从动链轮被设置在靠近排单元的中心线，在第二位置从动链轮被设置为远离排单元的中心线。因此，最靠近农作物收集槽的相对收集链的内侧面被设置为在驱动链轮和从动链轮之间的整个距离上基本平行。在这种结构中，从动链轮在第一位置以限定出连续的窄的农作物接收喉部(例如当收割倒下/倒伏的农作物时或当检测器检测到清洁系统或马达的相对较高的负担时)，由于排单元的倾斜的结构喉部更靠近地面，例如图13A中所示。在替代的方案中，当从动链轮在第二位置时相对立的从动链轮的内侧面被设置为至少部分地部平行以在窄的喉部部分前面限定出宽的农作物接收喉部部分(例如，当收割直立/竖直农作物时或当传感器检测到清洁系统或马达的相对较低的负担时)。在这种结构中，收集链使得农作物进入到距离地面更高的位置，例如如图13B所示。然而，应当理解的是在上述事例中使用的术语“第一位置”和“第二位置”仅是示例性的目的。也就是，从动链轮相对于驱动链轮的起始位置可与上述的位置相反，在这些情形中“第一位置”可对应于“第二位置”，反之亦然。
[0071 ] 本领域的技术人员可以知晓在不脱离本发明精神的范围内可以做出不同方面的改变。因而，可以理解的是本申请的主题不限于特定的方面，附加的权利要求会覆盖本申请主题的精神和范围内修改。
【主权项】
1.一种用于农业收割机的收割机台的排单元的可调收集链组件，包括: 驱动单元； 从动单元； 循环链，其在驱动单元和从动单元之间延伸； 调节单元，用于在第一和第二位置之间移动循环链；及 张紧装置，其偏置驱动单元和从动单元中的一个以在第一和第二位置张紧循环链。2.根据权利要求1的组件，其中，循环链在第一位置具有基本平行的侧面，循环链在第二位置具有基本不平行的侧面。3.根据权利要求1的组件，其中，循环链在第一位置具有第一长度和第一宽度，并且循环链在第二位置具有小于第一长度的第二长度和大于第一宽度的第二宽度。4.根据权利要求1的组件，其中调节单元包括空转元件和从空转元件延伸的杆，其中该杆具有靠近空转元件的第一端部和远离连接至收集链组件的空转元件的第二端部。5.根据权利要求4的组件，其中调节单元在相对于收集链组件的纵轴的整个角度范围内是位置可调的。6.根据权利要求4的组件，其中调节单元包括: 所述杆内的孔； 在收集链组件支架内的多个孔；及 保持销，其可移除地插入到杆的孔和收集链组件支架的孔内，用于相对于收集链组件的纵轴调节空转元件的位置。7.根据权利要求1的组件，其中调节单元包括可延伸和收回的部件。8.根据权利要求7的组件，其中可延伸和收回的部件是套筒螺母或致动器。9.一种用于农业收割机的收割机台的排单元的可调收集链组件，包括: 驱动链轮； 从动链轮，其与驱动链轮间隔开并且能相对于驱动链轮移动； 收集链，其环绕驱动链轮和从动链轮输送，其中驱动链轮的转动带动从动链轮的转动； 与收集链接合的空转链轮；及 致动器，可操作地连接至空转链轮以在第一和第二位置之间移动空转链轮。10.根据权利要求9的组件，其中致动器能向着和远离驱动链轮来移动空转链轮以调节驱动链轮和从动链轮之间的距离。11.根据权利要求9的组件，其中收集链组件可操作地连接至传感器，该传感器检测排单元的前端周围的收割条件的变化。12.根据权利要求11的组件，其中传感器可操作地连接至致动器，并且当检测到收割条件的变化时，致动器响应于传感器的输出而启动。13.根据权利要求9的组件，还包括用于抵靠收集链施加张紧力的张紧装置。14.根据权利要求13的组件，其中张紧装置偏置从动链轮以给收集链施加张紧力。15.根据权利要求9的组件，还包括具有第一和第二端部的枢转臂，其中枢转臂的第一端部支撑从动链轮，枢转臂的第二端部支撑空转链轮。16.根据权利要求15的组件，其中在第一位置从动链轮靠近排单元的中心线，并且在第二位置从动链轮远离排单元的中心线。17.一种用于农业收割机的收割机台的排单元的可调收集链组件，包括: 驱动链轮； 从动链轮组件，其与驱动链轮间隔开并且能相对于驱动链轮移动，从动链轮组件包括由枢转地连接至收集链组件的臂的相对端支撑的第一和第二链轮；及收集链，其环绕驱动链轮和从动链轮组件输送； 其中从动链轮组件在中间位置和横向位置之间枢转。18.一种用于农业收割机的收割机台，包括: 多个排单元，其中的每个都包括: 台面板，其限定出它们之间的农作物接收间隙， 驱动链轮，其可转动地由排单元支撑， 从动链轮，其可转动地由排单元支撑，其中从动链轮与驱动链轮间隔开并能相对于驱动链轮移动， 收集链，其在驱动链轮和从动链轮之间延伸，及 调节单元，用于与收集链接合； 调节机构，其可操作地连接至调节单元并能向着和远离驱动链轮移动调节单元以调节驱动链轮和从动链轮之间的距离；及 连杆组件，其包括多个连接调节单元和调节机构的连杆，其中调节机构在第一和第二位置之间的运动使调节单元在第一位置和第二位置之间移动，其中第一位置为从动链轮距离驱动链轮第一距离，第二位置为从动链轮距离驱动链轮第二距离。19.根据权利要求18的收割机台，其中连杆组件还包括调节杆，其可操作地连接至调节机构和所述多个连杆中的每个。20.根据权利要求19的收割机台，其中所述多个连杆中的每个包括: 第一连杆，其具有第一和第二端部并可枢转地连接至排单元，其中调节单元被支撑在第一连杆的第一端部； 第二连杆，其固定地安装至调节杆；及 第三连杆，其连接第一连杆的第二端部和第二连杆， 其中由调节机构施加的力引起第二连杆和调节杆的运动，通过第三连杆由第二连杆传动至第一连杆的直线运动引起第一连杆的枢转和调节单元朝向和远离驱动链轮的运动。21.根据权利要求19的收割机台，其中调节杆基本延伸收割机台的宽度并以间隔开的关系支撑所述多个连杆。22.根据权利要求19的收割机台，其中调节机构是致动器，其在调节杆上施加力。23.一种用于农业收割机的收割机台，包括: 排单元，其包括可伸展的收集链组件，该收集链组件具有: 驱动单元， 从动单元， 循环链，其在驱动单元和从动单元之间延伸，及 调节单元，其设置为移动循环链； 传感器，用于检测排单元的前端周围收割条件的变化；及 反馈控制机构，其可操作地连接至传感器和调节单元以响应于传感器检测到的收割条件的变化而调节循环链的位置。24.根据权利要求23的收割机台，其中调节单元使循环链在第一和第二位置之间移动，其中在第一位置，从动单元与驱动单元相距第一距离，在第二位置，从动单元与驱动单元相距第二距离，第二距离小于第一距离。25.一种用于调节农业收割机的收割机台的排单元的收集链组件的位置的方法，其中收集链环绕驱动链轮和从动链轮输送从而驱动链轮的转动引起从动链轮的转动，其中从动链轮与驱动链轮间隔开并且能相对于驱动链轮移动，该方法包括: 检测排单元的前端周围的第一收割条件； 当检测到第一收割条件时，使收集链移动至第一位置从而驱动链轮和从动链轮以第一距离间隔开； 检测排单元的前端周围的第二收割条件；和 当检测到第二收割条件时，使收集链移动至第二位置从而驱动链轮和从动链轮以第二距离间隔开。26.根据权利要求25的方法，其中移动动作包括调节调节单元与收集链接合的位置以在第一和第二位置之间移动收集链。27.一种用于调节农业收割机的收割机台的排单元的收集链组件的位置的方法，其中收集链环绕驱动链轮和从动链轮输送从而驱动链轮的转动引起从动链轮的转动，其中从动链轮与驱动链轮间隔开并且能相对于驱动链轮移动，该方法包括: 检测排单元的前端周围的第一收割条件； 当检测到第一收割条件时，使收集链移动至第一位置从而从动链轮相对于驱动链轮在第一位置； 检测排单元的前端周围的第二收割条件；和 当检测到第二收割条件时，使收集链移动至第二位置从而从动链轮相对于驱动链轮在第二位置。28.根据权利要求27的方法，其中移动动作包括围绕在收集链组件上的固定点枢转从动链轮以在第一和第二位置之间移动收集链，其中第一位置靠近排单元的中心线，第二位置远离排单元的中心线。
【专利摘要】公开了一种用于农业收割机的收割机台的可调收集链组件，及包括这种组件的收割机台，以及用于调节收集链组件的长度的方法。该组件包括驱动单元，相对于驱动单元远离并可移动的从动单元和在驱动单元和从动单元之间延伸的循环收集链。包括与收集链单元接合的空转部件的调节单元相对于驱动单元可操作地移动空转部件以相对于驱动单元在第一和第二位置之间移动从动单元，其中基于收割条件收割机台可有效地收割直立和倒下或倒伏的农作物。
【IPC分类】A01D41/06, A01D61/04, A01D41/12
【公开号】CN105075530
【申请号】CN201510435905
【发明人】J·E·里克特斯, B·M·A·米索滕, F·塔里尔, D·W·J·琼格曼斯, E·L·沃克
【申请人】凯斯纽荷兰(中国)管理有限公司
【公开日】2015年11月25日
【申请日】2015年5月8日
【公告号】EP2941945A1, US20150319925