面10所确定的倾斜角上(下面称为Θ角)，可以相对于流体容器I的定位调整压力传感器2的定位。
[0072]另外，压力传感器2包括垂直的一一沿着z轴一一环形形状的密封凸起8。垂直密封凸起8可以在器械耦合的过程中被压靠在隔膜5的刚性部分14的表面上。器械耦合在压力传感器2的平的测量表面10和隔膜5之间创建了不透流体的空气腔室9。
[0073]如图2中所示，隔膜5包括适合于将压力从流体容器I传递到压力传感器2的柔性测量部分U、为环状物的第二部分12和附接部分13 (仅在图1中示出)，附接部分13可以处于平行于柔性测量部分11的平面中。所述柔性测量部分11可以是圆形的并且其直径可以在O至50mm之间，有利地在8至17mm之间。第二部分12包括刚性部分14、密封表面18和可变形部分15，可变形部分15可以可逆地和弹性地变形。密封表面18用来与垂直密封凸起8接触。在一个实施方式中，可变形部分15可以至少部分地与垂直密封凸起8对准并且两者可以具有相同的方向(平行于Z轴)。
[0074]隔膜5可以由硅树脂或者其他软材料制成，刚性部分14可以由硅树脂、其他软材料或者不软或较不软的其他材料制成。
[0075]在优选实施方式中，隔膜5的刚性部分14可以呈L形式。参考图6，不同部分的尺寸根据符号“a”至“h”来命名。所述符号是示例性的并且可以改变。符号“a”可以被包括在O至5mm之间，有利地在0.5至Imm之间。符号“b”可以被包括在O至5mm之间，有利地在0.5至Imm之间。符号“c”可以被包括在O至1mm之间，有利地在0.5至2mm之间。符号“d”可以被包括在O至5mm之间，有利地在0.1至0.5mm之间。符号“e”可以被包括在O至5mm之间，有利地在0.5至Imm之间。符号“f”可以被包括在O至1mm之间，有利地在0.5至3mm之间。符号“g”可以被包括在O至5mm之间，有利地在0.5至Imm之间。符号“h”可以被包括在O至1mm之间，有利地在0.5至5mm之间。
[0076]在刚性部分14呈L形式的情况下，密封凸起8的高度必须至少等于图6中所示的符号“a”。如果所述高度等于“a”，则不透流体的腔室9等于O。在优选实施方式中，不透流体的腔室9尽可能地小，因而密封凸起8的高度必须稍大于“a”。
[0077]与隔膜5的更柔性的测量部分11、附接部分13和可变形部分15相比，刚性部分14是刚性的。可以通过改变用于制造刚性部分14的材料的厚度，并确保该厚度相对地大于第二部分12的其他组成部分的厚度和/或大于柔性测量部分11，来实现刚性部分14的刚性。要求刚性部分14的刚性可以维持流体容器I的整个内部容积。因而，当力被施加到密封表面8上时，刚性部分14的刚性和/或设计容许可变形部分15变形而柔性测量部分11不变形。因而，仅仅流体的压力使柔性测量部分11变形。
[0078]刚性本体3中的间隙具有符号17并且可以被实现为刚性部分14的下部部分和刚性本体3之间的空间，其容许刚性部分14和柔性测量部分11顺着z轴移动，z轴垂直于先前定义的x_y轴平面(参见图1)。还通过下列特征使刚性部分14和柔性测量部分11顺着z轴的移动成为可能:可变形部分15可沿z轴方向变形。所述间隙17可以在流体容器I之内和/或是流体容器I的容积的一部分。
[0079]在一个实施方式中，为了确保在流体容器I和压力传感器2的耦合之后实现正确的定位，另一个间隙存在于刚性盖板6区域中。刚性盖板6区域中的间隙具有符号16并且可以被实现为孔，其容许在耦合过程中引导压力传感器2。
[0080]如在此已经在上面提到的，刚性盖板6是可选特征。隔膜5可以通过任何其他装置彻底固定到刚性本体3，藉此这种任何其他装置例如可以应用于附接部分13。
[0081]流体容器的一般原理
[0082]图3包含隔膜5及其第二部分12的示意图。图3旨在提供一般说明，其容许本领域技术人员在不依靠图1和2中所示的具体优选实施方式的情况下再现本发明。
[0083]隔膜5包括柔性测量部分11。在图2中，柔性测量部分11的柔性属性(即容许变形以便将压力从流体容器传递到压力传感器)可以通过以此为目的而选择柔性测量部分11的厚度使其足够薄以保持弹性来实现，而在图3中，柔性由第一弹簧30表示。后者，即第一弹簧30容许柔性测量部分11可相对于刚性部分14移动到第一弹簧的机械性能容许的程度。
[0084]隔膜5进一步包括可变形部分15。在图2中，可变形部分15的可变形属性(即容许变形以便相对于流体容器定位平的测量表面10)可以通过以此为目的而选择可变形部分15的厚度使其足够薄以保持弹性来实现，而在图3中，可变形性由第二弹簧31表示。后者，即第二弹簧31容许可变形部分15可相对于刚性部分14移动到第二弹簧的机械性能容许的程度。
[0085]应该注意，图3的示意图使得如图1和2中所示的垂直密封凸起8实际上是可选特征变得更清楚，当实现本发明时，该可选特征可以被彻底省略。
[0086]图4包含隔膜5及其第二部分12的示意图，其中平的测量表面10包括垂直密封凸起8，其具有与图1和2中相似的功能。尽管图4中的组件可以主要以与图3相似的方式描述，但另外示出了第二部分12包括密封表面18，当平的测量表面10位于流体容器附近时，密封表面18用来与垂直密封凸起8接触。
_7] 耦合怎样起作用
[0088]流体容器I与医疗设备(图中未示出)的压力传感器2面对面地布置。
[0089]流体容器I顺着z轴移位。压力传感器2被刚性盖板区域中的间隙16引导以便确保垂直密封凸起8的表面与第二部分12中的刚性部分14的密封表面18接触。
[0090]然后带有垂直密封凸起8的压力传感器2继续朝着密封表面18移动。第二部分12的可变形部分15被挤压并顺着z轴变形。第二部分12的这个可变形部分15施加后移力，该后移力确保了不透流体的密封。第二部分12的刚性部分14不会在由垂直密封凸起8施加的力下丧失其形状而是简单地跟随它。刚性部分和/或柔性测量部分11移向包含在流体容器I中的流体。
[0091]组件容许在传感器位置的重要范围中确保压力传感器2和隔膜5之间的耦合的可靠性并且这不会压缩被捕集在不透流体的腔室9中的空气体积。
[0092]隔膜5的设计将适合于传感器的几何形状，例如，传感器是否具有凸缘，传感器隔膜是否是平面的、圆形的或具有波纹。
【主权项】
1.一种用于医疗流体分配设备的流体容器(1)，包括 刚性本体(3)，其用于利用其壁的内侧部分为医疗流体的容积定界， 隔膜(5)，其至少覆盖所述刚性本体的开口从而创建不透流体的盖子，所述开口对应于测量区域，并且所述隔膜进一步覆盖所述刚性本体的壁的外侧部分的一部分； 其中所述隔膜包括 对应于所述刚性本体的所述开口的柔性测量部分(11); 固定到所述刚性本体的附接部分(13); 将所述柔性测量部分连接到所述附接部分的第二部分(12)，并且该第二部分(12)包括 刚性部分(14)，其上部部分连接到所述柔性测量部分，并且所述刚性部分进一步包括密封表面(18);和 将所述刚性部分连接到所述附接部分的可变形部分(15)， 并且，所述流体容器进一步包括: 位于所述刚性部分和所述刚性本体之间的第一间隙(17)，其尺寸设计成当力被施加到所述密封表面上并使所述可变形部分变形的情况下接收所述刚性部分的至少一部分。
2.—种用于测量流体容器(I)中的医疗流体的正的或负的流体压力的流体压力测量单元，该单元包括: 根据权利要求1所述的流体容器， 压力传感器(2)，其包括: 平的测量表面(10)， 其中 所述平的测量表面定位成紧靠所述刚性部分(14)的所述密封表面(18)，从而限定不透流体的腔室(9)，该腔室分开所述隔膜(5)和所述平的测量表面(10)，并且 所述柔性测量部分(11)适合于将压力从所述医疗流体传递到所述压力传感器(2)。
3.根据权利要求2所述的流体压力测量单元，其中所述刚性部分(14)是L形的，L的上部部分连接到所述柔性测量部分(11)，所述L的下部基部部分提供所述密封表面(18)。
4.根据权利要求2和3中任一个所述的流体压力测量单元，其中所述可变形部分(15)处于垂直于所述柔性测量部分(11)的平面中。
5.根据权利要求2至4中任一个所述的流体压力测量单元，其中所述压力传感器进一步包括 围绕所述平的测量表面的密封凸起(8)， 藉此 所述密封凸起定位成紧靠所述刚性部分(14)的所述密封表面(18)，从而限定所述不透流体的腔室(9)，该腔室分开所述隔膜(5)和所述平的测量表面(10)。
6.根据权利要求5所述的流体压力测量单元，其中所述密封凸起(8)具有环形形状并且垂直地延伸。
【专利摘要】一种用于医疗流体分配设备的流体容器，包括用其壁的内侧部分为医疗流体的容积定界的刚性本体(3)和至少覆盖刚性本体的开口从而创建不透流体的盖子的隔膜(5)，开口对应于测量区域，并且隔膜进一步覆盖刚性本体的壁的外侧部分的一部分。隔膜包括对应于刚性本体的开口的柔性测量部分(11)、固定到刚性本体的附接部分(13)和将柔性测量部分连接到附接部分的第二部分(12)，并且第二部分包括刚性部分(14)和将刚性部分连接到附接部分的可变形部分(15)，该刚性部分的上部部分连接到柔性测量部分，并且刚性部分进一步包括密封表面(18)。流体容器进一步包括位于刚性部分和刚性本体之间的第一间隙(17)，其尺寸设计成当力被施加到密封表面上并使可变形部分变形的情况下接收刚性部分的至少一部分。
【IPC分类】A61M5-168, G01L19-00, A61M5-142
【公开号】CN104619364
【申请号】CN201380040632
【发明人】奥利维尔·麦格耐特, 雷托·库恩尼
【申请人】生物技术公司
【公开日】2015年5月13日
【申请日】2013年7月25日
【公告号】CA2880771A1, EP2692373A1, EP2879734A1, US20150217043, WO2014020501A1