18的齿面与凸起9之间的角度也是同样大小的。
[0040]为了使磨损最小化，齿6和凸起9的顶部19、21是平整的。其中，齿顶部19比齿根11高10至20mm的高度。
[0041 ] 齿6和凸起9在周向方向16上的宽度大致是一样的，并且处在2至5mm之间。
[0042]为了改进间隙的流量并且构成用于有效处理纤维材料I的辅助的工作边，齿6和/或凸起9可如图3所示具有优选带有在径向方向18上的方向分量的槽20。
[0043]槽20可在整个齿6或者说整个凸起9或者仅在齿6或凸起9的一部分上延伸。其中，部分延伸例如可仅仅在顶部19、21上或者仅仅在一个齿面上进行。
[0044]此外，根据图3和图4，在旋转的处理工具4的所有齿6中，两个相互对置的朝周向方向16指向的齿面12以5°至15°之间的角度17向径向线14倾斜。
[0045]为了由此辅助纤维材料I径向向外的输送，齿面12在径向方向18上逆向于旋转方向1倾斜。
[0046]固定的处理工具3的朝周向方向16指向的齿面12近似在径向方向18上延伸。
[0047]另外，还通过旋转的处理工具4的传输元件13来辅助纤维材料I向环形列5的输送。
[0048]这些传输元件13最小的环形列5的径向内侧，并且沿周向方向16分散布置。
[0049]所述传输元件13是由位于旋转的处理工具4的工作侧上的、即位于朝向定子的侧面上的凸起构成的。
[0050]这些凸起可如图4所示具有边翼或叶片的形状，其结合处理工具4的旋转显示出相应的输送作用。
【主权项】
1.一种用于机械处理高粘稠度的纤维材料(I)的设备，其具有外壳(2)，在所述外壳内布置有第一处理工具(3)和第二处理工具(4)，其中，至少一个处理工具(3，4)旋转，所述处理工具(3，4)分别具有旋转对称的形状，相互之间同轴布置，并且分别具有布置成多个与处理工具的中心同心的环形列(5)的齿(6)，在所述齿的朝周向方向(16)指向的齿面(12)之间具有齿槽(17)，所述纤维材料(I)沿径向向外流经所述齿槽(7)，至少部分齿槽(7)具有凸起(9)，所述凸起从齿根(11)上向外伸出，并且在所述环形列(5)之间存在环形的间隙(8)，这些间隙(8)被这样布置，使得一个处理工具(3，4)的至少一个环形列(5)伸进另一个适配的处理工具(4，3)的环形间隙(8)内，其特征在于，至少在部分所述齿(6)中，至少一个朝周向方向(16)指向的齿面(12)朝各个处理工具(3，4)的径向线(14)倾斜。2.根据权利要求1所述的设备，其特征在于，至少在部分齿(6)中，两个相互对置的且朝周向方向(16)指向的齿面(12)分别朝每个处理工具(3，4)的径向线(14)倾斜。3.根据权利要求1或2所述的设备，其特征在于，所述倾斜的齿面(12)与所述径向线(14)之间的角度(17)处在2°至30°之间。4.根据权利要求1所述的设备，其特征在于，所述倾斜的齿面(12)与所述径向线(14)之间的角度(17)处在5°至15°之间。5.根据权利要求1所述的设备，其特征在于，所述倾斜的齿面(12)在径向方向(18)上逆向于旋转方向(10)倾斜。6.根据权利要求1所述的设备，其特征在于，两个处理工具(3，4)反向旋转。7.根据权利要求6所述的设备，其特征在于，仅一个处理工具(3，4)具有倾斜的齿面(⑵。8.根据权利要求6所述的设备，其特征在于，两个处理工具(3，4)均具有倾斜的齿面(⑵。9.根据权利要求1所述的设备，其特征在于，一个处理工具(3，4)是固定的。10.根据权利要求9所述的设备，其特征在于，所述固定的处理工具(3，4)不具有倾斜的齿面(12)。11.根据权利要求9所述的设备，其特征在于，所述固定的处理工具(3，4)具有倾斜的齿面(12 )，该倾斜的齿面在径向方向(18)上朝旋转的处理工具(3，4)的旋转方向(1)倾斜。12.—种用于机械处理高粘稠度的纤维材料(I)的设备，其具有外壳(2)，在所述外壳内布置第一处理工具(3)和第二处理工具(4)，其中，至少一个处理工具(3，4)旋转，所述处理工具(3，4)分别具有旋转对称的形状，相互之间同轴布置，并且分别具有布置成多个与处理工具的中心同心的环形列(5)的齿(6)，在所述齿的朝周向方向(18)指向的齿面(12)之间具有齿槽(7)，所述纤维材料(I)沿径向向外流经所述齿槽(7)，至少部分齿槽(7)具有凸起(9)，所述凸起从所述齿根(11)上向外伸出，并且在所述环形列(5)之间存在环形间隙(8)，所述间隙被这样布置，使得一个处理工具(3，4)的至少一个环形列(5)伸进另一个适配的处理工具(4，3)的环形间隙(8)内，其特征在于，至少一个处理工具(3，4)在所述环形列(5)的径向内侧具有多个辅助所述纤维材料(I)沿径向向外输送的传输元件(13)。13.根据权利要求12所述的设备，其特征在于，两个处理工具(3，4)均具有传输元件(13)。14.根据权利要求12或13所述的设备，其特征在于，所述传输元件(13)被设计为所述处理工具(3，4)的凸起。15.根据权利要求14所述的设备，其特征在于，所述传输元件(13)被设计为所述处理工具(3，4)的呈叶片或边翼形式的凸起。
【专利摘要】本实用新型涉及一种用于机械处理高粘稠度的纤维材料(1)的设备，其具有外壳(2)，在所述外壳内布置有第一处理工具(3)和第二处理工具(4)，其中，至少一个处理工具(3，4)旋转，所述处理工具(3，4)分别具有旋转对称的形状，相互之间同轴布置，并且分别具有布置成多个与处理工具的中心同心的环形列(5)的齿(6)，在所述齿的朝周向方向(16)指向的齿面(12)之间具有齿槽(17)，所述纤维材料(1)沿径向向外流经所述齿槽(7)，至少部分齿槽(7)具有凸起(9)，所述凸起从齿根(11)上向外伸出，并且在所述环形列(5)之间存在环形的间隙(8)，这些间隙(8)被这样布置，使得一个处理工具(3，4)的至少一个环形列(5)伸进另一个适配的处理工具(4，3)的环形间隙(8)内。其中，由此来提高所述处理工具(3，4)的使用时长，即：至少在一部分齿(6)中，至少一个朝周向方向(16)指向的齿面(12)朝各个处理工具(3，4)的径向线(14)倾斜，和/或，至少一个处理工具(3，4)在所述环形列(5)的径向内侧具有多个辅助所述纤维材料(1)沿径向向外输送的传输元件(13)。
【IPC分类】D21D1/30, D21B1/32, D21B1/30, D21B1/14
【公开号】CN205313902
【申请号】CN201520582316
【发明人】G·戈特沙尔克, M·施米德
【申请人】福伊特专利有限公司
【公开日】2016年6月15日
【申请日】2015年5月15日