42]所述实施例不是限制性的，并且作为引导元件69可采用绳索、特别是钢丝绳、带材、线材或类似物。作为引导机构68可应用滚轮、滑轨或其它元件，它们适于保持和相应地引导对应的引导装置以及并根据需求使它们转向。
[0143]马达(未示出)可与引导机构68相连，以驱动作为引导元件69的链条并使其运动。由于转向轮与引导装置的链条62相连，所以柔性的环形擦拭元件或绳索以此方式沿与内壁61d的表面相切的方向运动。以此方式，绳索可擦拭内壁61d、或下降料道61的所有内壁61a，…，61d并且清洁它们，其中附着在内壁61a，…，61d上的可能的胶合剂或胶合的颗粒I被擦去。
[0144]作为擦拭元件66的第二清洁装置可安装在预定的固定位置处，以在借助引导装置和所属的驱动装置使绳索运动到相应的清洁位置时清洁该绳索。清洁装置也可属于引导装置，并且与其一起运动，以跟随绳索经过下降料道61的内壁61a到61d的运动。
[0145]尽管在图6A到6D中环形绳索包围壁，但在图6E中所示的变型中，环形绳索也可以如下方式经过转向装置72，即，环形绳索作为擦拭元件62在下降料道62内延伸，以使得绳索的来回两段均抵靠于下降料道61的内壁61d。
[0146]绳索的这种引导具有较小的空间需求的有利效果，这是因为无需用于在下降料道61外延伸的绳索段的自由空间。此外，内壁61d通过双倍延伸的绳索相应地被双倍擦拭，这导致更好的清洁能力。
[0147]第二清洁装置在图6E的实施例中实施成擦拭条71，绳索被引导经过该擦拭条，以擦拭该绳索。
[0148]在图6E和6F中所示的变型中，第二清洁装置构造成可引入作为擦拭元件62的绳索的移动路径74中的障碍物75，该障碍物较佳地设置在下降料道61的具有至少一个内壁61a…61d的壁内，其中可引入的障碍物75可在第一位置和第二位置之间调节，在第一位置中，障碍物沿下降料道61的内部方向从内壁61a…61d突出，在第二位置中，该障碍物不突出超过内壁61a-61d。可引入的障碍物75可例如气动、液压或电动调节，并可例如构造成芯轴或圆锥体。在此方面，为了更好地理解，在图6E中示出移动路径74。
[0149]当引入可引入的障碍物75时，该障碍物对抗绳索的运动。该绳索由此张紧，直至它“翻过”障碍物75或者直至绳索通过调节该障碍物75而松弛。这种处于应力下的绳索在突然的运动中放松，该运动可使绳索振动并“抖动”和/或碰到内壁61a，…，61d，由此，可抖掉沉积在绳索上的胶合剂和/或颗粒I。在此较佳的是，可使绳索的运动方向反向，以使绳索从两个方向对着可调节的障碍物75运动。
[0150]图6G和6H示出另一变型，其中，绳索固定在两个卷绕装置73上，这些卷绕装置能使绳索卷绕和退绕。
[0151]通过对卷绕装置73的驱动装置(未示出)的对应操纵，可使绳索沿绳索的纵向进行往复运动。
[0152]图6G和6H示出其它的引导装置，这些引导装置可例如构造成进给轴或滑道76，卷绕装置73例如借助在滑道76内行进的滑块或者滑动元件(未示出)固定到这些进给轴或滑道处。在图6H中示例性地示出滑道76，这些滑道引导并保持卷绕装置73，并且经由卷绕装置73来卷绕环形绳索。因此，绳索可借助滑道76在内壁61d的表面上运动。
[0153]对于下降料道61的其它内壁，同样可分别设有滑道76，卷绕装置设置在这些滑道处，将相应的绳索分配给滑道；为了说明方便起见，在图6G和6H中没有示出它们。或者，滑道76对应于下降料道61构造成拱形和环形。
[0154]参照图6A到6H给出实施例，其中，柔性的擦拭元件62 (如绳索)沿大致垂直方向在内壁61a,…，61d的区域内延伸。然而，这不是限制性的，并且如图61和6J中所示的实施例中示出，下降料道结构60也可构造成使柔性的擦拭元件62与下降料道61的内壁61a,…，61d相邻地沿大致水平方向延伸，柔性的擦拭元件例如构造为经由转向装置63引导的环形绳索。
[0155]较佳地，对于下降料道61的每个内壁61a，…，61d分别设有柔性的擦拭元件62，该擦拭元件例如可实施成环形绳索，该环形绳索设置成包围相关的内壁61a，…，61d，如图61中的实施例中的内壁61d所示。
[0156]下降料道61的内壁61a，…，61d可沿水平方向大致直线延伸，或者可以是凹形的，特别是构造成隆起的，因而，它们沿指向下降料道61内部的方向弯曲，如图61的内壁61b的实施例中所示。
[0157]转向装置63分配给对应的引导装置(未示出)，这些引导装置可设置成使转向装置63沿大致垂直的方向运动，如由图6J的箭头所示，以使得擦拭元件62跟随下降料道的内壁61d沿大致垂直的方向与内壁61d的表面相切地运动，并且沿大致垂直方向擦拭该内壁的表面。
[0158]运动轴线在此能以合适的方式大致垂直、大致跟随内壁61d的侧向边缘的曲线或者以其它合适的方式定向。
[0159]作为引导装置，可设有带或绳索传动装置，类似于参照图6A到6H所述那样。引导装置同样可以构造成进给轴或引导构件、特别是直线引导构件，其中，转向装置63分别固定到在引导构件内延伸的滑块(未示出)处，可以电动、气动或液压方式操纵该滑块。
[0160]尽管本发明借助较佳的实施方式的实施例来描述，但它们不是限制性的。因此，各种实施方式的各种方面可组合或彼此交换。特别是，在下降料道结构中，不同形式的第一和/或第二清洁装置可组合。同样，各种类型的擦拭元件62或引导装置可组合。
[0161]引导装置不限于所述的实施例。
[0162]因此，代替所述引导装置例如还可设有构造成引导构件、特别是直线引导构件的引导装置，这些引导装置具有在引导构件内延伸的滑块(未示出)，可电动、气动或液压方式操纵该滑块。
[0163]同样可应用实施成滑轨的形式的引导装置，在这些引导装置处，擦拭元件滑动地例如通过设置在滑轨内的滑动元件或滚轮来保持。
[0164]尽管给出擦拭元件62借助第一和第二引导装置相对于下降料道61的内壁61a，…，61d运动的实施例，但这不是限制性的，并且下降料道也可以通过合适的驱动装置来运动。因此，例如下降料道61可构造成旋转对称的，并且通过相应的驱动装置作转动运动，以使得下降料道61的内壁相对于擦拭元件62运动。
[0165]擦拭元件62在此可由对应的第一和第二引导装置保持固定，而内壁运动经过擦拭元件62。可运动的擦拭元件62也可以与可运动的下降料道61结合。
[0166]引导装置可设置在通过下降料道61所围成的空间外和内。如果引导装置设置在下降料道61内，较佳地可设有罩盖，以保护引导装置免于弄脏，和/或可设有附加的擦拭构件，附加的擦拭构件例如可设置在柔性的擦拭元件上，以擦拭和清洁设置在下降料道内的引导装置。
[0167]此外，下降料道结构可具有调温装置，用以将一个或多个内壁调节到低于使胶合剂硬化的阈值、较佳为低于70°C的温度。
[0168]附图标记列表P1443:l.颗粒
[0169]2定量装置
[0170]3.分散装置
[0171]4.下降料道
[0172]5.颗粒帘
[0173]6.喷嘴
[0174]7.混合装置
[0175]8.混合工具
[0176]9.轴
[0177]10.下降料道结构
[0178]20下降料道结构
[0179]21.下降料道
[0180]21x，a，b，c，d 内壁
[0181]22.擦拭元件
[0182]23.支承元件
[0183]24.引导元件
[0184]30.下降料道结构
[0185]31下降料道
[0186]31x, a, b, c, d 内壁
[0187]32.擦拭元件
[0188]40.下降料道结构
[0189]41下降料道
[0190]41x, a, b, c, d 内壁
[0191]42.刮刀
[0192]43.驱动装置
[0193]44.刮刀
[0194]45.装料漏斗
[0195]50.下降料道结构
[0196]51 下降料道
[0197]51a 内壁
[0198]52.刮刀
[0199]53.驱动装置
[0200]54.刮刀
[0201]55.驱动装置
[0202]60.下降料道结构
[0203]61 下降料道
[0204]61x, a, b, c, d 内壁
[0205]62.擦拭元件
[0206]63.转向装置
[0207]64.张紧装置
[0208]65.张紧装置
[0209]66.擦拭元件
[0210]67.转向装置
[0211]68.引导装置
[0212]69.引导元件
[0213]71.擦拭条
[0214]72.转向装置
[0215]73.卷绕装置
[0216]74.移动路径
[0217]75.障碍物
[0218]76.滑道
【主权项】
1.一种下降料道结构(10 ;20 ;30 ;40 ;50 ;60)，所述下降料道结构特别是用于胶合颗粒(I)的装置，所述颗粒至少部分地由适于生产材料板的纤维和/或碎肩构成，其中，所述下降料道结构(10 ；20 ；30 ；40 ；50 ；60)具有下降料道(21 ；31 ；41 ；51 ;61)，所述下降料道具有用于馈送颗粒(I)的入口和用于输出颗粒(I)的出口，并具有用于