技术总结
阻尼缆绳(16)振动的装置(22)，其包括臂(25)，该臂绕着枢轴(26)摆动、第一阻尼器(30)，该第一阻尼器用于抑制该臂的至少一部分摆动、联接器(27)，该联接器连接至该缆绳、第二线性行程阻尼器(31)，其具有连接至该联接器的上端以及连接至该臂的下端，以及引导件(28)，该引导件允许该联接器相对于该臂沿平行于该第二阻尼器的行程滑动，以便于该缆绳横向于该第二阻尼器行程的移动传递至独立于该第二阻尼器的该臂。
技术研发人员：杰罗米·斯图布勒;埃里克·梅利厄
受保护的技术使用者：索列丹斯-弗莱西奈公司
文档号码：201480061269
技术研发日：2014.10.22
技术公布日：2018.01.12