方法。
[0034] 在下面的附图和实施方式中阐述了一个或多个实施例的细节。其它特征、目的和 优点从实施方式和附图以及从权利要求中是显而易见的。
【附图说明】
[0035] 图1是批量式洗绦机的示意性图示；
[0036] 图2示出与等式1和2相关的除钙天数相对于水硬度的示例性曲线图；
[0037] 图3示出与等式3相关的除钙天数相对于水硬度的示例性曲线图；
[0038] 图4示出除钙操作持续时间相对于除钙溶液浓度的示例性曲线图；
[0039] 图5A示出除钙溶液传导性相对于除钙操作持续时间的示例性曲线图；
[0040] 图5B示出除钙溶液pH值相对于除钙操作持续时间的示例性图表；
[0041] 图6A示出除钙溶液传导性相对于除钙操作持续时间的另一示例性曲线图；
[0042] 图6B示出除钙溶液pH值相对于除钙操作持续时间的另一示例性曲线图；
[0043] 图7A示出除钙溶液传导性相对于除钙操作持续时间的另一示例性曲线图；
[0044] 图7B示出除钙溶液pH值相对于除钙操作持续时间的另一示例性曲线图；
[0045] 图8示出具有间歇地间隔在连续的正常的除钙操作之间的冲击除钙操作的示例 性的一系列的除钙操作；
[0046] 图9示出用于不同水硬度值的冲击除钙频率的示例性表；以及
[0047] 图10是流经式机器的示意性图示。
【具体实施方式】
[0048] 参照图1，示出了批量式器皿洗涤机10的示意性描述，并且该批量式器皿洗涤机 10包括腔室12,在该腔室中，器皿经由枢转的进入门14的开口放入以便进行清洗。在腔室 12的底部处，提供了可旋转的洗涤臂16,该洗涤臂包括在清洗操作期间喷射洗涤液的多个 喷嘴18。洗涤液接触器皿进行清洗，然后向下落回到收集坑20内，该收集坑可包括加热元 件22。再循环路径经由管路24、泵26和管路28提供，以将洗涤液移回到洗涤臂16。还示 出了具有喷嘴32的可旋转冲洗臂30,新鲜的冲洗液可经由冲洗管线供应到该冲洗臂，该冲 洗管线由新鲜水的输入管线34、阀36、热水器38和管线40构成。还示出了控制器42,虽然 许多其它的变化也是可以的，该控制器可典型地被编程以实施一个或多个可选择的器皿清 洗循环，该器皿清洗循环通常分别包括至少洗涤步骤（例如，可运行30-150秒），接下来是 冲洗步骤（例如，可运行10-30秒）。用户界面43还与控制器等相关，以使得操作者能够选 择器皿清洗循环。虽然示出的机器10仅包括下臂，上述机器还可包括如44和46示意性地 示出的上洗涤和冲洗臂。上述机器还可包括其它的特征，例如在器皿清洗循环结束处用于 干燥步骤的排风机。与示出的枢转门不同的具有罩式门的机器也是已知的。并且如上面所 指出的那样，流经式机器也是已知的。
[0049] 如图1所示，系统包括沿各自的供应管线56、58、60A、60B的一系列泵50、52、54A、 54B，以将化学品从供给瓶62、64、66A、66B输送化学品。举例来说，瓶62和64可分别容纳 选择性地输送到机器的坑20内的清洁剂和杀菌剂，瓶66A可容纳选择性地输送到热水增压 器或热水器38内的洗助剂，以及瓶66A可容纳选择性地输送到热水增压器或热水器38内 的除钙化学品。每个供应管线56、58和60A均包括各自的内嵌式化学品传感器68、70、72， 以当泵50、52、54正在运行时检测化学品是否正在沿供应管线经过。供应管线60B也可包 括例如传感器，或者由于除钙化学品的腐蚀性，也可不使用传感器（如所示出的）。示出的 供应管线56和58 (例如，分别用于清洁剂和杀菌剂）将化学品直接输送到坑20,但也可连 接到腔室12中的供应化学品的其它地方或连接到再循环路径24、26、28的一部分。示出的 供应管线60A (例如用于洗助剂）将洗助剂直接输送到热水增压器38,但是也可将别处的洗 助剂输送到增压器的上游或下游处的冲洗管线中。示出的供应管线60B将除钙化学品直接 输送到热水增压器38,但是可替换地将别处的除钙化学品输送到增压器的上游或下游处的 冲洗管线中，或者输送到坑20或者腔室内的其它处。
[0050] 图10中示出了示例性流经式机器200,包括限定内部腔室202的壳体，该内部腔室 包括多个喷射区域204、206和208,具有承载器皿穿过用于清洗的区域的传送机210。
[0051] 除钙设置
[0052] 现在对设置用于除钙操作的器皿洗涤机的有利方法进行描述。该方法涉及识别将 在机器中使用的水的硬度，并且限定（i)在除钙操作警报之间的时间段和/或（ii)至少部 分地基于水的硬度的除钙化学品浓度中的一个或两个。具体地，时间段的限定使得当水硬 度较高时，（i)在除钙操作警报之间的时间段较短和/或（ii)所使用的除钙化学品浓度的 较高。如这里所使用的，术语"和/或"当指的是多个步骤、结构或特征时，意味着
[0053] 在一个实施方案中，服务或安装人员可通过在安装场所处水的实际检验或通过使 用关于安装场所的水硬度的现有数据来识别水硬度，并将水硬度经由机器界面输入到机器 内。在另一实施例中，机器本身可具有内嵌式水硬度传感器102 (例如，诸如Hach SP-510水 硬度传感器或任何其它适合的已有的或未来的水硬度传感器等）。在机器安装时，控制器可 通过设置操作来运行，在那里，对输入水硬度进行评价使得控制器自动地限定除钙天数和/ 或除钙溶液浓度。控制器还可配置成（例如编程）自动地间或地（例如周期性地或在具体 的日期或基于运行时间）重新评价输入水的硬度以调整除钙天数和/或除钙溶液浓度。
[0054] 如果器皿洗涤机是批量式器皿洗绦机，时间段基于水的硬度以及下列中的两个或 多个进行限定：识别的每单位时间循环次数、识别的每单位时间填充-倾倒循环次数、每个 循环的冲洗水体积、罐体积和/或加热特征。下面描述的等式1提供了根据上述因素的示 例性等式。
[0055] 如果器皿洗涤机是流经式机器，时间段基于水的硬度以及下列中的两个或多个进 行限定：识别的冲洗流动率、识别的冲洗开启时间、识别的每天填充-倾倒循环次数、罐体 积和/或加热特征。下面描述的等式2提供了根据上述因素的示例性等式。
[0056] 通常，在等式1和2两者情况下，时间段基于水的硬度、加热特征和在一段时间在 机器中使用的水的体积中的每一个进行限定。
[0057] 时间段还基于水的硬度和机器的加热特征两者进行限定，如在用于批量式和流经 式器皿洗涤机两者的等式（1)的情况下。下面描述的等式1、2和3都与上述两种因素的利 用是一致的。
[0058] 作为一般规则，加热特征由加热元件的数量、加热元件瓦数和/或加热元件功率 密度（例如每单位表面积的瓦数）、加热元件材料和/或加热元件表面光洁度进行限定。在 很大程度上，加热特征反映加热器（例如，加热器22或增压器加热元件）水垢增加的趋势 和上述水垢对加热性能的影响。加热特征是基于被设置的机器的类型的检验数据（例如， 在一段时间上的运行检验）限定的。
[0059] 在一个实施方案中，器皿洗涤机包括控制器，该控制器配置成基于经由机器的用 户界面提供的输入而自动地限定时间段和/或除钙化学品浓度。例如，用户界面可使操作 者输入（例如，使用创建菜单）水的硬度和所使用的除钙化学品的类型（例如除钙化学品 的PH水平）。更先进的系统还能够输入清洁剂、杀菌剂和/或洗助剂的类型。然后机器控 制器自动地确定时间段（例如，根据公式或表格）和/或除钙化学品浓度（例如，根据公式 或表格）。在使用正常的和冲击的除钙操作的地方，如下所述，时间段和相关联的除钙化学 品浓度都可通过控制器确定。
[0060] 在另一实施方案中，时间段和/或除钙化学品浓度可预先确定，然后并入器皿洗 涤机的控制器的控制逻辑内。例如，当采用机器命令或进行机器设定时，制造或服务人员可 在机器外部实施必要的计算，然后将时间段设定到机器逻辑内。如下所述，在使用正常的和 冲击的除钙操作的的时间段都可以被设定。
[0061] 在具有/不具有清洁剂、洗助剂等的情况下，实验室和现场信息两者都可基于机 器用于获取水特性机器特性、操作、机器操作循环、操作次数以及其它变量之间的关联关 系。除了各种除钙溶液浓度和除钙次