专利名称：用于改进层流的覆盖层的沉积方法
技术领域：
本发明涉及一种用于改进前缘和相邻表面连接处的层流，特别是适用于改进唇部 和发动机舱的外表面连接处的层流的覆盖层的沉积方法。
背景技术：
在图1、2和3中，所示出的发动机舱10包括至少一个内管12、一外表面14以及在 前端由唇部16限定的进气口，该唇部连接内管12和外表面14。内管、唇部和外表面的壁均是通过组装多个板、多个片、多个表皮或类似物来实 现。对于下面的说明，壁的这些所有形式均用板表示。发动机舱的结构包括连接外表面14和内管12并且支撑唇部16的前框18。前框 18包括处于外表面14和唇部16的连接处的第一边缘，以及处于内管12和唇部16的连接 处的第二边缘。在第一边缘处，前框18包括支撑面20，在该支撑面处利用固定设备22将外表面 14和唇部16连接。为了减少阻力影响，将外表面14的板和唇部16的板对接而不是搭接。由于以下原因，这种布置并不很理想固定设备22通常是与空气动力面齐平的铆钉，其会产生扰动，这样就会增加阻 力，因而增加飞行器的能量消耗。即使能够利用可剥落(pelable)或可机加工的垫块M来修正各对接板的厚度之 间的不同，但不能对各对接板的外表面之间的连续性进行校正。在外表面14和唇部16的 板的连接处的这种不足会产生使阻力增大因而使飞行器的能量消耗增大的扰动。例如，法国专利FR-2. 787. 509描述的平头铆钉用于将消声板连接到进气口。
发明内容
因此，本发明旨在克服现有技术的缺陷，提出一种用于改进前缘和另一相邻表面 连接区域的层流的覆盖层的沉积方法。为此，本发明涉及一种用于改进前缘的第一板和沿层流流动方向的另一相邻表面 的第二板之间连接处的层流的覆盖层的沉积方法，其特征在于该方法包括以下步骤确定所述连接处的理论连续表面；开一个深度d比所述理论连续表面浅的槽，该槽的延伸宽度为1，使得所述板的外 表面不再相对于理论表面突起；和在槽中沉积覆盖层，以便对槽进行填充。根据一个应用，本发明涉及一种飞行器发动机舱，该发动机舱包括内管、外表面以 及在前端由唇部限定的进气口，该唇部连接内管和外表面，其特征在于该发动机舱在所述 唇部和外表面之间的连接处包括深度比所述连接处的理论连续表面浅的槽，该槽沿一个宽 度延伸，使得所述唇部的板的外表面和所述外表面不再相对于理论表面突起，以及该发动 机舱包括沉积在槽中的覆盖层，以便对槽进行填充。
通过本发明下面结合附图的描述将会更清楚其他特征和优点，该描述仅仅是作为 例子给出的，其中图1是现有技术的飞行器发动机舱的前方的透视图；图2是沿飞行器的发动机舱前方的纵向平面的局部剖视图；图3是说明现有技术中的发动机舱的唇部和外表面的连接区域的剖视图；图4是本发明的发动机舱的前方的透视图；图5是说明本发明的第一变型的发动机舱的唇部和外表面的连接区域的剖视图；图6是说明本发明的另一变型的发动机舱的唇部和外表面的连接区域的剖视图；图7A-7C是说明本发明的覆盖层的不同安置步骤的剖视图；和图8是沿飞行器发动机舱前方的纵向平面的局部剖视图，说明发动机舱外部和内 部之间的气流形成。
具体实施例方式在图4、5和6中，用标号30表示发动机舱，该发动机舱包括内管32、外表面34以 及在前端由唇部36限定的进气口，该唇部连接内管32和外表面34。没有示出和说明其他 元件，因为对于本领域技术人员来讲它们均是公知的。内管和外表面均是通过组装多个板、多个片、多个表皮或类似物来实现。对于下面 的说明，壁的这些所有形式均用板表示。内管、外表面和唇部可以是金属和/或复合材料。就像内管一样，唇部的壁用板或板的组装件形成。发动机舱的结构包括连接外表面34和内管32并且支撑唇部36的前框38。前框 38包括处于外表面34和唇部36的连接处的第一边缘，以及处于内管32和唇部36的连接 处的第二边缘。在第一边缘处，前框38包括支撑面40，在该支撑面处利用固定设备42例如一组或 多组铆钉将外表面34和唇部36连接。为了减少阻力影响，将外表面34的板和唇部36的 板对接而不是搭接。根据情况，可以将至少一个垫块44安插在前框的支撑面40与外表面34和/或唇 部36的板之间，以便补偿连接区域处对接的两块板之间可能出现的厚度差异。各板在连接处的外表面并不连续，主要是由于各对接板的曲率半径不同造成的。 因此，在图7A上用点线表示的连接处的理论连续表面46和相对于所述连接处的理论连续 表面具有突起部分的对接板的外表面之间存在间隙。根据本发明，一旦如图7A所示对板进 行组装，就要确定理论连续表面46，例如对发动机舱周边的连接进行多次测量。然后，例如通过机加工移除材料，以便外表面34和唇部36的板的外表面不再相对 于理论表面突起。接着，开一个深度比理论连续表面46浅的槽48，该槽沿与连接处垂直的 剖面在所述连接处的两边大致从机加工前的唇部36的板的外表面和理论连续表面46之间 的汇聚点延伸到机加工前的外表面；34的板的外表面和理论连续表面46之间的汇聚点，如 图7B所示。
该槽48在发动机舱的整个360°的周边延伸。槽的宽度最好使得覆盖层盖住固定设备。材料移除以后，在槽48中沉积覆盖层50，以便对槽进行填充。覆盖层50的厚度基 本等于槽的深度，以便所述覆盖层的外表面与理论连续表面的形状相配，如图7C所示。根据图5所示的第一种变型，覆盖层50包括也称作安装轮箍的板材52，其厚度较 薄，基本等于槽48的深度，且宽度基本等于槽48的宽度，以便与所述槽48的形状很好地相 配。最好在安置时对板材52进行拉伸，一旦固定就用力将其保持，使其外表面与理论连续 表面46基本重合。板材52最好预先用模子成型。该板材52包括用于封闭轮箍的固定区域，该区域表示能够产生相对于层流带来 的增益可以忽略不计的湍流。该固定区域可以用能大大限制湍流产生的光滑焊缝代替。板材52可以是金属。选择该板材的材料，以便使其膨胀系数适合于发动机舱的其 他相邻元件的膨胀系数。根据图6所示的另一个变型，通过采用旨在填充槽48的涂层或油漆讨来获得该 覆盖层50，以便覆盖层50的外表面与理论连续表面46基本重合。根据一个实施方式，覆盖层50是以硅酮为基质的防腐油漆，根据槽48的厚度，利 用任何合适的方式，将所述油漆涂敷成一层或多层。选择覆盖层的材料，使其有一定的弹性，以便适合于因膨胀现象造成的尺寸变化。可以用与覆盖层相同的材料或用其他材料填充各板之间的间隙。与图5所示的变型不同的是，涂敷涂层或油漆并不要求像轮箍情况那样进行固 定，这可以使层流达到最佳。根据本发明的另一特征，在覆盖层50特别是板材52上打孔，最好是打微孔，以便 能使气流通过所述覆盖层50。在这种情况下，如图8所示，在覆盖层50的下面设有腔56，以便收集通过所述覆盖 层的气流，该腔至少在部分周边但最好在整个周边上延伸。用至少一个通道58将该腔与至 少一个通到内管32的孔60相连。孔60的形状最好适合于将内管32中的空气沿发动机舱 的进气口引入的气流流动方向切向地排布到所述通道的表面。在飞行时，如果在发动机舱外靠近覆盖层50的某一点62与内管32中靠近孔60 的某一点64之间存在压差，自然就会在这两个点62和64之间产生朝向内管32内的点64 的气流。这种自然产生并经由通向内管的孔排放的气流能够限制流到内管32中的气流分 离的可能性。当然，本发明显然不限于上述实施方式，反之，可以覆盖所有变型，特别是有关覆 盖层的形状、尺寸和材料。
权利要求
1.一种用于改进前缘的第一板(36)和沿层流流动方向的另一相邻表面的第二板(34) 之间连接处的层流的覆盖层的沉积方法，其特征在于，所述方法包括以下步骤确定所述连接处的理论连续表面G6)，开一个深度d比所述理论连续表面06)浅的槽(48)，所述槽的延伸宽度使得所述板 (34，36)的外表面不再相对于所述理论表面G6)突起，和在所述槽G8)中沉积覆盖层(50)，以便对所述槽进行填充。
2.根据权利要求1所述的改进层流的覆盖层的沉积方法，其特征在于，调节所述覆盖 层(50)的厚度，以便所述覆盖层(50)的外表面与所述理论连续表面G6)重合。
3.根据权利要求1或2所述的改进层流的覆盖层的沉积方法，其特征在于，所述覆盖 层(50)包括板材(52)，所述板材厚度较薄，基本等于所述槽08)的深度，且宽度基本等于 所述槽G8)的宽度，以便与所述槽G8)的形状很好地相配。
4.根据权利要求3所述的改进层流的覆盖层的沉积方法，其特征在于，在沉积时对所 述板材(52)进行拉伸，一旦固定就用压力将其保持。
5.根据权利要求1或2所述的改进层流的覆盖层的沉积方法，其特征在于，通过涂敷涂 层或油漆(54)填充所述槽08)来获得所述覆盖层(50)，以便所述覆盖层(50)的外表面与 所述理论连续表面G6)基本重合。
6.一种飞行器发动机舱，所述发动机舱包括内管(32)、外表面(34)以及在前端由唇部 (36)限定的进气口，所述唇部连接所述内管(3 和所述外表面(34)，其特征在于，所述发 动机舱在所述唇部(36)和所述外表面(34)之间的连接处包括深度比所述连接处的理论连 续表面G6)浅的槽(48)，所述槽沿一个宽度延伸，使得所述唇部(36)的板的外表面和所述 外表面G6)的板的外表面不再相对于所述理论表面G6)突起，以及所述发动机舱包括沉 积在所述槽G8)中的覆盖层(50)，以便对所述槽进行填充。
7.根据权利要求6所述的飞行器发动机舱，其特征在于，所述覆盖层(50)具有使得所 述覆盖层(50)的外表面与所述理论连续表面G6)重合的深度。
8.根据权利要求6或7所述的飞行器发动机舱，其特征在于，所述覆盖层(50)包括板 材(52)，其厚度较薄，基本等于所述槽08)的深度，且宽度基本等于所述槽G8)的宽度，以 便与所述槽G8)的形状很好地相配。
9.根据权利要求6或7所述的飞行器发动机舱，其特征在于，所述覆盖层(50)是涂层 或油漆(M)，其外表面与所述理论连续表面G6)基本重合。
10.根据权利要求9所述的飞行器发动机舱，其特征在于，所述覆盖层(50)是以硅酮为 基质的防腐油漆。
全文摘要
本发明涉及一种用于改进前缘的第一板(36)和沿层流流动方向的另一相邻表面的第二板(34)之间连接处的层流的覆盖层的沉积方法，其特征在于该方法包括以下步骤确定所述连接处的理论连续表面(46)，开一个深度比所述理论连续表面(46)浅的槽(48)，该槽的延伸宽度使得所述板(34，36)的外表面不再相对于理论表面(46)突起，和在槽(48)中沉积覆盖层(50)，以便对槽进行填充。
文档编号F02C7/04GK102057144SQ200980121311
公开日2011年5月11日 申请日期2009年6月3日 优先权日2008年6月6日
发明者菲利普·德康, 阿兰·波特 申请人:空中巴士运作简易股份有限公司