园艺器具的制作方法

本实用新型涉及一种园艺器具。

背景技术：

由DE 20 2008 015 657 U1得知一种园艺器具，例如打草机或线修剪机，具有把手单元、切割头和构成纵向轴线的管，其中，所述管使把手单元和切割头相互间隔开并且相互连接；还具有旋转铰接部，用于使切割头相对于把手单元绕着管的纵向轴线扭转，尤其用于使得能够水平和竖直切割；以及具有用于释放和锁定旋转铰接部的触发机构。

技术实现要素：

本实用新型从一种园艺器具，尤其是自由切割机(Freischneider)或打草机(Rasentrimmer)出发，具有把手单元、切割头和构成纵向轴线的管，其中，所述管使把手单元和切割头相互间隔开并且相互连接；此外具有旋转铰接部，用于使切割头相对于把手单元绕着管的纵向轴线扭转，尤其用于使得能够水平和竖直切割；以及具有用于释放和锁定旋转铰接部的触发机构。

提出，用于锁定和释放旋转铰接部的触发机构基本上横向于管的纵向轴线可移位地构造。有利地，由此可以简化园艺器具的操作并且可以避免意外地触发触发机构。以简单的方式，仅借助少量手操作(操纵触发机构，相对于切割头扭转把手)将园艺工具由水平切割机(平行于地面或地表面)转换到竖直切割机(垂直于地面)。由此能够以稳健和简单的方式保证园艺器具的多功能性。旋转铰接部可以直接布置在把手和管之间、布置在切割头和管之间、或优选地布置在管的部分上、或布置在管的部分之间。

此外提出，触发机构包括按钮，该按钮通过基本上横向于管纵向轴线并且朝向管纵向轴线的移位来释放旋转铰接部，尤其释放旋转铰接部的锁定元件。按钮防止脏物侵入到园艺器具中，从而确保持久工作的触发机构，按钮可简单地操作以及不容易误操作。此外，操作是直观的。

此外提出，所述按钮通过杠杆、尤其是跷板形式构造的杠杆与锁定元件连接，所述按钮尤其与杠杆和锁定元件一体地构造；并且，在操纵按钮时，锁定元件基本上横向于管纵向轴线并且远离管纵向轴线地可移位。尤其是呈跷板形式的杠杆借助简单措施保证按钮和锁定元件之间的运动耦合。通过集成的结构形式可以将触发机构的部件数量保持少。此外，杠杆构造得非常扁平，使得触发机构不显著地构造或甚至妨碍运动。

此外提出，锁定元件在锁定位置中配合到锁定槽口中，尤其配合到布置在管的至少一个部分上的锁定槽口中。因此，可以保证可简单松开的形状锁合连接，该形状锁合连接用于锁定把手相对于切割头的旋转定向。管的一个部分优选地是中间管，该中间管使管的第一部分和第二部分抗弯折地相互连接。也可以由此为横向于管的纵向方向传递力提供稳健和简单的连接。

此外提出，触发机构具有弹性的复位元件，尤其是弹簧，该弹簧将触发机构预紧在锁定位置中。在此，复位力、尤其是弹簧力基本上横向于管的纵向轴线或中轴线，尤其基本上横向于该纵向轴线并且朝向该纵向轴线作用。提出：复位元件作用于锁定元件，尤其作用于锁定元件的背侧。因此，间接地通过杠杆和锁定元件对按钮直接加载复位力。因此，复位元件与按钮相对置地布置在杠杆上。由此有利地还可以更紧凑地构造触发机构。

进一步提出，触发机构，为了尤其在0°和180°的旋转角度限制旋转，与卡阻旋转元件相互作用，尤其止挡在所述卡阻旋转元件上。由此可以避免过度旋转或拧断线缆，所述线缆例如可能防尘和防损地在管中延伸。此外，使用者通过止挡获得关于何时达到额定旋转位置的反馈。在为此设置的位置中可靠地确保被加载以复位力的按钮的转出。

此外提出一种园艺器具，其具有选择性地可见的旋转方向标记元件，该旋转方向标记元件显示旋转铰接部的旋转方向或者说把手单元相对于切割头的旋转方向。“选择性地可见”在上下文中意味着，仅在对应的旋转位置中可见。旋转方向标记元件优选地在0°和180°的位置中指出相反的旋转方向。第一旋转方向标记元件可以在0°的位置中示出，而另一旋转方向标记可以在旋转铰接部的180°的位置中指出相反的旋转方向。此外，又一旋转方向标记元件可以在90°的位置中指出两个旋转方向。旋转方向标记元件优选地具有箭头。此外，可以设置另外的旋转方向标记元件，其选择性地在0°、90°和/或180°位置之间的位置中可见。此外，一横条可以作为旋转标记元件尤其结合箭头来符号化表示旋转阻挡或最终位置。以有利的方式由此提高使用者友好性，避免误操作、例如由于沿错误方向过度扭转导致的误操作，和/或，可以节省使用者例如由于沿错误或不希望的方向扭转所费的时间。

此外提出一种用于园艺器具的更换套件，尤其用于自由切割机或打草机，该更换套件包括管的至少一个部分、另外的套筒和至少一个触发机构，所述管的所述至少一个部分尤其是中间管，所述触发机构具有横向于管的纵向轴线地可移位的按钮且具有杠杆和锁定元件。从而可以以有利的方式改装现有的园艺器具，用于实现上面所说明的操作者友好的功能性。

此外，所述更换套件可以具有卡阻旋转元件、弹性元件和/或套筒，尤其还可具有旋转方向标记元件。因此可以实现完全的有利功能性和前述操作者友好性。

附图说明

另外的优点由下面的附图描述得出。附图、说明书和权利要求书包含许多特征组合。本领域技术人员也将符合目的地单独考虑所述特征和将其总结成有意义的其他组合。附图示出：

图1在示意性的水平截面示图中示出呈自由切割机或打草机形式的根据本实用新型的园艺器具，

图2在示意性的竖直截面示图中示出呈自由切割机或打草机形式的根据本实用新型的园艺器具，

图3在放大的截面示图中示出根据图1的园艺器具的局部，

图4用于将园艺器具的切割头相对于把手扭转的方法，

图5在分解示图中或者作为更换套件示出根据图1的园艺器具的局部。

具体实施方式

图1和图2示出呈自由切割机或打草机10形式的园艺器具。打草机10具有把手单元12和可选的另一把手单元14，用于打草机10的单手或双手操作。把手单元12通过管16与切割头18连接。管16将把手单元14和切割头18相互连接并且使它们相互间隔开。管16尤其为了园艺器具更容易运输或存放而多部分地构造并且实施成可通过固定器件20分离或者连接。这样的用于可松开地连接第一和第二管部分16,16a,b或用于使把手单元12可松开地连接切割头18的固定器件20的示例性的构型，可以例如由DE 10 2015 207 151 A1，尤其由图2至4和所属的附图描述得出并且因此在这里不再更详细地阐述。自由切割机或打草机10的工作方式在这里也不再更详细地阐述。仅提及，自由切割机通常具有例如由钢制的硬切割片，以便除了草之外也可以切割灌木或树枝等，而打草机10典型地具有弹性的切割线，该切割线基于高的旋转速度(通过离心力绷紧)对切割物，尤其草进行切割。

切割头18具有示意性地示出的用于驱动切割线22(打草机)或切割刀具(自由切割机)的马达21。马达21由蓄电池24供给能量，该蓄电池尤其构造为可更换的手持式工具机蓄电池。为了激活马达，可以由使用者操纵开关26。切换信号和/或控制信号和/或把手单元16和切割头18之间的能量传输在这里例如通过没有示出的、可以布设在管16a,b内的线缆进行。同样，在这样的园艺器具中，马达21也可以布置在把手单元12中并且例如通过在管16a,b中延伸的力传递轴来向切割头18供给驱动能量。打草机10或自由切割机的另外的特征元件在这里不再更详细地阐述，而是与此相关地信息可咨询熟悉自由切割机和打草机的本领域技术人员。然而须注意，在本实用新型的意义上的园艺器具尤其也可以理解为具有不同附件的多功能园艺器具，例如为此参考产品BOSCH AMW 10，该产品作为用于多个园艺器具附件的驱动单元，其中，在该意义上，切割头也可以理解为风扇附件、树篱修剪器附件、链锯附件、树枝修剪器附件或其它园艺器具附件，所述附件可以选择性地与至少把手单元12(尤其具有驱动单元、控制单元和/或能量供给源单元)和/或管16a例如以固定器件20连接。

尤其为了使得能够借助同一个园艺器具实现水平切割(参见图1，切割头18a的位置，即水平地或者平行于地表面的切割)和竖直切割(参见图2，切割头18b的位置，即相对于地表面竖直的切割)，或换句话说，为了使切割头18相对于把手单元12绕着通过管16的中轴线构成的纵向轴线28或绕着管16的同轴的纵向轴线28扭转，所述园艺器具具有旋转铰接部30。在图1和图2中可以看到按钮34从该旋转铰接部突出，通过用于锁定和释放旋转铰接部30的触发机构32，操作者可以取消把手单元12相对于切割头18的旋转固定或者锁定。从而可以将切割头18相对于把手单元12绕着纵向轴线28扭转。由于有利地以复位力加载按钮28，所以仅需在开始时操纵按钮，并且，在相应的扭转时、例如在90°或180°时，按钮卡扣到连接管16c的卡锁槽口或者之后说明的锁定槽口64b中。

此外，在图1和2中可至少部分地看到旋转方向标记元件36。该旋转方向标记元件以至少一个箭头38和优选地脱离该箭头且横向于箭头方向延伸的横条40的构型构成(参见图4)。横条40优选地让使用者想到最终止挡。该最终止挡为此优选地仅在旋转铰接部30的旋转最终位置可见。箭头38向使用者显示，使用者可以沿哪个方向使切割头18相对于把手单元12或者使管的第二部分或下部分16b相对于管的第一部分或上部分16a扭转；(因为在附图中在管的下部分16b上方示出，所以称为“上”)。因此，旋转方向和旋转角度尤其不能任意地调整或者限定，因为，可能有线缆等在管16a,b内延伸，所述线缆会由于过度旋转而拧断或者损坏。因此，在本实施例中，最大旋转角度被限制到绕着纵向轴线28转180°，然而原则上可以设计更大的旋转角度，例如270°或更多。

图3示出图1的局部I在延伸通过纵向轴线28且剖开按钮34的截平面中的截面示图。可看到的是管16的第一部分或者说上部分16a和第二部分或者说下部分16b以及也可以称作连接管16c的第三部分，该第三部分使管的第一部分16a与管的第二部分16b尤其抗弯折地连接(通过管的第一和第二部分16a,16b与连接管的轴向重叠和径向形状锁合贴靠)。管的第一部分或者说上部分16a以及连接管16c有利地至少通过固定器件20的尤其内部部分20a有利地形状锁合地和/或摩擦锁合地抗扭连接(在这里通过铆钉44a,b)。替代于此，把手单元12也可以抗扭地接收连接管16c或甚至构成该连接管。连接管16c与管的第二部分16b可转动地连接。尤其分别支撑在连接管16c的内周面和管的第二部分16b的内周面上的套筒46使管的第二部分16b相对于连接管16c与纵向轴线28同轴地定位。此外，通过套筒46(外周面)与管16b,c(内周面)的轴向覆盖面或轴向重叠，避免连接管16c和管的第二部分16b的弯折或者说不同轴的定向。套筒46沿轴向和径向形状锁合地、尤其通过至少一个卡扣元件48a,b与连接管16c连接。此外，套筒46通过至少一个形状锁合元件50沿轴向形状锁合地、但可旋转转动地与管的第二部分16b连接。因此，管的第二部分16b与把手单元12轴向防松脱地连接，但可以相对于把手单元旋转扭转。此外，套筒46具有至少一个旋转方向标记元件36，尤其具有沿套筒的周向方向分布的多个旋转方向标记元件36。

在管的第二部分16b上，并且将其外周面部分包围(至少部分地贴靠)，布置有另外的套筒52或一种“夹头”或“外罩”。另外的套筒52抗扭地和轴向防松脱地与管的第二部分16b连接，尤其通过另外的形状锁合元件54a，b。另外的套筒52具有视窗56，尤其用于选择性地释放例如使用者对至少一个旋转方向标记元件36的视野。同样，可与另外的套筒52一起相对于套筒46转动地构造的“管的第二部分”16b具有视窗58，尤其同样用于选择性地释放使用者对至少一个旋转方向标记元件36的视野。

此外，图3示出居中剖开的触发机构32。该触发机构具有按钮34，该按钮可以通过使用者而基本上横向于纵向轴线28或者说朝向该纵向轴线移位，例如借助使用者的手指(拇指)。按钮34通过杠杆60与锁定元件62连接。杠杆60跷板式地构造或者说按钮34跷板式地与锁定元件62连接。杠杆60大致居中地具有旋转点，该旋转点尤其通过旋转点突起66构成，杠杆60可以通过该旋转点突起摆动。杠杆60从而构成一种跷板开关，其中，按钮34和锁定元件62相对于纵向轴线28的运动可以视为基本上沿径向或横向于纵向轴线28。杠杆60借助旋转点突起66支撑在管的第二部分16b的外周面上和/或支撑在另外的套筒52中。因此，径向朝纵向轴线28操纵按钮34引起锁定元件62径向远离纵向轴线28运动。锁定元件62设置用于至少与连接管16c形成可松开的形状锁合连接。根据本实用新型，连接管16c为此具有至少两个锁定槽口64b，所述锁定槽口至少沿管的外周面的周向方向在0°和180°中布置(仅可看到一个锁定槽口64b)。此外，在管的第二部分16b中也布置有锁定槽口64a，尤其以便使得锁定元件62能够贯穿到连接管16c的锁定槽口64b中。锁定元件62在锁定位置中贯穿两个锁定槽口64a,b并且从而产生形状锁合，且从而最终产生把手12相对于切割头18的旋转阻碍。连接管16c也可以例如在90°的位置中具有另外的锁定槽口64b。即，按压或者操纵按钮34导致锁定原件62移位，其方式是，使得取消连接管16c中的锁定槽口64b和锁定元件62之间的形状锁合连接并且使得能够实现至少所述元件相对彼此的扭转或者说从而使得能够释放把手12相对于切割头18的旋转。此外，触发机构32具有呈弹簧形式的弹性复位元件68，该弹簧使按钮34关于纵向轴线28径向向外移位或者说复位。由此将触发机构32预紧在锁定位置中。复位元件68布置在另外的套筒52和锁定元件62的外侧(相对于纵向轴线径向观察是锁定元件的背侧63)之间。

此外，触发机构32和卡阻旋转元件70相互作用。卡阻旋转元件70限制切割头18相对于把手单元12的可能扭转。为此，卡阻旋转元件70构造为具有至少一个轴向突起或者说止挡面72的环。卡阻旋转元件以形状锁合元件75至少径向固定在固定器件20a上(参见图5)。在切割头18相对于把手单元12旋转时，触发机构32，尤其是杠杆60的轴向突起74(沿纵向轴线28的方向)，或者说锁定元件62止挡在止挡面72上。止挡面72因此将切割头18相对于把手单元12的可能的旋转有利地限制到最大180°。有利地，尤其相对置地(在0°和180°)设有两个止挡面72，所述两个止挡面分别在0°和180°的旋转角度阻挡旋转。

图5示出作为更换套件76的触发机构32(或锁定机构)的分解示图，所述示图同样用于更好地图示出图4的各个构件。借助更换套件76可以改装现存的没有旋转铰接部30的、从而切割头18不能相对于把手单元12扭转的园艺器具，用于使得能够实现可扭转性。

图4图示出用于使切割头18相对于把手元件12扭转或用于使管的第二部分16b相对于管的第一部分16a或者说固定器件20扭转的方法。在第一步骤100中，按压按钮34。旋转方向标记元件36(在这里借助箭头38)显示另外的套筒52或者说管的第二部分16b或切割头18的额定旋转方向(在这里在俯视图中向左)。此外，横条40(只要其可见)符号化表示：旋转铰接部30、尤其是锁定元件62止挡在止挡面72上或者说止挡在0°位置中。在第二步骤102中，将管的第二部分16b相对于管的第一部分16a(在这里逆时针)扭转。显然，旋转方向标记36仅选择性地可见。仅视窗56,58使得能够看见所布置的旋转方向标记元件36(在套筒46上布置)。旋转方向标记元件36(或者套筒46)的其它区域被另外的套筒52的结构(并且在这里也被管的第二部分16b)遮盖。在开始的一步扭转之后，不再需要持久的按压被弹性的复位元件68用复位力加载的按钮34(有利方便)；直到锁定构件62扭转到为此设置的锁定槽口64b中时(至少在0°和180°的旋转角度)，按钮34才回弹。使用者在第三步骤104中将管的第二部分16b相对于管的第一部分16a扭转，直到用复位力加载的锁定元件62配合到连接管16c的锁定槽口64b中和/或止挡在止挡面72上。这尤其在180°的旋转角度时进行。成功的锁定尤其可听觉上通过咔嗒声或视觉上通过按钮34的回弹来感知。在进一步的步骤106中，可以沿相反的旋转方向重复之前的步骤100，102，104，或者，如果已被锁定在90°的位置中，则可选地沿两个旋转方向实施之前的步骤。