专利名称：组合工具的制作方法
技术领域：
本发明涉及一种组合工具。
背景技术：
例如由德国7>开文件DE2117797已知一种形式上为组合工具、可用作 螺丝起子和套筒扳手的手工螺丝起子。其中介绍了一种手工工具，它除了螺 丝起子头外，还包括一个与之力传递连接的套筒扳手槽，在这里，可通过轴 向移动克服安装在螺丝起子柄上的螺旋弹簧作用力，选择将哪一个手工工具 端投入使用。
这种迄今已知的在一个手工工具上组合不同尺寸的功能端，由于不为在 机器(例如电动机器)上使用的一个工具提供两个功能端的组合，所以使用受 到限制。在该手工工具中只能手工选择一个这种端部并投入使用，例如十字 或一字槽螺丝起子端，或外套式功能端，例如多边形套筒扳手端。
此外，为了装上螺丝起子端，套筒扳手的套筒每一次必须手工克服用于
在套筒扳手端与螺丝起子端之间力传递连接可在柄上移动的螺旋弹簧力垂 直移动，这严重妨碍正常使用，也就是说，在工具旋转时套筒扳手的套筒始 终处于螺4丁头上方，乂人而不可能目一见;险查工具的^:转运动和配合。由此也不 能顺利地实现与机器的结合使用。
发明内容
因此本发明的目的是提供一种组合工具，它在改善选择工具头操作的同 时，允许组合不同插套功能的螺旋端部以及可与机器结合使用。
上述目的通过这样一种组合工具来实现，它包括一个有内部件和外部件 的工具柄， 一个成形在内部件上的第一工具头和一个成形在外部件上与该第
一工具头不同地设计的第二工具头，按照本发明，所述工具柄设计为可以在 一机器上使用，以及有至少一个固定件用于可锁定地固定工具头。
采用此装置可有利地不仅提供了 一种不同插接功能的工具头的组合，而
3且通过此设计明显改善工具头的锁定。通过可以不再手工实施不同工具头的 选择，得以实现组合工具与机器相结合的应用。此外，通过工具头的可锁能 性，可以目视检查在机器上的使用状况。
按本发明的组合工具，优选地内部件的外侧和外部件的内侧至少部分设 计为，能建立一种力传递的连接。因此工具柄从内部件向外部件的扭矩传递 例如通过六角形的形状闭合连接保证。采用这种有利的设计，可提供与低的 生产成本相关联的可靠和长寿命的扭矩传递。
按本发明另 一项优选的设计，第一工具头可以包括一个用于梅花头螺钉 的扳手插头。
优选地，第二工具头与之不同或附加地可以包括一个用于六角螺钉的扳 手套筒。它们可以设计为圓柱形的用于规定尺寸的螺丝，或也可以设计为圆 锥形用于不同尺寸的螺丝。
按本发明另一项优选的设计，外部件可以有两个在侧面的长孔。长孔与 一个装入的导销相结合可有利地用作内部件相对于外部件做水平移动的导 引装置。
按本发明另一项优选的设计，固定件可以设计为带弹簧的销钉机构。弹 簧可优选地是螺旋弹簧。它将内部件保持在原始位置，而销钉则用于相对于 外部件锁定和导引内部件。
下面结合附图所示优选的实施例说明本发明。其中 图1表示按本发明的组合工具的分解透视图。
具体实施例方式
图1表示按本发明的组合工具10的分解透视图。工具柄11由一个外部 件13和一个内部件12构成。内部件12在其端部有一个成形在它上面的形 式上为用于梅花头螺钉的螺丝起子头的第一工具头14。外部件13则在其端 部有一个成形在它上面的形式上为六角扳手的第二工具头15。在柄的区域 内，内部件12的外侧17和外部件13的内侧18设计为，能建立一种力传递 的连接。以此方式可以保证长寿命和可靠地传递扭矩。在这里，这通过外侧 17和内侧18部分互相匹配协调的多边形设计达到。此外，按本发明图示的设计，组合工具10有一个可锁定的形式上为带弹簧21的销钉机构20的固 定件16。销钉可以插入内部件的孔中。此外，它可以在外部件13的侧向长 孔19内水平移动，从而提供内部件12相对于外部件13附加的导引。附图标记列表
IO组合工具
11工具柄
12内部件
13外部件
14第一工具头
15第二工具头
16固定件
17内部件的外侧
18外部件的内侧
19长孔
20销4T才几构
21弹簧
权利要求
1. 一种组合工具(10)，包括一个有内部件(12)和外部件(13)的工具柄(11)，一个成形在内部件(12)上的第一工具头(14)和一个成形在外部件(13)上与该第一工具头(14)不同地设计的第二工具头(15)，其特征为所述工具柄(11)设计为可以在一机器上使用，以及有至少一个固定件(16)用于可锁定地固定工具头(14、15)。
2. 按照权利要求1所述的组合工具(IO)，其特征为，所述内部件(12)的 外侧(17)和所述外部件(13)的内侧(18)至少部分设计为，能建立一种力传递的连接。
3. 按照权利要求1或2所述的组合工具(IO),其特征为，第一工具头(14) 包括一个用于梅花头螺钉的扳手插头。
4. 按照权利要求1至3之一所述的组合工具(IO),其特征为，第二工具头(15)包括一个用于六角螺钉的扳手套筒。
5. 按照权利要求1至4之一所述的组合工具(10),其特征为，所述外部件(13)侧面有两个长孔(19)。
6. 按照权利要求1至5之一所述的组合工具(10)，其特征为，所述固定 件(16)设计为带弹簧(21)的销钉机构(20)。
全文摘要
本发明建议了一种组合工具(10)，包括一个有内部件(12)和外部件(13)的工具柄(11)，一个成形在内部件(12)上的第一工具头(14)和一个成形在外部件(13)上与第一工具头(14)不同地设计的第二工具头(15)，其中，工具柄(11)设计为可以在一机器上使用，以及有至少一个固定件(16)用于可锁定地固定工具头(14、15)。
文档编号B25B23/00GK101444907SQ200810178000
公开日2009年6月3日 申请日期2008年11月26日 优先权日2007年11月26日
发明者弗朗兹·迪尔, 格哈德·凯勒, 迈克尔·舒马赫 申请人:Gm全球科技运作股份有限公司