专利名称：一电气载荷连接到一绝缘电源电缆的装置的制作方法
技术领域：
本发明涉及一用来将电气载荷连接到一绝缘的电源电缆的装置。
背景技术：
如常人所知的，尤其在头顶上方的照明系统中，普遍地使用绝缘的电源电缆，对其可应用一接线端，其连接与光源相连的连接体。
美国专利US 5,586,905公开一种装置，在实践中，它具有一由绝缘材料制成的本体，本体包含一能穿透电源电缆的绝缘护套、位于本体内部区域的由金属制成的叉子，它不可逆转地闭合在电缆上，这样，不允许其再次张开，从而锁定在电缆上。
此外，该外壳设置有一刀型的狭槽，其允许一例如连接在光源上的电气连接体从外面插入。
一种同样的解决方案示于欧洲专利EP 1 074 072中，唯一的区别在于，连接在灯体或诸如此类的灯具上的电气连接体被容纳在一由绝缘材料制成的容纳外壳内，其设置有卡入连接的装置，以便连接到连接在电源电缆上的容纳体内。
现有技术的所有解决方案均设置有连接体，它们可撤回地连接在穿透电源电缆的接触元件上，因此，使用者可拆卸这样的连接体并重新连接，这种操作具有造成游隙或损坏的风险，但首先的风险在于连接的电气载荷不能匹配电源电缆的特征。
因此，这种解决方案可造成可能引起的缺点，这些缺点起因于，使用者可能不适当地移动连接体并实施一新的电气连接。
发明内容
本发明的目标是解决上述的问题，通过提供一用来将电气载荷连接到绝缘的电源电缆上的装置来实现目标，一旦连接到电源电缆上的、由电气绝缘材料制成的外壳已组装并完成时，该装置将阻止连接体的敷设。
在此目标内，本发明的目的是提供一装置，其绝对地防止未经准许的个人将电气载荷连接到电源电缆上。
本发明的另一目的是提供一装置，由于其特殊的构造特征，使其能在使用中确保最大的可靠性和安全性。
本发明的又一目的是提供一装置，它从市场上可普遍购得的元件和材料着手，即可方便地形成，并且仅从经济性的观点来看，它也颇具竞争力。
该目标和上述的和其它的将在下文中变得更加明白的目的，通过一将一电气载荷连接到一绝缘的电源电缆上的装置而得以实现，它包括可电气地连接在绝缘电缆的导电线上并形成至少一个连接于电气载荷的连接体的连接触头的装置，这样的导电装置容纳在由壳体构成、用绝缘材料制成的外壳内，两壳体可固定在一起，其中，它包括一安全装置一旦在所述外壳内实施了脱开，则该安全装置适于防止所述连接体被再次连接到所述触头上。
附图的简要说明本发明的其它的特征和优点将从下面的描述中变得更加明白，下文中描述一用来将一电气载荷连接到一绝缘电源电缆的装置的一些优选的但不排外的实施例，该装置通过非限制性的实例，在附图中给以说明，其中
图1是用来将一提供的电气载荷连接到一绝缘电源电缆上的装置的第一实施例的示意的立体图；图2是图1的装置处于关闭状态的示意的立体图；图3是该装置的分解的立体图；图4是该装置的横截面图，其中，电气载荷的或诸如此类的连接体插入在装置内；图5是该装置的横截面图，其中，电气载荷的连接体已移去；图6是该装置的纵向截面图，其中，电气载荷的连接体插入在装置内；图7是该装置的纵向截面图，其中，电气载荷的连接体已移去；图8是根据本发明的装置的第二实施例的立体图；图9是图8装置的分解的立体图；图10是图8装置的纵向截面图，其中，电气载荷的连接体插入在装置内；图11是图8装置的纵向截面图，其中，电气载荷的连接体已移去；图12是图8装置的横向截面图，其中，电气载荷的连接体插入在装置内；图13是图8装置的横截面图，其中，电气载荷的连接体已移去；图14是装置的第三实施例的立体图；图15是图14装置的分解的立体图；
图16是图14装置的局部剖视图，其中，电气载荷的连接体插入在装置内；图17是抽出连接体的步骤的视图；图18是一平面图，示出一旦连接体和连接体已脱开，不可能实施封闭内连接的情形；图19是连接于一对根据本发明的装置上的光源的示意图。
具体实施例方式
参照诸附图，尤其是图1至7，用来将一电气载荷连接到一绝缘电源电缆的装置1包括可电气地连接到一绝缘电缆4的导电线3上的装置2。
更详细地说，导电装置2形成一叉形部分5，其提供一容纳电缆4的凹口，该凹口穿透绝缘材料制成的部分，最终在导线3和导电装置2之间提供一电气的连接。
导电装置具有一较佳地呈刀形的触头7，其能电气地连接到连接体10上，连接体10最好是Faston型的，并连接到一电气载荷上，电气载荷例如可由一光源11构成，或任何其它的电气元件构成。
导电装置2容纳在一外壳12内，其有利地由第一壳体12a和第二壳体12b组成，通过形成在第一壳体12a上的弹性齿14与形成在第二壳体12b上的互补的齿15啮合作用，它们可固定在一起。
这种连接实际上是不可逆的，但可有选择地提供一合适的工具，其允许授权的人员来打开这两个壳体，这种打开不可能由普通的用户来替代。
为了描述的完整性，还应当指出的是，壳体12a和12b形成有用来通过电源电缆和任何的支承电缆6的诸凹槽16。
还有其它的、被可折断的壁17封闭的通道16b，如果要使用多个电缆，则可折断壁17可被移去。
本发明的一个重要的特殊之处在于，设置安全装置，一旦连接体10和触头7之间已实施脱开，或一旦连接体10已从外壳12中抽出，该安全装置则可防止连接体10与触头7的再次连接。
这样的安全装置由一弧形的弹簧20提供，它设置有分支20a，其端部有弯折20b，以便插入和保持在形成在壳体12a或12b之一中的凹口内。
在安置过程中，可连接连接体10和触头7，当借助于一对钳子或特殊设置的工具，关闭两个壳体时，弧形弹簧20在其中心部分被压缩，且基本上布置成如图4所示。
如果连接体10从外壳12抽出，因此，撤去与触头7的电气连接，弹簧20则重新排列成其弧形的位置，且其中心部分布置在通道内，以便连接体10插入位于触头前面的区域。
实际上，弹簧20布置在触头7的自由端和开口24之间，以便连接体10插入，这样，一旦实现脱开，则决不可能再插入连接体10，除非打开外壳12，且这是不可能的，或仅对具有特殊设置的打开工具的授权人员才有可能。
参照图8至13，图中示出一第二实施例，其中，又有一可选择为不同形状的外壳，并再次用标号12表示，外壳由第一壳体12a和其上连接有一电缆固定器40的壳体12b形成，该固定器接合连接体10的电缆41。
借助于一可移动的由一桥架50构成的分隔来设置安全装置，桥架50设置有两个侧向脚51，推力弹簧52作用在侧向脚上。
桥架50可滑动地导向在基本上与连接体10的插入方向垂直的平面上，当连接体10插入在壳体12b内，并使其与触头7连接时，桥架的形状交迭在导体上，然后，通过设置有放大头部55的销与形成在相对壳体内的对应座56耦连，外壳12a实现关闭。
在这些状态中，分隔50叠加在连接体10上，并允许其抽出。
一旦实施了抽出，弹簧52推压分隔50，这样，其中心部分50a布置在开口处，以便插入在外壳内，因此，不再可能将连接体插入到外壳内。
参照图14至18，图中示出一第三实施例，其在概念上与前述的几个实施例有关，不同之处在于，借助于一锁定销60来设置安全装置，该锁定销60布置在连接体10的插入通道上，因此，为与触头7连接，迫使连接体遵循一迷宫状的路径，当外壳12处于关闭位置时，上述情形是不可能的。
因此，在壳体12a和12b处于打开位置时，连接体10和触头7的连接才成为可能，但一旦如图17所示实施了抽出，则绝不可能实现连接，因为不可能将连接体10插入到触头7上。
因此，从上述的描述中显然可知，本发明达到了所要达到的目标和诸目的，尤其要强调的是，提供的装置能够移去用来连接电气载荷的连接体，但一旦实现了抽出，就绝不可能重新将连接体连接到触头上，除非打开外壳才有可能，且仅当允许时和任何情况下仅对具有特殊设置工具的人员，这才可能允许执行打开操作。
如此设想出的本发明很容易作出在附后权利要求书的范围之内的许多改型和变体。
所有的细节还可被其它技术上等效的元件替代。
此外，在上述实施例的实例中，与具体实例相关的个别的特征，实际上可与存在于实施例的其它的实例中的其它不同的特征互换。
权利要求
1.一用来将一电气载荷连接到一绝缘电源电缆的装置，其包括可电气地连接在绝缘电缆的导电线上并形成至少一个连接于电气载荷的连接体的触头的导电装置，所述导电装置容纳在由两壳体构成、用电气绝缘材料制成的外壳内，两壳体可固定在一起，其特征在于，它包括一安全装置一旦在所述外壳内实施了脱开，则该安全装置适于防止所述连接体被再次连接到所述触头上。
2.一用来将一电气载荷连接到一绝缘电源电缆的装置，其包括可电气地连接在绝缘电缆的导电线上并形成至少一个连接于电气载荷的连接体的触头的导电装置，所述导电装置容纳在由两壳体构成、用电气绝缘材料制成的外壳内，两壳体可互相固定在一起，其特征在于，它包括一安全装置一旦所述连接体从所述外壳内抽出，则该安全装置适于防止所述连接体被再次连接到所述触头上。
3.如上述权利要求之一所述的装置，其特征在于，所述安全装置包括一弧形的弹簧，它设置有分支，其可插入形成在两壳体之一中的凹口内，当所述连接体连接在所述触头上时，所述弧形弹簧的中心部分叠加在所述连接体上，而当所述连接体从所述触头中脱开时，其中心部分布置在通道内，以便连接体插入位于所述触头前面的区域。
4.如上述权利要求中一项或多项所述的装置，其特征在于，所述弧形的弹簧具有在其分支端部上的弯折的部分，以便可拆卸地保持在形成在对应壳体内的凹口内。
5.如上述权利要求中一项或多项所述的装置，其特征在于，所述安全装置包括一分隔，其可在基本上垂直于插入所述连接体的通道的一平面内移动。
6.如上述权利要求中一项或多项所述的装置，其特征在于，所述可移动的分隔包括一桥架，桥架设置有两个侧向脚，推力弹簧作用在侧向脚上，当连接体连接到所述触头上时，所述桥架可滑动地导向在基本上与所述连接体插入的通道垂直的所述平面上，并具有一可叠加在所述连接体上的中心部分，当连接体从所述触头脱开时，可布置在用来插入所述连接体的通道内。
7.如上述权利要求中一项或多项所述的装置，其特征在于，所述桥架设置有推力弹簧作用在其上的侧向脚。
8.如上述权利要求中一项或多项所述的装置，其特征在于，所述安全装置具有一沿所述连接体的一插入路径放置的锁定销，所述连接体沿一迷宫状的路径与所述触头脱开，该迷宫状的路径适于防止所述连接体与所述触头的再次连接。
9.如上述权利要求中一项或多项所述的装置，其特征在于，所述外壳由两个可固定在一起的壳体构成，并且只有借助于一特殊设置的工具才可分离。
全文摘要
一用来将一电气载荷连接到一绝缘电源电缆的装置(1)，其包括可电气地连接在绝缘电缆的导电线上并形成至少一个连接于电气载荷的连接体(10)的连接触头的导电元件(2)；导电元件(2)容纳在由壳体(12a、12b)构成、用电气绝缘材料制成的一外壳(12)内，两壳体可固定在一起。该装置还包括一安全元件(20、20a、20b)，一旦在外壳(12)内实施了脱开，则安全元件适于防止连接体(10)被再次连接到触头上。
文档编号H01R4/24GK1497783SQ20031010292
公开日2004年5月19日 申请日期2003年10月24日 优先权日2003年10月24日
发明者L·泽纳伯尼, L 泽纳伯尼 申请人:尼莫股份公司