专利名称：用于将金属端子压接在电缆上的改进压接锤以及压接装置的制作方法
技术领域：
本发明涉及一种改进的压接锤，其用在压接装置上以便将金属端子压接在电缆上。
本发明还涉及一种压接装置，其包括本发明的改进的压接锤。
具体地讲，本发明所属的领域是用于将金属端子分别压接在电缆的铜导体和外部绝缘材料上的系统。
背景技术：
传统上，上述系统包括压接锤，即压接片元件承载滑块，其被设计成将金属端子选择性地分别夹紧在电缆的铜导体和绝缘材料上。
为此，压接片元件相对于金属端子的位置的高度通过适当的调节装置而可调节，所述调节装置被设计成使压接锤或滑块沿着相对于锤设置在中央的垂直销滑动来升高或降低锤。
在压接锤被设置在所述中央销上的压力装置操作或驱动的情况下，上述调节装置通常包括调整套筒，所述套筒设有高度不同的刻面，并且在一个刻面高度级别上，所述套筒与所述销配合。
由此，压接锤压接片元件的相对于金属端子的高度通过刻面的相应高度而设定，而刻面又是通过使套筒转动而选择的。
但是，这种现有的技术具有下述缺点，即作为套筒刻面尺寸的相应不连续性的直接结果，压接片元件位置也具有不连续性，因此不允许逐渐和精密(微量)地调节所选择的高度。
发明内容
因此，本发明的目的是提供一种新颖的压接锤，其可应用于压接装置中，用于将金属端子压接在电缆上，其类型为适于与在中央销上运行以使压接锤滑动的压力装置协作，并且允许简单快捷地以连续和精密的方式调节压接片元件位置的类型。
上述和其它的目的可以通过权利要求1和11中分别限定的压接锤和压接装置而实现。
本发明的其它优选实施例被限定在其余的权利要求中。
相对于前述现有系统，本发明的压接锤允许连续及精密地调节压接片元件相对于金属端子的位置，同时还适用于以压力装置直接作用于压接锤滑动承载销上的压接装置。
本发明的上述目的、优点和特征将从下面对压接锤和压接装置的非排他性优选实施例的详细描述中展现出来，这些实施例在附图中仅以示例性而非限定性的方式示出图1示出了依据本发明的压接装置装配图。
图2示出了包括在图1示出的装置中的压接锤的透视图。
图3示出了图2中的压接锤的分解图。
图4到图6示出了前述图中的压接锤的可行操作模式。
具体实施例方式
依据本发明的压接装置(crimping device)在图1中总体上以附图标记1表示。
特别地讲，所述压接装置包括一个承载体2，用于支撑压接锤或滑块3。
而所述压接锤或滑块3则包括压接片(刀片)元件或者刀具元件4和5，分别用于对电缆的铜导体和外部绝缘材料(未示出)进行压接。
如图2所示，压接锤3包括抵接栓6，其用于抵接为铜导体设置的压接片元件4，以及套筒7，其可旋转地安装在相应的枢销21上并且包括刻面8，所述刻面包括多个高度不同的小平面，用于对绝缘材料进行压接的压接片元件5可抵接在所述刻面上。
在压接锤或滑块3的后部，即受到压力装置(press)9作用的压接锤部位上，设有一个螺纹体10，其被设计成用于和外部的环形螺母或者螺纹件11协作。
通过螺纹销13将螺纹体10与环形螺母11的组件连接到压接锤或滑块3上，所述螺纹销被设计成用于在压接锤本体12的相应座14的中央位置接合在该座内。
特别地讲，所述螺纹销13可滑动地支撑图3中示出的轮廓成形套筒15，所述套筒具有平坦的侧表面16，所述侧表面被设计成与螺纹体10的用于容纳螺纹销13的孔18的相应平坦表面17可滑动地配合。
如图所示，套筒15具有整体柄部23，其可滑动地接合在所述环形螺母11的相应孔22内。通过使螺纹销13抵接在所述套筒15的肩部或者抵接部24上，所述环形螺母被限定。
套筒柄部23的伸出到环形螺母11外部的部分接合在压接锤3的本体12的座14内，此时座14已经接收了所述的螺纹销13。
由于所述套筒15的平坦表面16和所述座或凹部14的相应平表面25(图3)的接合，所以，如此形成的连接不允许套筒15旋转，并且因此也使得螺纹体10不能相对于压接锤3转动。
由此，设置在螺纹销13处的压力装置9将压接锤3的螺纹体10保持在相对于金属端子的设定或固定高度，而环形螺母11的旋转将使压接锤3的本体12被升高和降低，由此，相对于金属端子的压接位置相应地升高和降低上述压接片元件4和5。
所公开的压接系统的操作在图4到6中被最佳示出。
在图4中示出的起始位置，对应于金属端子的夹紧平面(压接平面)19的位置，压力装置9将螺纹体10保持在位于所述带螺纹环形螺母11的座或凹部20内的完全接合或者螺纹旋入位置。
在螺纹体10和环形螺母11的这个位置，压接片元件4和5被设置在相对于所述压接平面19的高度a＝b＝x处。
从这一位置开始，通过沿图5中的箭头F1方向转动环形螺母11，压接锤3的本体12将被降低，由此也在箭头F2的方向上降低压接片元件4和5。
通过压接锤3的螺纹体10上的压力装置9提供的反向偏压作用可特别保证这种移动。在这一位置，压接片元件相对于压接平面19的高度等于这样的值c＝d＝x-y，其中y是螺纹体10上方的环形螺母11的行程的尺寸或者值(图5)。
由此，铜压接片元件4的高度C被确定。
接着，通过使套筒7相对于其承载枢销21转动(见图6的箭头F3、F4)，用于绝缘材料的压接片元件5将被降低或者升高(箭头F5、F6)，由此确定所述压接片元件5相对于所述夹紧平面19的相应高度e、f。
在这种连接中，显然，通过螺纹体10和环形螺母11的螺纹连接所实现的连接调节，可提供两个压接片元件4和5相对于压接平面19的位置的相应连续调节。
本系统还包括指示装置(未示出)，用于指示进行的调节量的值，即环形螺母11相对于螺纹体10的旋转运动的尺寸。
权利要求
1.一种用在压接装置中的压接锤或滑块，用于将金属端子压接在电缆上，包括承载体(12)，其支撑着各压接片元件(4、5)，并被构造成与设置在销元件(13)处的压力装置(9)协作，所述销元件(13)被设置并固定在所述本体(12)的中央位置，其特征在于，所述压接锤包括调节装置，其适于对所述压接片元件(4、5)提供相对于压接平面(19)的连续和精密的调节。
2.如权利要求1所述的压接锤，其特征在于，所述调节装置包括螺纹体(10)，其适于在其一侧与所述压力装置(9)配合，以及在其相反侧与相对应的带螺纹环形螺母(11)配合。
3.如权利要求2所述的压接锤，其特征在于，所述压接锤还包括中央套筒(15)，其以可相对于所述螺纹体(10)滑动的方式与所述环形螺母(11)接合。
4.如权利要求3所述的压接锤，其特征在于，所述套筒(15)包括平坦接合表面(16)，用于以不旋转状态接合在所述螺纹体(10)的相对应孔(18)内，所述孔(18)包括相应的平坦表面(17)，所述平坦表面适于与所述套筒(5)的相应平坦接合表面(16)可滑动地接合。
5.如权利要求4所述的压接锤，其特征在于，所述套筒(15)包括套筒柄部(23)，其可滑动地接合在所述环形螺母(11)的相对应孔(22)内。
6.如权利要求5所述的压接锤，其特征在于，所述套筒(15)包括用于接合的抵接台肩(24)，其使得所述套筒(15)和环形螺母(11)以抵接的方式相互接合。
7.如权利要求6所述的压接锤，其特征在于，所述压接锤包括接合座(14)，用于将所述销元件(13)接合于所述压接锤的本体(12)内，所述座(14)具有平表面(25)，其适于以不旋转状态与所述套筒(15)的相应平坦表面(16)配合。
8.如权利要求2所述的压接锤，其特征在于，所述环形螺母(11)包括螺纹座(20)，用于与所述螺纹体(10)可滑动地接合。
9.如权利要求1所述的压接锤，其特征在于，所述压接锤包括用于抵接所述压接片元件(4)的抵接栓(6)以及用于抵接所述压接片元件(5)的抵接套筒(7)。
10.如权利要求9所述的压接锤，其特征在于，所述套筒(7)可旋转地安装在相对应的枢销(21)上，并且包括多个刻面部分(8)，所述刻面部分的高度彼此不同。
11.一种压接装置，用于将金属端子压接在电缆上，其特征在于，所述压接装置包括如前面任一权利要求所述的压接锤。
全文摘要
本发明公开了一种改进的压接锤，用于将金属端子压接在电缆上，压接锤包括用于支撑各压接片元件(4、5)的承载体(12)，其适于与设置在销(13)处的压力装置(9)协作，所述销相对于本体(12)固定在中央。所述压接锤包括螺纹体(10)，其适于在其一侧与压力装置(9)配合，在相对侧与相应的带螺纹环形螺母(11)配合。相对于现有技术的压接系统，本发明的压力装置允许压接片元件相对于金属端子位置的连续及精密地调节，同时还适用于以压力装置直接作用于锤滑动承载销上的压接装置。
文档编号H01R43/04GK1881716SQ200610093749
公开日2006年12月20日 申请日期2006年6月16日 优先权日2005年6月17日
发明者路易吉·阿卢福 申请人:梅卡尔责任有限公司