在单张纸印刷机中的附加印刷装置的制造方法
【技术领域】
[0001]本发明涉及根据权利要求1和8的前序部分的在单张纸印刷机(Bogendruckmaschine)中的无印版的印刷装置。
【背景技术】
[0002]在根据胶版印刷原理工作的单张纸印刷机中，无印版的印刷装置越来越多地得到使用，其优选用于个性化经由胶版印刷制造的、带有例如地址、条形码、编号或其他记号的印刷产品。此类无印版的印刷装置还被称作非击打式印刷(NIP，Non Impact Print)装置。对此已知激光印刷装置或热成像印刷装置。
[0003]NIP装置例如还可实施为具有一个或多个喷墨印刷头的喷墨印刷装置，其中，喷墨印刷头可根据任意的喷墨原理工作。喷墨装置用于处理墨水(其以溶剂或蜡为基制成)、漆或其他的涂覆介质，其可根据不同的原理来印刷(连续喷墨、按需滴落)和干燥(紫外线辐射、红外线辐射、电子射线、热气等等)。
[0004]由DE 197 04 003 Al已知一种单张纸印刷机，在其中，构造为喷墨印刷装置或激光印刷装置的无印版的印刷装置集成到胶版印刷机构中。在此，无印版的印刷装置相对于引导纸张的压印滚筒(Gegendruckzylinder)布置在在印张经过由压印滚筒和橡皮滚筒构成的印刷间隙之后的区域中。由DE 195 14 259 Al已知另一单张纸印刷机，其带有集成到其中的无印版的印刷装置，其中，根据该现有技术，无印版的印刷装置在印张的运输方向上看在最后的胶版印刷机构之后且在单张纸印刷机的收纸器(Ausleger)之前集成到该单张纸印刷机中。
[0005]由DE 10 2009 000 513 Al已知一种单张纸印刷机。该单张纸印刷机设有用于将待印刷的印张带入到单张纸印刷机中的推纸器(Anleger)、用于为印张印刷静态的对于所有印张而言相同的印刷图的多个印刷机构和/或喷涂机构(Lackwerk)、用于将已印刷的印张从单张纸印刷机中引出的收纸器、以及集成到单张纸印刷机中的至少一个无印版的印刷装置。为了为印张印刷尤其动态的可变的印刷图，将以多色工作的喷墨印刷单元在印刷机构或喷涂机构的区域中集成到该单张纸印刷机中。
[0006]由DE 10 2009 003 202 Al已知另一单张纸印刷机，其设有推纸器、收纸器和多个印刷机构和/或喷涂机构。待印刷的印张借助于纸张转送滚筒从推纸器朝收纸器的方向上运输通过每个印刷机构和/或每个喷涂机构。至少一个纸张转送滚筒具有用于印张的至少一个夹持装置，其完全处在通过纸张转送滚筒的外围面定义的轮廓内，其中，为纸张转送滚筒中的至少一个如此关联喷墨印刷装置，即，在纸张转送滚筒处引导的印张可借助于该喷墨印刷装置来印刷。
[0007]由EP 2 230 182 BI已知一种墨水喷射印刷装置。该墨水喷射印刷装置包括:带有喷嘴面的墨水喷射头，在喷嘴面中布置有墨水喷射喷嘴；和用于擦拭喷嘴面的清洁器。此夕卜，存在用于带状的擦拭元件的滚轮的容纳心轴和存储心轴。擦拭元件沿着预定的运行轨道平行于喷嘴面延伸，其中，擦拭元件围绕压辊的周向面来缠绕。引导装置在存储心轴与压辊之间且在压辊与容纳心轴之间引导擦拭元件。围绕压辊缠绕的擦拭元件贴向喷嘴面。喷嘴面布置成倾斜于水平面且关于心轴的轴线倾斜。
[0008]在由现有技术已知的此类单张纸印刷机中，无印版的印刷装置(喷墨印刷装置)相应固定地集成在印刷总成或纸张运输总成的装置内，从而必须在对于无印版的印刷装置而言相关的每个安装位置处准备相应的无印版的印刷装置。这提高了此类单张纸印刷机的投资要求。
【发明内容】
[0009]以此为出发点，此处的改善方案的目的在于提供一种根据权利要求1和8的前序部分的作为用于单张纸印刷机的附加印刷装置的新型的喷墨装置，在其中，更简单的操作连同用于胶版印刷或喷涂的总成集成地用于印刷机单元。在此，应进一步实现可靠的运行方式以用于生产高质量的喷墨印刷品。
[0010]该目的通过根据权利要求1或8的用于印刷机的喷墨装置来实现。
[0011]根据本发明，无印版的印刷装置可运动且可调整地如此布置在印刷机中，S卩，该无印版的印刷装置可至少从相关联的滚筒的表面且至少从可备选地应用的涂覆装置的工作腔移开。
[0012]此外，根据本发明，结合关联的无印版的印刷装置，用于硬化或者干燥在印刷材料上的喷墨印刷的干燥器的漫游的辐射通过隔板器件和/或作用于喷墨装置的控制措施来阻止。
[0013]在此处本发明的意义中，印刷装置可移动或可摆动地来实施，从而该印刷装置可相对于与其相关联的滚筒定位在单张纸印刷机的印刷机构内。为此，印刷装置优选装配在调整装置上，印刷装置可借助于该调整装置与相关联的引导印刷材料的滚筒间隔开。
[0014]因此，当不应利用印刷装置进行印张的印刷时，印刷装置于是可在其安装位置处从滚筒放开。针对印刷装置的印刷头的清洁工作，可为该印刷装置关联有清洁装置。
[0015]此外，为了执行维护或清洁工作，印刷装置可如此定位使得自身可以有效的方式来执行清洁的过程。
[0016]此外设置成，将无印版的印刷装置安装在摆动机械装置处，该摆动机械装置驶向在引导纸张的压印滚筒处的工作位置和在例如实施为喷涂模块(Lackmodul)的印刷机构的工作区域之外的停置位置。
[0017]为了定位包含在无印版的印刷装置中的喷墨印刷头以便在停留时将该印刷装置设置成无效，可在停放位置中进行径向于引导相关联的纸张的滚筒的表面实施的移位。
[0018]因此，根据本发明，针对无印版的印刷装置作如下设置:
将在单张纸印刷机的印刷机构中的印刷装置支承在实施下降运动(Absetzbewegung)的引导装置上；
引导装置允许用于平行于压印滚筒的轴线定位印刷头的运动；
印刷装置平行引导地在在压印滚筒处的工作位置与在作为喷涂模块的安装、维护或操作区域之外的停置或维护位置之间来调整；
印刷装置在平行四边形引导部处(ParallelogrammfUhrung)来引导；
印刷装置的摆动运动可在安装或拆卸腔式刮刀(Kammerrakel)和网纹辊(Rasterwalze)的情况下进行；
印刷装置的每个印刷头可在引导装置处在其在压印滚筒处的工作位置中定位到接通位置或切断位置中。
[0019]印刷头构造为喷墨印刷头。
[0020]为印刷头关联有覆盖装置，当印刷头被带到切断位置中或无印版的印刷装置被带到维护或停放位置中时，覆盖装置起作用或被装上。
[0021]干燥器(14)在运输方向上布置在印刷装置之后。为此设置有屏蔽装置以用于使漫游的干燥器辐射远离喷嘴面。
[0022]屏蔽装置布置在印刷头/喷墨印刷头处和/或布置在干燥器处和/或布置在干燥器(14)与喷墨印刷头之间。
[0023]可为干燥器关联有抽吸装置。
[0024]该干燥器可控制地且在未印刷的面或在滚筒通道中的区域中被切断。
[0025]作为干燥器可使用LED-UV干燥器，其与印刷机的控制部相连接。
[0026]本发明的优选的改进方案由从属权利要求和下面的说明得出。
【附图说明】
[0027]借助附图进一步阐述本发明的实施例，本发明不受该实施例限制。其中:
图1以示意性的截面图示显示了在工作位置中的根据本发明的装置，
图2A、2B显示了在不同的两个停放位置中的根据本发明的装置，
图3以俯视图显示了根据本发明的装置，
图4以前视图显示了根据本发明的装置，以及
图5以示意性的截面图示显示了在工作位置中的另一根据本发明的装置。
【具体实施方式】
[0028]根据本发明的装置集成在带有至少一个无印版的印刷装置D的单张纸印刷机中，其用于为印张印刷尤其动态的或者可变的印刷图或可变的图组成部分，例如编号、编码或地址。在此，为印张印刷动态的或者可变的印刷图优选内联于为印张印刷静态的或者不可变的印刷图，其在单张纸印刷机的印刷机构或者喷涂机构中来印刷。
[0