一种核对apk内多国语言的方法及其系统的制作方法
【技术领域】
[0001 ] 本发明涉及语言间的对比方法，具体涉及一种核对APK内多国语言的方法及其系统。
【背景技术】
[0002]现有技术中对比android上不同应用在多国语言下的文字，通常采用手工对比法。方法大致为手持两台不同语言的机器，对比相同页面下是否存在相同的字符串，并手动记入相同的内容。
[0003]手工方法测试一个手机模块需要耗费2-3小时，且一些隐藏的比较深的模块和需要特殊条件(如低电量，低内存等)才能触发的提示很难发现。如果还需要结合字典查找，则花费时间更久。最后，提交的错误记录是根据界面截图而来，开发人员还需要时间定位这些字符串。
【发明内容】
[0004]本发明的目的在于提供一种核对APK内多国语言的方法及其系统，能够实现不同Values文件中string, xml文件之间的对比，并且能够与字典文件进行对比，指出字典文件的缺陷，测试效率高，准确率高。
[0005]为了达到上述目的，本发明通过以下技术方案实现:一种核对APK内多国语言的方法，其特点是，包含以下步骤:
51、抓取待测试的APK文件，并对待测试的APK文件进行反编译以获得对比文件及源文件；
52、解析对比文件，获取对比文件中所有节点的属性名和内容字符串，新建一个MapFile字段构成的List，并将节点的属性名和内容字符串分别存入MapFile字段的label和 contrastText ；
53、解析源文件，获取源文件中所有节点的属性名和内容字符串，新建一个MapFi I e字段构成的LiSt，并将节点的属性名和内容字符串分别存入MapFiIe字段的IabeI和srcText ；
54、1、获取源文件List中的一个元素，将该元素中的label和srcText字段与对比文件中一个元素的label和contrastText字段进行对比；
55、判断字段是否相同；
55.1、若是，则输出字段相符的对比结果，从源文件中选取下一个元素再执行步骤S4.1 ；
若否，则执行步骤S6;
56、判断对比文件中是否包含其他元素；
若是，则从对比文件中选取下一个元素再执行步骤S4.1 ;
若否，则执行步骤S7; S7、判断源文件中是否包含其他元素；
若是，则从源文件中选取下一个元素再执行步骤S4.1 ;
57.1、若否，则输出字段不相符的对比结果。
[0006]所述的步骤SI中还包含一步骤S1.1:
S1.1、判断源文件是否为xml格式；
若是，则执行步骤S2 ；
S1.1.1、若否，则输出源文件为无效文件的结果。
[0007]所述的步骤SI还包含与一步骤S1.2:
S1.2、判断对比文件是否为xml格式；
若是，则执行步骤S2 ；
S1.2.1、若否，则输出对比文件为无效文件的结果。
[0008]核对APK内多国语言的方法进一步包含一与所述步骤S4.1并列的步骤S4.2:
S4.2.1、解析字典文件，获取字典内容，新建一个ExlContent字符串构成的List，并将字典内容的第一列及第二列分别存入ExlContent字符串中的Rowl和Row2 ；
S4.2.2、获取源文件中的一个元素对应的srcText字段；
S4.2.3、获对比文件中的一个节点对应的contrastText字段；
S4.2.4、将 srcText 字段与 contrastText 字段分别与 RowK Row2 对比；
S4.2.5、判断是否有相符的字符串；
若否，则输出字典对比结果；
若是，则返回步骤S4.2.4。
[0009]所述的S4.2.1之前还包含步骤S4.2.0:
54.2.0、判断字典文件是否为xls格式；
若是，则执行步骤S4.2.1 ；
若否，则输出字典文件为无效文件的结果。
[0010]核对APK内多国语言的方法进一步包含一与所述步骤S5.1并列的步骤S5.2:
55.2.1、将源文件List中该元素的label和srcText字段分别与字典文件中的Rowl、Row2对比；
S5.2.2、判断字段是否相符；
若否，则输出字段不相符的结果，再从源文件中获取下一个元素后执行步骤S5.2.1 ; 若是，则执行步骤S5.2.3 ；
S5.2.3、判断源文件中是否包含其他元素；
若是，则从源文件中选取下一个元素再执行步骤S5.2.1 ;
若否，则输出字段相符的结果。
[0011]所述的步骤S7.2之后还包含步骤S8.1:
58.1.1、将源文件List中该元素的label字段与对比文件中元素的label字段进行对比；
S8.1.2、判断字段是否相同；
若是，则执行步骤S8.1.1 ；
若否，则输出对比结果后上报至BUG库。
[0012]所述的步骤S7.2之后还包含步骤S8.2:
S8.2.1、将对比文件List中该元素的label字段与源文件中元素的label字段进行对比；
S8.2.2、判断字段是否相同；
若是，则执行步骤S8.1.1 ；
若否，则输出对比结果后上报至BUG库。
[0013]一种核对APK内多国语言的系统，其特点是，包含:
抓取模块，用于抓取待测试的APK文件；
反编译模块，与所述抓取模块连接，用于反编译待测试的APK文件，以获取对比文件及源文件；
格式校验模块，与所述反编译模块连接，用于校验对比文件及源文件的格式；
字段比对模块，与所述格式校验模块连接，用于对比源文件与对比文件中的字段是否相同；
结果输出模块，与所述字段比对模块连接，用于输出字段比对模块的结果；
存储模块，与所述结果输出模块连接，用于存储对比结果。
[0014]核对APK内多国语言的系统进一步包含一显示模块，与所述存储模块连接，用于显示对比结果。
[0015]本发明一种核对APK内多国语言的方法及其系统与现有技术相比具有以下优点:实现Values文件中string, xml文件之间的对比，测试效率高，准确性高；通过与字典文件对比，可以找出字典文件的缺失，可以协助完善字典文件。
【附图说明】
[0016]图1为本发明一种核对APK内多国语言的系统结构框图；
图2为本发明一种核对APK内多国语言的方法的流程图；
图3为步骤S4.2的流程图；
图4为步骤S5.2的流程图。
【具体实施方式】
[0017]以下结合附图，通过详细说明一个较佳的具体实施例，对本发明做进一步阐述。
[0018]如图1 一种核对APK内多国语言的系统，包含:抓取模块1，用于抓取待测试的APK文件；反编译模块2，与所述抓取模块I连接，用于反编译待测试的APK文件，以获取对比文件及源文件；格式校验模块3，与所述反编译模块2连接，用于校验对比文件及源文件的格式；字段比对模块4，与所述格式校验模块3连接，用于对比源文件与对比文件中的字段是否相同；结果输出模块5，与所述字段比对模块4连接，用于输出字段比对模块4的结果；存储模块6，与所述结果输出模块5连接，用于存储对比结果；显示模块7，与所述存储模块6连接，用于显示对比结果。
[0019]如图2所示，一种核对APK内多国语言的方法，包含以下步骤:
S1、抓取待测试的APK文件，并对待测试的APK文件进行反编译以获得对比文件及源文件。
[0020]利用adb 命令，在 CMD 命令行中输入 adb pull /system/app/〈file.apk><dir> (〈file.apk>代表了要反测试的APK文件，最好写绝对路径，比如C:\MusicPlayer.apk〈dir>代表了复制后文件的存储位置，比如C:\MusicPlayer)命令，将要测试的APK从手机复制到PC端。
[0021]利用谷歌官方解包工具APKTooI，在CMD命令行中输入apktool d -f〈file.apkXdir〉(〈file.apk>代表了要反测试的APK文件，最好写绝对路径，比如C: \MusicPlayer.apk<dir>代表了反编译后的文件的存储位置，比如C:\MusicPlayer)得到反编译后的APK文件文件内容。
[0022]S1.1、判断源文件是否为xml格式；
若是，则执行步骤S2 ；
S1.1.1、若否，则输出源文件为无效文件的结果。
[0023]S1.2、判断对比文件是否为xml格式；
若是，则执行步骤S2 ；
S1.2.1、若否，则输出对比文件为无效文件的结果。
[0024]这里步骤S1.1与步骤S1.2没有先后顺序。
[0025]S2、解析对比文件，获取对比文件中所有节点的属性名和内容字符串，新建一个MapFile字段构成的List，并将节点的属性名和内容字符串分别存入MapFile字段的label和 contrastText。
[0026]选择上步解包后的文件夹中res文件夹，选择里面Values文件夹，选择里面string, xml文件，成功后程序界面会显示选择的对比文件地址(对比文件一般选择Values或是Values-GB，应为android默认语言为英文。选择Values可以得到对比默认状态中没有翻译的节点，选择Values-GB则是为了和英文对比)。xml内容解析，取得节点的属性名和内容字符串，新建立个MapFile字段构成的List，将属性名和内容字符串依次放入MapFile字段的 Iebel 和 contrastText。
[0027]S3、解析源文件，获取源文件中所有节点的属性名和内容字符串，新建一个MapFile字段构成的List，并将节点的属性名和内容字符串分别存入MapFile字段的label和 srcTextο
[0028]选择上步解包后的文件夹中res文件夹，选择里面要测试国家语言的Values文件夹(如法语为Values-fr。德语为Values_de，具体见工具中的语言对应表.xls)，选择里面string, xml文件，成功后程序界面会显示选择的源文件地址。工具新建立个MapFile字段构成的List，将属性名和内容字符串依次放入MapFile字段的Iebel和srcText。
[0029]S4.1、获取源文件List中的一个元素，将该元素中的label和srcText字段与对比文件中一个元素的label和contrastText字段进行对比；
如图3所示，步骤S4.2与步骤S4.1并列包含:
S4.2.0、判断字典文件是否为xls格式；
若是，则执行步骤S4.2.1 ；