专利名称：把纱线缠绕在被带动旋转的支架上的装置的制作方法
技术领域：
本发明涉及将纺织线缠绕在支架上的技术领域，支架的形状一般为一个能够被带动旋转的柱形芯轴。柱形芯轴或支架可以或者被它的轴带动转动，或者被它的其中一个母线带动转动。这种缠绕可以用于进行纺纱、拉伸、合成纤维的变形工艺(texturation)、纽绞、组装、络纱等。
背景技术：
本行业的技术人员熟知的是，纱线按照一条沿线轴的母线分布为一些倾斜的和平行的螺旋。导线器(guide-fil)的移动速度一般是恒定的。相反，需要在线轴的端部尽快地进行运动的反向，避免线轴的边缘比它的中心更厚。
为了实现所述的非常高速的往返系统，同时又使卷筒在它们的整个厚度上有完好的密度，已经提出许多技术办法。这种卷筒可以有直的侧边(柱形线轴)，或具有倾斜侧边(锥形线轴)，或者具有锥形母线。
根据专利EP 0 235 557，往返功能可以通过一个开有双螺旋槽的凸轮保证线轴的缠绕，这个带有双螺旋槽的凸轮带动一个滑动架以与线轴的轴平行的方式移动。滑动架在纱线缠绕在形成线轴的母线上之前带动纱线。滑动架向可以进行往返运动的凸轮端部的反向运动需要滑动架的质量最小，以便限制反向运动时产生的力。
为了得到这个最小质量，在凸轮与滑动架之间传递运动的元件一般由一个滑块构成，滑块的一部分在凸轮厚度内形成的凹槽内摩擦。
当线的张力和线轴的速度都很大时，由于产生过早磨损，这种摩擦是一个缺点。
根据专利EP 0 453 622，往返功能通过一个滑动架实现，滑动架的纱线被一个固定在一个至少一个动力皮带轮上的皮带或缆绳带动。为了在滑动架处实现往返运动，转动方向的改变通过皮带轮的反向来实现。
由于实现这种反向的时间非常短，并且需要反向的准确定位，这种方法导致复杂的电子设备，以便实现反向。
人们还观察到，传动元件，如马达的转子、皮带、皮带轮都应承受一个反向，因此这些元件需要有一个非常小的惯性，当张力和线轴的速度都很大时，这些元件变得很脆弱。
发明内容
本发明的目的是以简单、可靠、有效、合理的方式克服这些缺点。
本发明提出解决的问题是通过简单的机械引导，以有效、准确和无摩擦的方式实现反向。
为了解决这个问题，已经设计并建立了一种把一根纱线缠绕在一个被带动旋转的支架上的装置，纱线通过一个可以移动的导线器平行分布在被带动旋转的支架的母线上。根据本发明，该装置包括一个滑动架，该滑动架接受导线器并且具有与一个软的传动和驱动元件连接的装置，该传动和驱动元件能够与平移引导部件(moyens de guidage)结合，迫使所述导线器以与旋转支架的母线平行的方式进行一个往返运动，导线器、引导部件和连接装置在滑动架上角度分开，以便在反向点附近产生一个补充的速度分量。
由于以本发明为基础的特征，唯一的反向质量为带动纱线移动的滑动架的质量。
为了解决在反向点的附近产生一个补充的速度分量的问题，滑动架具有的导线器、引导部件和连接装置位于一个三角形、特别是直角三角形的三个顶角处。平移引导部件位于导线器与连接装置之间。引导部件与导线器和连接装置分开，分开的距离相等或不相等，这些距离是确定的，以便加速所述导线器处的反向时间。
为了解决保证按照往返运动带动滑动架移动的问题，柔性传动和驱动机构由一个安装在二个齿轮之间的开槽的皮带(或链条)构成，其中至少一个齿轮被带动旋转，滑动架的连接装置与所述皮带的一部分连接，以便迫使滑动架跟随皮带的轮廓进行往返运动。
因此缠绕不是在皮带反向的基础上进行，而是通过跟随安装在齿轮之间的皮带轮廓实现的往返运动的基础上实现缠绕。
为了解决保证滑动架与皮带的一部分连接的问题，滑动架与皮带的一部分连接的装置由一个枢轴类型的连接构成。这个连接有至少一个被一个支座(chape)携带的轴，这个支座锁紧皮带的横截面，所述轴位于皮带的二个齿之间，支座与滑动架连接，并具有铰链连接的能力。
为了解决改变滑动架以与旋转支架的母线平行的方式移动的问题，滑动架的线性引导部件由一个嵌在一个支撑板的厚度中形成的一个直线凹槽中的销柱构成，直线凹槽与旋转支架的母线平行。支撑板由二个部分构成，这二个部分形成一个自由空间，滑动架在这个自由空间中移动。
为了解决改变导线器的行程，因此改变纱线放置行程的问题，传动和驱动机构画出的轨迹的主轴与滑动架的线性引导轴形成一个角度，使导线器的整个行程取决于所述角度，而这个角度是可调节的。
下面通过附图更详细地陈述本发明，附图如下[21]-图1是符合本发明的缠绕装置的示意特征平面图；[22]-图2是沿图1的2-2线做出的横剖面图；具体实施方式
[23]图中表示把一根纱线F缠绕在一个线轴1上，例如线轴1被一个起动辊R带动转动。已经知道的是，纱线F通过一个可平动的导线器2按平行于支撑线轴1的母线的方式分布。要达到的目的是使导线器2服从一个往返运动，这个往返运动由一个线性速度的区域和二个尽可能短暂的倒转端的区域组成。
根据本发明，缠绕装置包括一个接受导线器2的滑动架3。这个滑动架3具有与一个柔性传动和驱动机构4连接的装置，传动和驱动机构4能够与平移引导部件结合，使导线器2进行一种与线轴1的母线平行的往返运动。柔性传动和驱动机构由一根安装在二个齿轮5和6之间有切口的皮带4构成，二个齿轮中的至少一个被带动旋转。
例如，齿轮6被一个马达7带动转动，而齿轮5作为传动轮。皮带4绷紧在二个皮带轮5和6之间。
滑动架3的连接装置与皮带4的一部分连接，以便得到跟随皮带轮廓的往返运动。例如滑动架3与皮带4的一部分连接的装置由一个枢轴(pivot)类型的连接构成。这个枢轴类型的连接至少有一个轴8，轴8被一个锁紧皮带4的横截面的支座或环箍9携带。支座9例如通过一个铰链轴10与滑动架3以具有铰接功能方式连接。
需要指出的是，每个齿轮5和6具有一个相当于去掉至少一个齿的区域，以便使连接轴8通过。齿轮5和6的数量、皮带4和铰链式连接8、9、10的位置形成它们之间的倍数，使得皮带每转一圈，连接和传动轴8就落到一个缺失的齿上。
滑动架3的线性引导通过一个嵌在一个支撑板12的厚度中形成的直线槽12a中的销柱11进行，并且直线槽12a与线轴1的母线垂直。支撑板12可以由二个部分12b和12c构成，这二个部分形成一个自由空间12d，滑动架3在这个自由空间中移动。例如直线槽12a在与板子12c重叠的板子12b的厚度中形成。板子12c有一个整体形状为长形的中心孔眼12e，用于安装和嵌入齿轮5、6和传动皮带4的整体。
重要的是，导线器2、引导销柱11和连接铰链10在滑动架3上角度分开，以便在反向点的附近产生一个补充的速度分量。特别是，导线器2、引导销柱11、连接铰链10分布在一个三角形的三个顶角处，三角形最好但不限定是一个直角三角形。
由于这些设置，滑动架3的剖面为L形，形成二个分开90°的臂3a和3b。导线器位于臂3a的自由端，而与皮带4连接的铰链10位于臂3b的自由端处。引导销柱11位于导线器2与连接铰链10之间，在二个臂3a和3b的连接处。
用A表示导线器2在臂3a上的固定点，B表示引导销柱11的固定点，C表示连接铰链10的固定点。如果考虑所示的例子，则在B形成一个直角三角形。距离AB和BC是确定的，以便优化端点A的反向时间。端点B与C之间的距离大于齿轮5和6的半径。
因此，由于这些设置，点C画出一条跟随被齿轮5和6带动的传动皮带4的长形轮廓的轨迹。因此点B进行一个沿槽12a的移动。当点C位于皮带轮之间时(图1中的虚线)时，点A有一个线性轨迹，而当点C在每一端从齿轮5和6中的其中一个齿轮的一侧向另一侧过渡时，加入一个速度分量。
二个齿轮5和6沿一个轴X-X’分布，与槽12a形成一个角度α，销柱11在槽12a中移动。这个角度α可以使导线器2的行程改变，因此改变放置纱线的行程。在这些条件下，为了改变行程，只需通过任何已知的方法调节角度α即可。
通过描述看到本发明的优点，特别要强调和指出的是，运动的传递没有摩擦，反向通过简单的机械引导进行，因此是有效的和准确的。唯一反向的质量是带动纱线移动的滑动架的质量。
权利要求
1.把一纱线(F)缠绕在一被带动旋转的支架(1)上的装置，所述纱线通过一可移动的导线器(2)按平行于所述被带动旋转的支架(1)的母线的方式分布，其特征在于，所述装置包括一滑动架(3)，所述滑动架(3)接收所述导线器(2)，并具有与一柔性传动和驱动机构(4)连接的装置(8)、(9)、(10)，所述传动和驱动机构(4)安装在两个传动元件(5)和(6)之间，并且通过与平移引导部件(11)结合，能够迫使所述导线器(2)按平行于旋转支架的母线的方式进行一种往复运动，所述的导线器(2)、引导部件(11)和连接装置(8)、(9)、(10)按照一个三角形的三个顶角在所述滑动架(3)上角度分开，所述平移引导部件(11)位于所述导线器(2)与所述连接装置(8)、(9)、(10)之间，以便在从元件(5)、(6)的一侧过渡到另一侧时，在所述滑动架摆动的作用下在反向点附近产生一个补充的速度分量，所述引导部件按照相等或不相等的确定距离与所述导线器和所述连接装置分开，以便加速所述导线器处的反向时间。
2.如权利要求1所述的装置，其特征在于，所述平移引导部件和所述连接装置定位于两臂的端部上，所述两臂角度分开约90°，并构成所述滑动架。
3.如权利要求1所述的装置，其特征在于，所述柔性传动和驱动机构由一开槽的皮带(4)构成，所述皮带(4)安装在两个齿轮形状的元件(5)和(6)之间，其中至少一个齿轮被带动旋转，所述滑动架(3)的连接装置与所述皮带(4)的一部分连接，从而迫使所述往复运动跟随着皮带轮廓。
4.如权利要求3所述的装置，其特征在于，所述滑动架(3)与所述皮带(4)的一部分连接的装置由一枢轴类型的连接(10)构成。
5.如权利要求4所述的装置，其特征在于，所述枢轴类型的连接(10)有至少一个轴(8)，所述轴(8)由一支座(9)携带，所述支座(9)紧围所述皮带(4)的横截面，所述轴(8)位于所述皮带的两个齿之间，所述支座(9)与所述滑动架以具有铰接功能的方式连接。
6.如权利要求1所述的装置，其特征在于，所述滑动架(3)的线性引导部件由一销柱(11)形成，所述销柱(11)嵌在一直线槽(12a)中，所述直线槽(12a)按平行于所述旋转支架(1)母线的方式形成在一支撑板(12)的厚度中。
7.如权利要求6所述的装置，其特征在于，所述支撑板(12)由两部分构成，这两部分形成一自由空间(12e)，所述滑动架(3)在这个自由空间中移动。
8.如权利要求1所述的装置，其特征在于，由所述传动和驱动机构(4)画出的轨迹的主轴与所述滑动架(3)的线性引导部件的轴形成一角度，使得所述导线器(2)的整个行程取决于所述角度，所述角度是可调节的。
全文摘要
通过一个可以移动的导线器(2)把纱线平行分布在被带动旋转的支架(1)的母线上。该装置包括一个滑动架(3)，滑动架(3)接受导线器(2)，并具有与一个柔性传动和驱动机构(4)连接的装置(8)、(9)、(10)，传动和驱动机构(4)能够与平移引导部件结合，迫使所述导线器(2)以与旋转支架的母线平行的方式进行一种往复运动，导线器(2)、引导部件(11)和连接部件(8)、(9)、(10)在滑动架(3)上角度分开，以便在反向点附近产生一个补充的速度分量。
文档编号B65H54/28GK1684892SQ03822878
公开日2005年10月19日 申请日期2003年9月25日 优先权日2002年9月26日
发明者弗洛朗·博迪凯尔, 让－巴蒂斯特·德罗克 申请人:里特纺织机械法国公司