，并借助被压缩过滤体(2)对待过滤流体(12)(例如，水)进行过滤。在文中，贮存器(27)被构造成使得容纳在贮存器(27)内的可压缩过滤体(2)，或至少一个经编间隔物(3)各自的至少一些部分在其横向方向(X方向)上或垂直于其覆盖层(4、5)被压缩，如图9中的箭头F所指示。
[0085]在如图9所示的示例性实施方案中，以相同强度或，例如如图9所示的以不同强度对在经编间隔物(3)的纵向方向或Y方向上相互连续的两部分BI和B2进行压缩。
[0086]为此，在图9中的示例性实施方案中，借助两个滑块元件(41)分别对经编间隔物
(3)的相应部分BI和B2进行压缩。在文中，至少一个滑块元件(41)被构造成可移动且可在另一个滑块元件(41)的方向上移动，由此对设置在二者之间的至少一个经编间隔物(3)进行压缩。同样地，也可仅设置一个可在贮存器(27)的壁方向的X方向上移动的可移动滑块元件(41)，以在横向方向(X方向)上或垂直于经编间隔物(3)的覆盖层(4、5)对滑块元件(41)与墙之间的经编间隔物(3)进行压缩。
[0087]图9所示的在示例性实施方案中，两个滑块元件(41)被设置成分别在经编间隔物
(3)的纵向方向或Y方向上彼此平行，并设置成可分别在经编间隔物的横向方向或X方向上相对于彼此移动。经编间隔物(3)在滑块元件41之间的压缩取决于滑块元件41相对于彼此被推在一起的程度。
[0088]在本发明的一个实施方案中，滑块元件41的至少其中之一以如下方式被构造并设置在贮存器(27)内，即其可相对于另一个滑块元件(41)倾斜放置，而非与另一个滑块元件(41)平行移动或在X方向上移动，如图9中的点划线所指示。由于此，可构造分别在经编间隔物(3)的纵向方向或在Y方向上扩展的漏斗部分，如图9中的点划线所示，或可构造分别在经编间隔物(3)的纵向方向或在Y方向上逐渐变细的漏斗部分(未图示)。
[0089]流体横向(Y方向)或在经编间隔物(3)的纵向方向上流动通过经编间隔物(3)，如图9中的箭头P所指示。待过滤流体(12)从一侧流入覆盖层(4、5)之间的经编间隔物
(3)，并在纵向方向或Y方向上流动通过经编间隔物(3)。因此，其被过滤，在经编间隔物(3)的另一侧作为已过滤流体(13)离开，并可从过滤单元(I)除去或排出。
[0090]如图9所指示，贮存器(27)以如下方式构造，即容纳至少一个经编间隔物(3)，且流体分别横向地或在纵向方向或Y方向上流动通过所述贮存器(27) O在如图9中以高度简化的方式示出的示例性实施方案中，贮存器(27)可另外构造成使得经编间隔物(3)可移动通过贮存器(27)。为此，经编间隔物(3)(例如，作为如虚线所指示的循环带)可移动通过贮存器(27)，且在贮存器(27)内可由待过滤流体(12)分别横向地或在纵向方向或Y方向上流动通过。
[0091]替代地，经编间隔物(3)也可构造成具有两端的带(36)，且可设置成例如可从第一辊(38)解绕，被引导通过贮存器(27)，并可在贮存器(27)的另一端卷绕到第二辊(39)上。在文中，贮存器(27)内的经编间隔物(3)同样地由待过滤流体(12)分别横向地或在纵向方向或Y方向上流动通过，如箭头P所指示。在文中，待过滤流体(12)在覆盖层(4、5)之间沿纵向方向流动通过经编间隔物(3)，并因此被过滤。
[0092]如果待过滤流体(12)已流动通过带(36)或循环带(37)的一部分，则带(36)可借助辊(38、39)向前移动，或循环带(37)可借助合适的装置向前移动，以便接下来在贮存器(27)内设置过滤体(2)的新的部分用于过滤，且可在经编间隔物(3)的纵向方向上或横向地引导待过滤流体(12)通过贮存器(27)内的经编间隔物(2)。
[0093]在文中，贮存器(27)可构造成用于引入并引导过滤体(2)通过贮存器(27)。此夕卜，贮存器(27)还具有例如流体入口(30)和流体出口(31)。在图9中的高度简化的图示中，待过滤流体通过流体入口(30)流入贮存器(27)，随后作为已过滤流体(13)通过流体出口(31)流出贮存器(27)。
[0094]在文中，流体入口(30)可选择性地设有连接头或构造成可连接的，例如用于连接具有待过滤流体的设备，例如具有待过滤流体的容器、管路系统等。因此，流体出口(31)可选择性地设有连接头或构造成可连接的，用于连接例如容纳或引入已过滤流体的设备，例如容器、管路系统等。
[0095]贮存器(27)的入口区域A可另外设有例如入口漏斗部分(34)或其剖面逐渐变细的部分。如图9所指示，入口漏斗部分(34)或其剖面逐渐变细的部分被构造成使得经编间隔物(3)分别在其横向方向或垂直于其覆盖层(4、5)或在图9中的X方向上被压缩。
[0096]贮存器(27)可选择性地构造成设置在贮存器(27)的入口区域A与出口区域C之间的区域或中间区域B内，使得所述贮存器(27)在例如两个进一步相互连续的部分BI和B2对经编间隔物(3)进行压缩。为此，在例如部分BI和B2中设置了两对分别在横向方向或在X方向上压缩经编间隔物(3)的滑块元件(41)。
[0097]区域B可以同样的方式构造，以便经编间隔物(3)不受到压缩或进一步的压缩(未图示)。在这种情况下，适用时，可省去图9中可伸缩地缩回以在横向方向或X方向上压缩经编间隔物(3)的滑块元件(41)。
[0098]同样地，入口漏斗部分(34)和贮存器(27)可构造成使得入口漏斗部分(34)首先压缩或预压缩过滤体(2)，且贮存器(27)在至少一个其它部分，或逐步地经由多个连续部分BI和B2进一步将过滤体(2)压缩至足以适当地过滤待过滤流体(12)的尺寸。
[0099]可选择地，贮存器(27)的出口区域C也可另外设有出口漏斗部分(35)。出口漏斗部分(35)的剖面例如可扩展。由于此，过滤体(2)可慢慢展开或解压缩。图9同样示出了过滤单元(I)的出口区域C及其出口漏斗部分(35)。出口漏斗部分(35)的剖面也可逐渐变细而非扩展，如点划线所指示，以在横向方向或X方向上压缩经编间隔物(3)。
[0100]可选择地，用于在待过滤流体(12)流动通过贮存器(27)内的过滤体(2)之前和/或之后清洁过滤体(2)的过滤单元(I)可另外具有过滤清洁单元(40)或联接至过滤清洁单元(40)，如图9中的点划线所指示。
[0101]作为过滤清洁单元(40)，入口漏斗部分(34)上游或区域内和/或出口漏斗部分
(35)下游或区域内的过滤体(2)可具有用于利用水、水蒸汽和/或任何其它合适的流体和/或气态清洁介质冲洗过滤体(2)的冲洗装置。
[0102]这具有以下优点，例如循环带(37)可被清洗，因此在更换之前可一直重复使用。
[0103]上述情况也适用于具有两端的带(36)。一旦一部分已用于过滤并已移至贮存器(27)外部，所述带(36)可首先由下游过滤清洁单元(40)进行清洗，随后可移动返回贮存器
(27)以过滤待过滤流体(12)。随后，用于过滤的部分可再次由下游过滤清洁单元(40)进行清洗，并再次移动返回贮存器(27)以过滤其它待过滤流体(12)。可根据可充分清洗过滤体(2)的所述部分的需要重复这些步骤，以适当地过滤待过滤流体(12)。如果过滤体(2)的所述部分无法再被充分清洁，则带(36)或循环带(37)可分别向前移动，以便过滤体(2)接下来的清洁部分随时待用或设置在贮存器(27)内以过滤待过滤流体(12)。对于过滤体
(2)的该新清洁部分，可重复上述清洁过滤体(2)的部分、由过滤体(2)的部分重新进行过滤的步骤，直至过滤体(2)的该部分被消耗或无法再被充分清洁，且带(36)或循环带(37)分别需向前移动至下一个清洁部分。
[0104]图10是经编间隔物(3)的透视图，其中经编间隔物(3)还被卷起。
[0105]经编间隔物(3)可类似地用于相应的过滤单元，如图1、图3、图5至图9的示例性实施方案中以示例性方式所示。在文中，卷起的经编间隔物(3)由待过滤流体(12)分别横向地和/或在纵向方向或Y方向上流动通过，如图10中的箭头P所指示。在文中，待过滤流体在经编间隔物⑶的覆盖层(4、5)之间流动。
[0106]在文中，可进一步在横向方向或Y方向上压缩经编间隔物(3)的至少一部分，如图10中可在X方向上移动的两个滑块元件(41)所指示。可通过在X方向上或垂直于经编间隔物(3)的覆盖层(4、5)将滑块元件(41)移动到一起，在横向方向或X方向上对两个滑块元件(41)之间卷起的经编间隔物(3)额外进行压缩。