专利名称：能量传输链的链节的制作方法
技术领域：
本发明涉及权利要求1前序部分所述类型用于能量传输链的链节。
由DE-C1-4121433公知了这种链节。这种链节与另外的相同结构链节铰接相连，构成一个能量传输链，其中，分别由两个连接板和两个相配的横件构成的框架件用于容纳软管和缆线或类似物。在这种公知的链节中，每个在整个连接板厚度上伸展的槽，与连接板边间隔一定距离具有反跳的后切口，并且这样选择槽沿连接板纵向的宽度，使得横件可以沿连接板纵向移入这些后切口中。在这种移动后，一个在横件的一个槽中被导向的滑板在横件和连接板之间卡入在移动时空出的空间，其中，该槽被设置在横件的一个窄侧上并且沿横件纵向方向伸展。
这种公知的链节的缺点是，由于在整个连接板厚度上伸展的槽以及它的对于横件移动所需的大的宽度，使得链节的稳定性被这样削弱，即，在能量传输链运行期间，连接板容易在该区域发生剪切断开。
本发明的任务是，提供权利要求1前序部分类型的一种链节，它具有更高的连接板稳定性。
该任务由权利要求1的特征加以解决。
可以看出，如果涉及到具有用于横件的贯穿孔或盲口的连接板，本发明无论如何可被实现，即，在孔的底部或顶侧上，分别至少构造了一个凸起部或一个凹部，它们可与横件的相应凹部或一个凸起部最好是形状吻合地相连，并且可借助于止动装置固定。通过可调节的、可插入横件端部与横件端部的容纳部之间的止动装置，这些部件相互间不可移动，然而可拆开地相连。止动装置沿横件纵向进行的移动可以例如借助于一个螺丝刀实现。
通过使纵边在顶侧不中断地闭合，即没有朝连接板纵向中心轴线X指向的凹部、槽、切口或类似件，使得连接板沿着其纵向侧没有通常的、使连接板削弱的理论断裂或弯曲点。
横件因此可以通过其槽放置在止动凸起上，这样，横件在连接板上沿其纵向方向的移动不再可能，而通过在横件的导向槽中移动该U形的闭锁体，并且将该闭锁体送入连接板的止动槽中，可以实现横件在连接板上沿垂直于连接板边缘面方向上的止动。对于横件在连接板上的这种闭锁只要求小的空间来用于连接板槽。
闭锁体在导向槽和止动槽中可以压配合地导送，以避免其由闭锁位置滑出。根据本发明的另一个结构，在闭锁体上设置了卡接装置，它们将闭锁体至少在其止动位置固定在横件上和/或在连接板上，并且将其更可靠地保持在该止动位置上。
根据本发明的一个简单的进一步构造，在闭锁体腿端部的内边上设置卡接凸起部，它们啮合到横件的互补卡槽中。
根据本发明的另一个构造，该闭锁体上设有操纵装置。借助它们可容易地移动闭锁体。
根据本发明的一个简单、进一步构造，闭锁体在其基底部分上的中部具有一个作为操纵装置的调节开口。
按照本发明的一个简单、进一步构造，横件和连接板边具有在调节开口的移动道上的调节槽，其中，调节槽的宽度大致与调节开口的长度相等。由此，由连接板的槽造成的削弱被置于最小程度。
现在，根据一个实施例进一步解释本发明，其中，
图1是带有根据本发明的槽的、一个能量传输链链节连接板的侧视图；图2是在图1局部A中沿线Ⅱ-Ⅱ的放大剖视图；图3是通过一个横件端部以及一个插入横件中的闭锁体的放大剖视图4是沿图2中Ⅳ-Ⅳ线的剖视图；图5是沿图3中Ⅴ-Ⅴ线的剖视图；图6是图1中示出的连接板的纵边在局部A处的放大俯视图；图7是图3所示横件端部以及插入横件中的闭锁体端部的放大俯视图；图8是图7中闭锁体的俯视图；图9是图8中闭锁体的侧视图；图10是示出横杆在连接板中装配情况的与图2和图3剖面类似的剖视图；图11是原始尺寸大小的与图2和图3中剖面类似的剖视图，其中，连接板、横杆和闭锁体被装配在一起；图12是图11中沿Ⅻ-Ⅻ线的剖视图；图13是图11中局部A的俯视图。
在图1中示出的、能量传输链链节的连接板1是一个扁平、长形并且在端部做成圆形的塑料体，它在其端部区域2,3上设有联接装置，用于可转动地联接其它链节的连接板。连接板1在相对的纵向侧边4,5上在中部分别具有一个贯穿的槽6,6’，它们被用于可闭锁并且可拆下地容置两个在图中未示出的横杆的端部。
横杆另外的端部以类似方式被固定在链节的一个平行于连接板1的连接板上。由此构造出一个框架件，在该框架件中可容置输能管(Energiefuehrungsleitung)。下面的说明仅涉及到点画线画出的局部A。其它的固定点(如6’)是同样的。如由图1可看出的，槽宽很小，此外，纵向边4在槽部位是直线的并且没有被中断，这样，连接板1的由槽6,6’形成的稳定性削弱是最小的。因此，连接板1在槽6,6’间剪切断裂的危险很小。
在图2中示出的在局部A处的剖视图示出了槽6，它被限制在边区域的一部分上。槽6的一个部分区域7是向上和向内敞开的，用于容纳在图3中示出的一个单独的横杆8的端部以及插入该横杆中的闭锁体9的端部。槽6的另一个部分区域10用作调节孔，通过它构造出两个台阶，如台阶11。此外，槽6还包括一个部分区域12，它形成贯穿连接板11的一个穿口。由此保留有连接板1的一个边部分13，这样，使得由纵向中心轴线X向外作用在横杆8上的力被最佳地接收。在槽6的底部上设置了一个止动凸起14，它用于将横杆8沿横杆纵向止动在连接板1上。
槽6的作为穿口构造的部分区域12由于压铸技术的原因是有利的。通过这个部分区域可以导送用于槽6成形的滑板。与部分区域12的示出高度不同，可以将该高度限制在止动凸起14的高度上，这样会使边部分13得到加强。
在图2中示出的横杆8的端部是一个长方六面体，它具有一个在该方面体的底部上设置的、板形加长部15；一个位于该加长部一侧的调节孔16，通过它构成两个台阶、如台阶17；一个用虚线示出的导向槽18，它平行于横杆上面绕横杆端部分布；并且具有一个在底部上的槽19，它与止动凸起14相匹配。在导向槽18中，闭锁体9被导向。
闭锁体在图8和图9中被详细(并且放大)示出。它是一个板状U形体，由一个基底部分20和两个腿21,22组成，并因此作为滑板构成，它可以从连接板的内侧或外侧被插入。该基底部分20在中部具有一个作为长形孔构成的调节开口23。在腿21,22的端部上，在其内边上设有卡接凸起部24或25，它们可按照图5在闭锁体9的终端位置中卡入横杆8的互补的卡槽26,27或28,29中。
在图4中可看出槽6、部分区域12以及止动凸起14的长度。这些长度与闭锁体9以及横杆8的宽度相匹配。
由图6可看出连接板1中调节槽10的长度以及由此构成的台阶11,11’的长度。调节槽10的长度被这样选择，即它基本上与调节开口23的长度相同。由图7可看出在横杆8端部上的调节槽16的长度。调节槽6的长度同样被这样选择，即它基本上与调节开口23的长度相同。调节槽10,16的长度最好为相同大。
图10中示出了，如何逐步地将带有插入的闭锁体9的横杆8装入槽6中。如所示出的，将加长部15插入台阶11,11’下，然后将横杆8沉下，这样止动凸起14滑入槽19中，最后，将闭锁体9移到台阶11,11’下。可以借助一个工具、如一个螺丝刀实现闭锁体9的移动，它插入调节开口23中。如所见到的，加长部15的厚度以及闭锁体9的厚度合起来等于从槽6底部至台阶11的高度。在此，止动凸起14的高度与闭锁体9的厚度相同。
这种尺寸关系也可由图11,12和13看出，它们示出了横杆8借助闭锁体9在连接板1中的闭锁状态。由图13进一步可看出调节槽10,16的配合作用。
由此，横杆8一方面借助于止动凸起14和槽19防止了沿横杆纵向的移动，并且另一方面借助闭锁体9防止了沿垂直于连接板边4方向的移动。这种闭锁可通过相应移动闭锁体9又被解开。
权利要求
1.用于能量传输链的链节，具有连接板和横件，横件中至少一个可借助止动装置可拆开地与这些连接板相连；以及具有在连接板的相互相对的边区域上构造的用于容置横件端部以及止动装置的槽，这些止动装置由在槽中以及在横件端部中构造的凸起部和/或凹部以及滑板组成，连接板可通过它们与横件固定，其特征是，槽(6)在顶侧由纵向侧边(4,5)覆盖，滑板(9)的在横件(8)以及连接板(1)上施加压力的部分(20)可沿着横件(8)的顶或底面移动。
2.按照权利要求1所述的链节，其特征是，滑板(9)由一个最好是U形的闭锁件构成，它在横件(8)的一个与它匹配并且平行于横件上面分布的导向槽(18)中被导向并且可由横件端侧置入该导向槽中，以及可插入连接板(1)上的一个平行于连接板边缘面分布的止动槽中(在台阶11,11’下)。
3.按照权利要求1或2所述的链节，其特征是，闭锁体(9)上设有卡接装置(24,25)，它们将闭锁体固定在横件(8)和/或连接板上，至少在其止动位置上。
4.按照权利要求3所述的链节，其特征是，闭锁体(9)的腿端部在内边上设有卡接凸起部(24,25)，它们啮合到横件(8)的互补的卡接槽(26,27；28,29)中。
5.按照权利要求1至4之一所述的链节，其特征是，闭锁体(9)上设有操纵装置(23)。
6.按照权利要求5所述的链节，其特征是，该闭锁体在其基底部分(20)上的中部具有一个作为操纵装置的调节开口(23)。
7.按照权利要求6所述的链节，其特征是，横件和连接板边在调节开口(23)的移动道上具有调节槽(16,10)，其中，这些调节槽的宽度大约等于调节开口的长度。
全文摘要
本发明涉及一种能量传输链的链节,具有连接板和横件,横件中至少一个可借助止动装置可拆开地与这些连接板相连:本发明的链节具有在连接板的相互相对的边区域上构造的用于容置横件端部以及止动装置的槽,这些止动装置由在槽中以及在横件端部中构造的凸起部和/或凹部以及滑板组成,连接板可通过它们与横件固定,槽(6)在顶侧由纵向侧边(4,5)覆盖,滑板(9)的在横件(8)以及连接板(1)上施加压力的部分(20)可沿着横件(8)的顶或底侧移动。
文档编号H02G11/00GK1297517SQ99805022
公开日2001年5月30日 申请日期1999年4月14日 优先权日1998年4月18日
发明者布鲁诺·埃曼, 赖纳·丰克 申请人:穆尔塑料系统技术有限公司