专利名称：地面输送设备的操作装置的制作方法
技术领域：
本发明涉及一种地面输送设备、尤其是前移式叉车的操作装置，具有一个司机工 作位置，特别是用于站立的操作人员的司机站位，其中，该司机工作位置在运输工具横向方 向上设置在一个机组室旁侧并且在运输工具纵向方向上与一个用于供能装置的电池格相 邻地设置。
背景技术：
在具有一个构造成用于站立的操作人员的司机站位的司机工作位置的地面输送 设备中，该司机工作位置在运输工具横向方向上在一个机组室旁侧并且在运输工具纵向方 向上与一个电池格邻接地构造在该地面输送装置的驱动部分上，在该电池格中例如设置一 个构造为电池组的供能装置。此类具有一个用于站立的操作人员的司机站位的地面输送设备可构造为前移式 叉车或高升程叉车。在此类具有一个构造成用于站立的操作人员的司机站位的司机工作位置的地面 输送设备中，对于操作装置的人机工学提出高要求。对于站立的操作人员应设置一个保持 把手以允许在该地面输送设备加速或制动时可靠站立。此外，需由操作人员的手操作的操 作元件应这样设置并且可使得操作人员可无需改变站立位置就能操作该地面输送设备。
发明内容
本发明的任务是提供一种用于开头所述类型的地面输送设备的操作装置，其用 低的结构耗费允许所述需用操作人员的手操作的操作元件的人机工学有利的设置。根据本发明，该任务被这样解决即，该操作装置构造在一个在俯视图中呈L形的 盖上，所述盖向上遮盖所述电池格和所述机组室，其中，在所述盖上在所述机组室的区域中 设置一个转向操作装置并且在所述电池格的区域中设置一个扶手和至少一个用于控制行 驶驱动器的操作元件和/或至少一个用于控制工作液压装置的操作元件。本发明的构思因 此在于，设置所述电池格和所述机组室的一个L形的上部的盖，其同时一体地形成地面输 送设备的操作装置并且设有需由操作人员的手操作的、用于控制和操作所述地面输送设备 的操作元件，其中，在机组室的区域中设置一个转向操作装置例如方向盘并且在电池格的 区域中设置一个扶手和一个用于控制行驶驱动器的操作元件和/或一些用于控制工作液 压装置的操作元件。电池格和机组室的此类公共的盖优选由塑料制成，该盖能够以简单的 方式制造并且设有人机工学有利的构型，以便实现转向操作装置、扶手以及行驶驱动器和 工作液压装置的操作元件的人机工学有利的设置。在机组室和电池格上方提供的结构空间 包围所述构造成司机站位的司机工作位置，该结构空间可以与此类盖一起最佳地使用以实 现操作元件的人机工学有利的设置。根据本发明的一个优选的实施方式，所述用于控制行驶驱动器的操作元件和/或 所述用于控制工作液压装置的操作元件设置在所述盖的与所述扶手邻接地设置的弧形凹部中。将所述行驶驱动器的操作元件和所述工作液压装置的操作元件设置在一个成型在所 述盖中的凹部中实现了一个被保护免于被无意操作的装置。此外还允许的是，这些操作元 件可用一个靠置在所述扶手上的手臂的手以人机工学有利的方式来操作。通过构造具有弧 形轮廓的凹部，通过将行驶驱动器的操作元件和工作液压装置的操作元件设置在一个圆弧 上进一步改善了人机工学。特别的优点是，所述用于控制工作液压装置的操作元件设置在一个面板上，该面 板可固定在一个构造在所述盖的所述弧形凹部的区域中的接收开口中。由此，用于工作液 压装置的操作元件能够以有利的方式适配于不同构型的地面输送设备。在前移式叉车的情 况下通常存在用于起重驱动器和用于操作起重桅杆的推进驱动器的操作元件，该起重驱动 器用于使负载接收机构上升/下降。此外，可存在一个操作元件，以便控制必要时存在的、 用于使所述负载接收机构或所述桅杆倾斜的倾斜驱动器。此外，可设置用于一个或多个附 加耗能器的一个或多个操作元件，例如用于负载接收机构的侧向推移装置。工作液压装置 在面板上的设置和面板在盖凹部中的固定允许一个积木式的结构，该积木式结构以有利的 方式允许用所述盖的一个唯一的变型使工作液压装置的操作元件的数目与不同构型的地 面输送设备相适配。如果与所述用于控制行驶驱动器的操作元件相邻地在所述盖上设置一个保持把 手，则可实现特别的优点。由此在所述地面输送设备加速和制动时操作人员可以用控制所 述用于行驶驱动器的操作元件的手附加地支撑在该保持把手上以允许该操作人员的可靠站立。所述保持把手优选在所述弧形凹部的端侧的终端壁上构造在所述盖上，由此该保 持把手能够以简单的方式与所述行驶驱动器的操作元件相邻地一体构造在所述盖上。根据本发明的一个优选的进一步方案，在所述盖上在所述弧形凹部的延长线上设 置一个紧急断路器的操作机构作为另外的操作元件。由此实现该紧急断路器的操作机构、 例如冲击钮的有利的人机工学位置。所述用于工作液压装置的操作元件、所述用于行驶驱动器的操作元件和所述保持 把手和/或所述用于紧急断路器的操作机构特别有利地近似设置在一个圆弧上，该圆弧的 中心设置在操作人员的位于所述扶手上的臂的肘关节区域中。由此进一步改善了人机工 学，因为所述用于工作液压装置和行驶驱动器的操作元件以及所述保持把手和所述紧急断 路器的操作机构可通过操作人员的位于所述扶手上的手臂围绕肘关节的容易且人机工学 有利的旋转运动来操作。如果所述用于行驶驱动器的操作元件和相邻设置的、用于工作液压装置的操作元 件近似设置在一个圆弧上，该圆弧的中心设置在操作人员的位于所述扶手上的手臂的手关 节区域中，则得到在有利的人机工学方面特别的优点。因此，这两种操作元件可用操作人员 的手无需手臂围绕肘关节旋转地来操作，由此得到有利的人机工学和可快速操作性，该可 快速操作性允许地面输送设备的高转运效率。在本发明的有利的进一步方案中提出，在所述弧形凹部的背离所述司机工作位置 的壁上这样地设置一个警报装置的、特别是一个喇叭的操作机构作为另外的操作元件，使 得该警报装置的操作机构可用位于所述司机工作位置上的操作人员的抓握所述保持把手 的手的或者操作所述行驶驱动器的操作元件的手的一个手指、特别是食指来操作。
所述用于工作液压装置的操作元件可以由相应的杠杆、例如迷你杠杆构成，所述 迷你杠杆可以用位于所述扶手上的手臂的手指来操作。所述用于工作液压装置的操作元件 优选由至少一个操纵杆构成，该操纵杆可具有一个操作轴或两个操作轴。用例如两轴的操 纵杆能够以有利的方式操作所述负载接收机构的起重驱动器和所述起重桅杆的推进驱动 器。如果设置了倾斜驱动器和必要时另外的附加耗能器如侧向推移装置的话，则对于工作 液压装置的附加功能分别设置一个单轴的操纵杆或对于两个附加功能设置一个另外的双 轴操纵杆。所述用于行驶驱动器的操作元件同样优选由操纵杆构成，用操纵杆能够以简单的 方式不仅在前进方向上而且在后退方向上控制行驶方向和行驶速度。所述扶手符合目的地由设置在所述盖上的支撑垫构成。根据本发明的一个优选的进一步方案，在所述盖上在从所述电池格到所述机组室 的过渡区域中设置一显示装置，特别是一显示器作为另外的操作元件。此外，在该盖中能够 以有利的方式集成一个显示装置。显示装置在电池格上方在与所述司机站位对置的运输工 具侧上的设置得到所述集成在所述盖中的显示装置的人机工学有利的设置。所述显示装置优选设置在所述盖的一个倾斜的外防护壁中。通过所述显示装置在 盖防护壁中的这种倾斜的设置和集成，能够以有利的方式改善操作人员在显示装置上的视 线，以避免炫目效应。在所述盖上可以在所述显示装置的区域中以有利的方式设置和集成一操作和/ 或按键区作为另外的操作元件。通过该操作和/或按键区在显示装置区域中的设置以人机 工学有利的方式允许可选择地用左手或右手来操作。根据一个优选的进一步方案，在所述盖上在所述电池格的区域中与所述弧形凹部 相邻地构造一写字台。在所述盖上能够以简单的方式与所述弧形凹部相邻地一体构造一个 写字台以实现文件的放置及其书写的可能性，在所述弧形凹部中设置所述行驶驱动器的操 作元件和工作液压装置的操作元件。在所述盖上优选在所述写字台的区域中设置一用于固定文件的机构。如果在所述盖上设置一钥匙开关，则通过构造为钥匙开关的操作元件进一步提高 了所述盖的集成率。如果在所述盖上在所述机组室的区域中构造一由所述盖的内防护壁构成边界的 凹部，则此外以简单的方式在所述盖上在所述机组室上方形成一个盆状的堆放空间，以便 将物品可靠地放置在所述盖上。所述盖与所述扶手、所述转向操作装置、所述行驶驱动器的操作元件、所述工作液 压装置的操作元件和/或用于所述紧急断路器的操作机构和/或所述警报装置的操作机构 和/或所述显示装置和/或所述操作和/或按键区特别有利地构造为预装配组件。所有待 用操作人员的手操作的、用于控制和操作所述地面输送设备的操作元件能够以人机工学有 利的方式设置在所述遮盖电池格和机组室的L形盖上，从而该盖可构造为预装配组件，该 预装配组件简化了所述地面输送设备的装配。
本发明的其他优点与细节，将借助于在示意图中所示的实施例进行详细说明。图中所示为图1以透视图示出地面输送设备，其具有本发明的操作装置，图2以透视图示出本发明的操作装置，及图3是本发明的操作装置的另一视图。
具体实施例方式图1中示出一个构造为前移式叉车的地面输送设备1，其具有一个构造为用于站 立的操作人员的司机站位2的司机工作位置。在此，操作人员能够以一个45°的位置并且 从而倾斜于该地面输送设备的主行驶方向站立在该司机站位2上，由此不仅在前进行驶方 向上而且在后退行驶方向上实现有利的人体工学。该地面输送设备1具有一个框架3，在该框架上在一个负载部分的区域中设置一 个具有构造为负载叉的负载接收机构5的起重桅杆4，所述负载接收机构可借助于起重驱 动器在该起重桅杆4上上升和下降。该起重桅杆4可在运输工具纵向方向上借助于推进驱 动器移动。在该地面输送设备1的驱动部分的区域中，所述构造为司机站位2的司机工作位 置设置在运输工具右侧。在该驱动部分的左边区域中与该司机站位2相邻地构造一个机组 室6。在该机组室6中设置一个由行驶电动机构成的行驶驱动器，该行驶驱动器可借助于转 向电动机转向。此外，在该机组室6中还设有一个液压油箱和一个由电驱动的液压泵构成 的液压机组。该液压机组用于对工作液压装置进行供给，该工作液压装置由所述负载接收 机构5的起重驱动器和所述起重桅杆4的推进驱动器以及必要时存在的附加耗能器构成， 例如所述负载接收机构5的或所述起重桅杆4的倾斜驱动器和所述负载接收机构5的侧向 推移装置。在运输工具纵向方向上在司机站位2与起重桅杆4之间在所述驱动部分上构造一 个电池格7，该电池格在整个运输工具宽度上延伸。该电池格7用于接收能量供给单元、例 如电池组，该电池组用于对所述液压机组和行驶驱动器供给电能。在所述驱动部分的区域中设置一个遮盖所述司机站位2的司机保护顶棚8，该司 机保护顶棚借助于两个支撑件9a、9b固定在所述框架3上。这些支撑件9a、9b在此设置在 所述地面输送设备1的驱动部分侧的端部上。因此该地面输送设备1的司机站位2在运输工具横向方向上在所述机组室6旁侧 位于该地面输送设备1的右边区域中并且在运输工具纵向方向上与所述电池格7相邻。在 所述司机保护顶棚8的右支撑件9b的区域中在所述框架3上设置一个用于在司机站位2 中站立的操作人员的倚靠辅助装置10、例如靠背垫或站座。司机站位2包括一个站立平台11，在该站立平台上设置一个可用操作人员的脚操 作的司机失知制动开关12。按照本发明，该地面输送设备1的操作装置15构造在一个在俯视图中呈L形的盖 6上，该盖完全地向上覆盖所述电池格7和机组室6。该盖16可以一件式或多件式地构成， 其由塑料制成并且设有全部应由操作人员的手操作的、用于控制和操作该地面输送设备1 的操作元件。在图2和3中详细示出由所述盖16构成的操作装置15。
在盖16的在所述机组室6上方的区域中设置电转向装置的一个构造为方向盘或 转向钮的转向操作装置20作为操作元件。在电池格7上方的区域中在运输工具右侧的区 域中在所述盖16上设置一个用于站在司机站位2上的操作人员右臂的扶手21。该扶手21 由固定在所述盖16上的支撑垫构成。与该扶手21邻接地在所述盖16上在所述电池格7的上方面向运输工具中部设置 一个用于控制所述行驶驱动器的操作元件22和一些用于控制所述工作液压装置的操作元 件23a、23b作为另外的操作元件。所述盖16为此设有一个与所述扶手21邻接地设置的弧形或镰刀形的凹部25，所 述的操作元件22、23a、23b设置在该凹部中。所述行驶驱动器的操作元件22由具有一个操 作轴的操纵杆构成，借助于该操纵杆可控制所述地面输送设备的行驶方向和行驶速度。所 述工作液压装置的操作元件23a、23b同样构造为操纵杆。构造为操纵杆的操作元件23a被 构造为具有两个彼此垂直设置的操作轴的所谓十字杠杆，其用于控制所述负载接收机构5 的起重驱动器和所述起重桅杆4的推进驱动器。所述由操纵杆构成的操作元件23b用于操 作所述负载接收机构5的或所述起重桅杆4的倾斜驱动器并且设有一个操作轴。只要设置 了所述工作液压装置的另外的液压功能、例如用于负载接收机构5的侧向推移装置，则可 以设置另外的构造为操纵杆的操作元件或者将由所述操纵杆构成的操作元件23b构造为 具有两个操作轴的十字杠杆。工作液压装置的操作元件23a、23b设置在一个面板26上，该面板固定在一个构 造在所述盖16的弧形凹部25的区域中的接收开口中。代替面板26地也可以将操作元件 23a、23b直接设置在盖16中，其中，可设置一个用于标签的凹部，该标签包含和表明工作液 压装置的功能。所述工作液压装置的操作元件23a、23b在盖16的面向司机站位2的后部区域上 设置在所述弧形凹部中。行驶驱动器的操作元件22在盖16的面向起重桅杆4的前部区域 中设置在弧形凹部25中。在行驶驱动器的操作元件22的旁侧在所述弧形凹部25的端侧的终端壁上在所述 盖16上成型上一个销状的保持把手27。在所述弧形凹部25的背离司机站位2的壁的区域中设置一个构造为喇叭的警报 装置的操作机构28作为另外的操作元件。该操作机构28被构造为按钮并且这样设置，使 得可用立在司机站位2上的操作人员的抓握所述保持把手27的右手的食指或者用操作所 述行驶驱动器的操作元件22的右手的食指来操作该按钮。在所述弧形凹部25的延长线上，在所述盖16上与所述扶手21相邻且向着所述起 重桅杆4地并且从而在所述盖16的右前部的角区域中设置一个用于紧急断路器的操作机 构29作为另外的操作元件。该操作机构29由冲击钮构成。所述工作液压装置的设置在所述凹部25中的操作元件23a、23b、所述行驶驱动器 的操作元件22、所述保持把手27和所述紧急断路器的操作机构29优选近似设置在一个圆 弧上，该圆弧的中心设置在立于司机站位2的操作人员的位于所述扶手21上的右臂的肘关 节的区域中。在此，所述行驶驱动器的操作元件22和相邻设置的、所述工作液压装置的操作元 件23a这样设置，使得这两个操作元件22、23a可以被用一个手操作。优选为此所述行驶驱动器的操作元件22和所述工作液压装置的操作元件23a设置在一个圆弧上，该圆弧的中心 设置在所述操作人员的位于所述扶手21上的手臂的手关节的区域中。该地面输送设备的 行驶速度和行驶方向以及上升/下降和所述起重桅杆4的推进驱动器因此可以在手臂不做 旋转运动的情况下用一个手操作，由此得到该地面输送设备的主功能的可快速操作性，该 可快速操作性引起高的转运效率。在所述盖16上在从所述电池格7到所述机组室6的过渡区域中并且从而在该盖 16的左前部的角区域中设置一个构造为显示器的显示装置30作为另外的操作元件。该显 示装置30在此这样地设置在所述盖16的向外倾斜的外防护壁31中，使得该显示装置30 基本上与立于司机站位2上并且观察该显示装置30的操作人员的视线垂直，以便使炫目效
应最小化。在所述盖16上在显示装置30的区域中设置一个操作和/或按键区32作为另外 的操作元件，该操作和/或按键区可设有多个操作开关33如翻转开关或按压开关或者可设 有多个控制灯。所述弧形凹部25与显示装置30之间的盖16区域优选平坦地构成并且形成一个 写字台34。为了固定位于该写字台34上的文件，在盖16上设置了一个用于固定文件的机 构35、例如弹簧加载的固定夹。在机组室6上方的盖16区域上设置转向操作装置20，所述区域被构造为凹部36， 该凹部由所述盖16的所述外防护壁31、一个内防护壁37以及一个后防护壁38和一个前防 护壁39构成边界。该凹部36由此形成一个处于盖16上的盆状堆放空间，在该堆放空间中 能够可靠地放置物品。此外，在所述盖16的面向所述司机站位2的内部竖直防护壁37上设置一个钥匙 开关40。此外，在所述盖16上在左后部区域中设置一个凹槽41，该凹槽可用作饮料保持 件。此外，在图2和3中还示出一个封闭所述机组室6的门42，该门可借助于解锁杆 43打开，以便允许从司机站位2这侧接近所述机组室6。本发明的盖16设有全部需用操作人员的手操作的操作元件，该盖能够以简单的 方式制造，例如以注射成型方法由塑料制造。由此，特别是在一件式盖16的情况下实现了 小的制造成本。通过该盖16的可自由成型性可实现该盖16的人机工学有利的构型，其具 有人机工学有利地设置的扶手21和操作元件、特别是所述行驶驱动器的操作元件22、工作 液压装置的操作元件23a、23b、保持把手27、所述警报装置的操作机构28和所述紧急断路 器的操作机构29以及显示装置30。此外，通过使用用于工作液压装置的操作元件23a、23b 的面板26能够以简单的方式实现该工作液压装置的操作元件与不同构型的地面输送设备 的适配。本发明的盖16可以构造为预装配组件，其作为整体组件完全遮盖所述机组室6和 所述电池格7。电池格7上方的框架侧的结构空间在此优选构造为电子装置室，该电子装置 室可以由所述盖16遮盖。因此在该电子装置室中能够以有利的方式受保护地设置用于行 驶驱动器和用于液压机组的功率电子装置和该地面输送设备的电子控制装置。
权利要求
地面输送设备、尤其是前移式叉车的操作装置，具有一个司机工作位置、特别是用于站立的操作人员的司机站位，其中，该司机工作位置在运输工具横向方向上设置在一个机组室旁侧并且在运输工具纵向方向上与一个用于供能装置的电池格相邻地设置，其特征在于，该操作装置(15)构造在一个在俯视图中呈L形的盖(16)上，所述盖向上遮盖所述电池格(7)和所述机组室(6)，其中，在所述盖(16)上在所述机组室(6)的区域中设置一个转向操作装置(20)并且在所述电池格(7)的区域中设置一个扶手(21)和至少一个用于控制行驶驱动器的操作元件(22)和/或至少一个用于控制工作液压装置的操作元件(23a；23b)。
2.如权利要求1所述的操作装置，其特征在于，所述用于控制行驶驱动器的操作元件 (22)和/或所述用于控制工作液压装置的操作元件(23a;23b)设置在所述盖(16)的与所 述扶手(21)邻接地设置的弧形凹部(25)中。
3.如权利要求2所述的操作装置，其特征在于，所述用于控制工作液压装置的操作元 件(23a;23b)设置在一个面板(26)上，该面板可固定在一个构造在所述盖(16)的所述弧 形凹部(25)的区域中的接收开口中。
4.如权利要求1至3之一所述的操作装置，其特征在于，与所述用于控制行驶驱动器的 操作元件(22)相邻地在所述盖(16)上构造一个保持把手(27)。
5.如权利要求4所述的操作装置，其特征在于，所述保持把手(27)在所述弧形凹部 (25)的端侧的终端壁上构造在所述盖(16)上。
6.如权利要求2至5之一所述的操作装置，其特征在于，在所述盖(16)上在所述弧形 凹部(25)的延长线上设置一个用于一紧急断路器的操作机构(29)。
7.如权利要求4至6之一所述的操作装置，其特征在于，所述用于工作液压装置的操作 元件(23a ;23b)、所述用于行驶驱动器的操作元件(22)和所述保持把手(27)和/或所述 用于紧急断路器的操作机构(29)近似设置在一个圆弧上，该圆弧的中心设置在操作人员 的位于所述扶手(21)上的手臂的肘关节区域中。
8.如权利要求1至7之一所述的操作装置，其特征在于，所述用于行驶驱动器的操作元 件(22)和相邻设置的、用于工作液压装置的操作元件(23a)近似设置在一个圆弧上，该圆 弧的中心设置在操作人员的位于所述扶手(21)上的手臂的手关节区域中。
9.如权利要求2至8之一所述的操作装置，其特征在于，在所述弧形凹部(25)的背 离所述司机工作位置(2)的壁上这样地设置一个警报装置的、特别是一个喇叭的操作机构 (28)，使得该警报装置的操作机构(28)可用位于所述司机工作位置上的操作人员的抓握 所述保持把手(27)的手的或者操作所述行驶驱动器的操作元件(22)的手的一个手指、特 别是食指来操作。
10.如权利要求1至9之一所述的操作装置，其特征在于，所述用于工作液压装置的操 作元件(23a ；23b)由至少一个操纵杆构成。
11.如权利要求1至10之一所述的操作装置，其特征在于，所述用于行驶驱动器的操作 元件(22)由操纵杆构成。
12.如权利要求1至11之一所述的操作装置，其特征在于，所述扶手(21)由设置在所 述盖上的支撑垫构成。
13.如权利要求1至12之一所述的操作装置，其特征在于，在所述盖(16)上在从所述 电池格(7)到所述机组室(6)的过渡区域中设置一显示装置(30)、特别是一显示器。
14.如权利要求13所述的操作装置，其特征在于，所述显示装置(30)设置在所述盖 (16)的一个倾斜的外防护壁(31)中。
15.如权利要求13或14所述的操作装置，其特征在于，在所述盖(16)上在所述显示装 置(30)的区域中设置一操作和/或按键区(32)。
16.如权利要求2至15之一所述的操作装置，其特征在于，在所述盖(16)上在所述电 池格(7)的区域中与所述弧形凹部(25)相邻地构造一写字台(34)。
17.如权利要求16所述的操作装置，其特征在于，在所述盖(16)上在所述写字台(34) 的区域中设置一用于固定文件的机构(35)。
18.如权利要求1至17之一所述的操作装置，其特征在于，在所述盖(16)上设置一钥 匙开关。
19.如权利要求1至18之一所述的操作装置，其特征在于，在所述盖(16)上在所述机 组室(6)的区域中构造一由所述盖(16)的内防护壁(37)构成边界的凹部(36)。
20.如上述权利要求之一所述的操作装置，其特征在于，所述盖(16)与所述扶手(21)、 所述转向操作装置(20)、所述行驶驱动器的操作元件(22)、所述工作液压装置的操作元件 (23a ；23b)和/或用于所述紧急断路器的操作机构(29)和/或所述警报装置的操作机构 (28)和/或所述显示装置(30)和/或所述操作和/或按键区(32)构造为预装配组件。
全文摘要
地面输送设备(1)的操作装置(15)，具有司机工作位置，该司机工作位置在运输工具横向方向上设置在机组室(6)旁侧并且在运输工具纵向方向上与用于供能装置的电池格(7)相邻设置。操作装置(15)构造在俯视图呈L形的盖(16)上，所述盖向上遮盖电池格(7)和机组室(6)，在盖(16)上在机组室(6)的区域中设置转向操作装置(20)并在电池格(7)的区域中设置扶手(21)和至少一个用于控制行驶驱动器的操作元件(22)和/或至少一个用于控制工作液压装置的操作元件(23a；23b)。用于行驶驱动器的操作元件(22)和/或用于工作液压装置的操作元件设置在盖(16)的与扶手(21)邻接地设置的弧形凹部(25)中。
文档编号B66F9/075GK101948088SQ20101022620
公开日2011年1月19日 申请日期2010年7月8日 优先权日2009年7月9日
发明者K·克尼普费尔博格, 冯艳敏, 王巧珠, 陈君 申请人:林德材料控股有限责任公司;林德(中国)叉车有限公司