专利名称：具有透平单元的手持式工具机的制作方法
具有透平单元的手持式工具机
背景技术：
已经公知了具有透平单元的手持式工具机，该透平单元被设置用于通 过来自 一个压缩空气接口的压缩空气流来驱动。
发明内容
本发明提出一种具有一透平单元和一传动单元的手持式工具机，该透 平单元被设置用于由抽吸空气流来驱动，该透平单元通过该传动单元与一 个输出单元联接。这里对于"设置用于由抽吸空气流来驱动的透平单元" 尤其应理解为这样一种单元，该单元沿流动方向在透平的前面具有抽吸机
构、例如特别是抽吸开口及抽吸通道，并且沿流动方向在透平的后面特别 是具有一个联接到产生抽吸空气流的驱动单元上的联接部位。此外对于"设 置"尤其应理解为专门装备和/或设计。通过根据本发明的相应构型可借助 抽吸空气流来实现有利的附加功能，例如特别是切屑的吸出，及借助所述 传动单元可保证有利的、固定的、不可调节的或可调节的运动转换和/或变 速比及特别是与此相关的有利的转矩，由此可有利地特别是允许钻孔、铣、 旋拧、磨、舌悄lj和/或锯操作，并且该手持式工具机可被构造成钻机、铣机、 锯机、磨机、刮削机和/或旋拧机等。
传动元原则上可设有或不设有减速比。如果传动单元被设置用于将 旋转运动转换成摆动运动或振荡运动，则特别是对于钻机可实现有利的无 危险的运行，并且对于锯机可结构简单地实现锯切运动。此外可实现尘屑 污染的减小。在此，相应的传动单元可在结构上用一个偏心单元来实现。
在本发明的另一构型中提出，传动单元包括一个锥齿轮传动装置，由 此可实现传动单元的一个有利的灵活集成。替代地或附加地，该传动单元 也可具有圆柱齿轮传动装置或行星齿轮传动装置等。
此外提出，传动单元至少部分地与刀具接收单元一体地构成，由此可 节省附加的构件、结构空间、重量、装配耗费及成本。
如果透平单元包括一个培尔顿式透平，则可达到特别高的效率。
该手持式工具机最好包括至少一个通道，该通道被设置用于吸走切屑， 由此至少很大程度上避免使用附加的切屑抽吸单元及可用很少的附加构件 就能高效率地实现紧凑的切屑抽吸装置，确切地说，尤其是当该通道通到 一个向着一刀具接收区域的端面上时就是这种情况。
此外还提出，所述通道至少部分地与透平单元的供给通道或抽吸通道 一体地构成，由此又可节省构件、结构空间、重量及装配耗费。
如果该手持式工具机具有连接机构，该连接机构被设置用于连接到一 个外部的抽吸单元、例如特别是一个外部的吸尘器上，则可在手持式工具 机很轻的同时地实现高的抽吸功率，确切地说，尤其是当该手持式工具机 有利地自身不具有电动机地构成时就是这种情况。此外，可至少减少由电 动机引起的安全防护措施，例如防潮保护、防尘保护等。
本发明的其它优点可从以下的
中得到。在附图中示出本发明 的实施例。附图、说明书及权利要求书组合地包括多个特征。本领域技术 人员可符合目的地个别地考察这些特征及总结出有意义的其它组合。
附图中
图1:示意性示出一个被构造具有一个锯刀具的手持式锯机的第一手持 式工具机，
图2:示意性示出一个被构造成具有一个钻孔刀具的手持式钻机的第二 手持式工具机，
图3: —个替代的手持式工具机的零件， 图4:图3中零件的纵截面图。
具体实施例方式
图1示出一个概要表示的、L形构型的、用于驱动一个锯刀具32a的手
持式锯机。该手持式锯机具有一个包括基本上三件式构成的培尔顿式透平
24a', 24a"， 24a…的透平单元10a，该透平单元被设置用于由一个抽吸空 气流12a驱动。该培尔顿式透平24a'， 24a"， 24a…具有两个单风扇及一个 空气导盘。该培尔顿式透平24a'， 24a"， 24a…通过一个透平轴40a及通过 一些球轴承44a, 46a支承在手持式锯机的壳体48a中。该手持式工具机具
有一个由类似管子的构件构成的、 一体地成型在壳体48a上的手把34a,该 手把在其自由端部上具有一个由连接部位构成的、包括一个锁止单元60a 的连接机构36a，用于锁止一个未详细示出的移动式外吸尘器或一个外抽吸 单元的软管，该手把构成了透平单元10a的一个通道38a。借助该吸尘器可 产生所需的抽吸空气流12a。手把34a沿着所述L形构成的手持式锯机的第 一腿延伸及透平轴40a沿其第二腿延伸。
该手持式锯机还具有一个传动单元14a，透平单元10a通过该传动单元 与一个输出单元16a联接。传动单元14a被设置用于将培尔顿式透平24a'， 24a"， 24a…的旋转运动转换成摆动运动或往复运动。在培尔顿式透平24a'， 24a"， 24a'"的透平轴40a上压配合着传动单元14a的一个锥齿轮传动装置 20a的小齿轮42a，该小齿轮与锥齿轮传动装置20a的一个盘形齿轮50a啮 合。锥齿轮传动装置20a被用作减速传动装置或用于使透平转速降低到锥 齿轮传动装置20a的输出转速上及用于提高可支配的转矩并具有约为i=2 的变速比。盘形齿轮50a被压紧在一个支承在传动装置壳体54a中的、垂 直于透平轴40a的传动装置轴52a上，在该传动装置轴的向着一个也支承 在传动装置壳体54a中的并且与透平轴40a同轴心地定向的输出轴56a的 端部上成型有传动单元14a的偏心单元18a的一个偏心轴颈58a。该偏心轴 颈58a配合在一个压紧在输出轴56a上的、由烧结构件构成的套管64a的 延伸在输出轴56a的轴向上的纵向槽62a中。为了实现偏心轴颈58a与套 管64a之间的尽可能线形的接触面，偏心轴颈58a曲面地或桶形地构成或 者它的滚动半径与其在纵向槽62a中的作用线相协调。
在输出轴56a的从传动装置壳体54a中伸出的自由端上固定着一个刀 具接收单元68a，该刀具接收单元被设置用于借助于一个螺钉连接66a接收 锯刀具32a。
传动装置壳体54a基本上双壁地构成及在其壁之间形成一些通道26a， 28a，这些通道作为透平单元10a的供给通道并且被设置用于吸出锯屑。这 些通道26a， 28a通到一个向着刀具接收区域的端面30a上。
在激活吸尘器的情况下可由操作者借助一个设置在手把34a上的开关 70a来操作一个可摆动地支承在通道38a中的活门72a，确切地说，可通过 活门72a来打开通道38a，以便激活透平单元10a，并且该通道38a可被关 闭，以便使透平单元10a去激活。
如果借助活门使通道38a打开，则透平单元10a通过出现的抽吸空气 流12a被驱动。培尔顿式透平24a'， 24a"， 24a'"的旋转运动将通过锥齿轮 传动装置20a传递到传动装置轴52a并且传递到偏心轴颈58a上，通过该 偏心轴颈使该旋转运动转换为套管64a及输出轴56a的摆动运动。输出轴 56a将该摆动运动通过刀具接收单元68a传递到锯刀具32a上。在运行期间 所产生的锯屑将经由通道26a， 28a通过培尔顿式透平24a'， 24a"， 24a… 并且通过所述通道38a吸入到吸尘器中。
图2至4中示出替代的实施例。基本上保持相同的构件、特征及功能 原则上用相同的标号来表示。但为了区分各实施例在各实施例的标号后附 加字母a， b及c。以下的描述基本上被限制在相对图1中实施例的区别上， 其中对于相同的构件、特征及功能可参照对图1中实施例的描述。
图2示出一个示意性表示的、L形构成的、用于驱动一个键孔刀具或一 个钻孔刀具74b的手持式钻机。该手持式钻机具有一个包括培尔顿式透平 24b'， 24b"， 24b…的透平单元10b，该透平单元被设置用于由一个抽吸空 气流12b驱动。
该手持式工具机还具有一个传动单元14b，透平单元10b通过该传动单 元与一个输出单元16b联接。在传动单元14b的一个锥齿轮传动装置20b 的传动装置轴52b上，在其向着一个与透平轴40b轴线平行地定向的支承 轴76b的端部上成型有一个偏心轴颈58b。该支承轴76b通过一个法兰80b 支承在一个传动装置壳体54b中。偏心轴颈58b配合在一个通过两个滚动 轴承82b， 84b可转动地支承在支承轴76b上的套管78b的一个延伸在支承 轴76b的轴向方向上的纵向槽62b中。套管78b构成一个刀具接收单元22b 的一部分。
在套管78b的从传动装置壳体54b伸出的自由端部上固定着一个环形 盘形式的法兰86b，在该法兰的背离传动装置壳体54b的一侧上设有一个尼 龙搭扣层88b。 一个基本上罐状的钻孔刀具74b在其底部中具有一个空槽 90b，钻孔刀具74b借助该空槽插套在套管78b上。钻孔刀具74b通过套管 78b定中。钻孔刀具74b在向着传动装置壳体54b的一侧上具有一个尼龙搭 扣层92b,它与尼龙搭扣层88b相关联地设置并且与其联接。通过这些尼龙 搭扣层88b， 92b，在工作期间使钻孔刀具74b沿轴向固定，而为了将转矩 传递到钻孔刀具74b上，套管78b及钻孔刀具74b通过一个未详细示出的、
由成型上的整平部分和凸起(Fortsatz)构成的形锁合连接在圆周方向上 相联接。
图3及4中示出另一个替代的、基本上与图2中的手持式钻机相应的 手持式钻机的零件，确切地说，尤其是示出一个传动单元14c及一个输出 单元16c。传动单元14c包括一个偏心单元18c，该偏心单元具有一个成型 在可被驱动旋转的传动装置轴52c上的偏心轴颈58c。
偏心轴颈58c配合在一个阶台式构出的套管78c的延伸在钻孔刀具74c 的轴向上的纵向槽62c中。套管78c通过一个滚动轴承94c支承在手持式 钻机的一个壳体部分96c上。
权利要求
1.一种手持式工具机，其包括一个透平单元(10a；10b)，该透平单元被设置用于由抽吸空气流(12a；12b)来驱动，该手持式工具机还包括一个传动单元(14a；14b；14c)，所述透平单元(10a；10b)通过该传动单元与一个输出单元(16a；16b；16c)联接。
2. 根据权利要求1的手持式工具机，其特征在于所述传动单元(14a; 14b; 14c)被设置用于将旋转运动转换成摆动运动。
3. 根据权利要求2的手持式工具机，其特征在于所述传动单元(14a; 14b; 14c)包括一个偏心单元(18a; 18b; 18c)。
4. 根据以上权利要求中一项的手持式工具机，其特征在于所述传动单元(14a; 14b; 14c)包括一个锥齿轮传动装置(20a; 20b)。
5. 根据权利要求4的手持式工具机，其特征在于所述传动单元(14b;14c)至少部分地与一个刀具接收单元(22b; 22c) —体地构成。
6. 根据以上权利要求中一项的手持式工具机，其特征在于所述透平 单元(10a; 10b)包括一个培尔顿式透平(24a; 24b)。
7. 根据以上权利要求中一项的手持式工具机，其特征在于至少一个通 道(26a， 28a; 26b， 28b)，该通道被设置用于吸走切屑。
8. 根据权利要求7的手持式工具机，其特征在于所述通道(26a， 28a; 26b， 28b)通到一个向着一刀具接收区域的端面(30a; 30b)上。
9. 根据权利要求7或8的手持式工具机，其特征在于所述通道(26a， 28a; 26b， 28b)至少部分地与透平单元(10a; 10b)的一供给通道一体地 构成。
10.根据以上权利要求中一项的手持式工具机，其特征在于一个连接机构(36a; 36b)，该连接机构被设置用于与一个外部的抽吸单元相连接。
全文摘要
本发明涉及一种手持式工具机，其包括一个透平单元(10a；10b)，该透平单元被设置用于由抽吸空气流(12a；12b)来驱动，该手持式工具机还包括一个传动单元(14a；14b；14c)，所述透平单元(10a；10b)通过该传动单元与一个输出单元(16a；16b；16c)联接。
文档编号B24B23/04GK101351308SQ200680049726
公开日2009年1月21日 申请日期2006年11月16日 优先权日2005年12月29日
发明者S·温施, S·蒂德 申请人:罗伯特·博世有限公司