专利名称：用于线缆的穿引组件的制作方法
技术领域：
本实用新型涉及一种用于以密封方式引导线缆穿过壁的穿引组件。
背景技术：
结合机械密封件和EMC (电磁兼容性)密封件来提供单独的穿引组件在本领域中是已知的。现有技术的穿引组件一提供机械密封件和EMC密封件一通过螺栓和螺钉而固定到壁，螺栓和螺钉接合为使得从壁的第一侧收紧螺栓部分并且从壁的第二侧收紧螺钉部分。这种现有技术的穿引组件的问题在于，其不能用在安装人员无法对壁的两侧进行操作的场所上。
实用新型内容本实用新型的目的是提供一种用于以密封方式引导线缆穿过壁的穿引组件，以便允许从壁的一侧执行所需要的安装工作。本实用新型的目的通过一种包括机械密封件和EMC密封件的穿引组件来实现，机械密封件布置成防止有害颗粒穿过穿引组件并且包括弹性索环(resilientgrommet)和安装板,弹性索环布置成接合线缆的护套，并且安装板包括孔，该孔布置成接纳线缆和包围该线缆的弹性索环，弹性索环以下述方式附接到安装板，即弹性索环的第一部分位于安装板的沿轴向方向的第一侧上并且弹性索环的第二部分位于安装板的沿轴向方向的第二侧上，安装板由导电材料制成并且布置成以导电方式附接到壁，EMC密封件布置成提供电磁密封，EMC密封件包括具有多个接触突出部的冠状部，多个接触突出部中的每一个由导电板材制成，冠状部以导电方式附接到安装板并且定位在安装板的沿轴向方向的第一侧上，当沿径向方向观察时，弹性索环的第一部分延伸到冠状部内。本实用新型的穿引组件的优点在于，其还能够用在安装人员无法对壁的两侧进行操作的场所上。此外，本实用新型的穿引组件可以设有为通常可得到的橡胶索环形式的弹性索环，这进一步降低 了制造成本。
现在结合优选实施方式并且参照附图更加详细地描述本实用新型，在附图中:图1示出了当从安装板的第一侧沿对角方向观察时，在使用情况下的根据本实用新型的实施方式的穿引组件；图2示出了当从径向方向观察时图1的穿引组件；图3示出了图1的穿引组件的安装板和冠状部；和图4示出了图3的冠状部的预成型件。
具体实施方式
图1示出了在使用情况下的根据本实用新型的实施方式的穿引组件。图1的用于以密封方式引导线缆2穿过壁4的穿引组件包括机械密封件和EMC密封件。[0011]机械密封件被布置成防止有害颗粒穿过穿引组件并且其包括弹性穿引密封件6和安装板8，弹性索环6被附接到安装板8，使得弹性索环6的第一部分位于安装板8的沿轴向方向的第一侧上并且弹性索环6的第二部分位于安装板8的沿轴向方向的第二侧上。弹性索环6被布置成防止有害颗粒在线缆的护套24与安装板8之间通过，弹性索环6的第二部分可在图2中很好地看到，图2从径向方向示出图1的穿引组件。穿引组件的轴向方向是在使用情况下线缆延伸穿过穿引组件的方向。当线缆在使用情况下载有电流时，电流方向平行于轴向方向。安装板8由导电材料制成并且以导电方式附接到壁4。安装板8可以通过未在图1中示出的螺钉固定到壁4。在一些实施方式中，由导电材料制成的密封件可以安装在安装板与壁之间。安装板是基本上平坦的元件，在使用的情况下，安装板的表面法线平行于轴向方向。在图1中，从安装板8的第一侧沿对角方向观察穿引组件。EMC密封件布置成提供电磁密封。EMC密封件包括具有多个接触突出部12的冠状部10，这些接触突出部中的每一个由导电板材制成。冠状部10以导电方式附接到机械密封件的安装板8，冠状部10因此经由安装板8接地到壁4。沿轴向方向观察，冠状部10位于安装板8的第一侧上。沿径向方向观察，弹性索环6的第一部分延伸到冠状部10内。穿引组件的径向方向是与穿引组件的上面定义的轴向方向垂直的方向。冠状部10的接触突出部12由金属线缆扎带14抵靠线缆20的同心接地导体22收紧。换而言之，同心接地导体22经由冠状部10和安装板8以导电方式连接到壁。线缆2的同心接地导体22通过剥掉线缆的护套24而露出。同心接地导体22可在图2中很好地看到。根据一替选实施方式，在线缆的同心接地导体与冠状部的接触突出部之间放置有铜带以改进导电性。图3示出了由冠状部10和附接于冠状部10的安装板8形成的实体。如在图3中看到的，冠状部10布置成全方位地包围线缆。换而言之，冠状部10布置成提供线缆360度的接地。图3还示出了在冠状部10的每个接触突出部12中的最外部分，即距安装板8 —定距离的部分，其沿径向方向向外弯曲。接触突出部12的向外弯曲的形状防止金属线缆扎带从冠状部10的沿轴向方向的顶部上滑离。冠状部10直接附接到安装板8的第一表面，该第一表面在图3中是安装板8的上表面。这种直接接合可以包括焊接接合。根据一替选实施方式，这种直接附接可以包括折边接合(crimped joint)或者冠状部与安装板的集成。安装板8具有布置成接纳线缆和包围该线缆的弹性索环的圆形孔。根据一实施方式，弹性索环的外周边设有布置成接纳安装板的圆形孔的边缘的槽，弹性索环布置成紧密地压靠安装板的第一表面和安装板的第二表面，第二表面位于安装板的背向第一表面的一侧上。弹性索环6包括布置成接合线缆2的护套24的橡胶索环。在弹性索环6的第一部分一沿轴向方向观察时位于安装板的第一侧上一上设有第一接触部，第一接触部在使用的情况下布置成与线缆2的位于安装板的第一侧上的护套24接触。弹性索环6的第二部分——沿轴向方向观 察时位于安装板的第二侧上——上设有第二接触部，第二接触部在使用的情况下布置成与线缆的位于安装板的第二侧上的护套24接触。当沿轴向方向观察时，弹性索环6的第一接触部距弹性索环6的第二接触部一定距离，即在使用的情况下，弹性索环6在第一接触部与第二接触部之间的部分上不与线缆2的护套24接触。图4示出了图3的冠状部10的预成型件。图4示出了由板材制成的冠状部的预成型件。预成型件的顶部设有多个接触突出部并且预成型件的底部具有布置成用于将制成的冠状部10固定到安装板的多个连接突出部。冠状部10通过将图4的预成型件卷成如图3所示的基本上圆筒形的形状来成型。根据一实施方式，在将制成的冠状部固定到安装板之前，将冠状部的预成型件的端部附接在一起。根据一替选实施方式，卷成基本上圆筒形的形状的冠状部的预成型件固定到安装板，冠状部由于冠状部和安装板之间的接合而基本上保持其圆筒形的形状。对于本领域技术人员而言明显的是，可以以多种不同的方式实施本实用新型的基本思想。因此，本实用新型和其实施方式不局限于上述示例，而是可以在权利要求的范围之内进行变 化。
权利要求1.一种用于以密封方式引导线缆(2)穿过壁(4)的穿引组件，所述穿引组件包括机械密封件和EMC密封件，所述机械密封件布置成防止有害颗粒穿过所述穿引组件并且包括弹性索环(6)和安装板(8)，所述弹性索环(6)布置成接合所述线缆(2)的护套(24)，所述安装板(8)包括孔，所述孔布置成接纳所述线缆(2)和包围所述线缆(2)的所述弹性索环(6)，所述弹性索环(6)以下述方式附接到所述安装板(8)，即所述弹性索环(6)的第一部分位于所述安装板(8)的沿轴向方向的第一侧上并且所述弹性索环(6)的第二部分位于所述安装板(8 )的沿所述轴向方向的第二侧上，所述安装板(8 )由导电材料制成并且布置成以导电方式附接到所述壁(4 )，所述EMC密封件布置成提供电磁密封，其特征在于，所述EMC密封件包括具有多个接触突出部(12)的冠状部(10)，所述多个接触突出部(12)中的每一个由导电板材制成，所述冠状部(10)以导电方式附接到所述机械密封件的所述安装板(8)并且定位在所述安装板(8)的沿所述轴向方向的第一侧上，当沿径向方向观察时，所述弹性索环(6)的所述第一部分延伸到所述冠状部(10)内。
2.根据权利要求1所述的穿引组件，其特征在于，所述安装板(8)是基本上平坦的元件，在使用的情况下，所述安装板(8)的表面法线平行于所述轴向方向。
3.根据权利要求1所述的穿引组件，其特征在于，在使用的情况下，所述冠状部(10)的所述接触突出部(12)布置成由金属线缆扎带(14)抵靠所述线缆(2)的同心接地导体(22)收紧。
4.根据权利要求2所述的穿引组件，其特征在于，在使用的情况下，所述冠状部(10)的所述接触突出部(12)布置成由金属线缆扎带(14)抵靠所述线缆(2)的同心接地导体(22)收紧。
5.根据权利要求1至4中的任一项所述的穿引组件，其特征在于，所述弹性索环(6)的外圆周设有槽，所述槽使所述安装板(8)的所述孔的边缘接纳在所述槽中，所述弹性索环(6)布置成紧密地抵靠所述安装板(8)的所述第一表面和所述安装板(8)的所述第二表面搁置。
6.根据权利要求1至4中的任一项所述的穿引组件，其特征在于，所述弹性索环(6)包括橡胶索环。
7.根据权利要求1至4中的任一项所述的穿引组件，其特征在于，所述冠状部(10)直接地附接到所述安装板(8)。
8.根据权利要求7所述的穿引组件，其特征在于，所述冠状部(10)与所述安装板(8)的直接接合包括焊接接合。
9.根据权利要求1至4中的任一项所述的穿引组件，其特征在于，所述安装板(8)布置成通过螺钉附接到所述壁(4)。
专利摘要一种用于以密封方式引导线缆(2)穿过壁(4)的穿引组件,特别是用于线缆的穿引组件，穿引组件包括机械密封件和EMC密封件，机械密封件包括弹性索环(6)和安装板(8)，安装板(8)包括布置成接纳线缆(2)和包围该线缆的弹性索环(6)的孔，安装板(8)由导电材料制成并且布置成以导电方式附接到壁(4)。EMC密封件包括具有多个接触突出部(12)的冠状部(10)，这些接触突出部中的每一个由导电板材制成，冠状部(10)以导电方式附接到安装板(8)。
文档编号H02G3/22GK203135349SQ201320040369
公开日2013年8月14日 申请日期2013年1月24日 优先权日2012年8月28日
发明者米科·希马宁, 汉娜·拉皮诺亚 申请人:Abb公司