专利名称:用于电连接家用电器与电动工具的旋转装置的制作方法
技术领域：
本发明涉及到用于电连接家用电器或电动工具的装置的技术领域：
。
技术背景
本发明关于一种如权利要求
1的前序所限定的、用于电连接家用电器或电动工具 的装置，其包括凹入的接受器(receptacle)和凸出的连接器，所述连接器能够可移动地和 可转动地插入到所述凹入的接受器里，例如，如权利要求
6的前序所限定的一种具有此装 置的吹风机或干发机。
在本说明书中，“家用电器”被理解为意思是一种用于家用的器具，其使用电能并 将电能转换为动力或热，例如吹风机、真空吸尘器或熨斗。另一方面，“电动工具”用来表 示一种用于专业用途的器具，诸如以此为例专业的吹风机、钻孔器、锯或砂光机。
在本书的语境中，定义“凸出”被理解为意思是其一部分、或一部分的一 端具有的形状使得能进入另一部分的对应凹处，在此情况下该对应凹处为凹入的接受器。
在本说明书中，“连接器”被理解为意思是一种电连接器件，其设计为允许给定的 电流从连接装置的一端流通到另一端。
已知的是，一种家用电器(或电动工具)具有电缆用于对其供电，以便允许其进行 操作。在使用期间，假定所讨论的工具是可动式的，则所讨论的工具在空间中各处运动；由 于电缆连接至该工具，则在进行各种空间运动期间，电缆跟随着工具，变为绕其自身盘绕或 缠住。这导致电缆的扭转/绞合，且沿着电缆可能具有结节的缠结、或纠缠/紊乱的结块 (tangled mass)，这取决于家用电器或电动工具的空间运动。
在所讨论的绞合和/或挠曲动作的情况下，机械应力出现于电缆插入到家用电器 或电动工具处的点的附近，这是由于前述的缠绕动作，从而在该点处导致电缆以及对应的 套管的磨损。所述磨损导致电缆绝缘层的撕裂，因此引起用户与导线直接接触的可能性，以 及由此所致的用户受电击的危险。
沿着电缆形成所述结节的缠结，也限制了家用电器或电动工具的运动的自由程度。
发明内容
本发明的目的在于，克服上述技术缺陷，并提供一种电连接装置，其具有简单设 计、并能够在使用所连接的家用电器或电动工具期间防止供电电缆的扭转/绞合，因此防 止在电缆插入到家用电器或电动工具内的位置的点处(由于机械作用引起)电缆的磨损。
这个目的是借助于权利要求
1的特征部分中所描述的结构部件而实现的，在此情 况下为一种凸出的连接器借助于特殊电接触器件(特别是引线以及环)而承座于一种凹 入的接受器里面，所述结构部件可移除地连接于保持弹簧里、从而使得所述凸出的连接器 能够相对于凹入的接受器而连续转动。
3
现在将会参考附图详细地对本发明加以更好地解释，附图中以示意图形式示出作 为非限制性实例提供给本领域技术人员的优选实施例，因为可以做出技术或构造的变型、 而不离开所述的本发明的范畴。
在所述附图中
-图1示出用于电连接家用电器或电动工具的装置1的一种实施例的分解轴侧图 (axonometric view)。供电电缆6的外面具有护套，并且其里面的导线连接到凸出的连接 器3以及凹入的接受器2这二者的端部处，以使得能允许直流或交流电流从供电插座(未 示出)以230V的常规电压而流通到家用电器(未示出)或电动工具(未示出)。正如可从 附图中注意到的，凸出的连接器3包括两个电接触器件4a、4b 引线4a，具有纵向轴线A-A、 且具备基本上圆柱形的形式；以及，环4b，与所述引线4a是同心的。引线4a和环4b 二者 都可以插入到两个承座件8a、8b里面，在此情况下为两个保持弹簧8a、8b，凹入的接受器2 具有该两个保持弹簧，所述保持弹簧8a、8b具有基本上圆柱形的形式，且设计为承座/接收 引线4a和环4b。在图1中，也可以看到，保护主体7借助于合适的固定器件(未示出)连 接到连接装置1，所述固定器件诸如以一个或多个螺钉(未示出)为例。在此视图中，凸出 的连接器3与凹入的接受器2分拆开/拆解开。
-图2示出了用于电连接电动工具或家用电器的装置1的分解轴侧图，如图1所 示，但是其处于运行条件下，即凸出的连接器3插入到凹入的接受器2的适当腔体里面。如 图所示，介于凸出的连接器与凹入的接受器之间的连接闭合，因此允许电流流过，这是由于 凸出的连接器3的两个电接触器件4a、4b定位于接受器2所具备的适当的承座件8a、8b里
-图3示出了一种吹风机10的轴侧图，其配备有根据本发明的用于电连接到吹风 机的手柄的基部处的装置1。
-图4示出了图3的细节的轴侧图和分解视图，即吹风机10(未将其整体示出)所 具有的主体12的手柄11，所述手柄合并了电连接装置1的接受器。而且，所述图示出了与 凹入的接受器3分离开的凸出的连接器2 ；保护主体7在此实施例中借助于合适的固定器 件而直接地固定到手柄11的基部。
具体实施方式
本发明因此涉及到用于电连接家用电器或电动工具的装置1，包括凹入的接受器 2，接受器2设计成承座住一个凸出的连接器3从而使得其可插入到所述凹入的接受器2里 面，所述连接器3具有彼此同心且在一实施例中由引线4a和环4b形成的两个电接触器件 4a、4b。
凸出的连接器3具有塑料主体5，由金属型材料制成的引线4a和环4b这二者固定 到塑料主体5。弓丨线4a和环4b是同心的，且因此它们的纵向轴线A-A是相同的；所述引线 4a和所述环4b能够以可移除的方式插入和脱离出凹入的接受器所具备的均有一种金属性 质的两个承座件8a、8b内部。在此情况下，该两个承座件包括两个保持弹簧8a、8b，两个保 持弹簧具有一种金属性质，因此设计成用以引导电流，并具有基本上圆柱形的形式且其半 径使得能允许引线与环的插入和脱离、以及具有合适的弹性特性。
4[0019]引线4a和环4b与相应的承座件8a、8b的匹配/配合使得能允许凸出的连接器3 绕引线4a和环4b的纵向轴线A-A发生连续的转动。
根据本发明的装置的电连接是通过前述连接而得以确保的，且其包括相导体和中 性导体；通过将环4b连接到相应连接弹簧Sb、以及将引线4a连接到相应保持弹簧8a，或反 之，从而形成了所述导体。
用于电连接家用电器或电动工具的装置1，在它的一种特别的实施例中，在电缆与 所述装置相接合之处的区域中具有保护器件9，保护器件9设计用来保护电流免受由挠曲 引起的破损的影响。
器件9用于抵抗由于挠曲所引起的破损而提供保护，其具有保护电缆6免受撕裂 的影响的功能、并且是由塑料、橡胶或塑料/橡胶的组合而制成的；材料具有的弹性模量使 得能防止源于磨损的损害，所述磨损是在电缆进入装置1以进行电连接的区域中由机械的 挠曲或扭转作用导致的。
参考一个实施例，用于电连接家用电器或电动工具的装置1被包围于由塑料制成 的、具备合适的介电强度及机械强度的保护主体7中。
优选地，根据本发明的主题，S卩，用于连接家用电器或电动工具的装置1，被布置成 沿着供电电路处于距家用电器或电动工具若干厘米的一定距离处。
图3至4是一种实施例，其中根据本发明的连接装置1是与家用电器或电动工具 集成一体的，也示出一种具有根据先前实施例之一的电连接装置1的吹风机10，其中所述 凹入的接受器2被集成到吹风机的主体12里面，在此情况下是在手柄11中，由此，在一个 实施例中，所述手柄在其一端处可具有一种凹槽，凹槽设计为允许凸出的连接器相对于吹 风机手柄的转动。
5
权利要求
一种用于电连接家用电器或电动工具的装置(1)，包括一种凹入的接受器(2)，具有两个承座件(8a，8b)；一种凸出的连接器(3)，能够插入所述凹入的接受器(2)里面；其中所述凸出的连接器(3)具有一种具备纵向轴线(A A)的第一电接触器件(4a)、以及一种第二电接触器件(4b)，所述凸出的连接器(3)也具有塑料主体(5)，第一电接触器件(4a)和第二电接触器件(4b)固定到塑料主体(5)，其特征在于，所述第一电接触器件(4a)和所述第二电接触器件(4b)是彼此同心的，所述第一电接触器件(4a)和所述第二电接触器件(4b)能够以可移除的方式插入到所述凹入的接受器(2)所具有的所述承座件(8a，8b)里面，以便能实现所述凸出的连接器(3)相对于所述凹入的接受器(2)绕纵向轴线(A A)的连续转动。
2.根据权利要求
1所述的用于电连接家用电器或电动工具的装置，其特征在于，所述 连接器具有用于保护免受挠曲所导致破裂的影响的器件(9)。
3.根据前述权利要求
之一所述的用于电连接家用电器或电动工具的装置，其特征在 于，所述装置被包围于由塑料制成的保护主体(7)内。
4.根据前述权利要求
之一所述的用于电连接家用电器或电动工具的装置，其特征在 于，第一电接触器件(4a)是引线(4a)。
5.根据前述权利要求
之一所述的用于电连接家用电器或电动工具的装置，其特征在 于，第二电接触器件(4b)是环(4b)。
6.具有根据前述权利要求
之一所述的电连接装置的吹风机(10)，其特征在于，所述凹 入的接受器⑵集成于所述吹风机(10)的主体(12)内，特别是在所述吹风机的手柄(11) 的一端处。
专利摘要
一种用于电连接家用电器或电动工具的装置(1)，包括凹入的接受器(2)和凸出的连接器(3)，该凹入的接受器(2)具有两个承座件(8a，8b)，该凸出的连接器(3)能够插入到所述凹入的接受器(2)内，其中该凸出的连接器(3)具有彼此同心的电接触器件(4a，4b)，以便允许该凸出的连接器(2)相对于该凹入的接受器(3)的转动。
文档编号GKCN101971436SQ200980108131
公开日2011年2月9日 申请日期2009年2月20日
发明者克劳迪奥·索雷西纳, 弗拉维奥·索雷西纳 申请人:克劳迪奥·索雷西纳;弗拉维奥·索雷西纳导出引文BiBTeX, EndNote, RefMan