专利名称：穿透干燥装置和干燥部的制作方法
技术领域：
本发明涉及用于制造纤维纸幅的机器的干燥部(dryersection)的一种穿透干燥装置，优选为造纸机或纸板机，其包括至少一个干燥组(drying group)和穿透干燥装置，其中，纤维纸幅，优选为纸幅或纸板幅(board web)，即，纸幅已被布置在所述干燥装置中，从而被引导通过穿透干燥装置，同时被干燥部合成网，例如烘干网(wire)或等同物支撑。
本发明还涉及一种制造纤维纸幅的机器的干燥部，优选为造纸即或纸板机，其包括至少一个应用单网牵引或双网牵引的干燥组，和用于干燥纤维纸幅，优选纸幅或纸板幅，即纸幅的穿透干燥装置，和干燥部合成网，例如烘干网或等同物并在其的支撑下纸幅被设置以引导通过穿透干燥装置。
从现有技术中可以知道，造纸机的多缸烘缸采用双网牵引和/或单网牵引。在双网牵引时，烘缸组包括两个烘干网，其压榨纸幅到加热的烘缸表面，一个从上面，另一个从下面。在烘缸的排与排之间，通常是水平方向的排，纸幅具有自由和没有支撑的牵引，容易受到振动的影响，这样就可能引起纸幅的断裂，特别是当纸幅还相对很潮，因而强度很低时。因此，所述的单网牵引得到不断增加的应用，其中，烘缸的每个组仅仅包括一个烘干网，在其的支撑下，纸幅运行通过全部组，所以烘干网压榨纸幅抵靠在加热的烘缸表面上，纸幅保持在位于烘缸之间的转向缸或辊的外部曲面上。因此，在单网牵引时，烘缸配置在循环网带的外部，转向缸或辊则位于循环网带的内部。在这些现有技术装配中出现的一个问题是烘缸和辊，其位于循环网带外部且被弄脏，这就是为什么必须为它们提供刮刀以保持表面的清洁。
随着造纸机的速度的增加，造纸机的运行性能当然也受到干燥部的影响，根据现有技术的多缸烘缸，它的长度将在高速时变得非常长。如果假想当前的多缸烘缸在纸幅速度为40米/秒时使用，它将包括大约70个烘缸，其长度在纸机纸机纵向上将大约是180米。在上述情况下，干燥部将包括大约12-15个独立的烘干网组(wire group)和在各组的间隙上相应数量的牵引。可以假定，在速度范围为30-40米/秒时，由于开式牵引，一般现有技术的多缸烘缸的运行性能不好，这可能另外引起纸幅的断裂，从而降低造纸机的效率。在速度范围是30-40米/秒和更高速度时，现有技术的多缸烘缸应用单网牵引也会变得不经济，这是因为过长造纸机车间的投资成本将会很高。
如
图1所示的干燥部是芬兰公开专利申请981331所披露的，其中，在所述干燥部中，其中一个烘缸组包括放在底座上的，即在纸机平面之下或平行于纸机平面的纸机线下的穿透干燥装置10；纸幅在烘干网的支撑下在所述烘缸组内运行；所述穿透干燥装置包括烘干网1和纸幅2绕其运行的大直径的烘缸12，并且在穿透干燥装置中，空气穿透直接作用在纸幅2的表面。因为必需的干燥能力能够在纸机纸机纵向(MD)的较短空间内完成，干燥部的总长度能够通过这种穿透干燥装置缩短到一定程度。
在图1图解示出的例子中，在一般具有1.8米直径的三个烘缸所要求的空间里，有两个烘缸在纸机平面之下带有部分范围(coverage)和穿透，具有3.6m穿透烘缸的直径和200度的空气穿透范围。在这方面，与采用单网牵引的干燥能力相比，因为穿透干燥置于下面，所以能从同样的水平空间，即三个烘缸所占据的空间能够获得更高的干燥能力。
一般地，干燥能力的数字关系，用烘缸的数目来表示，能够从下述公式中估计出Xcy1/(Ycy1+Zcy1)，其中，如应用到上述的实施例，则是3cy1/(1.5cy1+∏*3.6/1.7*200°/360°)cy1≈约3/5，其中，1.5cy1是具有低于正常范围的大约两个烘缸的干燥能力，1.7是从以下事实得出，即一般地，穿透长度为1.7m相当于具有正常范围的1.8m直径烘缸的能力。因此，在以这个数字为例说明的情况下，得到相当于约两个烘缸的干燥能力地附加干燥能力是可能的。必须着重强调的是，置于下面的大直径烘缸12在纸机纸机纵向上占据相当大的空间，并且烘缸直径较大，其旋转质量也增加。
其他问题还包括与纸机纸机纵向和纸幅的横向轮廓(profiles)的均匀度要求有关的质量问题，这些问题在纸机的高速运行时曾经着重强调而出现，并且还未找到关于这些问题的满意的解决办法，至少不是所有问题的解决办法。目前生产的纸幅的均度也影响到整个造纸机的运行性能，且这也是成品纸的一个重要的质量因素。高速运行的执行，特别是在宽纸机(wide machine)上，将因此造成更加难以解决的问题，其中最重要的问题之一是纸机在高速时的运行性能和充分的脱水能力。
在纸机干燥部的一个问题是，当使用传统的有多个烘缸组成的干燥部时，它们所产生的噪音。另外，在使用烘缸时，必须使用蒸气，在这方面，烘缸必须依照压力容器设计规范设计，而且，罩在干燥部周围的盖子必须是绝热的。
根据有关本发明的现有技术的情况，参照芬兰专利102623，其披露了在造纸机或等同机器中的方法，其中，纸幅在基于穿透干燥或等同物的至少一个干燥组中干燥。在这个现有技术配置中，纸幅被引导沿基本直线路径或通过采用一个大的恒定曲率的半径和在干燥状态，在穿透干燥之后，纸幅或等同物在应用普通单网拉伸的至少一个干燥组上干燥，并且纸幅在力下通过从压缩阶段到作为闭合牵引干燥阶段，所以纸幅在靠至少一个支撑面上被不断地支撑。上述的专利描述了放置在干燥部的穿透干燥装置的不同应用型式，以及这种型式的有关配置，也参照期刊Markus Oeschle《高要求的干燥概念》，paperi ja puu，1999年第8号第81册。
本发明的目的是提供穿透干燥装置和干燥部，其中，公知的现有技术的上述缺点已被消除或至少降到最小，通过这种方式，相对现有技术，干燥能力得到了提高。
另外，本发明的目的是提供干燥配置，这样可以使得干燥部短于现有技术的干燥部成为可能。
本发明的进一步的目的是提供穿透干燥装置和干燥组，在其中能够得到良好的运行性能和纸幅的基本闭合牵引。
本发明的进一步的目的是使执行干燥概念以得到高质量的纸和足够安稳的运行性能成为可能。
本发明的进一步的目的是提供干燥配置和应用其的干燥部，纸幅能够在干燥部的整个长度上可靠地得到支撑，借此，能够基本防止纸幅的横向收缩，因此避免了由于不均匀的横向收缩而引起的纸幅的横向不均匀性。
本发明的进一步的目的是提供穿透干燥装置和/或干燥组，在其中也利用了位于干燥装置或干燥组之下和/或之上的空间，这就使得形成新型式的紧凑的干燥组和干燥部成为可能。
本发明的目的是为上述的问题提供新的解决办法，因此，大体上能够避免所述的现有技术的缺点以及以后出现的问题。
为了得到上述的目的以及以后出现的目的，在附属的权利要求1-11中阐明了根据本发明的穿透干燥装置的特征。
根据本发明，在权利要求12-25中也依次阐明了干燥部的特征。
根据本发明，穿透干燥装置是基于新的和富有创造性的想法设计的，即穿透干燥装置至少部分地在水平面的上面或下面延伸，所述水平面通过干燥组最上面或最下面的一个或多个烘缸的并平行于纸机平面；所述穿透干燥装置包括至少一个穿透表面或面，其侧面轮廓是直线，曲率半径上可变的弯曲、折线或这些形状的可选组合，并且所述穿透表面或穿透表面的切线或经过穿透表面始端和末端通过的线或所述线的延长部分与平行于纸机平面的水平面在穿透侧上形成的角小于或等于120度。
根据本发明的干燥部是基于新的和富有创造性的想法，所述穿透干燥装置至少部分地在水平面的上面或下面延伸，所述水平面通过干燥组最上面或最下面的一个或多个烘缸的并平行于纸机平面；所述穿透干燥装置包括至少一个穿透表面或面，其侧面轮廓是直线，曲率半径上可变的弯曲、折线或这些形状的可选组合，并且所述穿透表面或穿透表面的切线或经过穿透表面始端和末端通过的线或所述线的延长部分与平行于纸机平面的水平面在穿透侧上形成的角度小于或等于120度。
根据本发明，为了减少由于重力和纸幅/烘干网的运行阻碍所引起的不利影响，在穿透侧把所述角度保持在120-60度范围内是合适的，使得穿透干燥装置是一种至少部分竖直放置的穿透干燥装置。所述角度尤其优选为大约90度，在这方面，根据本发明的穿透干燥装置，作为一个在纸机纸机纵向(MD)较窄并基本竖直放置的装置，能够放置在窄小的空间内。
因此，根据本发明的一个特定实施例的穿透干燥装置的主要特征在于，穿透干燥装置的至少一个穿透干燥设备至少部分地在作用于至少一个穿透表面的一排烘缸的上面或下面延伸，所述穿透表面由运行在穿透干燥装置的干燥部合成网的外表面限定，在这方面，穿透直接作用在纸幅上，且所述穿透表面配置成在至少部分基本竖直放置的烘缸排的上面和/或下面延伸，这样在沿穿透干燥装置的至少一个穿透表面通过的直线或穿透干燥装置的至少一个穿透表面的切线或经过穿透干燥装置的至少一个穿透表面的始端和末端通过的线；或者沿穿透干燥装置的至少一部分穿透表面或运行段或部分运行段通过的线或穿透干燥装置的至少一部分穿透表面或运行段或部分运行段的切线或经过穿透干燥装置的至少一部分穿透表面或运行段或部分运行段的始端和末端通过的线；或穿透干燥装置的中心线或对称线；与平行于纸机平面的水平面间形成的角在120-60度范围内。
根据本发明的一个特定实施例的干燥部的主要特征依次是，在至少部分的在烘缸排的下面或上面延伸的穿透干燥装置中，至少一个穿透干燥设备直接作用在至少一个穿透表面上，所述穿透表面由运行在穿透干燥装置中的干燥部合成网的外表面限定，在这方面，穿透直接作用在纸幅上，且所述穿透表面至少基本上竖直放置，这样在沿穿透干燥装置的至少一个穿透表面通过的线或穿透干燥装置的至少一个穿透表面的切线或经过穿透干燥装置的至少一个穿透表面的始端和末端通过的线；或者沿穿透干燥装置的至少一部分穿透表面或运行段或部分运行段通过的线或穿透干燥装置的至少一部分穿透表面或运行段或部分运行段的切线或经过穿透干燥装置的至少一部分穿透表面或运行段或部分运行段的始端和末端通过的线；或穿透干燥装置的中心线或对称线；与平行于纸机平面的水平面间所成的角度在120-60度范围内。
因为采用了新的和富有创造性的结构，其在纸机线或纸机平面方向上占据空间小，干燥部的长度能够更短。由于穿透干燥比多缸干燥的干燥效率高，在可利用的空间内增加干燥能力或建立整体上比以前短得多的干燥部，尤其是与多缸烘缸的干燥部相比。进一步的优点在于，在启动造纸机方面，穿透干燥要快于多缸干燥，这意味着纸幅能够比仅仅由烘缸所允许的速度基本更快的达到期望的质量。
根据本发明的一个优选实施例，在穿透干燥装置或干燥部，穿透表面与平行于纸机平面或纸机线(machine line)的水平面形成一夹角，所述角度最优选为大约90度。
在本申请中，富有创造性的穿透干燥装置，其竖直放置并至少部分地在通过一个/多个烘缸并平行于纸机平面的水平面的下方和/或上方延伸，一般是指所有穿透干燥装置，其包括至少一个穿透表面或一部分这样的穿透表面，其侧面轮廓为基本直线，曲率半径可变地弯曲、折线或它们的可选组合，和其中经过穿透表面或一部分穿透表面的始端和末端的通过线在穿透侧与平行于纸机平面的水平面所形成的夹角为小于或等于120度，使得纸幅和烘干网在穿透表面的粘附还不能由于重力的作用而过多的削弱；为了减少重力带来的不利影响，优选把所述角度保持在120-60度的范围内是适当的。为了减少重力带来的不利影响和穿透干燥装置的MD方向的尺寸，所述的角度更优选为大约90度。
本发明也包括穿透干燥装置，其竖直放置且至少在烘缸排的上面和/或下面延延伸，具有一部分或全部相互对称的两个穿透表面或部分穿透表面，穿透表面或部分穿透表面的侧面轮廓基本为直线，曲率半径上可变地弯曲、折线或它们的任何可选的组合，在所述的穿透干燥装置中，穿透表面或它们的对称部分的对称线与平行于纸机平面的水平面所形成的角小于或等于120度，所以纸幅和烘干网在穿透表面的粘附还不能由于重力的作用而过多的削弱；为了减少重力带来的不利影响，优选把所述角度保持在120-60度的范围内是适当的。不仅减少重力带来的不利影响而且使穿透干燥装置的MD方向的尺寸最小，所述的角度更优选为大约90度。
进一步地，本发明包括穿透干燥装置，其竖直放置并至少在通过一个/多个烘缸并平行于纸机平面的水平面的上面和/或下面延伸，且所述的穿透干燥装置具有对称放置的穿透表面，穿透表面的侧面轮廓基本为直线，曲率半径上可变地弯曲、折线或它们的可选组合，和在所述的穿透干燥装置中，穿透表面或经过其始端和末端通过的线在穿透侧与平行于纸机平面的水平面所形成的夹角为小于或等于120度，使得纸幅和烘干网在穿透表面的粘附还不能由于重力的作用而过多的削弱；为了减少重力带来的不利影响，优选把所述角度保持在120-60度的范围内是适当的。为了减少重力带来的不利影响和使穿透干燥装置的MD方向的尺寸最小，所述的角度更优选为大约90度。
关于本发明，必须着重强调的是，除了穿透表面侧面轮廓为直线的一般轮廓或半径曲率上可变地弯曲的一般形状外，穿透表面能够由连续的基本直线和/或曲线部分形成，其中，各部分相互间具有可选的角度，在这方面，单个穿透表面的侧面轮廓形状能够是全部为直线或全部为弯曲的或为折线形或上述的侧面轮廓形状的可选组合。
另外，应指出的是，穿透干燥装置可以包括仅仅一个提供空气穿透的穿透表面，穿透表面的侧面轮廓形状可以是直线或曲率半径上可变地弯曲或折线或这些形状的可选组合，在这方面，竖直位置一般意味着，在穿透表面始端和末端之间的线与平行于纸机平面的水平面的角度在穿透侧小于或等于120度，优选角度范围为120-60度，特别是根据本发明的优选实施例，角度为大约90度。
穿透干燥装置可以还包括在形状或位置上对称的两个穿透表面。在这方面，根据本发明的竖直位置意味着，穿透表面和穿透表面始端和末端之间的线与平行于纸机平面的水平面在穿透侧形成一夹角，所述角度小于或等于120度，优选为120-60度。
当穿透表面平行时，所述角度通常为大约90度。
当穿透表面对称地向一排烘缸会聚时，优选角度范围为60-90度，在这种情况下优选的角度是大约75度。
在本发明中，为进一步改善运行性能和防止纸幅的收缩，以穿透进行干燥的纸幅依靠真空设备支撑，例如，毛毯真空吸水箱/吸水箱(blow/suction boxes)和/或抽吸辊(suction rolls)和/或有效辊(active rolls)，其通过自身的旋转能量来产生抽吸力。
根据本发明，在其配置中，与传统的多缸干燥相比，其具有较低的旋转质量，借此，减少了由于振动所引起的问题。而且，基础设计因此花费减少，并且基础也将施工得比较轻。
在依据本发明一个优选申请中，根据本发明，纸幅的两面能够被穿透干燥装置干燥，因此，在横截于纸机(CD)方向的横向(CD)上，减少纸幅的卷曲是可能的。
接下来，将参照附图对本发明进行更详细的描述，其中图1所示的是，现有技术中造纸机的干燥部的干燥配置，图2是本发明的第一优选实施例的示意图，在干燥部应用单网牵引，如布置形成干燥组下面的一个干燥组的一部分，图3是本发明的第一优选实施例的示意图，在干燥部应用双网牵引，如布置形成干燥组下面的一个干燥组的一部分，图4是本发明的第一优选实施例的示意图，其在干燥部应用单网牵引，如布置在干燥组上面的两个干燥组之间，图5是本发明的第二个优选实施例的示意图，其在干燥部采用单网牵引，如布置形成干燥组的一部分，其中，干燥组的一些烘缸，即干燥部始端的烘缸位于相对干燥组的其他烘缸的升高的位置，并且，穿透装置从干燥组下面的干燥组的内部伸出，图6是本发明的第三优选实施例的示意图，其在干燥部应用单网牵引，如布置形成位于干燥组下面的一个干燥组的一部分，图7是本发明的第四实施例的示意图，其在干燥部应用单网牵引，如布置形成位于干燥组下面的一个干燥组的一部分，图8是本发明的第五实施例的示意图，其在干燥部应用单网牵引，如布置形成位于干燥组下面的一个干燥组的一部分，图9是本发明的第六实施例的示意图，其在干燥部应用单网牵引，如布置形成干燥组的一部分，并从通过干燥部最上端烘缸且平行与纸机平面的水平面的上方延伸，并布置与相对干燥组的纸机平面垂直布置的烘缸和转向辊相关联。
接下来，将参照附图2、3和4对本发明的第一优选具体实施例进行描述。在这个具体实施例中，在穿透干燥装置10中，用来支撑纤维网2并形成循环网带(wire loop)11的干燥部合成网1绕过位于穿透干燥装置10末端的辅助转向辊14运行，所述干燥部合成网1，如烘干网或等同物，以下指烘干网1，所述支撑纤维网2优选纸幅或纸板幅，以下指纸幅2，位于远离烘缸3的DSR排位置的穿透干燥装置10包含用于纸幅2的两个穿透表面IP1和IP2，该穿透表面优选竖直放置，并依靠支撑纸幅2的烘干网1的外表面确定。
在图2、3和4所示出的本发明的第一优选实施例中，优选地还有穿透干燥装置10作为可运动性能元件的吹风或真空装置15，装置15布置在位于烘缸3的DSR排一侧的穿透干燥装置的末端，并在烘干网的后面制造真空，借此帮助纸幅2紧贴到烘干网1上，因此改善了纸幅2和烘干网1的运动性能，特别是它们达到和离开穿透干燥装置10。图2、3和4另外用虚线图解示出了单个辅助转向辊14的另一实施例，据此，能可使用两个或多个辅助转向辊141、142来代替单个辅助转向辊14。当若干个辅助转向辊141、142在远离烘缸3的DSR排的穿透干燥装置的末端使用时，至少大体上是水平的，即其在水平向或向上倾斜或向下倾斜的纸幅运行段23可装有附加穿透装置17，其在图2中以虚线示出，以此引导对位于辅助转向辊141和142之间的至少基本水平的运行段23上的纸幅2的表面进行直接穿透。关于附加穿透装置17应指出的是，其可以作为一个独立元件以槽形方式置于转向辊14或一个/多个辅助转向辊141、142上，附加穿透装置能够与穿透设备101结合以形成其的一部分。
在本发明的第一实施例中，根据本发明，穿透表面IP1和IP2基本竖直放置，包含有直的、基本上竖直的运行段21、22，两者实际上相互平行，可优选地从在本发明穿透干燥装置10的中心线K的两边对称运行。两运行段都配有穿透干燥设备101，其位于循环网带11的外部并施加直接的穿透空气喷射至纸幅2的表面。
在穿透干燥装置10中，支撑结构或框架结构已置于循环网带11内，支撑或框架结构包括用于支撑和引导它们支持的烘干网1和纸幅2运行的装置。
参照图9，图9是本发明在干燥部的第六优选实施例的示意图，其适用单网牵引，如被装配形成干燥组的一部分，在水平面的上方延伸，并与相对纸机平面(level)垂直排列的干燥组的烘缸和转向辊相关联，所述水平面经过最上方的干燥部的烘缸并与纸机平面平行。
图9所示的本发明的第六实施例与图4所示的本发明的第一实施例的本质不同仅在于基本竖直放置的穿透装置10与相对纸机平面垂直放置的一组烘缸3和转向气缸4相关联。在这方面，穿透装置10，烘缸3和转向气缸4均基本竖直放置，从而使在造纸机中沿纸机纸机纵向烘干组的总长度非常短，而同时烘干组的烘干容量又非常高。
接下来，将参照图5对本发明的第二优选实施例进行描述。在这个第二实施例中，在穿透干燥装置10中，用来支撑纤维网2并形成循环网带11的干燥部合成网1绕过位于穿透干燥装置10下端的辅助转向辊14运行，所述干燥部合成网1，如烘干网或等同物，以下指烘干网1，所述支撑纤维网2优选为纸幅或纸板幅，以下指纸幅2，所述的下端位于远离烘缸3的DSR排，所述穿透干燥装置从烘干组R的内部在烘干组R的下部延伸。穿透干燥装置10包括用于纸幅2的两个穿透表面IP1和IP2，该穿透表面优选垂直放置，并由支撑纸幅2的烘干网1的外表面限定。
在图5所示出的本发明的第二优选实施例中，优选方式是穿透干燥装置10还装有作为运动性能元件的吹风或真空装置(15，参见图3和4)，装置15优选布置在位于烘缸3的DSR排侧面的穿透干燥装置R的末端，并在烘干网的后面制造真空，借此帮助纸幅2粘附于烘干网1上，因此改善了纸幅2和烘干网的运动性能，特别是它们到达和离开穿透干燥装置10。
图5另外用虚线图解示出了单个辅助转向辊14的另一实施例，据此，能够使用两个或多个辅助转向辊141、142来代替单个辅助转向辊14。当若干个辅助转向辊141、142在远离烘缸3的DSR排的穿透干燥装置10的末端使用时，如图5中虚线所示，附加穿透装置17能够装配在至少基本水平的，即水平的纸幅运行段23上，所述运行段也可以是向上倾斜或向下倾斜的，以此引导对位于辅助转向辊141和142之间的运行段23上的纸幅2的表面进行直接穿透，所述运行段23与平行于纸机平面的水平面平行。关于附加穿透装置17应指出的是，其可以作为一个独立元件以槽形方式置于转向辊14或一个/多个辅助转向辊141、142上，附加穿透装置17也能够与穿透设备101结合以形成它的一部分。
在图5示出的本发明的第二实施例中，根据本发明，穿透表面IP1和IP2都基本竖直放置，包含有两个基本垂直的运行段21、22，垂直运行段基本垂直于与纸机平面平行的水平面，可优选在穿透干燥装置10的中心线K的两侧上对称且相互平行。两运行段21、22另外都配置有穿透干燥设备101，其位于循环网带11的外部并向纸幅2的表面施加直接的穿透空气喷射。
在穿透烘干装置10中，优选的方式是支撑结构或框架结构置于循环网带11内，支撑或框架结构包括用于支撑和引导其在穿透烘干装置10中支持的烘干网1和纸幅2运行的装置。
参照附图6，本发明的第三优选实施例将在下面叙述。在这个实施例中，在一个穿透干燥装置10中，支撑纸幅2，形成循环网带11并绕过辅助转向辊14运行的烘干网1包含用于纸幅2的两个穿透表面IP1和IP2，该穿透表面基本竖直放置，并依靠支撑纸幅2的烘干网1的外表面限定。根据图6示出的第三实施例，该穿透干燥装置10能够以在本发明第一实施例中所述的同样的方式装备一个运动性能元件，该运动性能元件优选为一吹风或真空装置(见15，图3和4)，装置15布置在位于烘缸3的DSR排一侧的穿透干燥装置10的末端。图6还用虚线示出了单个辅助转向辊14的另一实施例，据此，能够使用两个或多个辅助转向辊141、142来代替单个辅助转向辊14。当若干个辅助转向辊141、142在远离烘缸3的DSR排的穿透干燥装置的末端使用时，附加穿透装置能够装配在至少基本水平的，即水平或向上倾斜或向下倾斜的纸幅运行段(见23，图2)上，其在图2中以虚线示出，并用附图标记17表示，以此引导对位于辅助转向辊141和142之间基本水平的运行段23内的纸幅2的表面进行直接穿透。如在上面已述的本发明的第一实施例，这样的附加穿透装置17能够作为一独立元件以槽形方式置于转向辊14或/多个辅助转向辊141、142上，并且附加的穿透装置能够与穿透装置101结合以形成它的一部分。
在图6所示的本发明的第三实施例中，两穿透表面IP1和IP2基本竖直放置，包含有运行段211、221，该运行段具有曲率半径可向内弯曲或如图6所示向外弯曲。两运行段能够由连续的、相互间成一定角度的直的部分(straight parts)组成，在这方面，运行段相对穿透装置10的中心线K以折线方式向里或向外运行。有利的是，根据本发明，运行段211，221可对称地布置在穿透干燥装置10的中心线K的两侧。因此，根据本发明，具有可变弯曲曲率半径的或者以折线方式的两运行段211和221装配有穿透设备102，其位于循环网带11的外侧并向纸幅2的表面施加直接穿透空气喷射。
在穿透烘干装置10中，装置置于循环网带11内用以支撑和引导烘干网1和纸幅2的运行。
参照附图7和8，将在下面叙述本发明的第四和第五优选实施例。在这些实施例中，烘干网1支撑纸幅2，形成循环网带11并绕两辅助转向辊141和142运行，沿基本三角形的纸幅运行网路(triangular web run)运行，该纸幅运行网路由连续的运行段212，23，222组成并包含用于纸幅2的两个穿透表面IP1和IP2，该穿透表面基本竖直放置，由支撑纸幅2的烘干网1的外表面限定。在这方面，三角形纸幅运行网路包括基本水平的附加穿透表面AIP，其位于辅助转向辊141和142之间并由在辅助转向辊141和142之间运行且支撑纸幅2的烘干网1的外表面限定。
第一和第二穿透表面IP1和IP2分别位于竖直方位上，并以与相对平行于纸机平面的水平面的直角至少部分偏离的角度，且形成两三角形运行的运动段212和222，该运行段相对在烘干组R上的烘缸3的DSR排形成一个角度，并互相朝对方汇聚。
在图7所示的第4实施例中，穿透表面IP1和IP2及其运行段212和222，在图7所示的第4实施例中，在其穿透空气喷射的一侧，基本上与平行于纸机平面的水平面成大约75度的同样角度并在穿透干燥装置10的中心线K的两侧朝向烘缸的DSR排对称汇聚。
在图8所示的本发明的第5实施例中，穿透表面IP1与IP2及与其相关的各个运行段212和222在以不同的角度其穿透空气喷射的一侧；相对于平行于纸机平面的水平面，其在穿透空气喷射的一侧的角度范围为120°-60°并且该角度不等于90°；另外，整个穿透干燥装置的中心线K也以不等于90°的角度相对平行于纸机平面的水平面倾斜。在图7和8中所示的收敛的穿透表面IP1和IP2以及它们的运行段212和222都装配有各自的穿透设备103，该设备位于循环网带11外部并向纸幅2的表面施加直接穿透空气喷射。而且，优选的方式是，至少基本水平的，即水平的或向上倾斜或向下倾斜的纸幅运行的运行段23装配有一个附加的穿透装置17，以引导对位于辅助转向辊141和142之间的基本水平的运行段23上的纸幅2的表面进行直接穿透，所述运行段23靠在附加穿透表面AIP上。如在上面本发明的第一优选实施例中已述的那样，这样的附加穿透装置17可以作为以独立元件以槽形形式置于转向辊14或一个/多个辅助转向辊141，142上，并且附加穿透装置能够与穿透装置101结合以形成它的一部分。
在穿透干燥装置102中，装置13(16，见图4)置于循环网带11内以支撑和引导烘干网1和纸幅2的运行。
一般地还应指出的是，特别是在穿透方面，烘干网2应该从与穿透相对的侧得到支撑和引导。为此，置于循环网带11内并支撑和引导烘干网1和其支撑的纸幅2的运行的设备包括，例如，支撑辊13，例如象真空辊，和/或真空装置和/或毛毯真空抽吸箱/抽吸箱16(见图3和4)和/或其他位于支撑辊之间的支撑装置以能够提高运动性能，例如，象能从自身的旋转能量来产生抽吸力且同时又有助于防止纸幅2的收缩的有效辊那样。根据本发明，循环网带11优选放置在用于支撑在干燥组R中，位于循环网带11内部的所有装置13、16的框架结构外侧，且通过所述装置在本发明穿透干燥装置10中引导和/或支撑纸幅2和烘干网1。例如，框架结构可以由向基本相对的方向延伸的两个柱状臂形成，支撑辊13置于两臂的末端以确保烘干网1和纸幅2的运行。
烘干网1能够通过复合牵引-张紧装置(图中未示出)来牵引和张紧，其包括一个校正辊和一个张紧辊以及连接复合装置的驱动器，例如，压力缸。在这方面，在复合装置中张紧辊的位置能够通过驱动器来进行调整，以使烘干网1具有适当的张力。
在图2所示的实施例中，穿透干燥装置10已被布置与在干燥部应用单网牵引的一个干燥组R相连，因此穿透干燥装置10沿纸机纸机纵向置于干燥组R的下方，其在图2中为沿从左向右方向，直接位于干燥组的第一转向辊4的正下方，且循环网带11由干燥组R的烘干网1形成。烘干网2来自第一转向辊4，向下引入穿透干燥装置10的入口侧，所述转向辊4位于应用单网牵引的右手侧干燥组R，由此，至用于纸幅2的第一穿透表面IP1并离开干燥组R，即在图中所示的向下方向且至与之相连的基本直的第一运行段21。在运行通过第一穿透表面IP1之后，烘干网1绕辅助转向辊14运行，然后开始了在第二穿透表面IP2并向干燥组R的方向引导，所述第二运行段为纸幅2提供，如在图2所示的向上方向至与之相连的第二运行段22上的运行。在运行通过第二穿透表面IP2之后，烘干网1从穿透干燥装置10的出口侧返回到干燥组R的第一转向辊。在运行通过穿透干燥装置10之后，烘干网和纸幅2一起蜿蜒绕其他干燥组的烘缸3和转向辊4。
因此，在如图2所示的实施例中，在穿透干燥装置10的第一运行段21上，纸幅2抵靠在以直线运行方式向离开干燥组R方向的第一穿透表面IP1，之后，在第二运行段22上，其抵靠在以直线运行方式朝向干燥组R方向的第二穿透表面IP2上。为了把纸幅2的运行转向以便把其引导向干燥组R，穿透干燥装置10装配有转向设备，其由辅助转向辊14或用于改变方向的别的辅助装置形成。另外，单个辅助转向辊14能够用两个辅助转向辊141和142代替，如图2中虚线所示。依靠第一和第二基本竖直运行段21、22在水平方向间的间距，附加穿透装置17能够置于位于附加转向辊141、142之间的纸幅运行的运行段23上，该运行段基本上是水平的，即水平或向上倾斜或向下倾斜的。同样，在需要时，干燥组的常规转向缸(normalturning cylinder)4也能够用纸幅2的两个小直径校正辊代替，以校正纸幅2和烘干网1从烘缸3到穿透干燥装置10的运行，反之亦然。
在图2所示的实施例中，第一穿透表面和第一运行段21以及第二穿透表面和第二运行段22基本上相互平行，并且优选在穿透侧与平行于纸机平面的水平面成大于90°，所述第一穿透表面被引导离开干燥组R，基本竖直放置，且通过烘干网1的外表面限定，所述第二穿透表面被引导朝向干燥组R，基本上竖直放置且通过烘干网1的外表面限定。在这方面，优选穿透表面IP1和IP2以及运行段21和22对称的放置于干燥装置10的中心线K，即穿透表面的对称线的两侧，在该方面，穿透干燥装置10的中心线或穿透IP1、IP2的对称线K也与平行于纸机平面的水平面成大于90°。通过倾斜穿透干燥装置，能够改变所述的与平行于纸机平面的水平面所成的角度，所以其将不同于所述的约90°，然而，在穿透侧，所述的角度优选保持在120度以下。为了将重力带来的不利影响降到最小的限度，所述的角度变化优选在120°-60°之间。
在图2所示的实施例中，在穿透干燥装置10中，有两个穿透设备101，其位于循环网带11的垂直运行段21和22上，这样第一穿透设备101把穿透空气直接喷射到纸幅2，所述纸幅靠在第一穿透表面IP1上且沿运行段21，以基本直线方向运行离开干燥组R，且使得所述第二穿透设备101使用穿透空气直接喷射到纸幅上，所述纸幅2抵靠在第二穿透表面IP2上沿运行段22，以基本直线朝向干燥组R的方向运行。应指出的是，除了图解说明的实施例外，本发明还包含配置有这样装备的穿透干燥装置10和干燥部和干燥组R，所述装置具有不同数量的穿透干燥装置10或穿透表面IP1、IP2。根据本发明，穿透干燥装置10因此至少包括一个穿透表面IP1、1P2，和至少一个作用于其上的穿透干燥设备。
在图3所示的实施例中，根据本发明的第一实施例，穿透干燥装置10与在干燥部采用双网牵引的一个干燥组R相连接，使得所述的穿透干燥装置10沿纸机纸机纵向(MD)在平行于纸机平面的水平面上放置，其在图3中是从左到右，基本位于干燥组R的烘缸3的DSR排下面，在属于同一排缸的两连续的烘缸3之间，基本上在较低一排的烘缸3的位置上。在本发明的实施例中，循环网带11由干燥组R的烘干网1形成。烘干网1从采用双网牵引的干燥组的烘缸3至穿透干燥装置10的入口侧，由此，开始了在穿透干燥装置的第一基本垂直穿透表面IP1和与之相关连的第一运行段21上的运行；该穿透干燥装置用于纸幅2并被引导离开干燥组R，并且所述的穿透表面由烘干网1的外表面限定。在第一运行段21之后，烘干网1绕辅助转向辊14运行，此后开始了第二基本垂直的穿透表面IP2的运行，该穿透表面用于纸幅2并被引导朝向干燥组R，所述的穿透表面也由烘干网1的外表面限定，并且第二基本垂直的运行段22与之相关连。在(通过)第二穿透表面IP2之后，纸幅2和烘干网1从穿透干燥装置10的出口侧返回到干燥组R的烘缸3。
在图3所示的实施例中，在穿透干燥装置中，纸幅2这样运行，首先在第一运行段21，纸幅靠在第一穿透表面IP1上，沿基本直线的路径以离开干燥组R的方向运行，然后在第二运行段，纸幅2靠在第二穿透表面IP2上，沿基本直线的路径朝向干燥组R运行。为把纸幅2的运行方向从干燥组R的方向转向干燥组的方向，穿透干燥装置10包含一转向设备，其由辅助辊14或用于改变方向的另一辅助装置组成。能够用两个辅助转向辊141、142来取代单个辅助辊14，如图3中虚线所示。依靠第一和第二穿透表面IP1、IP2在水平方向间的间距，附加穿透装置17(17，见图2和6)基本竖直放置，或者竖直放置在运行段21、22之间，其作用于纸幅2并能够放置在辅助转向辊141、142之间的运行段23上，该运行段基本上是水平的，即水平或向上倾斜或向下倾斜的，并且，在位于烘缸3的DSR排的穿透干燥装置10的末端，为了把纸幅2和烘干网1的运行从烘缸3引导到穿透干燥装置10，采用一个转向缸或如图3所示两个校正辊就能实现，反之亦然。根据位于烘缸3的DSR排一边的本发明的穿透干燥装置10的末端优选装配有鼓风设备15，其起到运动性能元件的作用，该元件能够在烘干网1下面产生真空，通过这种方式，能够支撑纸幅2和烘干网1从烘缸3到穿透干燥装置10的运行，反之亦然。
在图3所示的实施例中，第一穿透表面IP1以及与之相连的第一运行段21和第二穿透表面IP2以及与之相连的第二运行段22相互平行，所述第一穿透表面被引导离开干燥组R且基本竖直放置，所述第二穿透表面被引导朝向干燥组R且基本竖直放置，并且，在穿透侧，其与平行于纸机平面的水平面成大约90度角。优选的方式是穿透表面IP1和IP2对称的位于干燥装置10的中心线K的两边，在该连接中，穿透表面的中心线或对称线K也与平行于纸机平面的水平面成大约90度角。通过倾斜穿透干燥装置10，能够改变所述的与平行于纸机平面的水平面所形成的角度，使得其将不同于90度，然而，在穿透侧，所述的角度优选保持在120度以下。为了将重力带来的不利影响降到可以接受的限度，所述的角度变化优选在120-60度之间。
在图3所示的实施例中，在穿透干燥装置10中，有两个穿透设备101，其位于循环网带11的垂直运行段21和22上，这样第一穿透设备101直接把穿透空气喷射到纸幅2的表面，该纸幅靠在第一穿透表面IP1上，以基本直线运行离开干燥组R，且所述的第二穿透设备101直接把穿透空气喷射到纸幅上，而不通过烘干网1，该纸幅靠在第二穿透表面IP2上，以基本直线向干燥组R运行。应指出的是，除了图解说明的实施例外，本发明包括配置有这样装备的穿透干燥装置10和干燥部和干燥组R，它们配有不同数量的穿透干燥装置10或穿透表面IP1、IP2的装置。根据本发明的穿透干燥装置10因此至少包括一个穿透表面IP1、IP2，和至少一个作用于其上的穿透干燥设备101。
在图4所示的本发明的实施例中，一个穿透干燥装置10与一个干燥组R相连而设置，该干燥组在干燥部应用单网牵引，在所述干燥组R，被其支撑的烘干网1和纸幅2蜿蜒绕烘缸3和转向辊4，这样，在烘缸3上，纸幅2靠在烘干网1下面的烘缸3上，在转向辊4上，烘干网1靠在纸幅2下面的转向辊4上。
在图4所示的实施例中，根据本发明的穿透干燥装置10置于干燥组R的上面，具有自己的循环网带11，并且为了在合适的张力和密封性下保持循环网带11，配置作用于循环网带11的可水平放置的校正辊和张紧辊。穿透干燥装置10的循环网带11在纸机平面方向上，与位于其左右两侧的干燥组R的转向辊4辊接触，在这种连接方式下，在纸机纸机纵向(MD)，其在图4中是从左向右方向，能够把纸幅2在穿透干燥组10入口侧从左手侧干燥组R的烘干网上拾取到穿透干燥装置10的烘干网1上，在出口侧，它能够通过穿透干燥装置10的烘干网1到右手侧干燥组R的烘干网上。第一基本上直的穿透表面IP1以及与之相关且被引导离开干燥组R的第一运行段21从穿透干燥装置10的入口侧开始；该第一穿透表面用于纸幅2提供并放置在竖直位置；即，在图中竖直地向上。在(通过)第一运行段21之后，穿透干燥装置10的烘干网1绕辅助转向辊14运行，之后，开始了第二基本上垂直和直的穿透表面IP2和与之相关的第二运行段22，所述第二穿透表面用于纸幅2，所述第二运行段导向干燥组R，即，在图中的竖直向下方向。纸幅2通过穿透干燥装置10的烘干网1到干燥组R的烘干网上，进一步与干燥组R的烘干网一起到转向辊的圆周上，之后，烘干网和纸幅又一起蜿蜒绕干燥组R的烘缸3和转向辊4。
在图4所示的实施例中，纸幅2如此运行，在穿透干燥装置10的第一运行段21，其靠在基本竖直放置的第一穿透表面IP1上，沿基本直线路径向在离开烘缸3的DSR排的方向运行，在第二运行段22，纸幅靠在基本竖直放置的第二穿透表面IP2上，沿基本直线路径朝向烘缸3的DSR排运行。为了把纸幅2的运行方向从离开烘缸3的DSR排的方向转向烘缸3的DSR排的方向，穿透干燥装置10包含一转向设备，例如，采用辅助辊14或用来改变方向的另一辅助装置。依靠运行段21、22在水平方向间的间距，能够使用两个转向设备，例如辅助转向辊或用于改变方向的另一辅助装置，并且附加穿透设备(17，参照图2和7)可另外装配在辅助转向辊或转向设备之间，在上述连接中，在两转向设备之间优选装配有水平毛毯真空吸水箱/吸水箱装置(18，参照图7)。
在图4所示的实施例中，第一穿透表面IP1以及与其相关的第一运行段21和第二穿透表面IP2以及与其相关的第二运行段22在穿透侧与平行于纸机平面的水平面成大约90度的角；所述第一穿透表面IP1被引导离开烘缸3的DSR排且基本竖直放置；所述第二穿透表面IP2被引向烘缸3的DSR排且基本竖直放置。最优选的方式是穿透表面IP1、IP2也对称的置于穿透干燥装置10的中心线K的两侧，即穿透表面IP1、IP2的对称线，在该连接关系中，穿透表面的中心线或对称线也与平行于纸机平面的水平面成大约90度的角。通过使穿透干燥装置10倾斜，能够改变所述的与平行于纸机平面的水平面所成的角度，使得其不同于90度，然而，着眼于减少重力带来的不利影响，避免使穿透干燥装置10倾斜太多是有利，即，最有利的是试图将所述的在穿透侧保持所述角度于120-60度之间。
在图4所示的实施例中，在穿透干燥装置10中，有两个穿透设备101，其位于循环网带11的垂直运行段21和22上，所述第一穿透设备101把穿透空气直接喷射到纸幅2上，所述纸幅2基本垂直运行靠在第一穿透表面IP1上，并以直线沿离开烘缸3的DSR排的方向运行，所述穿透表面IP1基本竖直放置，所述的第二穿透设备101把穿透空气直接喷射到纸幅2表面上，所述纸幅靠在第二穿透表面IP2上，以基本直线向烘缸3的DSR排运行，所述穿透表面IP2基本竖直放置。应指出的是，除了图解说明的实施例外，本发明也包括配置有这样装置的穿透干燥装置10和干燥部和干燥组R，它们具有不同数量的穿透干燥装置10或穿透装置101或穿透表面IP1、IP2。根据本发明的穿透干燥装置10因此包括至少一个穿透表面IP1、IP2，和至少一个作用于其上的穿透干燥设备101。
在图5所示的第二个实施例中，穿透干燥装置10与一个干燥组R相连放置，所述干燥组在干燥部应用单网牵引，因此穿透干燥装置10从干燥组R内部伸出，穿过干燥组R的烘缸的最下端，也就是最下端烘缸的下面，所述干燥组R在平行于纸机平面的水平面的下面，循环网带11由干燥组R的烘干网1形成。在图5示出的实施例中，穿透干燥装置10竖直放置，并已置于干燥组R的第一转向辊4的位置。烘干网2来自干燥组R的第一烘缸3施加单网牵引至穿透干燥装置10的入口侧，从所述入口侧开始了在第一穿透表面IP1和与之相连的基本直的第一运行段21上的运行；所述第一穿透表面IP1为纸幅2提供且被引导离开干燥组R，也就是图5中的向下方向。在纸幅通过第一穿透表面IP1之后，烘干网1绕辅助转向辊14运行，之后开始了在第二穿透表面IP2和与之相关连的第二基本直的运行段22上的运行；所述穿透表面IP2为纸幅2提供且向干燥组R的方向牵引纸幅，即沿图2中的向上方向运行。在纸幅通过第二穿透表面IP2之后，烘干网1从穿透干燥装置10的出口侧返回到干燥组R的第二烘缸3。在纸幅通过穿透干燥装置10之后，烘干网1和纸幅2一起蜿蜒绕过干燥组的其他烘缸3和转向辊4。
因此，在图5所示的实施例中，在穿透干燥装置10的第一运行段21，纸幅2抵靠在第一穿透表面IP1上以基本直线沿离开干燥组R的方向运行，在此之后，在第二运行段22上，纸幅2靠在穿透表面IP2上以基本直线向干燥组R的方向运行。为了使纸幅2的运行转向，以便被引导向干燥组R的方向运行，穿透干燥装置10配置有转向设备，其由辅助转向辊14或用于改变方向的另一转向装置组成。另外，单个辅助转向辊14能够用两个辅助转向辊141、142取代，如图5中的虚线所示。依靠实际基本直的第一和第二运行段21、22在水平方向间的间距，附加穿透设备(17，参考图3和4)能够置于辅助转向辊141、142之间的纸幅运行的运行段23上，该运行段基本上是水平的，也就是水平或向上倾斜或向下倾斜。在需要时，干燥组的标准转向辊4能够用纸幅2的两个小直径的校正辊代替用来牵引纸幅2和烘干网1从烘缸3到穿透干燥装置10的运行，反之亦然。
在图5所示的实施例中，第一穿透表面IP1和第一运行段21以及第二穿透表面IP2和第二运行段22基本平行，且在穿透侧，有利地与平行于纸机平面的水平面成大约90度角；所述第一穿透表面被引导离开干燥组R且基本竖直放置，并由烘干网1的外表面确定；所述第二穿透表面向干燥组R方向被引导且基本竖直放置，并由烘干网1的外表面确定。在该连接中，优选的方式是把穿透表面IP1和IP2以及运行段21和22对称的放置于干燥装置10的中心线K，即穿透表面的对称线的两侧，在该连接中，穿透干燥装置10的中心线或穿透表面IP1、IP2的对称线也与平行于纸机平面的水平面成大约90度角。通过倾斜穿透干燥装置10，能够改变所述的其与平行于纸机平面的水平面所成的角度，使得它不等于所述的约90度，然而，优选把所述的在穿透侧的角度保持在120度以下，并且，为了减少重力带来的不利影响，优选的角度范围为120-60度。
在图5所示的实施例中，在穿透干燥装置10中，有两个穿透设备101，其位于循环网带11的垂直运行段21和22上，使得所述第一穿透设备101把穿透空气直接喷射到纸幅2上，所述纸幅2靠在第一穿透表面IP1上，并以基本直线沿第一运行段21离开干燥组R，使得所述的第二穿透设备101应用穿透空气直接喷射到纸幅2上，所述纸幅靠在第二穿透表面IP2上，以基本直线沿第二运行段22向干燥组R运行。应指出的是，除了图解说明的实施例外，本发明也包括配置有这样装置的穿透干燥装置10和干燥部和干燥组R，所述装置具有不同数量的穿透干燥设备101或穿透表面IP1、IP2。根据本发明，穿透干燥装置10至少包括一个穿透表面，和至少一个作用于其上的穿透干燥设备。
图6所示的是本发明的第三优选实施例，其与第一实施例的本质不同在于第一穿透表面IP1和第二穿透表面IP2以及在穿透干燥装置10中与其相连的第一运行段21和第二运行段22的不同的形状；所述第一、第二穿透表面IP1、IP2均位于竖直方位上。
应指出的是，除了半径曲率可变的穿透表面IP1、IP2的侧面轮廓的一般形状外，穿透表面IP1、IP2能够由连续的基本直的和/或曲线部分组成，且各线段彼此间具有可选的角度，在该连接关系中，穿透表面IP1、IP2的侧面轮廓的形状呈折线形状。
在图6中所示的第三实施例中，穿透干燥装置10与一个干燥组R相连接，所述干燥组R在干燥部应用单网牵引，在所述干燥组，通过其支撑的烘干网1和纸幅2蜿蜒绕过烘缸3和转向辊4，使得在烘缸3上，纸幅2靠在烘干网1下面的烘缸3上，在转向辊4上，烘干网1靠在纸幅2下面的转向辊上。
在图6所示的实施例中，穿透干燥装置10位于纸机纵向的干燥组R的下方，由干燥组R的烘干网1形成，所述纸机纵向在图2中为从左向右的方向，在转向辊4和循环网带11的正下方。如图6所示，烘干网1与纸幅2一起从干燥组R的烘缸3被牵引到干燥组R的转向辊4的圆周上，所述干燥组应用单网牵引，之后，纸幅2和烘干网1移动到穿透干燥装置10上，从穿透干燥装置10的开始部分，开始了在第一穿透表面IP1和与之相关连的第一运行段211上的运行；所述穿透表面为纸幅2提供并牵引其离开烘缸3的DSR排，也就是图中的向下方向，且其基本竖直放置；在本发明的第二实施例中，所述穿透表面和运行段的侧面轮廓的曲率半径是可变的。在(通过)第一穿透表面IP1之后，烘干网1绕辅助转向辊14运行，之后，开始了在第二穿透表面IP2和与之相连的第二运行段221上的运行，所述第二穿透表面IP2为纸幅2提供并基本竖直放置；所属穿透表面和运行段也都具有弯曲的侧面轮廓。在(通过)第二穿透表面IP2之后，烘干网1从穿透干燥装置10的出口侧返回到转向缸4的圆周上。
在图6所示的实施例中，纸幅2在穿透干燥装置10中是这样运行的，首先，在弯曲的第一运行段211，纸幅2抵靠在第一穿透表面IP1上向离开烘缸3的DSR排的方向运行，在此之后，在弯曲的第二运行段221，纸幅2抵6靠在第二穿透表面IP2上，向烘缸3的DSR排运行。为了将纸幅2的运行方向从离开烘缸3的DSR排的方向转向烘缸3的DSR排的方向，穿透干燥装置10包括辅助转向辊14或辅助转向辊组141、141，如图5中虚线所示，或者用来改变方向的另一转向设备。依靠第一和第二运行段211、221在水平方向间的间距，能够在辅助转向辊141、141或其他转向设备之间的水平毛毯真空吸水箱/吸水箱装置18，在这种连接中，附加穿透设备(17，参照图2和7)能够装配在辅助转向辊或转向设备之间。
在本发明的第二实施例中，如图6所示，在穿透侧，第一穿透表面IP1以及与之相连的第一运行段211和/或第二穿透表面IP2以及与之相连的第二运行段221，与平行于纸机平面的水平面形成的角度优选为大约90度；所述第一穿透表面被引导离开烘缸3的DSR排，所述第二穿透表面被引导向烘缸3的DSR排。更优选的方式是穿透表面IP1和IP2另外对称地位于干燥装置10的中心线K，即穿透表面的对称线的两侧，在该连接关系中，穿透表面的中心线K或对称线也与平行于纸机平面的水平面成约90度角。通过倾斜穿透干燥装置10，能够改变所述的其与平行于纸机平面的水平面所成的角度，使得其将不同于90度，然而，有利的是把所述的在穿透侧的角度保持在≤120度，并且，为了最大程度地把重力带来的不利影响减少到可以接受的范围，有利的是角度范围为120-60度。当穿透干燥装置10位于烘缸的DSR排下面时，所述的角度优选在90-60度之间，在这种情况下，基本上能够防止重力带来的不利影响。
在图6所示的实施例中，在穿透干燥装置10中，有两个穿透干燥设备102，其位于循环网带11的第一和第二穿透表面IP1和IP2上，这样第一穿透设备102把穿透空气直接喷射到纸幅2上，所述纸幅沿第一穿透表面IP1的弯曲运行段211以离开烘缸3的DSR排的方向运行，和第二穿透设备102将穿透空气直接喷射到纸幅上，所述纸幅沿第二穿透表面IP2的弯曲运行段221向烘缸3的DSR排运行。
应指出的是，除了图6中所示出的第二个实施例外，本发明也包括配置有这样装置的穿透干燥装置10和干燥组，所述装置设置有具有不同数量的穿透干燥装置10或穿透设备102或穿透表面IP1、IP2。设置有根据本发明装置的穿透干燥装置10或干燥部或干燥组至少包括一个穿透表面IP1、1P2，和至少一个作用于穿透表面IP1、1P2上的穿透干燥设备102。并且，本发明的保护范围也不仅仅局限于弯曲的运行段，但是，在整个或部分运行段上，其可以有多个连续的直的部分组成，在这种情况下，运行段的侧面轮廓基本上呈折线形状。还应该强调的是，穿透干燥装置也包含仅仅一个提供空气穿透的穿透表面，该穿透表面的侧面轮廓形状可以是曲线或折线或它们与直线运行段部分的可选择的组合，在这种情况下，竖直方位意味着，在空气穿透侧，连接运行段的始端和末端的线与平行于纸机平面的水平面成一夹角，根据本发明，所述夹角小于或等于120度，为了防止重力带来的过度不利影响，优选的角度范围在120-60度之间。然而，根据本发明，与平行于纸机平面的水平面形成更优选的夹角是约90度。而且，根据本发明，优选的方式是穿透表面IP1、IP2对称地置于穿透干燥装置10的中心线K、即穿透表面的对称线两侧，在这种情况下，穿透表面的中心线K或对称线也与平行于纸机平面的水平面形成所述的约90度的夹角。通过倾斜穿透干燥装置10，能够改变所述的其与平行于纸机平面的水平面所成的角度，使得其将不同于90度，然而，最好把所述的角度在所述穿透侧保持在120度以下，并且，为了防止重力带来过度的过份不利影响，优选的角度范围为120-60度，在这种情况下，重力带来的不利影响被基本降低。
图7所示的是本发明的第四优选实施例，其与第一实施例的本质不同在于，在穿透干燥装置10中，第一穿透表面IP1和第二穿透表面IP2以及与其相关连的第一运行段212和第二运行段222的不同形状；所述第一、第二穿透表面IP1、IP2均基本竖直放置。在本发明的第三实施例中，第一穿透表面IP1和第二穿透表面IP2从穿透干燥装置10的中心线K的两侧朝向烘缸3的DSR排的方向对称会聚。应指出的是，除了穿透表面IP1、IP2的一般地直的常规形状外，穿透表面IP1、IP2在其部分长度上半径曲率可变地弯曲或者由相互间具有一定角度的连续的基本直的部分形成。在这种情况下，在对应的方式下，当从侧面看时，穿透表面IP1、IP2的长度部分呈曲线形状或者呈折线形状。在这种情况下，根据本发明的竖直位置意味着，在穿透侧，连接穿透表面IP1、IP2的始端和末端之间的线与平行于纸机平面的水平面形成一个角，所述角度根据本发明小于或等于120度，优选角度范围为120-60度之间，且最优选的角度是大约90度。
在图7所示的本发明的第四实施例中，穿透干燥装置10与一个干燥组R相连接，该干燥组R在干燥部应用单网拉伸，其位于烘缸3的DSR排的下面。在单网拉伸时，通过其支撑的烘干网1和纸幅2蜿蜒绕烘缸3和转向辊4，使得在烘缸3上，纸幅2靠在烘干网1下面的烘缸3上，在转向辊4上，烘干网1靠在纸幅2下面的转向辊4上。
在图7所示的本发明的第四实施例中，根据本发明的穿透干燥装置10位于水平干燥组R的第一转向辊4的下方，所述干燥组位于平行于纸机平面的纸机纵向，在图6中，所述的纸机纵向为从左向右方向，并且循环网带11有干燥组R的烘干网1形成。如图6所示，纸幅2从前述应用单网牵引的干燥组R的烘干网进入到烘干网1，烘干网1与纸幅2一起从转向辊4到穿透干燥装置103的入口侧，从此处，开始了在第一穿透表面IP以及与之相关连的第一运行段212上的运行；所述穿透表面IP为纸幅2提供且基本竖直放置。在本发明的第四实施例中，沿着第一穿透表面IP1沿其运行段212，纸幅2从烘缸3的DSR排在向远离其的方向运行，也就是图中的向下方向，所述第一穿透表面在穿透的一侧与平行于纸机平面的水平面形成一夹角，所述夹角在受到穿透的一侧大约为75度。在通过第一运行段212之后，烘干网1绕第一辅助转向辊141运行，之后，通过在第二辅助转向辊142处结束的提供给纸幅2的基本水平的运行段23，之后，开始在提供给纸幅2的第二穿透表面IP和与之相关连的第二运行段222上的运行。在第二穿透表面IP2，纸幅2沿第二运行段222向烘缸3的DSR排运行，也就是图中的向上方向，并且，第二穿透表面在穿透侧与平行于纸机平面的水平面形成一夹角，所述夹角在穿透侧大约为75度。在通过第二运行段之后，纸幅2和烘干网1从沿缸4的周边的穿透干燥装置10的出口侧又返回到烘缸3。在穿透干燥装置10中，没有对纸幅2和/或烘干网1的运行造成的损害，并且为了防止重力带来的过度地不利影响，最可取的方式是所述的角度优选在120-60度范围之间，且当穿透干燥装置10是置于烘干缸3的DSR排之下的装置时，优选的是所述的角度选择在120-60度之间以基本上防止重力带来的不利影响。
在图7所示的第四实施例中，纸幅2在穿透干燥装置10中沿三角形路径如此运行，首先沿穿透表面IP1的运行段212，在穿透侧以大约75度角以远离烘缸3的DSR排的方向运行，然后，沿基本水平的运行段23在基本水平的方向上运行，最后沿穿透表面IP2的运行段222，在穿透侧以大约75度角向烘缸3的DSR排运行。因此，第一和第二穿透表面IP1和IP2向烘缸3的DSR排的方向对称地会聚。为了使纸幅2的运行以一个偏离直角的角度从导向远离烘缸3的DSR排的方位转向另一偏离直角的角度，在所述方位上，纸幅向烘缸3的DSR排运行，根据本发明的第四实施例，穿透干燥装置10包括两个辅助转向辊141、142或用于改变方向的其他辅助装置，所述辊或装置相互间隔开。当辅助转向辊141和142或其他转向设备相互间隔开时，在所述的间隔中形成了基本水平的，也就是水平或向上倾斜或向下倾斜的运行段23。在这个基本水平的运行段23上，为支撑纸幅2，有利的是采用支撑辊或，如图7所示，毛毯真空吸水箱/吸水箱装置18和直接作用于纸幅2表面的附加穿透装置17，其抵靠在由烘干网1的外表面所确定的基本直的附加穿透表面AIP上，在基本水平的运行段23上运行。
在图7所示的本发明的第四实施例中，第一穿透表面IP1和相关的第一运行段212以及第二穿透表面IP2和相关的第二运行段222在穿透侧且与平行于纸机平面的水平面形成的角度为大约75度；所述第一穿透表面IP1被引导倾斜向下，即在离开烘缸3的DSR排的方向上；所述第二穿透表面被引向倾斜向上，即朝向烘缸3的DSR排。在这种情况下，穿透表面IP1和IP2都对称地位于穿透干燥装置10的中心线K的两侧，即穿透表面的对称线的两边，中心线K与平行于纸机平面的水平面成大约90度的夹角。通过倾斜穿透干燥装置10，能够改变所述的其与平行于纸机平面的水平面所成的角度，使得其将不等于90度；然而，有利的是保持角度的变化越小越好，以便减小重力的不利影响，即保持穿透表面和平行于纸机平面的水平面间的角度在120-60度的范围内。当穿透干燥装置10是位于烘缸3的DSR排下面的装置时，所述的角度在90-60度之间以基本上防止重力带来的不利影响。
在图7所示的实施例中，在穿透干燥装置10中，有两个穿透干燥设备103，其位于循环网带11的第一和第二穿透表面IP1和IP2上，这样第一穿透设备103把穿透空气直接喷射到纸幅2的表面上，所述纸幅基本直地抵靠在基本竖直放置的第一穿透表面IP1的运行段212上以大约75度角以离开烘缸3的DSR排的方向运行；第二穿透设备103用穿透空气直接喷射到纸幅2的表面上，所述纸幅抵靠在基本竖直放置的第二穿透表面IP2的运行段222上并以大约75度角朝向烘缸3的DSR排基本直地运行。另外，如图7所示，穿透干燥装置优选包括附加穿透设备17，其作用于抵靠在附加穿透表面AIP上的纸幅2的表面上，所述穿透表面AIP基本上是水平的，即水平或向上倾斜或向下倾斜的。根据本发明的第四实施例，在穿透干燥装置10中，把第一穿透空气喷射直接施加到纸幅2的表面上，所述纸幅在离开烘缸3的DSR排的方向，即图7的向下方向上，沿第一运行段212运行且抵靠在第一穿透表面IP1上，第二穿透空气喷射也被直接施加到纸幅2的表面上，所述纸幅向烘缸3的DSR排，即图7中的向上方向，抵靠在第二穿透表面IP2上沿第二运行段222运行。应指出的是，除了图解说明的实施例外，本发明还包括具有不同数量穿透表面IP1、IP2和作用于它们上的穿透干燥装置103的穿透干燥装置10和干燥部和干燥组R。根据本发明的穿透干燥装置10或干燥部或干燥组至少包括一个穿透表面IP1、IP2，和至少一个作用于穿透表面的穿透干燥设备103。
图8示出了本发明的第五优选实施例，其与上述的第四实施例的本质不同在于，在穿透干燥装置10中，第一穿透表面IP1和第二穿透表面IP2以及他们的第一运行段212和第二运行段222的不同形状；所述第一、第二穿透表面IP1、IP2均基本竖直放置。在本发明的第五实施例中，在穿透侧，第一穿透表面IP1和平行于纸机平面的水平面间所成的角与第二穿透表面和平行于纸机平面的水平面间所成的角不同，另外，穿透干燥装置10的中心线K也与平行于纸机平面的水平面形成一个不同于第一和第二穿透表面IP1、IP2与平行于纸机平面的水平面所形成的角度的角度，所述穿透表面在穿透干燥装置10中心线K的两侧上向烘缸3的DSR排不对称地会聚；其中所述中心线K由两穿透表面IP1、IP2始端和末端连线的中心线形成，即在穿透干燥装置10的垂直方向上，在穿透表面IP1、IP2的整个长度上，其与中心线K的距离相等并因此向烘缸3的DSR排对称会聚。
应指出的是，除了图8所示的穿透表面IP1、IP2的一般直的形状外，穿透表面IP1、IP2在其部分长度上的曲率半径也能是可变地弯曲或者由相互间成一定角度的连续直的部分组成。在上述情况下，在对应的方式下，穿透表面IP1、IP2的侧面轮廓的部分长度上可以是曲线或者成折线形式或它们之间的可选组合形状。还应指出的是，穿透表面能够在形状或位置上不对称地向烘缸的DSR排会聚。在上述连接关系中，根据本发明的竖直位置是指，在穿透表面的穿透侧或者穿透表面IP1、IP2的始端和末端之间的线在穿透侧与平行于纸机平面的水平面间形成一角，根据本发明，所述角小于或等于120度，优选范围为120-60度，特别优选为约90度。
在图8所是的第五实施例中，穿透干燥装置10与一个干燥组R相连，位于烘缸3的DSR排之下，所述干燥组在干燥部应用单网牵引。在单网牵引中，烘干网1和被其支撑的纸幅2蜿蜒绕过烘缸3和转向辊4，这样在烘缸3上，纸幅2抵靠在烘干网1下面的烘缸3上，在转向辊上，烘干网1抵靠在纸幅2下面的转向辊4上。
在图8所示的第四实施例中，根据本发明的穿透干燥装置10位于水平干燥组R的第一转向辊4之下，所述干燥组R位于平行于纸机平面的纸机纵向上，在图6中所述纵方向为从左向右方向，循环网带11由干燥组R的烘干网1形成。如图8所示，纸幅2从前述的应用单网拉伸的干燥组R的烘干网传给烘干网1，烘干网1与纸幅2会合从转向辊4运行到穿透干燥设备103的入口侧，之后，开始了在第一穿透表面IP以及与其相关的第一运行段212的运行；所述穿透表面为纸幅2提供并基本竖直放置。在本发明的第五实施例中，第一穿透表面IP1在穿透侧与平行于纸机平面的水平面形成一夹角，在穿透侧的所述角度约为100度；纸幅2沿着第一穿透表面的运行段212在离开烘缸3的DSR排的方向运行，即向图中的向下方向运行。在(通过)第一运行段212之后，烘干网1绕第一辅助转向辊141运行，之后是为纸幅2提供的基本水平的运行段23，该运行段在第二辅助转向辊142处结束，由此，开始了在为纸幅2提供的第二穿透表面IP和与之相关连的运行段222上的运行。在第二穿透表面IP2上，纸幅2沿第二运行段222向烘缸3的DSR排运行，即向图中的向上方向运行，且第二穿透表面在穿透侧与平行于纸机平面的水平面形成一夹角，所述的在穿透侧上的夹角约为70度。在(通过)第二运行段222之后，纸幅2和烘干网1从穿透干燥装置10的出口侧，经过转向辊4的圆周，又返回到烘缸3。在穿透干燥装置10中，没有损害纸幅2和/或烘干网1的运行，且为了防止重力的过度的不利影响，最好在120-60度间选择所述的角度。
在图8所示的第四实施例中，在穿透干燥装置10中，纸幅2沿基本三角形路径如此运行，首先，在第一穿透表面IP1的运行段212上，以大约100度的角度在穿透侧上以离开烘缸3的DSR排的方向运行，然后，沿基本水平方向在基本水平的运行段23上运行，最后，在第二穿透表面IP2的运行段222，以大约70度在穿透侧上的角度向烘缸3的DSR排运行。这样，第一和第二穿透表面IP1和IP2以不同的角度向烘缸3的DSR排会聚。为了使纸幅2的运行从以一个角度离开烘缸3的DSR排的方位转向以另一角度被引导朝向烘缸3的DSR排的方位；根据本发明的第五实施例的这种穿透干燥装置10包括两个辅助转向辊141和142或者用于转向的其他辅助装置，所述转向辊或装置相互间隔，所以在辅助转向辊141和142之间或其他转向设备之间形成基本水平的，即水平或向上倾斜或向下倾斜的运行段23。为了在基本水平的运行段23上支撑纸幅2，最好采用支撑辊或，如图8所示的毛毯真空吸水箱/吸水箱18和直接作用于纸幅2表面的附加穿透设备17，所述纸幅抵靠在由烘干网1外表面所限定的基本直的附加穿透表面AIP上，在基本水平的运行段23上运行。
在图8所示的第五实施例中，第一穿透表面IP1导向离开烘缸3的DSR排，例如，以所述的大约100度，第二穿透表面导向烘缸3的DSR排，例如，以所述的大约70度，第一穿透表面IP1以及与之相关连的第一运行段212和第二穿透表面IP2以及与之相连的第二运行段222都在穿透干燥装置10的垂直方向且与穿透干燥装置10的中心线K间的距离相同的位置上，所述中心线K在第一穿透表面IP1的穿透侧与平行于纸机平面的水平面形成一远大于相应的由第一穿透表面IP1与平行于纸机平面的水平面夹角的角度。在图7所示的实施例中，所述的与平行于纸机平面的水平面形成的角度在第一穿透表面IP1的穿透侧约为105度。由于穿透表面IP1和IP2都与穿透干燥装置的中心线K间的距离相同，因此它们也就对称的位于穿透干燥装置10的中心线K，即穿透表面的对称线的两侧。通过倾斜穿透干燥装置10，能够改变所述的在第一穿透表面IP1的穿透侧与平行于纸机平面的水平面所形成的角度，然而，为了把重力带来的不利影响限制在一定的范围内，优选的方式是保持所述的角度，即优选在120-60度的范围内。当穿透干燥装置10位于烘缸的DSR排之下时，为基本防止重力带来的不利影响，依靠倾斜方向，在第一穿透表面IP1或穿透表面的切线或穿透干燥装置10的中心线K与平行于纸机平面的水平面之间的夹角范围在穿透侧为120-90度。
在图8所示的实施例中，在穿透干燥装置10中有两个穿透干燥设备103，其位于循环网带11的第一和第二穿透表面IP1、IP2上，所述的第一穿透设备103把穿透空气直接喷射到纸幅2的表面，其纸幅抵靠在基本竖直放置的第一穿透表面IP1上，基本沿直线以大约100度的角度沿离开烘缸3的DSR排的方向运行，所述角度在穿透侧由第一穿透表面IP1和平行于纸机平面的水平面形成，所述第二穿透设备103把穿透空气直接喷射到纸幅2的表面，其纸幅抵靠在基本竖直放置的第二穿透表面IP2的运行段222上，基本沿直线以大约75度的角度向烘缸3的DSR排基本直地运行，所述角度在穿透侧由第二穿透表面IP2和平行于纸机平面的水平面形成。另外，如图8所示，穿透干燥装置优选包括附加穿透设备17，其作用于纸幅2的表面，所述纸幅2抵靠在基本水平的，即水平或向上倾斜或向下倾斜的附加穿透表面AIP上。根据本发明的第五实施例，在这个穿透干燥装置10中，第一穿透空气喷射到纸幅2的表面，所述纸幅在离开烘缸3的DSR排的方向上沿第一运行段212且抵靠在第一穿透表面IP1上运行，第二穿透空气喷射到纸幅2的表面，所述纸幅向烘缸3的DSR排沿第二运行段222且抵靠在第二穿透表面IP2上运行。
在图9所示的第二个实施例中，穿透干燥装置10与在干燥部应用单网牵引的一个干燥组R相连，所述穿透干燥装置装配在相对纸机平面垂直的方位上，在其干燥组R中，烘干网1和通过其支撑的纸幅2蜿蜒绕过烘缸3和转向辊3，这样，在烘缸3上，纸幅2抵靠在烘缸网1下面的烘缸3上，在转向辊4上，烘干网1抵靠在纸幅2下面转向辊4上。应着重强调的是，烘缸3和转向辊4的数量是可选的，甚至可以远远不同于图9所示例出的两个烘缸和两个转向辊。
在图9所示的实施例中，根据本发明，穿透干燥装置10位于干燥组R的上方，与烘缸3和转向辊4共有一个循环网带11。穿透干燥装置10的循环网带11在纸机平面方向上与在其左侧的干燥组R的转向辊4都采用辊接触，在上述连接关系中，在纸机纵向上，在穿透干燥装置的入口侧，能够把纸幅2从干燥组R左手侧的烘干网上拾取到穿透干燥装置10的烘干网上。在包含由穿透干燥装置的干燥组的出口侧，纸幅2能够从烘干网1转到右手侧的干燥组R上(图9中未示出)或者转移到纸幅2处理方向的下一阶段上。第一基本直的穿透表面IP1和与之相连的第一运行段21从穿透干燥装置10的入口侧开始；所述穿透表面为纸幅2提供且放置在竖直方位上；所述第一运行段与其相关引导离开前述干燥组R的转向辊4，即沿图中所示的垂直向上方向。在通过第一运行段21之后，穿透干燥装置10的烘干网1先绕过辅助转向辊141运行，然后再绕过第二个辅助转向辊142运行，之后开始了在第二基本竖直且直的为纸幅2提供的第二穿透表面IP2和与之相连的第二运行段22上的运行，所述第二运行段导向，竖直放置并由转向辊4和烘缸3形成的干燥组，如图中的垂直向下方向。在通过包括穿透干燥装置10的干燥组之后，烘干网1和纸幅2又一起蜿蜒绕过干燥组R的其他组，所述其他干燥组由烘缸3和转向辊4形成并放置在相对纸机平面垂直或水平的位置上。
在图9所示的实施例中，纸幅2如此运行，在穿透干燥装置10的第一运行段21，其抵靠在基本竖直放置的第一穿透表面IP1上沿基本直线路径向离开烘缸3的DSR排的方向运行，在第二运行段22，其抵靠在基本竖直放置的第二穿透表面IP2上沿基本直线路径向烘缸3的DSR排运行。为了把纸幅2的运行从离开烘缸3的DSR排的方向转向烘缸3的DSR排，穿透干燥装置10包括转向设备。取决于平行于纸机平面的水平面内运行段21和22间的距离，能够使用两个转向设备，如辅助转向辊或用于改变方向的其他辅助装置。在上述连接关系中，优选在转向设备之间设置一个毛毯真空吸水箱/吸水箱装置(18，参照图7)，其相对纸机平面水平放置，和一个能够配置在辅助转向辊或转向设备之间的附加穿透设备(17，参照图2和7)。
在图9所示的实施例中，第一穿透表面IP1以及与之相联系的第一运行段21和第二穿透表面以及与之相联系的第二运行段22在穿透侧，与平行于纸机平面的水平面形成大约90度角；所述第一穿透表面被引导离开烘缸3的DSR排并基本竖直放置，所述第二穿透表面被引向烘缸3的DSR排并基本竖直放置。更有利的是，穿透表面IP1和IP2对称地位于干燥装置10的中心线K，即穿透表面IP1、IP2的对称线的两侧，在该连接关系中，穿透表面的中心线或对称线也与平行于纸机平面的水平面成大约90度角。通过倾斜穿透干燥装置10，能够改变所述的与平行于纸机平面的水平面间的夹角，使得其将不等于90度，然而，为了减少重力带来的不利影响，最好避免过度倾斜穿透干燥装置，即，最好设法把所述在穿透侧的角度保持在120-60度之间。
在图9所示的实施例中，在穿透干燥装置10中，在循环网带11的垂直运行段21、22上有两个穿透干燥设备101，这样，第一个穿透设备101把穿透空气直接喷射到纸幅2的表面，所述纸幅抵靠在基本竖直放置的第一穿透表面IP1上基本沿直线向离开烘缸3的DSR排的方向运行，并且所述第二个穿透设备101把穿透空气直接喷射到纸幅2的表面，所述纸幅抵靠在基本竖直放置的第二穿透表面IP2上基本沿直线向烘缸3的DSR排运行。
应指出的是，除了图解所示的实施例外，本发明也包括配置有这样装置的穿透干燥装置10和干燥部及干燥组，所述装置具有不同数量的穿透干燥装置10或穿透设备101或穿透表面IP1、IP2。根据本发明的穿透干燥设备10因此至少包括一个穿透表面IP1、IP2和至少一个作用于其上的穿透干燥设备101。
应指出的是，除了图解示出的实施例外，本发明也包括这样的穿透干燥装置10和干燥部及干燥组R-一个或多个穿透表面IP1、IP2，其基本完全位于烘缸3的DSR排之上或之下，-在其中，穿透干燥装置10至少部分延伸到烘缸3的DSR排的上面和/或下面，-在其中，穿透干燥装置10在通过干燥组R或干燥部的最上端的一个/多个烘缸3的直线的上面，所述直线优选与平行于纸机平面的水平面平行，或者，在对应的方式下，位于通过最下端的一个/多个烘缸3的直线的下面，所述直线优选与平行于纸机平面的水平面平行，-至少部分位于烘缸DSR排之下和/或之上在干燥组中通过一部分烘缸，-其具有不同数量的穿透表面IP1、IP2和作用与其上的穿透干燥设备103。
这样，根据本发明的穿透干燥装置10或干燥部或干燥组R包括至少一个穿透表面IP1、IP2和至少一个作用于穿透表面的穿透干燥设备103。从本发明的上述实施例可以清楚的知道，根据本发明的穿透干燥装置10与什么样的干燥组R相关联并不重要。换句话说，干燥组R可以是采用单网牵引或双网牵引的干燥组。根据本发明，穿透干燥装置10能够构成干燥部的干燥组R的一部分，在所述连接关系中，它们优选具有普通烘干网1。在这种情况下，根据本发明，穿透干燥装置10能够位于平行于纸机平面的烘缸3的DSR排的下面和/或上面。
本发明的与连续的干燥组R相连的穿透干燥装置10，在纸机纵向上，在一个干燥组上，能够置于或延伸在烘缸3的DSR排下面，在下一个干燥组，它能够置于或延伸在烘缸3的DSR排上面，在之后的干燥组R，其又能置于或延伸在烘缸3的DSR排下面。在上述连接关系中，从干燥能力观点看，有利的是，干燥组R是相互间翻转的干燥组R，使得根据本发明，纸幅2可以依靠连续的穿透干燥装置10从一侧用空气穿透干燥，所述装置10分别位于烘缸3的DSR排的上面和下面。当然，根据本发明，多个穿透干燥装置能够装配形成单个干燥组R的一部分，然后，该穿透干燥装置或者全部置于或延伸在烘缸3的DSR排之上或之下，或者分别置于烘缸3的DSR排的上面和下面。当多个穿透干燥装置10装配形成一个干燥组R的一部分时，并且如果连续的穿透干燥装置10被置于或设置成交替延伸在烘缸3的DSR排的上面和下面的形式，或者一些穿透干燥装置10置于或设置延伸在烘缸3的DSR排之下，另一些穿透干燥装置则置于或设置延伸在烘缸3的DSR排之上时，纸幅2能够从其双面干燥，借此，能够缩小纸幅在与横向于平行于纸机平面纸机纵向的横向上的卷曲。
根据本发明，穿透干燥装置10也能够为具有自己的烘干网1的整体独立元件，在这方面，穿透干燥装置10能够置于干燥组R的前面或后面或者两干燥组R之间，安置或装配其延伸在干燥组R之下或之上。
在本描述中，根据本发明，通过穿透干燥装置10的中心线K是指在穿透干燥装置10周围画出的假想正方形的周边的中心线，所述中心线与平行于纸机平面的水平面形成小于或等于120度的角度，在所述水平面的方向上，纸幅或纸板的烘干工艺也在纸机纵向上进行。在本发明的优选应用中，中心线K与穿透表面IP1、IP2或它们的运行段21、211、212；22、221、222间的对称线一致。因此，根据本发明，在穿透干燥装置10中，穿透表面IP1、IP2或隶属于穿透表面的运行段21、211、212；22、221、222或者穿透干燥装置10的中心或对称线K相对平行于纸机平面的水平面垂直或倾斜。根据本发明，穿透干燥装置10全部位于或至少部分地延伸在烘缸的DSR排之下或之上，且与平行于纸机平面的水平面形成一夹角，所述的角度小于或等于120度。为了减少重力的不利影响，所述角度优选地范围在120-60度之间。当穿透干燥装置10至少部分地延伸在烘缸的DSR排之下时，为了基本减少重力的不利影响，上述角度的范围在90-60度之间。当穿透干燥装置10至少部分地延伸在烘缸的DSR排之上时，为了基本减少重力的不利影响，上述角度的范围约为90度。然而，更优选地所述角度约为90度，即直角以减少穿透干燥的纸机纵向尺寸，在所述连接关系中，另外优选的是，第一穿透表面IP1的运行段21、211、212和第二穿透表面IP2的运行段22、221、222在穿透干燥装置中沿同一方向运行，并对称位于穿透表面的中心线K或对称线的两侧。
如上所述，本发明仅参照一些优选实施例进行了叙述，以着重强调本发明的不同改进和应用可能，并且，本发明决不局限于其所给出的具体实施例。例如，可以想象，根据本发明，穿透干燥装置和/或干燥组可以这样组成，如在穿透干燥装置中第一运行段和第二运行段相互间可以不同和/或在不同的方位上，在所述关系中第一穿透表面的侧面轮廓是直的形状或曲率半径上可变的弯曲或折线形状或者是它们的可选的组合，第二穿透表面的侧面轮廓是直的形状或曲率半径上可变的弯曲或折线形状或者是它们的可选的组合，第一穿透表面或者其始端和末端之间的线为直角，第二穿透表面或者其开始和末端之间的线为与平行于纸机平面的水平面间的直角不同的角，反之亦然，第一穿透表面或者其始端与末端的线和第二穿透表面或者其开始与末端的线与平行于纸机平面的水平面间所成的夹角不同，穿透表面或者它们始端与末端的线在形状和/或位置上不对称地向烘缸的DSR排会聚，第一穿透表面和第二穿透表面为直的，在曲率半径上可变地弯曲，折线或者它们之间的可选组合或者包括两个或多个部分，第二穿透表面为直的，曲率半径上可变地弯曲，折线或者它们之间的可选组合或者以不同于第一穿透表面包括两个或多个部分，反之亦然。
应指出的是，在上面本发明已叙述了这样的内容，如穿透干燥装置将包括仅仅一个引导离开烘缸排的第一穿透表面以及与之相关联的第一运行段，和引向烘缸排的第二穿透表面以及与之相关联的第二运行段。当然，运行段能够有多个，例如，根据本发明，可以通过将多个穿透干燥装置沿纸机纵向连续排列和通过在接连放置的两穿透干燥装置的出口侧和入口侧之间设置转向设备，例如一个或一对附加转向辊，和，当需要时，通过位于附加的成对转向辊之间的基本水平，即水平的或向上倾斜或向下倾斜的运行段上配置一附加穿透空气喷嘴，能够进一步增加穿透表面积。
可以进一步指出的是，当垂直方向的间距有限或由于一些其他理由，需要装配带有其他穿透干燥装置的穿透干燥装置，以获得较低的总高度而基本没有损害干燥面积，根据本发明，整个穿透干燥装置能够从完全垂直的位置倾斜到与平行于纸机平面的水平面倾斜的位置，其中，所述完全垂直的位置是指至少一个穿透表面或经过其始端和末端的线与纸机平面平行的水平面成约90度角，所述至少一个穿透表面或经过其始端和末端的线与平行于纸机平面的水平面有一夹角，所述夹角在120-60度范围内，在其中，重力并不能妨碍纸幅和烘干网和它们粘贴在穿透表面或与之相关联的运行段上的运行。另外，根据本发明，穿透干燥装置可以从干燥组内部开始，其中，其仅有一部分延伸到干燥组或干燥部的上面或下面。
权利要求
1.一种用于制造纤维纸幅机器干燥部的穿透干燥装置，优选造纸机或纸板机，包括至少一个干燥组(R)和穿透干燥装置(10)，其中，纤维纸幅(2)，优选纸幅或纸板幅，即纸幅在被干燥部合成网(1)，例如烘干网或等同物支撑的同时被引导通过穿透干燥装置，其特征在于所述的穿透干燥装置(10)至少部分地在水平面的上面或下面延伸并平行于纸机平面；所述穿透干燥装置包括至少一个穿透表面或面(IP1、IP2)，所述穿透表面的侧面轮廓为直线、曲率半径上可变的弯曲、折线或它们的可选的组合；所述水平面通过干燥组(R)的最上或最下的一个或多个烘缸(3)；并且所述穿透表面或穿透表面的切线或经过穿透表面始端和末端通过的线或所述线的延长部分在穿透侧上与平行于纸机平面的水平面形成小于或等于120度的角。
2.如权利要求1所述的穿透干燥装置，其特征在于，至少部分地在一排(DSR)烘缸(3)的上面或下面延伸的穿透干燥装置(10)的至少一个穿透干燥设备(101，102，103)作用于至少一个穿透表面(IP1、IP2)上，所述穿透表面由运行在穿透干燥装置中的烘干网(1)的外表面限定，在这方面，穿透直接作用在纸幅(2)上，并且所述穿透表面至少部分在基本竖直的方位上置于烘缸(3)的所述排(DSR)之下和/或之上，这样在沿穿透干燥装置的至少一个穿透表面的直线或穿透干燥装置的至少一个穿透表面的切线或经过穿透干燥装置的至少一个穿透表面的始端和末端通过的线；或者，沿穿透干燥装置的至少一部分穿透表面或穿透表面的运行段(21，211，212；22，221，222)或穿透表面的部分运行段通过的直线，或穿透干燥装置的至少一部分穿透表面或穿透表面的运行段(21，211，212；22，221，222)或穿透表面的部分运行段的切线，或经过穿透干燥装置的至少一部分穿透表面或穿透表面的运行段(21，211，212；22，221，222)或穿透表面的部分运行段的始端和末端通过的线；或穿透干燥装置的中心线或对称线(K)；与平行于纸机平面的水平面间在穿透侧上的夹角在120-60度的范围内。
3.如权利要求2所述的穿透干燥装置，其特征在于，在沿穿透干燥装置的至少一个穿透表面通过的直线或穿透干燥装置的至少一个穿透表面的切线或经穿透干燥装置的至少一个穿透表面始端和末端通过的线；或沿穿透干燥装置的至少一部分穿透表面或穿透表面的运行段(21，211，212；22，221，222)或穿透表面的部分运行段通过的直线或穿透干燥装置的至少一部分穿透表面或穿透表面的运行段(21，211，212；22，221，222)或穿透表面的部分运行段的切线，或连接穿透干燥装置的至少一部分穿透表面或穿透表面的运行段(21，211，212；22，221，222)或穿透表面的部分运行段的始端和末端的通过线；或穿透干燥装置的中心线或对称线(K)；与平行于纸机平面的水平面间的夹角为约90度。
4.如权利要求1到3中任一个权利要求所述的穿透干燥装置，其特征在于，所述的穿透干燥装置(10)包括第一穿透表面(IP1)和第二穿透表面(IP2)，所述用于纸幅(2)的第一穿透表面包括第一运行段(21，211，212)，在该运行段上，纸幅在离开干燥组(R)的方向上运行并由烘干网(1)从穿透的相对一侧支撑，所述用于纸幅的第二穿透表面包括第二运行段(22，221，222)，在该运行段上，纸幅向干燥组运行并由烘干网在穿透的相对一侧上支撑。
5.如权利要求1到4中任一权利要求所述的穿透干燥装置，其特征在于，第一和第二穿透表面(IP1、IP2)的侧面轮廓基本上是直线；曲线；相互间成一定角度的连续部分形成的折线形；或所述侧面轮廓形状的可选组合。
6.如权利要求1到5中任一权利要求所述的穿透干燥装置，其特征在于，所述的沿穿透干燥装置的第一穿透表面和第二穿透表面(IP1、IP2)通过的直线，或穿透干燥装置的第一穿透表面和第二穿透表面(IP1、IP2)的切线，或经过连接穿透干燥装置的第一穿透表面和第二穿透表面(IP1、IP2)始端和末端通过的线，在穿透侧，与平行于纸机平面的水平面间有一夹角，所述夹角小于或等于120度，优选在120-60度范围内，最优选为大约90度。
7.如权利要求1到5中任一权利要求所述的穿透干燥装置，其特征在于，所述的第一穿透表面和第二穿透表面(IP1、IP2)基本平行。
8.如权利要求1到7中任一权利要求所述的穿透干燥装置，其特征在于，所述穿透干燥装置(10)的中心线(K)与穿透干燥装置的穿透表面(IP1、IP2)的对称线重合，在这方面，在中心线或对称线与平行于纸机平面的水平面间的夹角是大约90度。
9.如权利要求1到8中任一权利要求所述的穿透干燥装置，其特征在于，所述穿透干燥设备(101，102，103)在循环网带(11)的外部，所述用来支撑和引导烘干网(1)和纸幅(2)运行的装置在循环网带内部的基本与穿透干燥装置相对的烘干网(1)的一侧；所述支撑和引导装置包括支撑辊(13)、辊和/或真空设备和/或抽吸辊和/或毛毯真空吸水箱/吸水箱(16)，它们通过抽吸作用将纸幅(2)紧贴到烘干网(1)上。
10.如权利要求1到9中任一权利要求所述的用于干燥部的干燥组(R)的穿透干燥装置(10)，其特征在于，所述的穿透干燥设备(101，102，103)和干燥组(R)具有公共循环网带(11)，并且所述的穿透干燥设备构成干燥部的至少一个干燥组的一部分。
11.如权利要求1到9中任一权利要求所述的用于干燥部的干燥组(R)的穿透干燥装置(10)，其特征在于，穿透干燥装置设备(101，102，103)具有自己的烘干网(1)，其形成循环网带(11)，并且所述的穿透干燥装置是一独立的穿透干燥装置，置于两干燥组(R)之间或干燥组的前面或干燥组的后面。
12.一种用于制造纤维纸幅机器的干燥部，优选造纸机或纸板机，包括至少一个应用单网牵引或双网牵引的干燥组(R)和用于烘干纤维纸幅、优选是纸幅或纸板幅、即纸幅(2)的穿透干燥装置(10)，以及干燥部合成网(1)，例如烘干网或等同物，在烘干网或等同物的支撑下，纸幅已被设置从而被引导通过穿透干燥装置，其特征在于所述的穿透干燥装置(10)至少部分地在水平面的上面或下面延伸且包括至少一个穿透表面(IP1、IP2)，所述穿透表面的侧面轮廓为直线、曲率半径上可变地弯曲、折线或它们的可选的组合；所述水平面通过干燥组(R)的最上或最下的一个或多个烘缸(3)并平行于纸机平面，并且所述穿透表面或穿透表面的切线或经过穿透表面始端和末端通过的线或所述线的延长部分在穿透侧与平行于纸机平面的水平面形成小于或等于120度的角。
13.如权利要求12所述干燥的部，其特征在于，所述穿透干燥装置(10)至少部分地在干燥部的烘缸(3)的排(DSR)的上面或下面延伸，至少一个穿透干燥设备(101，102，103)直接作用于至少一个穿透表面(IP1、IP2)上，所述穿透表面由运行在穿透干燥装置中运行的干燥部合成网(1)的外表面限定，在这方面，穿透直接作用在纸幅(2)上，并且所述穿透表面至少主要地设置于基本竖直的位置上，使得在沿穿透干燥装置的至少一个穿透表面的直线或穿透干燥装置的至少一个穿透表面通过的切线或经过穿透干燥装置的至少一个穿透表面的始端和末端通过的线；或者，沿穿透干燥装置的至少一部分穿透表面或穿透表面的运行段(21，211，212；22，221，222)或穿透表面的部分运行段通过的直线或穿透干燥装置的至少一部分穿透表面或穿透表面的运行段(21，211，212；22，221，222)或穿透表面的部分运行段的切线或经过穿透干燥装置的至少一部分穿透表面或穿透表面的运行段(21，211，212；22，221，222)或穿透表面的部分运行段的始端和末端通过的线；或穿透干燥装置的中心线或对称线(K)；与平行于纸机平面的水平面间在穿透侧上的夹角在120-60度的范围内。
14.权利要求13所述的穿透干燥装置，其特征在于，在沿穿透干燥装置的至少一个穿透表面通过的直线或穿透干燥装置的至少一个穿透表面的切线或连接穿透干燥装置的至少一个穿透表面始端和末端的连线，或沿穿透干燥装置的至少一部分穿透表面或穿透表面的运行段(21，211，212；22，221，222)或穿透表面的部分运行段通过的直线或穿透干燥装置的至少一部分穿透表面或穿透表面的运行段(21，211，212；22，221，222)或穿透表面的部分运行段的切线或经过穿透干燥装置的至少一部分穿透表面或穿透表面的运行段(21，211，212；22，221，222)或穿透表面的部分运行段的始端和末端的通过的线，或穿透干燥装置的中心线或对称线(K)；与平行于纸机平面的水平面间的夹角为约90度。
15.如权利要求12到14任一权利要求所述的干燥部，其特征在于，所述的穿透干燥装置(10)包括第一穿透表面(IP1)和第二穿透表面(IP2)，所述用于纸幅(2)的第一穿透表面包括第一运行段(21，211，212)，在该运行段上，纸幅(2)在离开干燥组(R)的方向上运行并由烘干网(1)在穿透的相对的一侧支撑，所述用于纸幅的第二穿透表面包括第二运行段(22，221，222)，在该运行段上，纸幅向干燥组运行并由烘干网从相对穿透的一侧支撑。
16.如权利要求12到15中任一权利要求所述的干燥部，其特征在于，第一和/或第二穿透表面(IP1、IP2)的侧面轮廓基本上是直线；曲线；相互间成一定角度的连续部分形成的折线形；或所述侧面轮廓形状的可选组合。
17.如权利要求12到16中任一权利要求所述的干燥部，其特征在于，所述的第一穿透表面和第二穿透表面(IP1、IP2)在穿透侧与平行于纸机平面的水平面间至少部分地有一夹角，所述夹角小于或等于120度，优选在120-60度范围内，最优为大约90度。
18.如权利要求12到17中任一权利要求所述的干燥部，其特征在于，所述的第一穿透表面和第二穿透表面(IP1、IP2)基本平行。
19.如权利要求12到18中任一权利要求所述的干燥部，其特征在于，所述穿透干燥装置(10)的中心线(K)与穿透干燥装置的穿透表面(IP1、IP2)的对称线重合，在这方面，在中心线或对称线与平行于纸机平面的水平面间的夹角是大约90度。
20.如权利要求12到19中任一权利要求所述的干燥部，其特征在于，所述穿透干燥设备(101，102，103)在循环网带(11)的外部，所述用来支撑和引导烘干网(1)和纸幅(2)运行的装置在循环网带内部的基本与穿透干燥装置相对的烘干网(1)的一侧，所述装置包括支撑辊(13)辊和/或真空设备和/或抽吸辊和/或毛毯真空吸水箱/吸水箱(16)，其通过抽吸作用将纸幅(2)连接到烘干网上。
21.如权利要求12到19中任一权利要求所述的干燥部，其特征在于，所述的穿透干燥装置(10)和干燥组(R)具有公共烘干网带(1)以形成循环网带(11)，并且所述的穿透干燥设备构成干燥部的至少一个干燥组的一部分。
22.如权利要求12到19中任一权利要求所述的干燥部，其特征在于，穿透干燥装置(10)具有自己的烘干网(1)，其形成循环网带(11)，并且所述的穿透干燥装置是一独立的穿透干燥装置，置于两干燥组(R)之间或干燥组的前面或干燥组的后面。
23.如权利要求12到22中任一权利要求所述的干燥部，其特征在于，在干燥组(R)中或者其与干燥组相连，存在有若干穿透干燥装置(10)。
24.如权利要求12到23中任一权利要求所述的干燥部，其特征在于，穿透干燥装置(10)可轮流地置于一排(DSR)烘缸(3)的上面和下面，或一些穿透干燥装置10置于一排烘缸(3)之下，且其他穿透干燥装置置于一排烘缸(3)之上，在这方面，纸幅(2)可从其两侧干燥。
25.如权利要求12到24中任一权利要求所述的干燥部，在至少一个干燥组(R)中或者与至少一个干燥组相连，存在有至少一个穿透干燥装置(10)。
全文摘要
本发明涉及一种用于造纸机或纸板机干燥部的穿透干燥装置，其包括干燥组(R)和穿透干燥装置(10)，所述穿透干燥装置位于一排(DSR)烘缸(3)的上面或下面，其中，纸幅或纸板(2)已被设置在穿透干燥装置上被引导通过该穿透干燥装置同时被干燥部合成网(1)，例如烘干网或等同物支撑。本发明的特征在于，穿透干燥装置(10)包括至少一个穿透表面(IP1，IP2)，其侧面轮廓为直线，曲率半径可变的弯曲，折线形或它们的任意可选组合，并且所述穿透表面或穿透表面的切线或经过穿透表面始端和末端通过的线或所述线的延长部分在穿透侧与平行于纸机平面的水平面形成一夹角，所述角度小于或等于120度，优选在120－60度范围内，最优为大约90度。
文档编号D21F5/04GK1473223SQ01818333
公开日2004年2月4日 申请日期2001年11月6日 优先权日2000年11月6日
发明者安蒂·科穆莱宁, 马蒂·库尔基, 马尔蒂·萨尔米宁, 卡里·尤皮, 尤哈·凯霍瓦塔, 安蒂·库哈撒罗, 萨尔米宁, 凯霍瓦塔, 安蒂 科穆莱宁, 尤皮, 库哈撒罗, 库尔基 申请人:麦特索纸业公司