润滑剂泵的制作方法
【技术领域】
[0001]本发明涉及一种润滑剂泵，具有壳体，该壳体具有用于润滑剂的储备容器和包括泵单元特别活塞泵单元的泵壳体段，其中所述储备容器具有润滑剂装入位置和与泵单元连接的润滑剂出口位置，其中润滑剂装入位置在储备容器的上侧设置并且用盖覆盖。
【背景技术】
[0002]从现有技术知晓的润滑剂泵通常如此构造:在壳体内构造用于容纳润滑剂的储备容器和在储备容器上设置的活塞泵，它从储备容器的下面的区域吸引润滑剂并且向某个负载运送。在这种情况下通常在储备容器的上侧提供装入嘴，通过它能够把润滑剂引入储备容器。该装入嘴通常借助在储备容器的上侧设置的盖关闭，该盖通常通过铰链或者另固定设备可转动地固定。
[0003]另外在储备容器的底板区域内设置液位水平传感器，它测量储备容器内的装填量。在这种情况下该液位水平传感器尽可能竖直设置，以便能够提供正确的值。为此通常需要耗费的校准和螺栓连接。
[0004]因此已知的润滑剂泵的缺点一方面在于，由于在上面固定的盖、在上面的区域中用于装入润滑剂的空间需求非常大。与此相反如果该盖不用铰链固定，而仅作为螺丝元件提供，则存在这样的危险:该盖容易丢失。此外经常发生这样的情况，即润滑剂不完全容纳在装入嘴内，那时围绕润滑剂泵的区域被弄脏。此外的缺点是，液位水平传感器必须耗费地校准和固定，这过分费时费工。
【发明内容】
[0005]因此本发明的所要解决的技术问题在于，提供一种润滑剂泵，其中减小在上面的区域内的结构空间需求。另外本发明所要解决的技术问题在于，改进用于液位水平传感器的固定情况。
[0006]所述技术问题通过一种润滑剂泵解决，其具有壳体，该壳体具有用于润滑剂的储备容器和包括泵单元、特别是活塞泵设备的泵壳体段，其中所述泵单元设计用于把润滑剂从储备容器向在壳体上设置的润滑剂出口运送，并且其中储备容器具有润滑剂装入孔和与泵单元连接的润滑剂出口位置，其中润滑剂装入孔在储备容器的上侧设置并且用盖覆盖，其中，盖为覆盖润滑剂装入孔在储备容器的正面上可转动地支撑地设置。
[0007]所述技术问题还通过一种润滑剂泵解决，其具有壳体，该壳体具有用于润滑剂的储备容器和包括泵单元、特别是活塞泵设备的泵壳体段，其中所述泵单元设计用于把润滑剂从储备容器向在壳体上设置的润滑剂出口运送，其中，另外提供润滑剂液位水平传感器，其中，该润滑剂液位水平传感器在泵单元上借助保持元件固定并且从那里出发伸入储备容器内。
[0008]根据本发明润滑剂泵具有壳体，该壳体具有用于润滑剂的储备容器和包括泵单元特别活塞泵单元的泵壳体段。这里在储备容器上提供润滑剂装入位置和与泵单元连接的润滑剂出口位置，其中润滑剂装入位置在储备容器的上侧设置并且用盖覆盖。为在润滑剂泵的上面有利地要求尽可能小的结构空间，本发明基于下面的思想:该盖为覆盖润滑剂装入位置在储备容器的正面上可转动地支撑地设置。因为该盖不像通常那样在储备容器的上侧可转动地支撑，而在储备容器的正面支撑，所以能够减小在上面的区域内的结构空间需求。
[0009]优选在这里盖具有前元件和与前元件成角度设置的覆盖元件，其中覆盖元件构造用于覆盖润滑剂装入位置。在这种情况下有利的是所述盖不向上翻，而是向下翻，使得在上面的区域内不需要结构空间。
[0010]为此该盖优选借助铰链可转动地固定，其中该铰链尤其能够具有大于90°特别是约180°的转动角。由此该盖能够完全向下偏转使得盖的前元件靠在储备容器的正面上，而与前元件成角度设置的覆盖元件从润滑剂泵向前离开。由此覆盖元件另外能够用作用于要装入的润滑剂的滴油收集壳。此外成角度设置的覆盖元件可以具有另外的设计为滴油收集壳的元件。属于此的例如有边缘元件，其阻止润滑剂从成角度设置的元件中流下。
[0011]根据另一个有利的实施例，泵壳体段在储备容器的下面设置，其中泵单元尤其设计为活塞泵，它的活塞泵运动基本上水平进行。从现有技术知晓那样的活塞泵，它们尤其在储备容器下面竖直设置。由此又增大在轴向和竖直方向需要的空间，这点通过本发明的平放的泵单元的设置避免。
[0012]这里泵单元另外可以具有阀装置，其优选可以在泵侧面旁边设置，使得在这种情况下也减小竖直的结构空间需求。
[0013]本发明的另方面涉及一种润滑剂泵，具有壳体，该壳体具有用于润滑剂的储备容器和包括泵单元特别活塞泵单元的泵壳体段。这里另外提供润滑剂液位水平传感器，其优选在泵单元上借助保持元件固定并且从那里出发伸入储备容器内。通常润滑剂液位水平传感器通过多个螺丝和固定元件竖直地在储备容器内定向，这非常费时并且不容易安装。由于本发明的保持元件，能够简单地在泵单元或者阀装置上固定润滑剂液位水平传感器并且竖直定向。
[0014]为此保持元件优选具有用于润滑剂液位水平传感器的基本上竖直定向的第一支撑面和基本上竖直定向的第二支撑面，其中第一和第二支撑面在水平方向上互相基本上成直角设置。如果润滑剂液位水平传感器在保持元件的支撑面上对准，则能够保证液位水平传感器基本上竖直设置。借助水平仪对液位水平传感器的麻烦的定向和各种用于校准的固定元件由此不再需要。
[0015]优选保持元件另外可以设计用于在泵壳体单元内固定泵单元和/或在泵设备上设置的阀装置。由此能够减少要安装的元件数，使得能够容易地进行安装。
[0016]根据另一种有利的实施例，保持元件具有至少一个用于容纳固定元件的孔，其中固定元件优选设计用于在泵壳体单元内固定保持元件和同时固定泵单元和/或阀装置。在这种情况下该孔优选配备有用于容纳作为螺丝构造的固定元件的内螺纹。同时固定元件具有这样的优点:能够借助固定元件锁定另外在阀装置上提供的元件，例如覆盖元件。因为仅需要螺丝或者用于泵单元、保持元件和液位水平传感器的固定元件，所以能够在数量上减少要使用的元件，这又简化了装配。
[0017]此外本发明的保持元件使得能够不要用于液位水平传感器的额外的壳体。液位水平传感器由于可从泵壳体的底部区域够及的固定元件和本发明的保持元件而能够直接在与储备容器集成构造的液位水平传感器壳体内容纳、定向和固定。
[0018]此外优选本发明的保持元件设计为角元件特别作为金属板角元件，其具有第一臂和基本与该第一臂成直角定向的第二臂。在这种情况下第一臂特别可以设计用于靠在泵壳体底板段的侧壁上，而第二边优选设计用于形成用于液位水平传感器的第一和第二支撑面。
【附图说明】
[0019]另外的优点和有利的实施方式在说明、附图和权利要求中定义。
[0020]在附图中:
[0021]图1表示本发明的润滑剂泵的示意的分解图；
[0022]图2表示图1中表示的活塞泵设备沿剖线A-A的示意的剖视图；
[0023]图3表示图1中表示的活塞泵设备沿剖线B-B的剖视图；
[0024]图4表示图1中表示的具有壳体的活塞泵设备沿剖线C-C的剖视图；
[0025]图5表不泵壳体底板段的不意的俯视图；
[0026]图6表示本发明的润滑剂泵在组装状态下的示意的侧视图；
[0027]图7表示本发明的保持元件的示意的细节图。
【具体实施方式】
[0028]下面对相同的或者功能上作用相同的元件用相同的附图标记表示。
[0029]图1表示本发明的具有壳体102的润滑剂泵100的示意的分解图，该壳体102除泵壳体底板段104、泵壳体覆盖段106、储备容器108和储备容器盖110外还由多个零件构成。如另外从图1得知的那样，在泵壳体底板段104内设置活塞泵设备1，下面将对其详细说明。这里可从图1得知，活塞泵设备I自身在外壳体2内容纳，并且除活塞泵设备I外设置阀装置4。为把流体，特别是润滑剂，从储备容器108中引入活塞泵设备I内，另外提供流体入口嘴6，其可与储备容器108连接并且通过它流体被吸入活塞泵设备I的输送室内，这在后面将详细说明。
[0030]储备容器108用于容纳流体，特别是润滑剂，并且通过在储备容器盖110的上侧构造的装入孔112装填流体/润滑剂。这里装入孔112借助盖元件114覆盖，其中盖元件114在铰链116上在储备容器108的正面设置。盖元件114的根据本发明在储备容器1