一种向移动终端推荐翻译服务的方法及系统与流程

本发明属于翻译方法领域，具体涉及一种向移动终端推荐翻译服务的方法及系统。

背景技术

随着科学技术以及交通运输方式的飞速发展，人们可以方便快捷地去不同的地方，甚至去不同的国家。然而身处异国，若不懂当地的语言无法正常的交流，给人们在异国生存和生活带来很大的困难，因此，翻译服务对于现在的人们来说是至关重要的。

现有技术中的一种翻译方法是通过安装在用户移动终端上的翻译软件进行翻译，但是现有的一个翻译软件可能只针对一种或者两种语言来进行翻译。若用户所到的国家假的语言不能用已经安装在移动终端的翻译软件来翻译，用户还得下载并且安装另外的翻译软件。现有技术的这种翻译方法不仅需要人工下载不同的翻译软件，给用户的使用带来不便，而且这种翻译方式是通过用户自己安装使用翻译软件，开发商不能主动地挖掘需要翻译的潜在用户，使得开发商错失潜在用户。

技术实现要素：

本发明至少部分解决现有的翻译方法不仅不能方便快捷的提供翻译服务而且不能为开发商挖掘潜在客户的问题，提供一种方便智能地向移动终端推荐翻译服务的方法及系统。

解决本发明技术问题所采用的技术方案是一种向移动终端推荐翻译服务的方法，包括：

获取移动终端的信令数据；

根据所述信令数据检测所述移动终端当前所处的位置；

检测当前所述位置的第一语言；

比对当前所述位置的第一语言与所述移动终端所用语言是否一致；

若否，则向所述移动终端发送当前所述位置的第一语言与所述移动终端所用语言之间的翻译服务的信息，所述翻译服务的信息包括推荐的翻译语言、推荐的翻译接口地址以及推荐的翻译服务的实现方式中的至少一个。

进一步优选的是，所述根据所述信令数据检测所述移动终端当前所处的位置之后还包括：比对当前所述位置与前一次检测的所述移动终端的位置是否相同；若否，则进行所述检测当前所述位置的第一语言的步骤。

进一步优选的是，所述根据所述信令数据检测所述移动终端当前所处的位置之后还包括：检测当前所述位置所属国家；比对当前所述位置所属的国家与前一次检测的所述移动终端的位置所属国家是否相同；若否，则进行所述检测当前所述位置的第一语言的步骤。

进一步优选的是，所述根据所述信令数据检测所述移动终端当前所处的位置之后还包括：储存所述检测得到的所述移动终端的位置。

进一步优选的是，所述比对当前所述位置的第一语言与所述移动终端所用语言是否一致之前还包括：获取所述移动终端所用语言。

解决本发明技术问题所采用的技术方案是一种向移动终端推荐翻译服务的系统，包括：

获取模块，用于获取移动终端的信令数据；

检测模块，用于根据所述信令数据检测所述移动终端当前所处的位置以及用于检测当前所述位置的第一语言；

比对模块，用于比对当前所述位置的第一语言与所述移动终端所用语言是否一致；

发送模块，用于向所述移动终端发送当前所述位置的第一语言与所述移动终端所用语言之间的翻译服务的信息，所述翻译服务的信息包括推荐的翻译语言、推荐的翻译接口地址以及推荐的翻译服务的实现方式中的至少一个。

进一步优选的是，所述系统还包括：第一判断模块，用于比对当前所述位置与前一次检测的所述移动终端的位置是否相同。

进一步优选的是，所述系统还包括：第二判断模块，用于检测当前所述位置所属国家以及用于比对当前所述位置所属的国家与前一次检测的所述移动终端的位置所属国家是否相同。

进一步优选的是，所述系统还包括：获取模块，用于获取所述移动终端所用语言。

进一步优选的是，所述系统还包括：储存模块，用于储存所述前一次检测的所述移动终端的位置。

本发明的一种向移动终端推荐翻译服务的方法中，通过服务器与移动终端交互的信令数据，实时监控移动终端的所处位置的变化情况，当检测到移动终端当前的位置与上一次检测的位置不是同一国家或者位置，并且当前所处的位置的第一语言与移动终端所用的语言不一致，则主动向移动终端推荐翻译服务，不仅可以使用户方便快捷的完成所需要的翻译，而且这种服务器主动推送翻译服务的方式可以为开发商挖掘更多的潜在客户。

附图说明

图1为本发明的实施例的一种向移动终端推荐翻译服务的方法的流程示意图；

图2为本发明的实施例的另一种向移动终端推荐翻译服务的方法的流程示意图；

图3为本发明的实施例的一种向移动终端推荐翻译服务的系统的组成示意框图。

具体实施方式

为使本领域技术人员更好地理解本发明的技术方案，下面结合附图和具体实施方式对本发明作进一步详细描述。

实施例1：

如图1所示，本实施例提供一种向移动终端推荐翻译服务的方法，包括：

s101、获取移动终端的信令数据。

其中，这里所说的移动终端(例如手机)的信令数据可以是指移动终端与基站之间交互的信令数据，并不是单纯的由移动终端的软件发出的，其重要是为了实时监控移动终端的所处位置的变化情况，故只要移动终端开机，其与基站间的信令数据的交互就是必然的。

s102、根据信令数据检测移动终端当前所处的位置。

其中，这里所说的检测可以是指持续检测，持续检测的间隔时间段可以根据实际情况进行调整。

s103、检测当前位置的第一语言。

其中，这里所说的第一语言是指生活在当前位置的大部分人们所使用的语言，这里所说的位置可以是某个国家，某个地区或者某个省市。

s104、比对当前位置的第一语言与移动终端所用语言是否一致。

其中，这里所说的移动终端所用语言是指移动终端的系统中所设置的语言类型，也就是说移动终端用户所熟知并且能够熟练运用的语言。

s105、若否，则向移动终端发送当前位置的第一语言与移动终端所用语言之间的翻译服务的信息。

也就是说若当前位置的第一语言与移动终端所用语言不一致，则移动终端用户需要翻译服务的概率很大，这时将相应翻译服务的信息发送给客户，不仅可以使用户方便快捷的进行翻译，而且这样可以给开发商挖掘潜在用户。例如，当移动终端所用语言为中文，而当前位置的第一语言为日文，则服务器将中日翻译服务的信息发送至该移动终端，便于用户进行中日语言之间的翻译。这里的翻译服务的信息包括推荐的翻译语言、推荐的翻译接口地址以及推荐的翻译服务的实现方式等。

本发明的一种向移动终端推荐翻译服务的方法中，通过服务器与移动终端交互的信令数据，实时监控移动终端的所处位置的变化情况，当检测到移动终端当前的位置与上一次检测的位置不是同一位置，并且当前所处的位置的第一语言与移动终端所用的语言不一致，则主动向移动终端推荐翻译服务，不仅可以使用户方便快捷的完成所需要的翻译，而且这种服务器主动推送翻译服务的方式可以为开发商挖掘更多的潜在客户。

实施例2：

如图2所示，本实施例提供一种向移动终端推荐翻译服务的方法，包括：

s201、获取移动终端所用语言。

其中，这里所说的移动终端(例如手机)所用语言是指移动终端的系统中所设置的语言类型，也就是说移动终端用户所熟知并且能够熟练运用的语言。

s202、获取移动终端的信令数据。

其中，这里所说的移动终端的信令数据可以是指移动终端与基站之间交互的信令数据，并不是单纯的由移动终端的软件发出的，其重要是为了实时监控移动终端的所处位置的变化情况，故只要移动终端开机，其与基站间的信令数据的交互就是必然的。

s203、根据信令数据检测移动终端当前所处的位置。

其中，这里所说的位置可以是某个国家，某个地区或者某个省市。

s204、储存检测得到的移动终端的位置。

其中，这里所说的检测可以是指持续检测，持续检测的间隔时间段可以根据实际情况进行调整，在进行下一次检测移动终端的位置之前，要将前一次检测的信息进行储存，也就是说明确前一次检测时，移动终端所在的具体位置。

s205、比对当前位置与前一次检测的移动终端的位置是否相同。

其中，优选的，可以先检测当前位置所属国家，再比对当前位置所属的国家与前一次检测的移动终端的位置所属国家是否相同。

s206、若否，则检测当前位置的第一语言。

其中，这里所说的当前位置的第一语言也可以说是该位置所属国家的第一语言。第一语言是指生活在当前位置或者国家的大部分人们所使用的语言。

当然，若相同，则不需检测当前位置的第一语言，表示该次向移动终端推荐翻译服务的方法的步骤结束，直到下一次检测到移动终端的为时发生变化该方法再继续执行。

s207、比对当前位置的第一语言与移动终端所用语言是否一致。

其中，这里所说的移动终端所用语言是指移动终端的系统中所设置的语言类型，也就是说移动终端用户所熟知并且能够熟练运用的语言。

s208、若否，则向移动终端发送当前位置的第一语言与移动终端所用语言之间的翻译服务的信息。

其中，也就是说若当前位置的第一语言与移动终端所用语言不一致，则移动终端用户需要翻译服务的概率很大，这时将相应翻译服务的信息发送给客户，不仅可以使用户方便快捷的进行翻译，而且这样可以给开发商挖掘潜在用户。例如，当移动终端所用语言为中文，而当前位置的第一语言为日文，则服务器将中日翻译服务的信息发送至该移动终端，便于用户进行中日语言之间的翻译。这里的翻译服务的信息可以包括推荐的翻译语言、推荐的翻译接口地址以及推荐的翻译服务的实现方式等。

当然，若相同，则不需向移动终端发送当前位置的第一语言与移动终端所用语言之间的翻译服务的信息，表示该次向移动终端推荐翻译服务的方法的步骤结束，直到下一次检测到当前位置的第一语言与移动终端所用语言不一致该方法再继续执行。

本发明的一种向移动终端推荐翻译服务的方法中，通过服务器与移动终端交互的信令数据，实时监控移动终端的所处位置的变化情况，当检测到移动终端当前的位置与上一次检测的位置不是同一国家或者位置，并且当前所处的位置的第一语言与移动终端所用的语言不一致，则主动向移动终端推荐翻译服务，不仅可以使用户方便快捷的完成所需要的翻译，而且这种服务器主动推送翻译服务的方式可以为开发商挖掘更多的潜在客户。

实施例3：

如图3所示，本实施例提供一种向移动终端推荐翻译服务的系统，其包括获取模块、检测模块、比对模块、发送模块、第一判断模块、第二判断模块、获取模块以及储存模块。

其中，获取模块用于获取移动终端的信令数据。这里所说的移动终端的信令数据可以是指移动终端与基站之间交互的信令数据，并不是单纯的由移动终端的软件发出的，其重要是为了实时监控移动终端的所处位置的变化情况。

其中，检测模块用于根据信令数据检测移动终端当前所处的位置以及用于检测当前位置的第一语言。这里所说的第一语言是指生活在当前位置的大部分人们所使用的语言，这里所说的位置可以是某个国家，某个地区或者某个省市。

其中，比对模块用于比对当前位置的第一语言与移动终端所用语言是否一致。这里所说的移动终端所用语言是指移动终端的系统中所设置的语言类型，也就是说移动终端用户所熟知并且能够熟练运用的语言

其中，发送模块用于向移动终端发送当前位置的第一语言与移动终端所用语言之间的翻译服务的信息。翻译服务的信息包括推荐的翻译语言、推荐的翻译接口地址以及推荐的翻译服务的实现方式中的至少一个。也就是说若当前位置的第一语言与移动终端所用语言不一致，则移动终端用户需要翻译服务的概率很大，这时将相应翻译服务的信息发送给客户，不仅可以使用户方便快捷的进行翻译，而且这样可以给开发商挖掘潜在用户。例如，当移动终端所用语言为中文，而当前位置的第一语言为日文，则服务器将中日翻译服务的信息发送至该移动终端，便于用户进行中日语言之间的翻译。

其中，第一判断模块用于比对当前位置与前一次检测的移动终端的位置是否相同。

其中，第二判断模块用于检测当前位置所属国家以及用于比对当前位置所属的国家与前一次检测的移动终端的位置所属国家是否相同。

其中，获取模块用于获取移动终端所用语言。

其中，储存模块用于储存前一次检测的所述移动终端的位置。

本发明的一种向移动终端推荐翻译服务的系统中，通过服务器与移动终端交互的信令数据，实时监控移动终端的所处位置的变化情况，当检测到移动终端当前的位置与上一次检测的位置不是同一国家或者位置，并且当前所处的位置的第一语言与移动终端所用的语言不一致，则主动向移动终端推荐翻译服务，不仅可以使用户方便快捷的完成所需要的翻译，而且这种服务器主动推送翻译服务的方式可以为开发商挖掘更多的潜在客户。

可以理解的是，以上实施方式仅仅是为了说明本发明的原理而采用的示例性实施方式，然而本发明并不局限于此。对于本领域内的普通技术人员而言，在不脱离本发明的精神和实质的情况下，可以做出各种变型和改进，这些变型和改进也视为本发明的保护范围。