栗从储存容器通过接头短管88输送到模块壳体72中的孔87内并且从那里通过所述另一孔89输送到环形室90中。燃料从环形室90经过由计量装置80的活塞82调整的通流横截面并通过活塞82到达槽口 74中，从该槽口经过孔64和阀壳体32中的输入孔60到达入口阀26。由于计量装置80的活塞82相对于入口阀26的同轴布置，该入口阀又相对于缸孔12同轴布置，实现燃料的有利入流。在栗活塞14的抽吸行程中，入口阀26打开，使得燃料流入到栗工作室16内。在栗活塞14的抽吸行程中通过入口阀26流入到栗工作室16内的燃料量取决于通过计量装置80的活塞82调整的通流横截面。如果不要通过该栗输送燃料，则关闭计量装置80，使得计量装置截止该通流横截面。如果由于计量装置泄露仍有燃料到达栗并被栗输送，则可以通过燃料喷射装置中的适当措施将过多输送的燃料排出。必要时可以在输送栗(通过它将燃料从储存容器输送给低压模块70)与低压模块70之间布置溢流阀，通过该溢流阀可以导出由输送栗过多输送的燃料，该燃料不通过计量装置80输送给栗。在此，溢流阀不布置在低压模块70上，而是例如布置在输送栗上。
[0016]在低压模块70上布置有接头短管88作为唯一的液压接头以及设置有用于计量装置80的电接头81。没有设置其它液压接头，例如用于回流的液压接头。低压模块70可以由于缸头10的突头50的圆柱形构造而以任意的旋转位置安放在缸头10上，其中，通过槽口74和存在于槽口与缸头10的突头50之间的环形室，在计量装置80的排出口与所述入口阀26之间始终存在连接。
[0017]在图3中示出按照第二实施例具有低压模块170的栗。栗的缸头10与在第一实施例中相同地构成，但低压模块170不同地构成并且计量装置180不同地布置。按照第二实施例的模块壳体172比在第一实施例中构造的更扁平，并且具有法兰173，该法兰具有开口 174，其中，模块壳体172这样安放在缸头10上，使得其开口 174围绕缸头10的突头50。模块壳体172具有在侧面衔接于法兰173上的凸起186，在该凸起的端部上接头短管88装入孔187内。在接头短管88与法兰173之间在模块壳体172内设置有另一开口 178，计量装置80装入该开口中。开口 178以其纵轴线至少近似平行于开口 174的纵轴线地取向。在孔187上在模块壳体172内衔接有另一孔189，它另一孔通到径向围绕计量装置80的活塞82的环形室190中。在计量装置80与模块壳体172之间形成一个室191，计量装置80的排出口通到室内并且该室与通到开口 174中的孔192连接。在突头50与模块壳体172的法兰173中的开口 174之间形成一环形室。
[0018]在模块壳体172的法兰173与缸头10的法兰式区域46之间布置有密封元件76。此外在缸头10的突头50内的孔64上方在突头50与法兰173的开口 174之间布置有密封元件193，例如呈密封环的形式。此外在连接螺钉56与突头50的内壳面之间布置有密封元件194，例如呈密封环的形式。因此，缸头10与低压模块之间的过渡部以及入口阀26被对外密封。
[0019]低压模块170由于缸头10的突头50的圆柱形构造而能够以任意旋转位置与缸头10连接。通过在突头50与法兰173的开口 174之间存在的环形室，与低压模块70的旋转位置无关地在模块壳体172的开口 192与突头50的开口 64并从而与入口阀26之间始终存在连接。
【主权项】
1.栗、尤其燃料高压栗，具有壳体件(10)，在该壳体件内在缸孔(12)中以可运动的方式布置有栗活塞(14)，该栗活塞在缸孔(12)内限界栗工作室(16);具有布置在壳体件(10)中的入口阀(26)，所述栗工作室(16)通过该入口阀能够与输入口(27)连接，其中，在输入口(27)中设置有计量装置(80)，通过该计量装置能够可变地调整输送给栗工作室(16)的输送介质量，其中，所述输入口(27)至少部分地在与所述栗连接的低压模块(70; 170)中延伸并且所述计量装置(80)布置在低压模块(70)上，其特征在于，所述壳体件(10)具有衔接于缸孔(12)上的空心柱体形突头(50)，在该突头中布置有所述入口阀(26)，所述低压模块(70)安放在壳体件(10)的空心柱体形突头(50)上，并且，所述输入口从计量装置(80)通过所述空心柱体形突头(50)延伸到入口阀(26)。2.如权利要求1所述的栗，其特征在于，所述低压模块(70)能够以任意旋转位置安放在壳体件(10)的所述空心柱体形突头(50)上。3.如权利要求1或2所述的栗，其特征在于，所述计量装置(80)具有可移动地被导向的活塞(82)，通过该活塞能够可变地调整所述输入口(27)中的通流横截面，并且，所述计量装置(80)这样布置，使得在低压模块(70)安放在突头(50)上时该计量装置的活塞(82)的纵轴线(83)至少近似平行于壳体件(10)的缸孔(12)的纵轴线(13)延伸。4.如权利要求3所述的栗，其特征在于，所述计量装置(80)这样布置，使得在低压模块(70)安放在突头(50)上时计量装置的活塞(82)的纵轴线(83)相对于壳体件(10)的缸孔(12)的纵轴线(13)至少近似同轴地延伸。5.如上述权利要求中任一项所述的栗，其特征在于，所述低压模块(70)具有由轻金属或塑料制成的模块壳体(72)。6.如上述权利要求中任一项所述的栗，其特征在于，在低压模块(70)上设置有唯一的外部液压接头(88)，通过该液压接头，输入口( 27)与低压模块(70)连接。7.如权利要求6所述的栗，其特征在于，所述外部液压接头(88)这样布置，使得其纵轴线至少近似垂直于计量装置(80)的活塞(82)的纵轴线(83)延伸。8.如权利要求7所述的栗，其特征在于，所述输入口从计量装置(80)的活塞(82)向入口阀(26)至少近似在活塞(82)的纵轴线(83)的方向上延伸。9.如上述权利要求中任一项所述的栗，其特征在于，所述低压模块(70)具有槽口(74)，所述壳体件(10)的突头(50)伸入到该槽口中，并且，所述输入口从低压模块(70)通过低压模块(70)的该槽口(74)并且在该槽口(74)与壳体件(10)的所述突头(50)之间延伸。
【专利摘要】本发明涉及一种泵，尤其燃料高压泵，具有壳体件(10)，在壳体件内在缸孔(12)中以可运动的方式布置有泵活塞(14)，该泵活塞在缸孔(12)内限界泵工作室(16)。在壳体件(10)中布置有入口阀(26)，通过入口阀，泵工作室(16)与输入口(27)连接。在输入口(27)中设置有计量装置(80)，通过计量装置能够可变地调整输送给泵工作室(16)的输送介质量。输入口(27)至少部分地在与泵连接的低压模块(70；170)内延伸并且计量装置(80)布置在低压模块(70)上。壳体件(10)具有衔接于缸孔(12)上的空心柱体形突头(50)，在该突头中布置有入口阀(26)。低压模块(70)安放在壳体件(10)的空心柱体形突头(50)上，输入口从计量装置(80)通过空心柱体形突头(50)延伸到入口阀(26)。
【IPC分类】F02M59/44, F02M59/48, F02M59/46
【公开号】CN105492756
【申请号】CN201480047912
【发明人】J·阿莱克
【申请人】罗伯特·博世有限公司
【公开日】2016年4月13日
【申请日】2014年7月17日
【公告号】DE102013217357A1, EP3039282A1, WO2015028196A1