用于改变风能设施的声发射的方法与流程

本发明涉及一种用于改变风能设施的声发射的方法。本发明还涉及一种风能设施，在所述风能设施中实施这种方法。

背景技术：

1、风能设施是已知的并且通常具有发电机，以便从由风驱动的转子的旋转中产生电能。然而，在此由风能设施的发电机也产生声音。所述声音传播并且可以在排放地点被感知为烦扰的噪音。在常见的风能设施中，除了发电机以外还可能存在其他声源。

2、为了保护在排放地点的人员，必须遵守在声排放方面的规定。所述规定从根据din61400-11的声测量中确定。

3、除了音强，即声音的振幅以外，在此也将心理声学效应一起考虑。当声音明显地从背景声中，尤其宽带的、由转子叶片产生的声音中突出时，在此被感知为是特别烦扰的。在音调分析中，这尤其可认识到，在特定的频率下振幅局部地明显高于基本频谱。所述效应也称作为音调性(tonhaltigkeit)。

4、因此，当在声谱之内单音调明显突出或能听到时，出现音调性。例如当出现的频率等于或近似等于固有频率并且导致共振时，会出现所述效应。当产生声音的构件本身具有作为声音放射的主导的频率并且相对于其他声源突出时，也会出现音调性。

5、在风能设施的规定中，将音调性一起考虑。所述效应越强，即音调性越强，由风能设施产生的该声音总体上必须是越小声的。那么，必须降低声振幅。

6、因此，为了可以遵守规定，会发生必须降低转子的转速，进而少量电功率被馈入电网中。也会发生风能设施不可以在相关的运行模式中运行并且在最差的情况下必须被关断。

技术实现思路

1、因此，本发明的目的是，解决所提到的问题之一或提出至少一个替选方案。尤其，应当减少在风能设施中的音调性或其感知。

2、根据本发明，为此提出一种用于改变风能设施的声发射的方法。因此，所述方法涉及风能设施的声发射的改变。基本的风能设施包括吊舱和发电机，所述发电机具有转速可设定的转子。转子具有至少一个转子叶片。发电机产生声音，所述声音具有至少一个与转子转速相关的、表征的发电机声频。风能设施具有至少一个风扇，所述风扇用于冷却吊舱和/或发电机，并且至少一个风扇的风扇转速是可设定的。在此，至少一个风扇产生声音，所述声音具有与风扇转速相关的、表征的风扇声频。至少一个风扇的风扇转速根据转子转速被设定为，使得风扇声频偏离至少一个发电机声频。

3、表征的发电机声频是对应于发电机声音的占主导的音调的频率。在此，表征的发电机声频或占主导的音调取决于发电机的结构。

4、具有表征的发电机声频的发电机声音的振幅通常比具有在表征的发电机声频的范围内的频谱的其余声音明显更高。形象地说，具有发电机声频的发电机声音从具有其余的相邻的频谱的声音中突出。在具有表征的发电机声频的发电机声音的振幅和周围的基本频谱的声音的振幅之间的差越大，具有发电机声频的发电机声音越被感知为不舒适的单音调。

5、现在已认识到，至少一个风扇的风扇声音可以不利地与发电机声音叠加，由此在表征的发电机声频下的振幅还更强地从周围的基本频谱突出。因此，将“不利地叠加”理解为，由发电机声音和风扇声音的叠加的所产生的声音具有比单个声音更高的振幅，和/或在发电机声频下的总声音的峰值至少与单独发电机声音的峰值相比更强地从基本频谱中突出。

6、在此已认识到，风扇声音同样具有表征的风扇声频，所述表征的风扇声频可以与风扇声音的占主导的音调相关联。表征的风扇声频与风扇转速和风扇转子叶片数量相关。

7、因此，风扇转速被设定为，使得所产生的表征的风扇声频与发电机声频不同，使得风扇声音和发电机声音不会不利地叠加。

8、补充地已认识到，可以改善声音感知，其方式为，风扇转速被设定为，使得风扇声频接近发电机声频，以便掩蔽发电机声音。因此提出，风扇转速被设定为，使得表征的风扇声频在发电机声频的范围内，即在其附近。

9、因此，一方面存在发电机声频的回避，由此避免不利的叠加。另一方面，由于风扇声频接近发电机声频而掩蔽发电机声音。换言之，发电机声音的频率被拓宽，使得所述发电机声音不再被感知为单音调。优点是，由此避免音调性。

10、可以根据实验和/或通过模拟确定风扇声频必须偏离发电机声频多远以达到在不利的叠加和期望的掩蔽之间的最优状态。

11、也已认识到，发电机可以产生具有多个占主导的音调即频率的发电机声音。发电机声音那么在多个表征的发电机声频下具有峰值。在此提出，至少一个风扇的风扇转速被设定为，使得所产生的风扇声频偏离所有发电机声频。

12、还已认识到，多个风扇的风扇声频也可以不利地叠加，特别是当构造相同的风扇以相同的转速运行时。因此，还提出，各个风扇的风扇转速被设定为，使得出现的风扇声频彼此偏离。由此也避免了不利的叠加。在此，还应考虑，风扇转速进而风扇声频被设定为，使得进行对发电机声音和/或其余风扇的风扇声音的掩蔽。

13、根据另一方面，根据转子转速确定至少一个关键的风扇转速作为要由相应的风扇回避的转速。每个风扇的风扇转速被预设为，使得回避所述至少一个关键的风扇转速。在此，在风扇构造相同时至少一个关键的风扇转速是相同的。替选地或补充地，至少一个关键的风扇转速对应以下风扇转速，在所述风扇转速下，所属的风扇声频对应于发电机声频。

14、通过确定至少一个关键的风扇转速，实现所述方法的简单实施。为此，例如可以保存函数或表格，根据上述函数或表格能够根据转子转速确定关键的风扇转速。也可行的是，基于计算公式，基于该计算公式，可以根据转子转速计算至少一个关键的风扇转速。因此，在给定的转子转速下，可以确定至少一个关键的风扇转速，并且将相应的风扇的转速设定为，使得回避关键的风扇转速。

15、在此已知或能够计算的是，在给定的风扇转速下出现哪个表征的风扇声频。同样已知或可计算的是，在给定的转子转速下出现哪个表征的发电机声频。因此，还可行的是，确定哪个风扇转速应要回避。即刚好导致表征的风扇声频的风扇转速，所述风扇声频对应于发电机声频。

16、尤其还认识到，表征的风扇声频取决于结构地由风扇预设。因此，至少一个关键的风扇转速在风扇构造相同时是相同的。在此已证实，至少一个关键的风扇转速的计算或确定，对于构造相同的风扇仅须执行一次。

17、根据另一方面，作为发电机声频，使用发电机的频率变量的谐波，声音与所述谐波相关。尤其，使用极通过频率的谐波。极通过频率表明转子极经过参考位置多少次。尤其使用频率变量的第十二谐波。

18、将由风扇产生的声音的基频或谐波用作为风扇声频。尤其，风扇声频fl是叶片通过频率。尤其根据风扇转速nl和风扇转子叶片数量al确定风扇声频fl。尤其根据下式确定风扇声频

19、

20、因此，发电机的频率变量是在发电机上的物理产生的频率，所述频率影响声音。以下频率例如可以是这种频率变量，发电机以所述频率机械旋转。优选地，频率变量是极通过频率。

21、用极通过频率表示以下频率，转子极以所述频率经过可自由选择的参考点。因此，根据转子的转子极数量，所述极通过频率对应于转子的当前旋转频率的数倍。

22、通过重复地经过参考点或另一点，产生具有发电机声频的声音。

23、也已认识到，一半极通过频率可以是这样的频率变量，所述频率变量影响声音。在此已认识到，声音可以与在转子和定子之间的间隙相关，从而与每个转子极的磁化相关。因此，也特别提出，将一半极通过频率的谐波用作为发电机声频。在一半极通过频率中重要的是，参考点由每个第二极经过多少次。在此基于两个相邻的极不同地磁化。磁化引起在转子和定子之间的强的相互作用，所述相互作用是对于发电机的工作原理从而对于发电自然至关重要，所述相互作用然而也可以对噪音产生或声音产生具有影响。因此，由于这种从一个极到下一个极的磁化方向或变换磁化，一半极通过频率，而非极通过频率，是重要的。简化地，在此为了计算也使用极对数量，而非极数量。

24、因此，频率变量从而还有发电机声频通过发电机的结构来决定或确定。此外，频率变量和发电机声频与转子转速相关。

25、取决于结构地，发电机在定子中具有多个槽，即定子槽，所述定子具有相应的定子绕组。因此，定子槽可以简化地也仅称作为槽。在六相发电机中，例如存在每个转子极六个定子槽。每个极对由各两个转子极构成，发电机从而具有十二个定子槽。谐波阶数k在此对应于每个极对的定子槽数量。因此，在实例中，阶数由此是k＝12。因此，表征的发电机声频是一半极通过频率的第十二谐波。因此，对于表征的发电机声频决定性的尤其是发电机的槽数量。作为另外的重要的谐波已尤其认识到第六和第十八谐波，尤其关于一半极通过频率。

26、因此，借助发电机的极对数量pg和转子转速nr确定表征的发电机声频

27、

28、风扇也取决于结构地产生声音，使得风扇声频与风扇的结构相关。优选地，风扇声频是叶片通过频率，所述叶片通过频率表明风扇的风扇转子叶片每秒经过所选择的参考点几次。风扇转子叶片的经过产生具有叶片通过频率的振动的噪音。然而也可行的是，谐波，即叶片通过频率的整数多倍，在频谱中占主导并且被考虑作为风扇声频。

29、根据另一方面，至少一个风扇的风扇转速被预设为，使得所属的风扇声频与发电机声频最大偏离可预设的掩蔽偏差，以便掩蔽发电机声频。

30、因此，所产生的风扇声频与发电机声频不同，然而仍然在发电机声频的范围内。在此，预设掩蔽偏差，使得发电机声音和风扇声音不会被感知为不同的音调。因此实现，发电机声音的频宽在表征的发电机声频下被拓宽。所产生的声音那么在发电机声频下不再具有尖锐的峰值并且被感知为较少不舒适的。

31、在此，根据所产生的总声音的绝对噪声级进行发电机声频的掩蔽。例如，在转子的低转速范围内执行掩蔽会是不利的。尤其当冷却作用很重要时，不实施对发电机声频的掩蔽。

32、根据另一方面，根据转子转速nr、发电机的极对数量pg、风扇i的风扇转子叶片数量al,i或所述数量和由发电机产生的声音的阶数k确定每个风扇i的关键的风扇转速nl,i。阶数k是发电机的特征阶数和/或可以称作为谐波阶数，所述谐波阶数用作为发电机声频。尤其地或替选地，所述谐波阶数具有数值6、12或18。因此，为此，第六、第十二或第十八谐波可以是发电机声频。优选地，阶数k表示每个极对的槽数量，即定子槽数量。阶数k那么可以对应于发电机的相数量的双倍值，即刚好是每个极对的槽数量。在六相发电机的情况下，阶数那么为12(k＝12)。

33、尤其已认识到，将极对数量，即电枢数量，连同发电机的相数量，即定子数量，连同转子转速一起确定发电机声频。根据转子转速由此可以以简单的方式和方法确定关键的，即要回避的风扇转速。因此，可以以简单的方式和方法确定和设定相应地匹配的风扇转速。

34、关键的风扇转速确定为

35、

36、因此，关键的风扇转速能通过使风扇声频fl和发电机声频fg等同和根据风扇转速的转换来确定。

37、因此，每个风扇的要设定的风扇转速应偏离所述关键的风扇转速，尤其位于关键的风扇转速的可预设的范围之外。由此实现，出现的表征的风扇声频与表征的发电机声频是不同的。

38、根据另一方面，风能设施具有多个风扇，所述风扇用于冷却吊舱和/或发电机。风扇的风扇转速分别是可设定的并且分别产生声音，所述声音具有与其风扇转速相关的、表征的风扇声频。每个风扇转速分别根据转子转速被设定为，使得其风扇声频偏离发电机声频。优选地，风扇转速被设定为，使得其风扇声频也彼此不同。

39、在此已认识到，风扇也可以产生具有表征的风扇声频的声音，所述声音可以不利地叠加。这例如可能是如下情况：每个风扇，尤其构造相同的风扇，被预设相同的风扇转速进而所有风扇在风扇声频相同时在声谱中具有峰值。通过叠加，所产生的声音的振幅在风扇声频下与其对于每个风扇单个考虑的情况相比更远地从基本频谱中突出。刚好这适用于回避，因为在基本频谱中极其显著的峰值被感知为是不舒适的。因此，以不同的风扇转速设定构造相同的风扇。

40、在此，这同样根据转子转速进行，因为此外发电机声频也能由风扇回避。

41、还已认识到，通过不同地设定的风扇转速，从而尤其所产生的不同的风扇声频，可以增强发电机的掩蔽效应并且风扇也可以相互掩蔽。由此，所有风扇用于掩蔽发电机声频。

42、因此，每个风扇声音以及发电机声音在相应的风扇声频或发电机声频下具有峰值，所述峰值具有一定的频宽。通过设定风扇转速应当实现，这些所产生的峰值在频宽的边缘上略微重叠和这样叠加。通过适当地选择风扇声频实现在声音的振幅中出现平台，与发电机声音或风扇声音的单个峰值相比，所述平台在更宽的频率范围上延伸。因此，有效地拓宽发电机声音的频率。

43、由于所有风扇声频以及发电机声频是彼此不同的，平台的振幅可以同时保持得低。

44、根据另一方面，至少一个频率间隔预设为在两个风扇的各两个风扇声频之间的频率差。风扇的风扇转速根据频率间隔被设定为，使得至少两个风扇的风扇声频彼此具有频率间隔。

45、因此，预设频率间隔，以便避免两个风扇的声音的不利的叠加。因此，相应的风扇转速被设定为，使得风扇分别产生具有不同的风扇声频的声音。

46、因此，相应的风扇的声音的频谱具有峰值，所述峰值在相应的风扇声频下具有一定的频宽。在此，至少一个频率间隔选择为小，使得存在一个风扇的频率范围与另一个风扇的频率范围的叠加。然而，频率间隔同时选择为大，使得声音的所产生的振幅保持得小。由此一方面避免与过高的所产生的声级的不利的叠加，并且另一方面实现掩蔽，使得风扇的音信号不感知为不同的音调。

47、根据另一方面，频率间隔能够可变地设定为在两个风扇的各两个风扇声频之间的频率差。替选地或附加地，在风扇之间的频率间隔是彼此不同的。优选地，根据以下列表中的至少一个天气参数选择频率间隔，所述列表包括：外部温度、空气湿度、大气压、降水速率、液滴尺寸、降雪速率和风速。

48、已认识到，当风扇声频不都具有彼此相同的间隔时，发电机声音可以被特别有效地掩蔽。在第一和第二风扇之间的频率间隔那么例如是一赫兹，而在第二和第三风扇之间的频率间隔例如是两赫兹等。

49、由于风扇声频的间隔不相等，所产生的频谱可以具有平台。因此，避免了局部的频率峰值，所述局部的频率峰值在各两个风扇声频之间的间隔总是相同时会出现。在其他情况下，也可以得出在频谱中的多个峰值，所述峰值可被感知为单音调并且可能会被感知为是烦扰的。

50、这由于风扇声频的间隔不同而被避免。由于风扇声频的间隔不同，这些间隔中的一些也可以选择得小，使得总体上可以实现更窄的所产生的频谱，即更窄的平台，由此避免过低的转速进而避免过差的冷却功率。因此，可变的频率间隔允许在所产生的声音的振幅同时较低时实现高的平均冷却功率。以在所有风扇之间的固定的频率间隔，不存在经由各个频率间隔的改变进行优化的这个灵活性。

51、通过模拟和/或实验可以找到引起风扇声频的适合的风扇转速，所述风扇声频在所产生的声音中具有宽的频率范围，所述频率范围具有较低的声振幅的平台。

52、尤其也已认识到，天气参数也对风扇的声频、其感知和/或其传播具有影响。

53、尤其，天气参数由此也对在两个风扇之间的要选择的频率间隔和尤其对相应的风扇的要设定的风扇转速具有影响。在此决定性的是，声音在排放地点的频谱看起来如何，即声音在排放地点被怎样感知得如何。因此，必须预设风扇声频，使得实现风扇音调在排放地点的拓宽。

54、在此已认识到，所产生的声音的声音传播随着外部温度的降低而更大幅度地衰减。因此，在温度较低的情况下，声音在排放地点的振幅是较小的，使得也可选择具有较高的振幅的声音产生。风扇转速那么可以被设定用于更好的冷却作用。

55、空气湿度也对声音传播具有影响。空气越潮湿，声音可以越好地传播。因此，空气越潮湿，在风扇之间的频率间隔选择得越大，以便实现尽可能低的声音平台。空气越干，高的声级越不关键，并且风扇可以被设定为了用于最优冷却。

56、同样，在大气压较高时应假设较高的声音感知。气压越高，频率间隔的声音优化的设定越重要。

57、在高的降水速率的情况下，在排放地点的声排放已经提高。因此，由于风能设施引起的高的声排放是不太关键的。在此情况下，频率间隔也可以选择得较小并且风扇用于最优冷却。

58、在下雨情况下，液滴尺寸对声排放具有影响。液滴越大，由于降水引起的环境声音变得越吵。因此，在此情况下，也可以更自由地选择频率间隔。

59、在降雪情况下，还通过雪量来衰减声音。因此，随着降雪增加，频率间隔可以选择得较小。

60、风速和/或风向同样对声音传播具有影响。根据风向，声音被朝向排放地点驱使或被带离。此外，在风速较高的情况下，声音仍在远处被感知。因此，当风向指向排放地点和/或风速高时，应选择频率间隔的声音优化的设定。

61、根据另一方面，频率间隔能够可变地设定为在两个风扇的各两个风扇声频之间的频率差。随着与发电机声频的间隔变大，在风扇之间的频率间隔减小。

62、这具有以下优点，由此特别有效地实现所产生的声音的音强中的平台，而没有由于具有距发电机声频的最大频率间隔的风扇形成峰值。

63、根据另一方面，根据转子转速预设频率间隔作为在两个风扇的各两个风扇声频之间的频率差。转子转速越低，频率间隔预设得越小。

64、在此已认识到，随着更低的转子转速，发电机声音的振幅也降低。因此，声音总体上变得更小声。这也具有以下结果，即声音总体上被感知为是较少烦扰的。那么也可行的是，将频率间隔选择得较小。风扇那么可以实现更好的冷却作用。

65、也已认识到，在转子转速较小时，由于较低的声级，通常出现风扇声音的较小的频宽，尤其当通过声级确定频率边缘时。出于该原因，频率间隔也可以在转子转速较低时选择得较小。

66、根据另一方面，发电机声频具有音宽，尤其erb宽度。音宽限定发电机声频周围的、表征的频率范围。

67、根据音宽确定具有回避宽度的要回避的频率范围。回避宽度限定要回避的频率范围作为发电机声频周围的频率范围。回避宽度小于音宽，使得要回避的频率范围位于表征的频率范围之内。每个风扇的风扇转速被设定为，使得风扇声频位于要回避的频率范围之外和/或位于表征的频率范围之内。

68、在此要考虑的是，与音频相关地激励在人耳中的基底膜上的区域，所述区域可以理解成带通滤波器。带通的宽度随着频率变化。起掩蔽作用的声音应当位于所述带通之内，以便实现有效的掩蔽。

69、现在，音宽理解为带宽，所述带宽具有在发电机声频下在耳中的基底膜的这种理论上的带通滤波器。因此，音宽与发电机声频相关。

70、尤其，将erb宽度用作为音宽，其中erb是equivalent rectangular bandwidth或rechteckbandbreite(等效矩形带宽)的缩写。在心理声学方面，erb宽度描述人类听觉滤波器宽度的近似。在此，滤波器简化地设想为矩形。

71、现在已认识到，为了掩蔽发电机声音，背景噪音必须位于表征的频率范围之内，音宽限定所述频率范围。

72、出于该原因，风扇被设定为，使得风扇声频位于表征的频率范围之内。在此，发电机音调的窄的峰值在发电机声频下被拓宽并且被感知为较少不舒适的。

73、这应当至少达到直至风扇的最大转速从而直至最大的风扇声频。

74、然而也已认识到，每个风扇的转速必须被设定为，使得避免风扇声音的和发电机声音的振幅最大值的不利的叠加。因此，所产生的声音不应变得更大声，而是在频谱中更宽。这通过要回避的频率范围实现，风扇声频不应落在所述频率范围内。

75、根据另一方面，风扇转速分别被预设为风扇转速特征曲线。风扇转速特征曲线描述风扇转速的与转子转速相关的函数。尤其，风扇转速特征曲线设计为线性特征曲线。

76、在当前的转子转速的情况下，那么根据风扇转速特征曲线预设风扇转速。这保证了简单的实施，因为风扇转速以简单的方式和方法可以根据特征曲线设定，而不必明确地确定所产生的风扇声频。

77、风扇转速特征曲线在此可以事先被确定。对此适合模拟或实验。风扇转速特征曲线然而也可以被计算。

78、如果风扇转速特征曲线还被线性地设定，则可以实现简单的控制。还具有以下优点，即根据转子转速，所产生的风扇声频可以具有与发电机声频的恒定的频率间隔，根据风扇转速特征曲线的选择或斜率。

79、尤其当风扇的转速nl能通过与系数m相乘的转子转速nr计算时，风扇转速特征曲线是线性的，其中可以考虑恒定的偏移c。风扇转速例如能作为下式计算

80、nl＝m·nr+c。

81、根据另一方面，为每个风扇设置自己的风扇转速特征曲线。多个风扇的风扇转速特征曲线分别以可预设的转速偏差标准彼此偏离。

82、尤其提出，多个风扇的风扇转速特征曲线以可预设的转速差相对于彼此位移和/或以转速偏差系数彼此偏离，所述转速偏差系数位于0.8至1.2的范围内。

83、因此，为了实现每个风扇产生具有不同风扇声频的风扇声音，为每个风扇预设不同的风扇转速特征曲线。

84、在此决定性的是，所产生的风扇声频至少彼此远离，使得避免提高音强的重叠。因此，转速偏差标准保证在两个风扇之间的风扇转速至少彼此远离，使得所产生的风扇声频没有不利地叠加并且导致提高的振幅。

85、尤其简单地，转速偏差标准能通过预设转速差达到。转速差可以事先被确定，作为两个风扇转速彼此间具有的差，并且所述差必须被设定，以便风扇将发电机声音一方面最优地掩蔽并且另一方面风扇声信号没有不利地叠加。

86、替选地或补充地，转速偏差标准也可以预设为转速偏差系数。第一风扇的风扇转速特征曲线那么对应于第二风扇的风扇转速特征曲线乘以转速偏差系数。风扇转速特征曲线那么相对于彼此倾斜。

87、特别简单地，转速偏差标准也能通过预设功率差实现。风扇的功率那么设定为与另一个风扇相比例如低1％。那么，风扇设定到其可能的功率的99％而非100％的风扇功率。

88、替选地或补充地提出，多个风扇的属于风扇转速特征曲线的风扇声频特征曲线分别以可预设的频率偏差标准彼此偏离，所述风扇声频特征曲线根据转子转速分别描述风扇声频。

89、尤其提出，多个风扇的风扇声频特征曲线以可预设的差频相对于彼此位移和/或以能够对应于转速偏差系数的频率偏差系数彼此偏离，所述转速偏差系数位于0.8至1.2的范围内。

90、替代直接预设转速，也可行的是，预设风扇声频，所述风扇声频应在转子转速给定时出现。为此特别适合风扇转速特征曲线，所述风扇转速特征曲线使每个转子转速与风扇的要设定的风扇声频相关联。

91、为了可实现适合的掩蔽并且为了避免风扇声音信号的不利的叠加，在此每个风扇也关联有风扇转速特征曲线。在此，频率偏差标准保证风扇的风扇声频不叠加，使得提高所产生的声音的振幅。还考虑，应当实现发电机声音的掩蔽。考虑可以直接经由分别所属的风扇声频特征曲线进行。

92、简单地，频率偏差标准能通过以下方式实施，为风扇声频特征曲线预设差频。因此，每个风扇声频以差频与下一个风扇的风扇声频偏离。

93、已认识到，优选的差频位于2hz和5hz之间，特别优选为3.5hz。

94、替选地或补充地，在此也提出，预设频率偏差系数，其表明风扇声频特征曲线相对于彼此位移多远。

95、也可行的是，风扇不仅预设风扇转速特征曲线而且预设风扇声频特征曲线。那么，风扇的转速例如首先根据风扇转速特征曲线设定并且风扇声频特征曲线可以用于检查。如果认识到，所产生的风扇转速以可预设的值与所属的风扇声频特征曲线偏离，则可以相应地作出反应并且根据风扇声频特征曲线修正风扇转速。

96、根据另一方面，风能设施具有至少两个风扇，所述风扇用于冷却吊舱和/或发电机。风扇可以风扇顺序分选。根据风扇顺序选择风扇的风扇转速或风扇转速特征曲线。补充地，风扇顺序在可预设的交换时间之后或根据其他交换标准改变，使得根据改变的风扇顺序重新选择风扇的风扇转速或风扇转速特征曲线。

97、想法是，保持每个风扇的冷却功率尽可能同样高。如果风扇的风扇转速降低，则其冷却功率也降低。因此，如果风扇以不同的风扇转速运行，则其冷却功率也彼此不同。那么，一个风扇与另一个风扇相比更多地进行冷却并且引起风扇的不均匀分布的冷却作用和/或不同的耗损。

98、已认识到，因此可以有意义的是，彼此交换风扇的转速，使得冷却作用可以更均匀地分布。由此，在交换中总是使不同的风扇以最高、最低和另外的转速运行。也可以通过风扇转速的交换改善风扇的效率。

99、为此，风扇可以被编号并且根据风扇顺序分选。风扇转速或风扇转速特征曲线可以以交换的方式与风扇专门地关联。简单的实施的一个可能性是，针对要设定的风扇转速的分配根据风扇顺序选择实施。在此尤其假设，风扇是构造相同的，至少具有相同的转速范围。

100、在经过交换时间之后，重新分选风扇。由此，有效地与每个风扇关联新的风扇转速或风扇转速特征曲线。

101、替选地，预设交换标准。在此，当不再达到在风扇的区域中的期望的冷却温度时，例如可以改变风扇顺序。另一标准可以通过风扇的功率预设。

102、根据另一方面，风能设施具有至少一个另外的噪音源并且至少一个另外的噪音源产生分别具有恒定频率的另外的声音。至少一个风扇的风扇转速被设定为，使得风扇声频偏离恒定频率。

103、这种噪音源例如是风能设施的变压器。

104、一个优点是，从中得出风扇声音和另外的噪音源的声音不叠加，使得其引起总声音的振幅的提高。换言之，也同时掩蔽噪音源的声音，这是正面的效果。

105、另一优点是，另外的噪音源的声音已经有助于对发电机声音的掩蔽。因此，所述声音有助于发电机声频的拓宽。这可以被充分利用，其方式为，在避免恒定频率的情况下设定风扇转速。发电机声频可以由此甚至还进一步拓宽。

106、根据本发明，也提出一种风能设施。

107、风能设施包括吊舱和发电机，所述发电机具有转速可设定的转子，其中转子具有至少一个转子叶片。发电机产生声音，所述声音具有至少一个与转子转速相关的、表征的发电机声频。

108、风能设施具有至少一个风扇，所述风扇用于冷却吊舱和/或发电机。至少一个风扇的风扇转速是可设定的，其中至少一个风扇产生声音，所述声音具有与风扇转速相关的、表征的风扇声频。

109、优选地，可以检测声发射，尤其通过麦克风检测。当可预期的声发射从风能设施尤其发电机转速和/或发电机功率的设定中已知或可推导出时，所述检测是可有可无的。风能设施也具有控制模块。

110、为了改变声发射，控制模块根据转子转速设定至少一个风扇的风扇转速，使得风扇声频偏离至少一个发电机声频。尤其，根据前述方面设定至少一个风扇的风扇转速。前面的针对根据本发明的方法的阐述相应地是适用于风能设施。