专利名称：用于低压开关的连接装置的制作方法
技术领域：
本发明涉及一种用于低压开关的连接装置，它特别适合于固定型 和可拆卸型的低压自动开关及断开器。
背景技术：
低压开关通常被预先设置以容纳各种类型的用于改进或扩展它们 的功能的附件。所述附件与开关或控制装置的内部部件连接，用于例
如在开关本身的状态上接收和产生有用的信息；其它类型的附件，例 如致动器，能够将来自继电器或外部的信号转换成用于开启、接触断 开、或关闭开关本身的指令。
通常，开关附件通过以下三个主层次连接至外界
1) 提供(通常情况下为主动类型的附件，例如电磁阀，致动器，
等等)；
2) 将信号传递至外界；
3) 从外界接收指令或信号。
因此明显的是，首先，在存在多个附件的情况下，不断增加的布 线操作变成了必须，由于开关可被安装在固定构造或可拆卸构造这一 事实而更加复杂。
为了克服上述缺点，已经开发出了不同的布线系统，它们特别适 用于固定类型的装置或可拆卸类型的装置。最简单的方案设想为从设 置在开关上的区域简单地引出电缆，而更先进的方案设想出使用插座 -插头类型的连接器，它使得附件能够连接至外部类型的装置，从而 相对于以前提供一种或多种流动层次。
在固定类型的开关中，通常由于缺乏空间及附件的不同定位，将 导致特定的端子板定位在开关所处的不同区域中，而在可拆卸类型的 情况下，较大的可用空间能使用更高级类型的端子板，这种端子板用
于集中各种附件的连接。
由于在实际中，不仅根据开关的类型，还根据构造，即它安装在 其上的是固定构造还是可拆卸构造，附件必须配备不同类型的布线装 置，这使得附件的布线和连接进一步复杂化了。
而且，在需要将固定开关转换为可拆卸开关的情况下，有必要重 新修改附件与新构造的连接，例如通过提供具有适当插头的电缆，或 以适合于可拆卸开关的端子板的不同插头替换与固定开关一起使用的 插头。通常，在实际中，固定开关的端子板不同于可拆卸开关的端子 板。
这构成了另一个缺点，因为对于每一个附件，必须设想两种不同 类型的布线系统， 一种系统专门用于使用在固定类型的开关上，另一 种专门用在可拆卸类型的开关上，而这导致了成本的增加。
从上面的描述可以明显的得出，现有技术存在着对可用技术方案 的需要，它对于用于已知类型的自动开关的附件的连接装置具有有效 的选择。
发明内容
本发明的首要任务是提供一种特别适用于低压开关的连接装置， 它能够克服现有技术的缺点，从而简化各个附件的安装。
在该任务的框架下，本发明的一个目的是提供一种特别适用于低 压开关的连接装置，它同时适合于并且可用于固定型和可拆卸型的开 关。
本发明的另 一 目的是提供一种特别适用于低压自动开关的连接装 置，它与已知类型的系统相比，能够显著简化从具有固定构造的开关 到具有可拆卸构造的开关的传递。
本发明的另一目的是提供一种特别适用于低压开关的连接装置， 它能够降低布线所需要的部件的数量。
本发明的非最不重要的目的是提供一种用于低压开关的连接装 置，以及包括所述装置的开关，它具有高可靠性，并且容易制造，并 将具有竟争性的成本。
上述及其它任务和目的将从下面的在权利要求1中限定的用于低 压开关的连接装置的描述中变得更清楚。
由于其创新性结构，根据本发明的连接装置使得开关的不同附件 有可能以简单的方式连接而无需采用复杂的布线系统。此外，由于独 特性，能够使用相同的电缆夹从固定型开关非常容易地转换为可拆卸 型开关。
借助于附图并通过象征性的而非限制性的例子，根据本发明的低 压开关的进一步特征和优点将从其优选但非限定性的实施例中变得更
清楚，其中附图为
图1是可用在根据本发明的连接装置中的电缆夹的一个实施例的 透视图2是图1中电缆夹的分解视图3是固定型低压开关的部分透视图，它配备有根据本发明的一 个例子的处于安装状态的连接装置；
图4是图3中的开关一旦完成安装根据本发明的连接装置后的部 分透视图5是根据本发明的连接装置的第一细节的透视图； 图6是根据本发明的连接装置的第二细节的透视图； 图7是可拆卸型的低压开关的部分透视图，它示出了安装根据本
发明一个例子的连接装置的第一步骤；
图8是图7中的开关在安装根据本发明一个例子的连接装置的第
二步骤中的部分透视图9是将图6中的零件安装在可拆卸型的低压开关的支撑结构上
的部分透视图10示出了将根据本发明的连接装置安装在可拆卸型的低压开 关上的中间步骤；
图11示出了将根据本发明的连接装置安装在可拆卸型的低压开 关上的最终步骤。
具体实施例方式
参照附图，根据本发明的用于低压开关1的连接装置包括位于所
述开关l之上的第一端子板10;该端子板10包括多个终端(未示出), 其电连接至位于所述开关l内的一个或多个器件或附件。根据本发明 的装置还包括一个或多个电缆夹20，其连接在所述终端和一个或多个 相应的连接电缆之间。
特别的，参照图1和2，所述电缆夹20包括成形体201,它具有 被成形为与第一端子板IO机械以及电连接的第一端202。所述成形体 201还具有至少一个第一开口 203，用于插入第一连接电缆。导电装置 204定位在成形体201内，用于电连接在所述第一端子板10的终端和 所述连接电缆(未示出)之间。
根据优选实施例，电缆夹20的成形体201包括两个半壳205和 206，它们在几何上相配或互补并且具有可逆的机械连接装置，例如一 个或多个被设计成接合在相应的孔217中的销轴216。
此外，成形体201可具有第二开口 207或其它开口，用于插入第 二连接电缆或额外的连接电缆，并且在与第一端202相对应的位置处， 可具有第三开口 208和第四开口 209,该两开口可方l更地用来提供对 所述第一端子板10的第一终端和第二终端的插入连接。
导电装置204位于成形体201内，用于电连接在端子板10的终端 和连接电缆之间。在图l和2所示的实施例中，导电装置204包括第 一导电装置211，用于连接在端子板10的第一终端和第一电缆之间； 以及第二导电装置212，用于连接在端子板10的第二终端和第二电缆 之间。有利地是，在所示实施例中，第一半壳206的内部具有一系列 肋条，它可促进笫一和第二导电装置211， 212的定位，同时，在所述 第 一和第二导电装置之间可提供相互电绝缘。
优选地，根据本发明的连接装置还包括用于夹持和释放所述连接 电缆的装置，在所示例子中，通过导电装置211和212的弹性端部213 构成。在该情形下，优选地在成形体201上设置一个或多个孔214, 以确保操作者能接近用于夹持和释放的所述弹性装置213。
参照图3和4,示出了根据本发明的具有连接装置的低压开关。 配备有特定连接装置的低压开关构成了本发明的另一个方面。示于图 3和4的开关是固定型的开关，但是本发明还可以适用于可拆卸型的 开关，这在下文中给出描述。
根据本发明的开关1包括本体50，其内部容纳有一个或多个固定 触点和相应的移动触点，控制构件，以及一个或多个运动装置。在该 开关的一个适当位置，例如在与其前部相应的位置，放置有端子板10。 所述端子板的终端通过布线系统连接至开关1的本体50内的一个或多 个器件或附件。
根据特别优选的实施例，根据本发明的开关1包括用于容纳和连 接位于所述本体50内的附件70的装置。该装置70构成了以本申请人 名义的共同未决专利申请(被引入而作为参考)的主题，该装置70 电连接至所述第一端子板IO，并且包括具有集成连接线的总线。使用 装置70，有可能将各个附件以简单和最佳的方式容纳到开关的本体50 内。同时，各连接可返回至由端子板IO构成的同一点，从而可显著简 化布线和与外界的连接。
端子板10的终端与电缆夹20的连接可以非常简单的方式来完成， 正如先前提到的，电缆夹20的端部202被成形为与所述第一端子板 IO机械以及电连接。实际上，电缆夹20可简单地滑入到端子板10中， 以使其可通过开口 203和207以及导电装置211和212从外部接近， 从而连接至端子板10的终端，并且因此连接至容纳在开关本体内部的 附件或器件。
为了改善与开关的本体50的机械连接，电缆夹20可便利地配备 用于机械连接的装置，例如通过肋条215和/或219构成，这些肋条将 被插入到设置于开关本体50上的凹槽。 一旦使用了盖子51，只有电 缆夹的顶部保持可见和可接近，在该顶部具有用于插入电缆的开口 203和207和用于接近用于夹持和释放所述电缆的装置的孔214。
参照图5-11，根据本发明的装置的特定实施例，将被用在需要设 置可拆卸型的开关的情形中，根据本发明的装置包括位于所述开关1
的所述第一端子板10和所述一个或多个电缆夹20之间的第一插入装 置30和第二插入装置40。
特别地，参照图5， 7和8,第一插入装置30被设计用来与开关 的本体连接，并且它包括具有第一表面301和第二表面302的本体31, 该第一表面成形为与所述第一端子板10几何相配。第一表面301优选 地具有电连接至所述第一端子板10的终端的第一接触装置305,在第 二表面302上设置有电连接至所述第一接触装置的第二接触装置303。
第一接触装置305优选地制造成，它们和端子板10的终端之间的 电连接可通过插入，即以与所述的电缆夹20的插入类似的方式来完 成。实际上，第一表面301的至少一部分和相应的接触装置305被插 入到端子板中，从而在端子板10本身和第一插入装置30之间提供了 几何和电连接。
第二表面302优选地是非平面的并且具有多个凹槽。所述第二表 面302包括多个从其中延伸出来的接触元件303，它们在两个不同的 平面上排成两列。
优选地，所述第一插入装置30包括至少一个与所述开关1联接的 第三表面304，以便改善整体机械稳定性。
参照图8， 一旦使用了盖子51，将只有第二表面302的顶部保持 可见和可接近，在该顶部上设定第二 (之前它们并不被称为"第二，，) 接触装置303。以这种方式，通过所述第一插入装置30，能使得从外 部接近与端子板10的终端的连接，以及因此与容纳在开关本体内部的 附件和装置的连接。
优选地，参照图6和9，第二插入装置40包括本体41，它具有与 第一插入装置30的第二表面302相配合的第四联接表面401。在所述 第四表面401上设有第三接触装置402，用于电连接至所述第一插入 装置30的第二接触装置303。
优选地，所述第二表面开有凹槽，第三接触装置402设置在该凹 槽内部，优选地在两个不同的平面上排成两行，从而能与从所述第二 表面302延伸的相应两行接触元件303便利地相交。
本体41还包括与所述一个或多个电缆夹20联接的第五表面403; 在所述第五表面403上设置有第四接触装置404，用于电连接至所述 一个或多个电缆夹20以及电连接至所述第三接触装置402。
有利地是，第五表面403可成形为钩子形状，它具有两个不同长 度的基本上平行的分支408和409，并通过基本上垂直于它们的分支 倒圆角，在所述呈圓角的分支上设置有接触装置404。优选地，分支 408和409具有联接装置，例如凹槽，用于与电缆夹20联接，例如通 过它的肋条215和/或219。
此外，有利地是，第二插入装置40可包括至少一个用于与支撑结 构60联接的第六表面406。在该第六表面上，优选地具有机械联接装 置，例如用于插入的引导系统420和快速插入系统421。
优选地，第二插入装置40具有模块化结构，并且包括多个模块化 接触元件410。通过这种方式，有可能以相对有限数量的部件来装备 不同类型的开关。
参照图9，第二插入装置40被固定至支撑结构60，一旦终止操作， 该支撑结构具有这样的结构，即，该结构具有被设计成与电缆夹20 联接的多个底座403。
开关1随后被插入到该支撑结构内(图10),以便通过表面302 和401以及通过第二接触装置303和第三接触装置402的联接，在第 一插入装置30和第二插入装置40之间确保电接合以及优选地机械接 合。为此，所述第二接触装置303和第三接触装置402最好为滑动接 触装置，而所述第一接触装置305和第四接触装置404可便利地为插 入接触装置。
可从图5, 6和10看出，表面302和401优选地具有凹槽，这些 凹槽几何相配或配合，并且能够联接在第一和第二插入装置30和40 之间，通过第二接触装置303进入到第二插入装置40的表面401的凹 槽内，从而可与所述表面401的所述凹槽内的第三接触装置402联接。
根据特别优选地实施例，第五联接表面403和第四接触装置404 基本在几何学上和电学上复制所述第一端子板IO。通过这种方式，一
旦开关1已经插入到支撑结构60内，通过所述第一和第二插入装置 30和40，可从外部接近与端子板10的终端的连接以及因此与容纳在 开关1本体内的附件和器件的连接。
参照图11，用于固定型开关的相同电缆夹20可被插入到端子板 403中，从而使得立即连接至可拆卸型开关的本体50内的附件和器件 成为了可能。
本发明的另一方面实际上是由可拆卸的低压开关1组成的，它包 括本体50，该本体包括一个或多个固定触点和相应的可移动触点，控 制构件， 一个或多个运动链系，以及支撑结构60,所述本体可被插入 到该支撑结构内并且可从其中取出；根据本发明的开关的特征在于， 在所述本体50上设置有第一端子板10，它包括电连接至所述开关1 内部的一个或多个器件或附件上的多个终端。第一插入装置30位于所 述本体50上，并且机械及电连接至所述第一端子板10;第二插入装 置40也位于所述支撑结构60上，并且电连接至所述第一插入装置30。
第二插入装置40还具有第二端子板403,它包括用于连接至一个 或多个电缆夹20的多个终端，该一个或多个电缆夹连接在所述终端和 一个或多个相应的连接电缆之间，所述第二端子板403基本在几何上 和电学上复制所述第一端子板10。
根据前述描述，可以看出根据本发明的连接装置以及包括所述装 置的开关是如何实现预定目的的。
端子板的存在使得在实际中有可能将开关内部的附件和器件以及 其外部的其它器件之间的分界面集中在单个区域，因此显著地降低了 对布线的需求。
电缆夹的特定形态还能显著地促进端子板本身和用于连接至外界 的电缆之间的连接。
而且，通过第一和第二插入装置可确保显著的优点，可拆卸型开 关已被发现具有和固定型开关相同的连接界面，因此减少了装配两种 类型的开关或从一种类型装换成另一种类型所需要的部件数量，并且 可极大地限制在布线阶段部分操作员失误的可能性。
根据前述说明书，对于本领域技术人员来说，其它特征、修改或 改进是可能和明显的。
所述特征、修改和改进因此被认为构成了本发明的一部分。实际 上，所使用的材料，以及其尺寸和形状可根据需要和现有技术任意选 择。
权利要求
1.一种用于低压开关(1)的连接装置，包括第一端子板(10)，其位于所述开关(1)上，并且具有用于电连接至所述开关内部的一个或多个器件或附件的多个终端；和一个或多个电缆夹(20)，其连接在所述终端与一个或多个相应的连接电缆之间，所述连接装置的特征在于，它包括具有一本体(31)的第一插入装置(30)，该本体具有第一表面(301)和第二表面(302)，其中第一表面被成形为与所述第一端子板(10)在几何上相配，并且具有电连接至所述第一端子板(10)的终端的第一接触装置(305)，在所述第二表面上设置有电连接至所述第一接触装置(305)的第二接触装置(303)，所述第二接触装置基本在几何上和电学上复制所述第一端子板(10)。
2. 根据权利要求1所述的连接装置，其特征在于，所述电缆夹(20 ) 包括成形体(201),该成形体具有被成形为与所述第一端子板(10) 机械以及电联接的第一端(202),所述成形体(201)具有用于插入第 一连接电缆的第一开口 (203)，导电装置(204)位于所述成形体(201) 内，用于电连接在所述端子板(IO)的所述终端和所述连接电缆之间。
3. 根据权利要求2所述的连接装置，其特征在于，所述电缆夹(20 ) 的成形体(201)包括两个半壳(205, 206)，它们在几何上相配合并 且具有可逆的机械连接装置。
4. 根据权利要求2或3所述的连接装置，其特征在于，所述成形 体(201)具有用于插入所述连接电缆的第二连接电缆的第二开口 (207 )。
5. 根据权利要求2至4中的一项或多项所述的连接装置，其特征 在于，所述成形体(201)在与所述第一端(202 )相对应的位置处具 有第三开口 (208)和第四开口 (209)，用于插入所述第一端子板(IO) 的第一终端和第二终端。
6. 根据权利要求4和5所述的连接装置，其特征在于，它包括用 于连接在所述第 一终端和所述第一电缆之间的第 一导电装置(211); 以及用于连接在所述第二终端和所述第二电缆之间的第二导电装置 (212)。
7. 根据权利要求2至6中的一项或多项所述的连接装置，其特征 在于，它包括用于夹紧和释放所述连接电缆的弹性装置(213)，在所 述成形体(201)上设置有一个或多个孔(214 ),用于确保接近所述用 于夹持和释放的弹性装置(213)。
8. 根据前述权利要求中的一项或多项所述的连接装置，其特征在 于，它包括位于所述开关(1)的所述第一端子板(10)与所述一个或 多个电缆夹(20)之间的第二插入装置(40)。
9. 根据权利要求1至8中的一项或多项所述的连接装置，其特征 在于，所述第一插入装置(30)包括至少一个与所述开关(1)联接的 第三表面(304)。
10. 根据权利要求8或9所述的连接装置，其特征在于，所述第 二插入装置(40 )包括本体(41),它具有用于与所述第一插入装置(30 ) 的所述第二表面(302 )联接的第四表面(401 )，在所述第四表面(401) 上设有第三接触装置(402)，用于电连接至所述第一插入装置(30) 的第二接触装置(303 )，该本体(41)还具有与所述一个或多个电缆 夹(20)联接的第五表面(403);用于电连接至所述一个或多个电缆 夹(20)的第四接触装置(404)设置在所述第五表面(403)上，并 且电连接至所述第三接触装置(402)。
11. 根据权利要求10所述的连接装置，其特征在于，所述第二插 入装置(40 )包括至少一个用于与支撑结构(60 )联接的笫六表面(406 )。
12. 根据权利要求10或11所述的连接装置，其特征在于，所述 第二接触装置(303)和第三接触装置(402)为滑动接触装置，所述 第一接触装置(305)和第四接触装置(404)为插入接触装置。
13. 根据权利要求10至12中的一项或多项所述的连接装置，其 特征在于，所述第五联接表面(403)和所述第四接触装置(404)基 本在几何上和电学上复制所述第一端子板(10)。
14. 根据权利要求10至13中的一项或多项所述的连接装置，其 特征在于，所述第二插入装置(40)包括多个模块化接触元件(410)。
15. —种低压开关(l)，包括根据权利要求1至14中的一项或多 项所述的连接装置。
16. —种低压开关(l)，包括一本体(50)，该本体包含一个或多 个固定触点和相应的移动触点，以及一个或多个运动链系，其特征在 于，它包括根据权利要求1至14中的一项或多项所述的连接装置。
17. 根据权利要求16所述的低压开关(1 )，其特征在于，它包括 用于容纳和连接位于所述本体(50)内的附件(70)的装置，所述装 置(70)电连接至所述第一端子板(10)。
18. 根据权利要求16所述的低压开关(1)，其特征在于，所述用 于容纳和连接的装置(70)包括具有集成连接线的总线。
19. 一种低压开关(l),包括一本体(50)，该本体包含一个或多 个固定触点和相应的移动触点， 一个或多个运动链系，以及支撑结构 (60)，所述本体(50)可插入到所述支撑结构中并从中取出，所述开 关的特征在于，它包括根据权利要求7至14中的一项或多项所述的连 接装置。
20. —种可拆卸型的低压开关(1)，包括一本体(50),该本体包 含一个或多个固定触点和相应的移动触点， 一个或多个运动链系，以 及支撑结构(60)，所述壳体可插入到所述支撑结构中并从中取出，其 特征在于，在所述本体(50)上设置有第一端子板(10),该第一端子 板包括电连接至所述开关(l)内的一个或多个器件或附件的多个终端， 第一插入装置(30)位于所述本体(50)上，并且其机械以及电连接 至所述第一端子板(IO)，第二插入装置(40)位于所述支撑结构(60) 上，并且电连接至所述第一插入装置(30)，所述第二插入装置(40) 还具有第二端子板(403)，其包括连接至一个或多个电缆夹(20)的 多个终端，该一个或多个电缆夹连接在所述终端与一个或多个相应的 连接电缆之间，所述第二端子板(403)基本在几何上和电学上复制所 述第一端子板(10)。
全文摘要
本发明涉及一种用于低压开关(1)的连接装置，该连接装置特别适用于固定型和可拆卸型的低压自动开关。该装置包括第一端子板(10)，其位于相应的开关(1)上，并且包括电连接至所述开关内部的一个或多个器件或附件的多个终端；和一个或多个电缆夹(20)，其连接在所述终端和一个或多个相应的连接电缆之间。所述电缆夹(20)包括成形体(201)，其具有被成形为与第一端子板(10)机械以及电接合的第一端(202)。所述成形体(201)具有用于插入第一连接电缆的第一开口(203)，在所述成形体(201)内具有导电装置(204)，用于电连接在所述端子板(10)的终端和相应的连接电缆之间。
文档编号H02B1/04GK101176242SQ200680016453
公开日2008年5月7日 申请日期2006年5月3日 优先权日2005年5月13日
发明者M·费拉里, S·贝萨纳 申请人:Abb服务有限公司