手持式工具机以及用于操作手持式工具机的方法
【技术领域】
[0001]本发明涉及一种手持式工具机、尤其是电动手持式工具机，其具有用于驱动工具的可控制的驱动装置并具有照明装置。
[0002]本发明还涉及一种用于操作这种手持式工具机的方法，该手持式工具机具有用于驱动工具的可控制的驱动装置以及照明装置。
【背景技术】
[0003]现有技术公开了手持式工具机和用于操作该手持式工具机的方法。例如公开了电操纵的扳手，在该扳手的前端设置有发光二极管，该发光二极管照亮工具前端或照亮在工具前端区域内的工件。由此，对于用户而言应当简化了正确地放置并旋入螺纹紧固件。例如在钻孔机中也公开了相应的装置。
【发明内容】
[0004]根据本发明的、具有权利要求1所述特征的手持式工具机具有下述优点:对于用户而言，由照明装置产生的光不仅仅用于照射工件。其简化了定位，并且还向用户传递信息。总是注视工件、特别是工件的有待加工的位置的用户就直观地接收由照明装置提供的信息，由此使用手持式工具机简化并改善了工作。根据本发明为此规定，照明装置与加速度传感器相关联，并且根据由加速度传感器检测到的手持式工具机的加速度值或运动改变所产生的光。采用简单的方式和方法通过检测手持式工具机的加速度来检测手持式工具机的运动。特别规定，当没有检测到运动时，在检测运动时产生的光不同于发射所产生的光。由此采用简单的方式和方法告知用户手持式工具机保持足够平稳，以便执行最佳的加工过程。如果用户频繁地来回移动手持式工具机，就可以通过例如调整警戒色提示用户，他现在不应当还执行加工过程。
[0005]根据本发明的一个有利的改进方案规定，照明装置具有用于改变照明装置的光锥的机构。该照明装置产生有利地指到有待加工的工件上或指到工具前端上的光锥。通过改变光锥可以告知用户用于优化加工的信息。
[0006]特别规定，照明装置具有用于使得光锥转向的机构。在此，光锥例如可以根据手持式工具机的指向来告知何时光锥偏离工具的前端，该指向例如可以通过电水平尺或者诸如此类来检测，以便表征工具前端相对于光锥在一定程度上偏心的指向。
[0007]根据本发明的一个优选的改进方案规定，照明装置具有用于展宽或收窄光锥的机构。通过展宽或收窄光锥可以使得产生的光成束或发生漫射。因此特别规定，当通过加速度传感器检测不到运动或仅检测到很小的运动时，收窄光锥，以便聚焦有待加工的位置。如果手持式工具机剧烈地运动，那么就展宽光锥，以便产生漫射的光分布，由此使用户直观地感受到，工件还没有位于最佳的加工静止状态(Bearbeitungsruhe)。
[0008]优选地规定，所述机构具有发光二极管阵列，就其亮度而言，可彼此独立地控制所述发光二极管阵列的发光二极管，以便通过控制发光二极管阵列使共同产生的光锥转向、展宽或收窄。为了展宽光锥例如激活多个发光二极管，再次去激活这些发光二极管以收窄所述光锥。为了使光锥转向，可以激活不同的发光二极管，这些发光二极管尤其指向不同的方向。
[0009]优选地还规定，发光二极管阵列尤其同轴包围工具地构造。通过将发光二极管阵列的发光二极管包围工具地布置实现了，工件被光锥均匀地检测到，而工具自身却不将阴影投射到工件上。此外，通过将发光二极管阵列的发光二极管尤其同轴地布置实现了，展宽或收窄光锥可以与工具直接相关。
[0010]根据本发明的一个有利的改进方案规定，所述机构具有至少一个特别的可移动的透镜，可改变所述透镜的透明度以对光锥产生影响。特别地，可以通过改变透明度影响光锥的强度或所产生的光的强度。因此例如规定，特别地通过提高透镜的透明度，随着手持式工具机的减弱的运动而增大光照强度。相应地，在检测到更强的运动时，降低透镜的透明度，以便减小光照强度。
[0011]根据本发明的一个有利的改进方案还规定，所述机构具有至少一个反射器，可移动该反射器以对光锥产生影响。优选地，该反射器可转动或可摆动地安置，以便使得所产生的光锥转向。还可以考虑，将发射器可线性移动地设计，以便展宽或收窄光锥。在此特别规定，反射器或之前提到的透镜共同产生照明装置的光锥。
[0012]根据本发明的、具有权利要求9所述特征的方法会带来上面已经提到的优点。其特征在于，手持式工具机借助于加速度传感器来监控运动，并且根据所检测到的运动改变由照明装置所产生的光。特别规定，根据所检测到的运动改变照明装置的光锥。优选地，当检测到没有加速度或仅检测到仅有很小的加速度时展宽光锥。特别地，如此收窄光锥，即所产生的光聚焦到工具前端上或聚焦到处于工具前端之前的工件上。其它的优点和特征由以上进行的描述以及权利要求得出。
【附图说明】
[0013]接下来要借助于附图对本发明进行详述。在附图中:
图1以简化的侧视图示出了手持式工具机的第一实施例；
图2示出了手持式工具机的照明装置的简化的细节示图；
图3以简化的细节示图示出了照明装置的替代的实施例；并且图4以立体图示出了手持式工具机的另一实施例。
【具体实施方式】
[0014]图1以简化的侧视图示出了手持式工具机1，该手持式工具机构造为电动钻孔机。该手持式工具机I为此具有手枪形的壳体2，在该壳体内布置有用于驱动工具4的驱动装置3，在本发明中所述工具构造为钻头前端(Bohrspitze)。驱动装置3构造为电动机，该电动机由可替换的储能器5提供电能。
[0015]在壳体2的外部设置有操纵开关6，可无级变速地调节该操纵开关，从而用户通过操作操纵开关6可以预先确定用于驱动钻头前端4的驱动装置3的转速和/或转矩。在此，操纵开关6的操纵位置通过控制单元7获得并被转化成用于驱动驱动装置3的相应的信号。控制单元7布置在印刷电路板8上，在该印刷电路板上还布置有加速度传感器9以及照明装置10。在此，照明装置10靠近储能器5地布置在手枪形的壳体2的手柄部分的底部处。
[0016]控制单元7监控由加速度传感器9所检测到的测量值，并且根据所检测到的手持式工具机I的运动或加速度来控制照明装置10。
[0017]在此规定，当加速度传感器9检测到手持式工具机I的运动时，控制单元7如此控制照明装置10，从而使得照明装置10调整所展宽的光锥，如虚线边界线11所示，从而对有待加工的工件12进行大面积地照明。如果加速度传感器9的测量值低于可预先给定的下边界值，那么控制单元7就如此控制照明装置10，从而使得光锥收窄，如虚线边界线13所示。照明装置10的光锥在此聚焦在工件12的加工位置上或聚焦在工具4的前端