专利名称：保护装置的制作方法
保护装置
本发明涉及一种用于待保护壁区域的保护装置。
对于暴露的壁区域而言，可能需要为其装备保护装置，以防止或 限制外部影响对该暴露的壁区域的作用。
本发明的目的在于，为待保护壁区域l^供一种保护装置，利用该 保护装置可通过简单和可靠的方式实现对该待保护壁区域的保护。
该目的通过独立权利要求中的特征来实现。本发明的有利的改进 方案表明于从属权利要求中。
根据第一个方面，本发明的长处在于，用于待保护壁区域的保护 装置，其带有凸缘和保护盖，该凸缘带有穿过凸缘的凸缘缺口，在保 护装置的如所意图的布置中，该凸缘布置成围绕该待保护壁区域，该 保护盖具有底部和护套，该护套从底部出发基本上垂直地延伸至护套 边缘且具有穿过护套的护套缺口 ，护套缺口从护套边缘在朝保护盖的 底部的方向上延伸且并形成于护套部分之间。在装置的如所意图的布 置中，护套布置在凸缘和待保护壁区域之间，并且，在凸缘缺口中的 每一个缺口与待保护壁区域之间以如下方式布置有护套部分，即，阻 止了每个凸缘缺口与该待保护壁区域之间的自由的直线式连接。
这具有如下优点，即，使得从保护装置之外到达保护装置的液体 (例如在液体喷溅的情况下)不能沿直接的直线路径到达该待保护壁区 域，而是，可以借助于该保护装置使得其向待保护壁区域的推进被阻 止。因此就可以实现这一点，即，避免液体进入不希望有液体到达的 壁区域。
在本发明的 一个尤其优选的实施例中，护套缺口中的至少一个和 凸缘缺口中的至少一个被设计和布置成如下形式，即，使得液体可从待保护壁区域被导出至凸缘缺口中的一个缺口。因此就可以，使得位 于待保护壁区域的区域或其附近的周围中的液体，通过护套缺口中的 至少 一个和凸缘缺口中的至少 一个被向外导出，/人而防止液体长时间
存留在待保护壁区域中。
在本发明的另 一个尤其地优选的实施例中，凸缘设计成环形且凸 缘缺口具有基本上彼此相同的间距。这具有以下优点，即，液体可通
过凸缘缺口中的至少一个而被^艮好地从保护装置排泄出来。
在本发明的另 一个有利的实施例中，保护盖的护套设计成环形且 护套缺口具有基本上彼此相同的间距。由此就使得液体能4艮好地通过 护套缺口中的至少一个而^皮从保护盖的内部区域中引导出来。
在本发明的另 一个尤其地优选的实施例中，凸缘具有四个凸缘缺 口而保护盖的护套具有八个护套缺口 。因此通过保护装置可以实现非 常好的液体排导。在此同时还可以防止液体直接侵入保护盖的内部区 域。
在本发明的另 一个尤其地优选的实施例中，保护盖具有鱼尾板， 其以如下形式进行布置和设计，即，其从护套边缘延伸至凸缘，且可 使保护盖与凸缘相联接。这样就使得保护盖与凸缘的简单的联接成为 可能。
在本发明的另 一个尤其优选的实施例中，护套缺口布置成与鱼尾 板相邻。由此使得鱼尾板的良好的活动性成为可能。
根据第二个方面，本发明的优点在于带有壳体壁和保护装置的布 置，该壳体壁具有待保护壁区域。
以下将根据示意性图纸对本发明的 一个有利的设计方案进行详 细的解释。 其中
图1显示的是带壳体壁和保护装置的布置的透朝b阮图。
图2显示的是带壳体壁和保护装置的布置的纵剖面图。
5图3显示的是沿图i的线in-m'截取的带壳体壁和保护装置的布
置的横截面图。
图4显示的是保护装置的保护盖视图。
图5显示的是顺着图4的线V-V'穿过保护盖的横截面。
图6显示的是顺着图4的线VI-VI'截过保护盖的另一个纵截面图。
遍及所有图纸中，设计或功能相同的元件以相同的附图标记作标识。
布置40包括带有待保护壁区域14的壳体壁12和用于该待保护 壁区域14的保护装置10。
在此描述的实施例形式中壳体壁12包括开口 13。优选地，通过 该开口 13,气体可被导入至在此没有进一步描述的壳体的由壳体壁 12限定边界的内部空间15中或从其中被导出。开口 13被壳体壁12 的待保护壁区域14所覆盖。壳体壁12的待保护壁区域14可优选地 为膜片，其允许气体通过而同时可阻止液体的穿透。这种类型的膜片 优选地可具有PTFE(聚四氟乙烯)，因为PTFE允许气体的穿透而同时 可阻止液体通过。
保护装置10具有凸缘16，在此描述的实施例形式中该凸缘16设 计成与壳体壁12成一体。尤其地优选的是，凸缘16实施为压铸件。 凸缘16也可以设计成单独的部件，并通过已知的联接方法(尤其是熔 焊、钎焊、粘接等)而与壳体壁12联接。凸缘16具有多个凸缘缺口 30,其穿过凸缘16。在此处所述的实施例形式中凸缘缺口 30设计成 如下形式，即，其从凸缘边缘18(该凸缘边缘18形成于凸缘16的背 离壳体壁12的侧面19上)而到达壳体壁12的外侧面34。然而，同样 可能的是，凸缘缺口 30从壳体壁12的外侧面34出发，却不到达凸 缘边缘18,也就是说，设计成穿过凸缘16的隧道状的穿透部。
在凸缘16和待保护壁区域14之间布置有保护盖20，其带有底部 22和护套24。护套24自底部22出发而以基本上垂直的方式延伸至
6护套边缘25。护套边缘25贴靠着壳体壁12的外侧面34。穿过护套 24的护套缺口 26自护套边缘25而在保护盖20的底部22的方向上延 伸。优选的是，保护盖20由金属所形成，尤其是由钢材形成。
护套24中在护套缺口 26之间形成有护套部分28。如图3中可尤 其良好地可以看出的那样，护套缺口 26设置成如下形式，即，使得 位于其间的护套部分28可以阻止从凸缘缺口 30到待保护壁区域14 的直接的直线式连接。由此可以防止通过凸缘缺口 30中的一个缺口 而侵入保护装置10的液体射流以直接的方式通过护套缺口 26中的一 个缺口而到达该待保护壁区域14。所以，通过凸缘缺口 30和护套部 分28的布置总是可以以如下方式引导液体射流，即，4吏得其只能到 达在待保护壁区域14之外的壳体壁12的区域中。
如果有液体到达了待保护壁区域14，则护套缺口 26和凸缘缺口 30的布置使得以下这点成为可能，即，使得该液体可从该待保护壁区 域14通过护套缺口 26中的一个而到达凸缘缺口 30中的一个。因此 就使得以下这点成为可能，即，将液体从保护装置10中向外导出。 这还额外地通过以下做法而得到支持，即，保护盖20的护套24设计 成环形且护套缺口 26具有基本上相互之间相同的间距。因此就可以 实现以下这点，即，液体可良好地通过护套缺口 26中的至少一个而 从保护盖20中被被导出。此外，凸缘16设计成环状，且凸缘缺口 30 具有彼此之间基本上相同的间距。因此可以实现以下这点，即，液体 可良好地通过凸缘缺口 30中的至少一个而从该保护装置10中被导 出。
在此处所描述的实施例中，凸缘16具有四个凸缘缺口 30，其布 置成在环状凸缘16的周边上彼此之间间隔90。。保护盖20的护套24 具有八个护套缺口 26，其以点对称的方式布置在护套24中。凸缘缺 口 30和护套缺口 26的数量和布置使得以下的两个方面成为可能，即， 一方面可以非常良好地将液体从保护装置IO的内部导出。另一方面， 凸缘缺口 30和护套缺口 26的布置可以很好的防止液体从保护装置10之外直接地到达该待保护壁区域14,因为，通过布置在在护套缺口
26之间的护套部分28使得凸缘缺口 30和待保护壁区域14之间不可 能形成直接的直线连接。
保护盖20具有鱼尾板32,其自护套边缘25的护套部分28而在 朝凸缘16的方向上延伸。在此，鱼尾板如此设置，即，其在凸缘16 的朝向护套24的内侧面38上与凸纟"目接合，由此，可使得保护盖20 与凸缘16相联接。尤其优选的是，鱼尾板32对着保护盖20的护套 24以如下方式弯曲，即，鱼尾板32与壳体壁12的外侧面43呈50。到 60。的角度。这种情况下， 一方面保护盖20可轻易地插入凸缘16中， 另 一方面实现了保护盖20在凸缘16的内侧面38上的良好的保持。
如果护套缺口 26布置成直接地在鱼尾板32附近(就如此处描述的 实施例形式中的那样)，那么该鱼尾板32会具有尤其高的柔性，由此 可使得保护盖20更易于被引入凸缘16中。
以下将对保护装置10的工作原理作简要描述
从外部指向保护装置10的液体射流可以通过凸缘缺口 30中的一 个而到达凸缘16和保护盖20的护套24之间的区域。然而，通过凸 缘缺口 30和该待保护壁区域14之间的护套部分28的布置却可以防 止液体射流沿直接的路径自凸缘缺口 30中的一个而到达该待保护壁 区域14。
假若有液体到达了保护盖20的内部区域36，则其可通过护套缺 口 26中的一个或多个缺口而朝凸缘16流出。然后，液体可继续在朝 凸缘缺口 30中的一个缺口的方向上流动并在那里从保护装置10中流 出。由此就使得以下这点成为可能，即，保护待保护壁区域14免受 直接的液体侵入且在另 一方面以较为简单的方式将已经侵入保护盖 20的内部区域36的液体重新从保护装置IO中去除。此外，通过开口 13和待保护壁区域14(其尤其地设计成膜片)，使得壳体的由该壳体壁 12所限定内部空间15与保护装置IO之外的区域之间的气体交换仍然 维持为可能的。
权利要求
1. 一种用于待保护壁区域(14)的保护装置(10)，其带有-凸缘(16)，其带有穿过所述凸缘(16)的凸缘缺口(30)，在所述保护装置(10)的如所意图的布置中，所述凸缘(16)布置成围绕所述待保护壁区域(14)；以及-保护盖(20)，所述保护盖(20)具有底部(22)和护套(24)，所述护套(24)自所述底部(22)以基本上垂直的方式延伸至护套边缘(25)且所述护套(24)具有穿过所述护套(24)的护套缺口(26)，所述护套缺口(26)自护套边缘(25)而在所述保护盖(20)的底部(22)的方向上延伸且在其之间形成有护套部分(28)，其中，在所述保护装置(10)的如所意图的布置中，所述护套(24)布置在所述凸缘(16)和所述待保护壁区域(14)之间，并且，在所述凸缘缺口(30)中的每一个与所述待保护壁区域(14)之间，所述护套部分(28)中的一个护套部分(28)布置成如下形式，即，阻止了所述每个所述凸缘缺口(30)与所述待保护壁区域(14)之间的自由的直线式的连接。
2. 根据权利要求1所述的保护装置(IO),其特征在于，所述护套 缺口 (26)中的至少一个和所述凸缘缺口 (30)中的至少一个设计并布置 成如下形式，即，使得液体可从所述待保护壁区域(14)被导出至所述 凸》彖缺口 (30)中的所述一个凸缘缺口 (30)处。
3. 根据权利要求1或权利要求2所述的保护装置(IO)，其特征在 于，所述凸缘(16)设计成环形，且所述凸缘缺口(30)具有基本上彼此之 间相同的间隔。
4. 根据前述权利要求中任一项所述的保护装置(IO)，其特征在于， 所述保护盖(20)的护套(24)设计成环形，且所述护套缺口 (26)具有基本 上《皮此之间相同的间隔。
5. 根据权利要求3和4所述的保护装置(10),其特征在于，所述 凸缘(16)具有四个凸缘缺口(30)而所述保护盖(20)的护套(24)具有八个护套缺口(26)。
6. 根据前述权利要求中任一项所述的保护装置(IO)，其特征在于， 所述保护盖(20)具有鱼尾板(32)，所述鱼尾板(32)布置及设计成如下形 式，即，其从所述护套边缘(25)延伸至所述凸缘(16)，并且，使所述保 护盖(20)与所述凸缘可相联接。
7. 根据权利要求6所述的保护装置(IO)，其特征在于，护套缺口 (26)布置成相邻于所述鱼尾板(32)。
8. —种带有壳体壁(12)和根据前述权利要求中任一项所述的保护 装置(10)的布置(40)，所述壳体壁(12)具有待保护壁区域(14)。
全文摘要
本发明涉及一种用于待保护壁区域(14)的保护装置(10)，该装置带有凸缘(16)，该凸缘(16)带有穿过凸缘(16)的凸缘缺口(30)，在如所意图的保护装置(10)的布置中，凸缘(16)布置成围绕待保护壁区域(14)，保护装置(10)还带有保护盖(20)，保护盖具有底部(22)和护套(24)，护套(24)从底部(22)基本上垂直地延伸至护套边缘(25)，并且其具有穿过护套(24)的护套缺口(26)，护套缺口自护套边缘(25)在保护盖(20)的底部(22)方向上延伸，且其之间形成有护套部分(28)。在保护装置(10)的如所意图的布置中，护套(24)布置在凸缘(16)和待保护壁区域(14)之间，且在凸缘缺口(30)中的每一个与待保护壁区域(14)之间以如下形式布置有护套部分(28)，即，使得每个凸缘缺口(30)与待保护壁区域(14)之间的自由直线连接被避免。
文档编号F16J13/14GK101490451SQ200780027412
公开日2009年7月22日 申请日期2007年5月21日 优先权日2006年7月19日
发明者I·T·威廉斯 申请人:欧陆汽车有限责任公司