梯度G,和第二相位编码梯度Gy导航到确定的、之后借助于读取梯度Gy读取的K空 间行之前，射入非选择性的回聚脉冲36。通过在射入进一步的非选择性的HF激励脉冲37 之前射入进一步的回聚脉冲36并且接通进一步的第一相位编码梯度及进一步的第二 相位编码梯度Gy，借助于进一步的读取梯度的读取进一步的K空间行。
[0058] 因为图5所示的序列不具有层选择梯度（既不用于HF激励脉冲37也不用于回聚 脉冲36)，有利地CSD效应既不出现在射入HF激励脉冲37时，也不出现在射入回聚脉冲36 时。此外在图5中所识别的是，读取梯度Gx具有比第一相位编码梯度GZ或第二相位编码梯 度Gy更大的梯度矩。出于运种原因，CSD效应基本上由读取梯度Gy引起。根据本发明，通 过在将两幅图像41，42合并为MR图像43之前将水信号图像41和脂肪信号图像42相应地 相互移动该移动长度V，现在沿着读取梯度的正好补偿CSD效应。
[0059] 图6示出了用于重建MR图像43的根据本发明的方法的流程图。 W60] 在步骤S1中，根据Dixon方法检测检查对象的预先确定的体积部段的MR数据。在 该位置所指出的是，Dixon方法能够既利用旋转回声序列又利用梯度回声序列工作。在步 骤S2中，根据Dixon方法从MR数据中重建水信号图像41，并且在步骤S3中重建脂肪信号 图像42。
[0061] 在步骤S4中确定一个移动长度V，脂肪信号图像42基于化学移动相对水信号图像 41沿着读取方向移动了该移动长度。在步骤S5中，脂肪信号图像42相对水信号图像41移 动了负的移动长度V，W便沿着读取方向补偿CSD效应。最后，在步骤S6中合并水信号图像 41和脂肪信号图像42,由此得到要生成的MR图像43。
【主权项】
1. 一种用于借助于磁共振设备（5)重建检查对象（0)之中的体积部段的MR图像（43) 的方法，其特征在于，所述方法包括如下步骤： 通过在一个步骤中分别检测K空间行的MR数据，同时分别沿着同样的读取方向接通读 取梯度（Gx)，根据分离方法检测所述体积部段之中的所述MR数据，以便利用所述分离方法 重建第一材料的图像（41)和第二材料的图像（42)， 确定移动长度（V)，所述第一材料的图像（41)和所述第二材料的图像（42)基于化学移 动沿着所述读取方向相对于彼此移动了所述移动长度， 取决于所述移动长度（V)地移动所述第一材料的图像（41)和/或所述第二材料的图 像（42)，以便补偿所述第一材料的图像（41)基于所述化学移动相对所述第二材料的图像 (42) 沿着所述读取方向的移动， 合并所述第一材料的图像（41)和所述第二材料的图像（42)，以便生成所述MR图像 (43) 〇2. 根据权利要求1所述的方法，其特征在于， 所述移动长度（V)限定了所述第一材料的图像（41)相对所述第二材料的图像（42)沿 着所述读取方向移动的长度，所述第一材料的图像（41)移动了负的所述移动长度（V)的百 分之X，并且所述第二材料的图像（42)移动了所述移动长度（V)的百分之（100-x);或者 所述移动长度限定了所述第二材料的图像（42)相对所述第一材料的图像（41)沿着所 述读取方向移动的长度，所述第二材料的图像（42)移动了负的所述移动长度的百分之X， 并且所述第一材料的图像（41)移动了所述移动长度的百分之（100-x);其中，0彡X彡100。3. 根据权利要求1或2所述的方法，其特征在于，所述第一材料是水并且所述第二材料 是脂肪。4. 根据前述权利要求中任一项所述的方法，其特征在于，在检测所述MR数据的步骤中 采用非选择性的激励。5. 根据前述权利要求中任一项所述的方法，其特征在于，在检测所述MR数据的步骤中 采用梯度回声序列。6. 根据权利要求1至4中任一项所述的方法，其特征在于，在检测所述MR数据的步骤 中采用旋转回声序列。7. 根据权利要求6所述的方法，其特征在于，检测所述MR数据的步骤包括如下子步 骤： 射入非选择性的HF激励脉冲（37)，其中，在此不接通梯度， 射入非选择性的回聚脉冲（36)，其中，在此不接通梯度， 沿着第一方向施加第一相位编码梯度（Gz)， 沿着垂直于所述第一方向布置的第二方向施加第二相位编码梯度（Gy)， 在接通所述读取梯度（Gx)期间检测K空间行的所述MR数据，其中，所述读取方向布置 为既垂直于所述第一方向又垂直于所述第二方向； 其中，多次执行除了射入所述HF激励脉冲（37)之外的所有的子步骤，以便从同样的所 述HF激励脉冲（37)出发检测多个K空间行的所述MR数据。8. 根据前述权利要求中任一项所述的方法，其特征在于，取决于所述磁共振设备（5) 的场强、读取带宽和所述第一材料的谐振频率相对所述第二材料的谐振频率的所述化学移 动地，确定所述移动长度（V)。9. 根据权利要求8所述的方法，其特征在于，像素数量上的所述移动长度（V)通过如下 方程式确定：其中γ对应于旋磁比，其中FS对应于所述磁共振设备（5)的所述场强，其中AP对应 于每Κ空间行的像素数量，其中ABB对应于所述读取带宽，并且其中，所述化学移动利用无 尺寸的参数S根据如下方程式描述：其中对应于所述第一材料的谐振频率，并且f2对应于所述第二材料的谐振频率。10. 根据前述权利要求中任一项所述的方法，其特征在于，根据所述分离方法重建N幅 图像，其中N>2 ;在所述N幅图像中的每幅中都反映出N种材料中的一种，从而在所述N幅 图像中的每幅中都基本上反映出与其它的所述图像中不同的材料；为每幅图像确定单独的 移动长度，相应的所述图像基于所述化学移动相对所述图像中的一幅确定的图像沿着所述 读取方向移动了所述移动长度；所述图像中的每幅图像相对所述确定的图像取决于所述每 幅图像的单独的移动长度地沿着所述读取方向移动，以便补偿相应的所述图像基于所述化 学移动相对确定的所述图像沿着所述读取方向的移动；并且合并所述N幅图像，以便生成 所述MR图像。11. 根据前述权利要求中任一项所述的方法，其特征在于，所述分离方法以Dixon方法 为基础。12. -种用于重建检查对象（0)之中的体积部段的MR图像（43)的磁共振设备，其中， 所述磁共振设备（5)包括主场磁铁（1)、梯度场系统（3)、至少一个HF天线（4)和用于驱控 所述梯度场系统（3)和至少一个所述HF天线（4)的控制装置（10)，以用于接收由至少一个 所述HF天线（4)所获取的测量信号和评估所述测量信号和重建所述MR图像（43);并且其 中，所述磁共振设备（5)设计用于：通过所述磁共振设备（5)在一个步骤中分别检测K空间 行的所述MR数据，同时借助于所述梯度场系统（3)分别沿着同样的读取方向接通读取梯度 (Gx)，根据所述分离方法检测所述体积部段之中的MR数据，以便借助于所述控制装置（10) 根据所述分离方法从所述MR数据中重建第一材料的图像（41)和第二材料的图像（42);以 便借助于所述控制装置（10)确定一个移动长度（V)，所述第一材料的图像（41)和所述第 二材料的图像（42)基于化学移动沿着所述读取方向相对于彼此移动了所述移动长度；以 便借助于所述控制装置（10)取决于所述移动长度（V)地移动所述第一材料的图像（41)和 /或所述第二材料的图像（42)，以补偿所述第一材料的图像（41)基于所述化学移动相对所 述第二材料的图像（42)沿着所述读取方向的移动；并且以便借助于所述控制装置（10)合 并所述第一材料的图像（41)和所述第二材料的图像（42)，以生成所述MR图像（43)。13. 根据权利要求12所述的磁共振设备，其特征在于，所述磁共振设备（5)设计用于执 行根据权利要求1-11中任一项所述的方法。14. 一种能电子读取的数据载体，具有所存储的能电子读取的控制信息，所述控制信息 设计使得所述控制信息当在磁共振设备（5)的控制装置（10)中应用所述数据载体（21)时 执行根据权利要求1-11中任一项所述的方法。
【专利摘要】本发明涉及一种用于重建检查对象(O)之中的体积部段的MR图像(43)的方法和磁共振设备(5)以及一种数据载体。在此该方法包括如下步骤：通过在一个步骤中分别检测K空间行的MR数据，同时分别沿着同样的读取方向接通读取梯度，根据分离方法检测体积部段之中的MR数据，以便利用该分离方法重建第一材料的图像(41)和第二材料的图像(42)。确定移动长度(V)，第一材料的图像和第二材料的图像基于化学移动沿着读取方向相对于彼此移动了该移动长度。取决于移动长度地移动第一材料的图像和/或第二材料的图像，以便补偿第一材料的图像基于化学移动相对第二材料的图像沿着读取方向的移动。合并第一材料的图像和第二材料的图像，以便生成MR图像。
【IPC分类】G01R33/485, G01R33/56, A61B5/055
【公开号】CN105445684
【申请号】CN201510614214
【发明人】多米尼克·保罗, 本杰明·施米特
【申请人】西门子公司
【公开日】2016年3月30日
【申请日】2015年9月23日
【公告号】DE102014219320A1, DE102014219320B4, EP3001212A1, US20160084930