专利名称：多级差动断路器的制作方法
技术领域：
本发明涉及一种多级断路器，它是由差动跳闸装置单元和断路器单元利用并置组合的装配方式构成的，这两个单元的电连接是在进行所述装配时，借助于连接到用于连接所述两个单元的连接终端上的连接导线来完成的，该断路器上设有用于在装配这两个单元时罩住所述连接终端并使这两个单元电连接的终端盖，并设有至少一个用于接合锁定部件的开口。
在欧洲专利申请EP0,375,568中描述了这种类型的断路器。这种断路器包括一个与锁定销相连的终端盖，一根密封引线从该锁定销中穿过。该接线盖是在断路器单元和差动跳闸装置单元装配好之后再进行安装的，以确保装置的安全性。当装置未装密封引线时，使用密封引线来实现安全功能对用户是不利的。
本发明的目的是通过采用能实现遮盖终端和使装置具有安全功能的整体式锁定装置来克服这些缺陷。
本发明的多级差动断路器的特征在于所述锁定装置预先装配在终端盖上，该锁定装置包括用于在拆解情况下产生永久可见痕迹的安全装置。
所述锁定装置最好包括一个接板，它由至少一个装在终端盖的适当开口内的钳式部件组成。这种接板可具有两个互相平行排列的并由连接带连接的长度不等的钳式部件，或者也可由单个钳式部件构成，终端盖包括一个设在所述接板的锁定位置上的开口，所述钳式部件可全部嵌入所述开口内。
阅读了对作为非限制性的优选实施例的描述及其附图后将会对本发明有更清楚的理解，其中
图1表示本发明断路器的透视图；图2、3和4表示锁定装置第一实施例的部分视图，这三幅图分别表示锁定装置装配的三个顺序阶段；图5、6和7表示锁定装置第二实施例的部分视图，这三幅图分别表示锁定装置装配的三个顺序阶段。
参照图1，多极差动断路器10包括一个断路器单元11和一个差动跳闸装置单元12，这两个单元是组合式、并置装配及电连接的，在进行所述装配时，连接导线一方面连接到断路器单元的连接终端上，另一方面还连接到差动跳闸装置单元的不可见终端上。终端盖14以这样的方式装在断路器单元的一个区域上，以便在两个单元7配及电连接之后遮盖通向所述连接终端13的通路。这种终端盖设置了至少一个开口15，在本实施例中设置了两个开口15a和15b，这些开口用于与锁定装置接合。当沿箭头A的方向推锁定装置时，锁定装置便通过开口15a、15b并与这些开口接合，同时嵌入断路器单元主体用于接合的凹口内。这样，终端盖就不能沿垂直于箭头A的方向(即箭头B的方向)拆卸下来。
现在将参照表示所述锁定装置的第一实施例的图2至图4及表示第二实施例的图5至图7更详细地描述锁定装置的形状和功能，这些图各分别表示在按顺序装配过程中锁定装置所处的不同位置。这些锁定装置可以预装配在终端盖上并设置断路器安全装置，其功能是防止在未留下永久可见痕迹的情况下拆下终端盖。换句话说，只要拆下能通向终端13的终端盖就会产生永久痕迹，该痕迹证明终端盖已被摘除。
图2表示锁定装置第一实施例的平面图。这些锁定装置由接板20构成，接板20主要包括两个基本上相互平行设置的钳式部件21和22，它们的一端通过在低位电阻24的部位变细的连接带23连接起来。这两个钳式部件21和22具有不同的长度。它们的自由端各为两个分岔21a、21b和22a、22b，并且分别由细长形中心切口21c、22c分开，切口使分岔具有一定的弹性。此外，每个分岔都具有一个用于与各台肩26a、26b(图3)相配合的横向鼻端25a、25b，这些台肩设在终端盖开口15a和15b内沿厚度方向的侧壁上。
在图3示出锁定部件装配的第一阶段中，接板20预先装配在分别用于接收钳式部件21和22的终端盖的开口15a和15b内。在该图所示的位置上，钳式部件22b已通过占开口15b绝大部分的显然较窄的中央部分。为了使钳式部件能伸入该较窄的中央部分内，应将该部件的端部，即分岔22a和22b的外缘倒圆并限定出一种支承斜面，该支承斜面与开口周围的终端盖壁相配合，使这些分岔互相朝对方弯曲。当钳式部件结合得十分完善时，鼻端25b的曲线突起会伸入对应的台肩26b，由于两个分岔具有弹性，所以使它们松脱并恢复原来的位置。在这一位置(可称为装配位置)上，接板20预装配在终端盖上，但由于较长的那个钳式部件22的端部还没有越过终端盖14的后壁27，所以这时还不具有锁定作用。另一方面，当鼻端25b靠压在台肩26b上时，由于只通过拉的方式不再能将接板沿箭头C的方向从终端盖的开口卸下，所以预装配已完成。另外应注意的是，在与钳式部件22的几何尺寸相同的钳式部件21与开口15a接合的同时，由于鼻端25a靠压在该开口的内壁上，所以形成钳式部件21端部的分岔21a和21b被紧紧地固定住。
在装配终端盖时，如果操作者将接板20完全结合到开口的底部，则钳式部件22通过其自由端插入断路器单元的凹槽(图中未示出)内，这样便可防止终端盖被退出。当将该接板按图4所示的方式全程地推到底部时，钳式部件21全部接合在开口15a内，并且鼻端25a被台肩26a卡住，使接板锁定在这一锁定装置上。
因此，这两个钳式部件各具有不同的作用。部件22先使接板预装配在终端盖上，然后该部件又使终端盖锁定在断路器单元上。部件21的功能是将接板锁定在锁定位置并防止有意或无意地将该接板卸下。最后，具有较细部位24的连接带23的功能是确保系统安全。尽管已将接板锁定，但如果操作者要卸下终端盖，他必须折断连接带23以分离两个钳式部件21和22，从而将部件22退到图3所示位置并使部件21离开所处的锁定位置。连接带的折断形成了永久的可见痕迹，它证明终端盖已拆卸过。因此，较细部位24和连接带构成了所述的锁定装置的所述安全装置。
图5至图7表示第二实施例，其中为进行锁定的接板由单钳式部件30构成，它与钳式部件21和22的几何形状十分相似。事实上该钳式部件的端部具有两个由细长形切口32分开的分岔31a、31b。
为了使钳式部件30的预装配位置达到终端盖14的适当开口33内，分岔31a、31b应具有两个与开口33侧壁上的两个台肩35相配合的横向鼻端34(如图6所示)。当操作者要锁定终端盖时，他将部件30一直推到底部，使其端部穿入断路器的凹槽(图中未示出)。在该位置(如图7所示)，后端36完全嵌入终端盖的开口内。因此，只能利用象改锥等类似的尖的工具才能将构成锁定接板的部件30卸下，部件30必须接合在开口与后端36之间，这必然留下能证明终端盖已被拆下的永久性痕迹。
在上述两种情况下，已实现预期的目的，因此，本发明完成了其发明目的。
权利要求
1.一种多级差动断路器，它是由差动跳闸装置单元(12)和断路器单元(11)利用并置组合的装配方式构成的，这两个单元的电连接是在进行所述装配时，借助于连接到用于连接所述两个单元的连接终端(13)上的连接导线来完成的，该断路器(10)上设有用于装配这两个单元时罩住所述连接终端并使这两个单元电连接的终端盖，并设有至少一个用于接合锁定部件的开口(15)，其特征在于所述锁定装置(20、30)预装配到终端盖(14)上并具有用于在拆卸时产生永久可见痕迹的安全装置。
2.按照权利要求1的断路器，其特征在于所述锁定装置包括一个由至少一个装配在终端盖(14)的适当开口(15a、15b；33)内的钳式部件(21、22；30)构成的接板。
3.按照权利要求2的断路器，其特征在于所述接板具有两个长度不等的钳式部件(21、22)，它们互相平行并由连接带(23)将它们连接起来。
4.按照权利要求3的断路器，其特征在于所述连接带(23)具有一个较细的部件(24)。
5.按照权利要求3的断路器，其特征在于这两个钳式部件(21、22)都具有由被细长形中央切口(21c；22c)分开的两个分岔(21a、21b；22a、22b)构成的自由端，每个分岔各有一个用于与台肩(26a；26b)相配合的横向鼻端(25a；25b)，该台肩设在终端盖沿厚度方向的侧壁上，以分别限定接板的预装配和锁定位置。
6.按照权利要求5的断路器，其特征在于两个钳式部件(21、22)的长度应这样确定，即在装配的中间阶段，应使较长部件(22)的两个横向鼻端(25b)靠压在台肩(26b)上，在装配的最后阶段，应使较短部件(21)的横向鼻端(25a)靠压在台肩(26a)上。
7.按照权利要求2的断路器，其特征在于接板具有单个钳式部件(30)，终端盖具有位于锁定装置内的单个开口(33)，所述部件全部嵌入所述开口内。
8.按照权利要求7的断路器，其特征在于所述钳式部件(30)的一端具有两个由细长形中央切口(32)分开的分岔(31a、31b)，每个分岔都设有用于与台肩(35)相配合的横向鼻端(34)，台肩(35)设在终端盖(14)厚度方向的侧壁上，用以限定预装配位置。
9.按照上述任一项权利要求的断路器，其特征在于各钳式部件(21、22；30)都具有两个设在构成该端部的分岔(21a、21b、22a、22b；31a、31b)的外缘上的倒圆端部。
全文摘要
本发明涉及一种通过将断路器单元和差动跳闸装置单元组合装配构成的多级差动断路器。这种组合装置设有一个带锁定装置的终端盖(14)。这些锁定装置由接板(20)构成，接板(20)具有两个由位于较细部位(24)的连接带(23)连接的钳式部件(21和22)。两个钳式部件(21和22)具有不同的长度和不同的功能。部件(22)处于第一位置时，用于将接板预装配在终端盖上，在第二个位置时，用于锁定该终端盖。部件(21)用于将接板锁定到它的锁定位置上。拆卸接板后必然会留下永久性的可见痕迹。
文档编号H02B1/06GK1120727SQ95109668
公开日1996年4月17日 申请日期1995年7月28日 优先权日1994年7月29日
发明者帕特里克·吉隆, 迪迪尔·西比利 申请人:施耐德电器公司