装置，其中所述通道开口 ( 20 ) 由一轮廓(20，)进行限定，并且所述断裂区(30)从所述轮廓(20，) 的至少一个点延伸。
24. 如前一权利要求和权利要求5所述的包装装置，其中不均匀的 结构薄弱性在接近通道开口 (20)的轮廓(20，)的区域更大。
25. 如前述两个权利要求之一所述的包装装置，其中所述壁(2) 包括由通道开口 (20)的轮廓(20，)的至少一个点部分限定的抓握区 域(21)。
26. 如前一权利要求所述的包装装置，其中所述壁包括后部板 (51 )，并且所述抓握区域(21)相对于所述后部板(51)横向地延伸。
27. 如权利要求23所述的包装装置，其中所述壁(2)由辅助轮廓 (2')限定，并且其中所述优选断裂区(30)在轮廓(20，)的至少一个点和辅助轮廓(2，)的至少一个点之间延伸.
28. 如前一权利要求和权利要求5所述的包装装置，其中不均匀的 结构薄弱性在接近于壁(2)的辅助轮廓(2')的区域更大.
29. 如权利要求23所述的包装装置，其中所述优选断裂区(30) 包括断裂线(31)。
30. 如前一权利要求所述的包装装置，其中所述断裂区(30)是直 线段。
31. 如前述两个权利要求之一所述的包装装置，其中所述优选断裂 区(30)包括至少一个辅助的断裂线(32)。
32. 如前一权利要求所述的包装装置，其中所述辅助线(32)是直 线段。
33. 如前述四个权利要求之一所述的包装装置，其中所述断裂线 (31， 32)的至少一个由穿过壁(2)形成的不连续的切口 (33)所限定。
34. 如前一权利要求所述的包装装置，其中不连续的切口 (33)包 括多个连续的切口段(34)。
35. 如前一权利要求所述的包装装置，其中所述切口段(34)具有 不均匀的长度。
36. 如前一权利要求所述的包装装置，其中在不连续的切口 (33) 的至少一部分上，切口段(34 )的长度沿着通道开口 ( 20 )的轮廓(20，) 的方向增大。
37. 如权利要求35所述的包装装置，其中在不连续的切口 (33) 的至少一部分上，切口段(34)的长度沿着通道开口 (20)的轮廓(20') 的方向减小。
38. 如权利要求30和32所述的包装装置，其中至少一个直线段 (31, 32)基本上限定连接通道开口(2，)的轮廓(20)的点和壁(2)的辅助轮廓(2')的点的最小长度。
39. 如权利要求30和32所述的包装装置，其中所述直线段(31 ， 32)基本上垂直。
40. 如权利要求30和32所述的包装装置，其中所述直线段(31， 32)基本上平行。
41. 如前述权利要求之一所述的一次性的包装装置(1),包括与医 疗机器(200)结合使用的医疗用品(100)，所述医疗用品(100)包 括设计用于与机器(200 )的安装装置(201)接合的安装装置(101 )， 所述医疗用品(IOO)被包装以使得通道开口 (20)允许用品的安装装 置(101)与机器的安装装置(201)相接合。
42. 如前一权利要求所述的包装装置，其中用品的安装装置(101) 限定至少一个腔(102),并且机器的安装装置(201)限定能够穿过通 道开口 (20)以便接合在腔(102)中的至少一个突起(202)。
43. 如前述两个权利要求之一所述的包装装置，其中所述用品 (100)包括以下元件隱处理单元(110)，其包括半透膜，所述半透膜限定用于血液通道 的笫 一 隔间和用于废液通道的第二隔间；-血液回路，其包括在笫一入口 (112)连接到血液隔间的进入管 路(113)和在第二入口 (112，)连接到血液隔间的排出管路(114);-具有至少一个排出管路(115)的废液回路，所述排出管路(115) 在至少 一个第 一入口连接到废液的隔间；-支撑单元(lll),在所述支撑单元上固定有以下元件a. 处理单元(110);b. 血液回路的管路的至少两个点，以便于形成允许所述管路连接 到医疗机器的蠕动泵(313b)上的U形(113b);c. 废液回路管路(115)的至少两个点，以便于形成允许所述管路 连接到医疗机器的泵(213c)上的U形；支撑单元(111)包括至少一个腔(101， 102)，以用于接纳医疗 机器(200)的至少一个突起(201, 202)。
44. 一种用于将医疗用品(100 )安装在医疗机器(200 )上的方法， 所述医疗用品(100)由一次性包装装置(1)包装，-医疗用品(100)包括安装装置(101);-医疗机器(200)包括设计用于与医疗用品的安装装置(101)接 合的安装装置(201);-所述包装装置(1)包括 .用于接纳医疗用品(100)的壁(2);.限定在壁(2)中的通道开口 (20)，所述通道开口具有一种构造 使得包装用品的安装装置(101)能够与机器的安装装置(201)接合； .形成在壁(2)上以允许壁(2)的预定断裂的优选断裂区(30); 所述方法包括以下步骤a) 获取由包装装置(1)所包装的医疗用品(100);b) 将用品的安装装置(101)通过通道开口 (20)与机器的 安装装置(201)接合；然后c) 通过由优选断裂区(30)预定的方式使优选断裂区(30) 断裂，将用品的包装装置脱离。
45. 如前一权利要求所述的方法，其中所述脱离步骤可包括两个连 续的子步驟c，)由优选断裂区(30)预定的方式使优选断裂区(30)断裂； c")将优选断裂区(30)已经断裂的用品(IOO)的包装装置(l)去除。
46. 如前述两个权利要求之一所述的方法，其中所述通道开口 (20 ) 由一轮廓(20')所限定，并且所述断裂区(30)从所述轮廓(20')的至 少一个点沿着至少一条断裂线(31)延伸，其中-断裂步骤包括至少沿着断裂线(31)撕裂壁(2);和 -去除步骤包括经由撕裂壁的两个抓握点进行牵拉。
47. 如权利要求44和45之一所述的方法，其中所述通道开口 (20) 限定一轮廓(20，)，所述壁(2)限定一辅助轮廓(2，)，所述断裂区(30)包括至少两条断裂线(31, 32)，每条断裂线在轮廓(20，)的 点和辅助轮廓(2')的点之间延伸，其中-断裂步骤包括沿着每条断裂线(31， 32)槲裂壁(2)，以便形成 壁的两个部分；-去除步骤包括经由至少一个抓握点进行牵拉来去除已撕裂壁的 笫一部分，和经由至少一个抓握点进行牵拉来去除已撕裂壁的另一个部分。
48. 如权利要求34到38之一所述的方法，其中所述壁(2)包括 形成下列元件的片材-后部板(51);-侧板(52， 53， 54， 55)，每个侧板具有附接装置(52'， 53，， 54，， 55，)，所逸附接装置用于将每个侧板连接到两个相邻的侧板中的每个 上；并且其中去除步骤包括使得所述将每个侧板(52， 53， 54， 55) 连接到相邻的侧板上的附接装置(52'， 53，， 54，， 55')脱离。
49. 如前一权利要求所述的方法，其中侧板的附接装置(52'， 53，， 54", 55，)的脱离步骤在断裂步骤之前.
全文摘要
一种一次性的包装装置(1)，包括用于容纳与医疗机器(200)结合使用的医疗用品(100)的壁(2)，所述医疗用品(100)包括安装装置(101)，所述医疗机器(200)包括用于与医疗用品的安装装置(101)接合的安装装置(201)，其特征在于，所述包装装置包括限定在壁(2)中的通道开口(20)，所述通道开口具有一种构造以使得包装用品的安装装置(101)可以与机器的安装装置(201)接合；形成在壁(2)上以允许壁(2)的预定断裂的优选断裂带(30)。
文档编号A61M1/16GK101102936SQ200580046994
公开日2008年1月9日 申请日期2005年7月18日 优先权日2005年1月21日
发明者F·特南, G·韦尔南, J·迪尚, M·内通, P·波勒 申请人:甘布罗伦迪亚股份公司