专利名称：雨刷器的制作方法
技术领域：
本发明涉及一种按权利要求1前序部分所述的雨刷器，尤其是用
于汽车的雨刷器，以及一种按权利要求5前序部分所述的用于该雨刷 器定向的相应的方法。
背景技术：
由现有技术公开了雨刷器，该雨刷器安置在具有圆锥台状的端部 段的驱动轴上。在该圆锥台状的端部段上构造压花紋，该端部段过渡 到螺栓。该圆锥台状的段的压花紋啮合到构造在雨刷器的雨刷臂的端 部上的套筒中的相应的压花紋中。该压花紋阻止雨刷器相对于驱动轴 扭转。驱动轴端部上的螺栓从套筒中伸出并且啮合到螺母中，从而雨 刷器固定在驱动轴上并且由于相互啮合的压花紋不能相对于彼此进行 扭转。
雨刷臂相对于驱动轴的定向同时确定了具有雨刷片的雨刷器相对 于挡风玻璃的定向。在制造中，希望雨刷器的确定的组件在很大程度 上进行标准化，这样这些雨刷器可以用于不同的汽车。对于不同的汽 车，雨刷器必须进行不同的定向。
在此，雨刷器定向的精密度取决于压花紋的沟槽的间距.在此， 不应该低于沟槽的一定的间距，从而确保雨刷器的负载能力。然而， 实践中证明雨刷器的可如此实现的精调是不够的。
EP 0 673 813 Bl公开了 一种所述类型的雨刷器，该雨刷器实现了 雨刷器的足够的精调。该雨刷器具有雨刷臂和固定元件，其中固定元 件固定在雨刷臂上，并且其中固定元件具有套筒，该套筒可以套到驱 动轴上.
在此，精调通过相互叠放的定向盘实现。然而，由于该定向盘， 雨刷器是体积大的并且是重的。
发明内容
本发明的任务是提供一种结构紧凑的并且实现雨刷器相对于驱动 轴精调的雨刷器以及一种用于该雨刷器定向的相应的方法.
本发明的任务通过一种具有权利要求1特征部分的特征的雨刷器
和一种具有权利要求5特征部分的特征的用于该雨刷器的定向的方法 得到解决。
对于按本发明的雨刷器来说，固定元件形状配合连接地以至少两 个可能的定向中的一个定向插入雨刷臂中的凹处中。
通过将固定元件插到雨刷臂中，以有利的方式减少了雨刷器的体积。
在另一种优选的实施方式中，固定元件在外边缘上具有压花紋， 该压花紋啮合到凹处边缘上相应的压花紋中。
这类压花紋有利地特别适合固定元件相对于雨刷臂的精调。
在另一种优选的实施方式中，固定元件在外边缘上具有两个对置 的压花紋，该压花紋啮合到凹处边缘上的两个相应的压花紋中。
两个这样的压花紋有利地实现了固定元件相对于雨刷臂特别精细 的调节，该雨刷臂具有细长的形状。
在另一种优选的实施方式中，套筒的边缘具有压花紋，该压花紋 可以啮合到驱动轴的相应的压花紋中.
这类压花紋有利地实现了雨刷器的粗调。
下面参考附图对本发明进行详细描述.其中
图l是具有固定元件和驱动轴的雨刷臂的部件的剖面图2是图1中雨刷臂部件的正视图；以及
图3是图1中雨刷臂部件的垂直于图1的剖面图的另一个剖面图。
具体实施例方式
图1示出了雨刷臂1的部件的剖面图，在该雨刷臂的凹处2中插 入固定元件3，该固定元件在中间具有套筒4，该套筒套到驱动轴5上。 在套筒4的边缘上构造压花紋6.该压花紋6啮合到驱动轴5的相应的 压花紋7中。在套筒4上的压花紋6允许雨刷器相对于驱动轴5进行粗 调，方法是固定元件3在许多不同的位置中的一个位置中套到驱动轴5 上。实际上，通过该压花紋6实现了雨刷器相对于驱动轴5的角度位 置的大约3。的精度。在此，当固定元件3由软的材料制成时，压花紋 7可以牢固地啮合到该固定元件3的压花紋6中.这样，该固定元件不 仅形状配合连接地而且还传力连接地固定在驱动轴5上。
固定元件3在外边缘上对置的两侧上具有压花紋8和9。这两个压
花紋8和9啮合到凹处2的边缘上的两个相应的压花紋10和11中。固 定元件3的外边缘上的这两个压花紋8和9沿着雨刷臂1布置。由于雨 刷臂的伸展的形状，该布置实现了固定元件3的外边缘上的压花紋8 和9之间较大的间距。压花紋8和9之间的大的间距是必需的，以便 在预先给定压花紋8和9的沟槽之间的间距时实现固定元件3的精调， 因为不允许低于压花紋8和9的沟槽之间一定的间距，从而不减小雨 刷器的机械负载能力。实际上，通过压花紋8和9实现了大约0.5。的 角度位置精度.
图2示出了图1中雨刷臂l的部件的正视图。驱动轴5过渡到螺栓 12，该螺栓柠入螺母13中。该螺母13将垫團14压到雨刷臂1和固定 元件3上，该雨刷臂和固定元件再朝驱动轴5的圆锥台状构造的区域 进行挤压，由此阻止雨刷臂1和固定元件3沿驱动轴5运动，如下面 参照图3进一步示出的一样。与此相反，压花紋阻止雨刷臂1和固定 元件3围绕驱动轴5旋转。在固定元件3的区域内，驱动轴5优选地构 造成圆柱形的。
图3示出了雨刷臂1的垂直于图1中剖面图的另一个剖面图.驱 动轴5过渡到螺栓12。在驱动轴5到螺栓12的过渡区域中构造圆锥台 状的区域，在该区域的外表面上构造压花紋7。该压花紋7啮合到套筒 4上的相应的压花紋6中(参见图1)，该套筒4构造在固定元件3的 中间。凹处2的下侧是封闭的，从而在雨刷臂1中也构造具有倾斜下 降的侧面的孔，驱动轴5穿过该孔延伸。在此，雨刷臂1中的孔和固 定元件3中的套筒4与驱动轴5的圆锥台状的区域的倾斜下降的侧面 相匹配，使得其沿驱动轴方向的运动受到限制，而其沿另一个方向的 运动受到垫圏14的限制，该垫圏14由螺母13进行保持。固定元件3 的压花紋6， 8和9啮合到雨刷臂1中的凹处的边缘上的相应的压花紋 和驱动轴5的相应的压花紋中，从而由此阻止雨刷臂1相对于驱动轴5 旋转。
将雨刷器安置在驱动轴5上时，在雨刷臂1以固定元件3借助于 垫圏14和螺栓13固定在驱动轴5上之前，可以要么首先将固定元件3 插入雨刷臂1中并且随后将雨刷器拧到驱动轴上，要么首先将雨刷臂1 套到驱动轴5上并且随后将固定元件3套到驱动轴5上。
权利要求
1.具有雨刷臂(1)和固定元件(3)的雨刷器，其中固定元件(3)固定在雨刷臂(1)上，并且其中固定元件(2)具有套筒(4)，该套筒可以套到驱动轴(5)上，其特征在于，所述固定元件(3)形状配合连接地以至少两个可能的定向中的一个定向插入雨刷臂(1)中的凹处(2)中。
2. 按权利要求1所述的雨刷臂，其特征在于，所述固定元件(3) 在外边缘上具有压花紋(8， 9)，所述压花紋啮合到凹处(2)边缘上 相应的压花紋(10， 11)中。
3. 按权利要求2所述的雨刷臂，其特征在于，所述固定元件(3) 在外边缘上具有两个对置的压花紋(8， 9)，所述压花紋啮合到凹处(2)边缘上两个相应的压花紋(10， 11)中。
4. 按上述权利要求中任一项所述的雨刷臂，其特征在于，所述套 筒(4)的边缘具有压花紋(6),所述压花紋可以啮合到驱动轴(5) 的相应的压花紋(7)中.
5. 用于定向具有雨刷臂(1)和固定元件(3)的雨刷器的方法， 其中固定元件(3)固定在雨刷臂(1)上，并且其中固定元件(3)具 有套筒(4)，所述套筒形状配合连接地套到驱动轴(5)上，其特征 在于，所述固定元件(3)形状配合连接地以至少两个可能的定向中的 一个定向插入雨刷臂(1)中的凹处(2)中。
6. 按权利要求5所述的用于定向雨刷器的方法，其特征在于，所 述固定元件(3)在外边缘上具有压花紋(8， 9)，所述压花紋啮合到 凹处(2)边缘上相应的压花紋(10， 11)中。
7. 按权利要求6所述的用于定向雨刷器的方法，其特征在于，所 述固定元件(3)在外边缘上具有两个对置的压花紋(8， 9)，所述压 花紋啮合到凹处(2)边缘上两个相应的压花紋(10， 11)中。
8. 按权利要求5到7中任一项所述的用于定向雨刷器的方法，其 特征在于，所述套筒(4)的边缘具有压花紋(5)，所述压花紋啮合 到驱动轴(5)的相应的压花紋(7)中。
全文摘要
本发明涉及一种雨刷器，该雨刷器具有雨刷臂(1)和固定元件(3)，其中固定元件(3)固定在雨刷臂(1)上，并且其中固定元件(3)具有套筒(4)，所述套筒可以套到驱动轴(5)上。通过将固定元件(3)形状配合连接地以至少两个可能的定向中的一个定向插入雨刷臂(1)中的凹处(2)中来实现雨刷器相对于驱动轴(5)的精调。此外，具有这类构造的雨刷器是紧凑的。
文档编号B60S1/32GK101351367SQ200680049807
公开日2009年1月21日 申请日期2006年11月15日 优先权日2005年12月28日
发明者A·克劳斯, N·申布伦纳 申请人:罗伯特·博世有限公司