用于气动地输送和导引多纤维长丝的装置的制造方法
【技术领域】
[0001]本发明涉及一种根据权利要求1的前序部分所述的、用于气动地输送和导引多纤维长丝的装置。
【背景技术】
[0002]在熔融纺丝工艺和纺织工艺中已知，借助喷嘴式的装置气动地导引和输送行进的长丝。为此，在输送通道内导入压缩空气流，该压缩空气流抓住通过长丝入口进入输送通道中的长丝并将其输送到长丝出口。根据被输入输送通道的压缩空气的过压，通过膨胀的压缩空气在长丝上产生高的输送力。在过压高的情况下在输送通道内出现回流，该回流逆着长丝行进方向从长丝入口流出。然而压缩空气的这种回流阻碍了长丝的进入。尤其已知，多纤维长丝的各个断掉的单丝由于空气回流而被阻止进入输送通道中。
[0003]这个现象在现有技术中已知，其中，进行了各种不同的尝试以避免输送通道中的这种回流。由DE 22 36 957 Al已知一种用于气动输送和导引的装置，其中输送通道在压缩空气输入部下方的区域内具有级联式的横截面扩宽部。由此虽然可以减小空气向长丝入口的回流，但却具有很大的缺陷，即减小了输送功率。
[0004]由DE 27 34 220 Al已知另一种用于气动导引和输送多纤维长丝的装置，其中输送通道在进入区域中具有孔板迷宫结构，该孔板迷宫结构形成多个膨胀空间。由此实现对回流的空气的节流，从而在长丝入口处仅出现减小的回流。然而输送通道中的这种附加的孔板和节流结构由于长丝上的一同携带的环境空气的积聚而阻碍长丝进入，其有利于膨胀空间之一中的断掉的单丝的流出。
【发明内容】
[0005]本发明的目的是，这样改进所述类型的用于气动地输送和导引多纤维长丝的装置，使得在压缩空气的过压高的情况下能在强的输送效果的同时实现无干扰的长丝进入。
[0006]该目的根据本发明通过下述方式实现，即:在输送通道的位于长丝入口与压缩空气通道的通入部之间的通道段中通入有回流通道，该回流通道使输送通道与环境大气相连。
[0007]本发明有利的改进方案通过各从属权利要求的特征和特征组合来限定。
[0008]本发明基于以下认知，即:快速的空气流动优选紧贴壁部地沿着壁部流动。这种物理特性也已知为柯恩达效应(或称为附壁作用)。就此而言，该流动在输送通道内的自然行为被用于将回流导出到回流通道中。由此可以将吹送空气回流导出到对于长丝导引不重要的环境中。
[0009]为了能接收尽可能大份额的来自输送通道的回流，根据本发明的一有利改进方案，回流通道以在输送通道的输送方向上倾斜的方式通入。所述回流通道的倾斜度基本上由回流通道与输送通道的下述通道段之间的角度来决定，该通道段位于长丝入口与压缩空气通道的通入部之间，该角度处于5°至40°的范围内。由此可以有利于回流从输送通道偏转出。
[0010]为使所谓的柯恩达效应特别显著地抓住大部分回流，优选采用本发明的下述改进方案，在该改进方案中，回流通道和输送通道在通入部区域中在面向压缩空气通道的侧上形成倒圆角的过渡面。由此甚至可以在回流通道的通入部区域中产生轻微的负压，该负压导致从长丝入口抽吸环境空气。由此特别有利于多纤维长丝的导引。
[0011]流动偏转的效果还可以通过下述方式来改善，即根据本发明一有利改进方案，流动输入通道在输送通道的位于回流通道的通入部的区域内的通道段中通入，其中入流通道使输送通道与环境大气相连。在回流通道的通入部区域中的额外的空气输入有利于回流的吹送空气的流动偏转。
[0012]为加强在输送通道的在回流通道的通入部区域中的壁部处的由柯恩达效应决定的射束偏转，入流通道的通入部与回流通道的通入部相对而置，其中，入流通道的通入部的开口横截面被设计得小于回流通道的通入部的开口横截面。
[0013]此外，该额外的输入空气基本横向地导入输送通道中，从而使流动输入通道在通入部区域中与输送通道成一在80°至100°范围内的角度。
[0014]根据本发明的装置特别适用于直接在熔融纺丝过程中执行对长丝的后续处理，这是因为断掉的单丝以及从长丝复合物突出的环圈能不受阻碍地经过输送通道的长丝入口。就此而言优选采用本发明的下述改进方案，在该改进方案中输送通道的长丝出口通入填塞室中，通过该填塞室长丝可被压缩成填塞丝。这种装置变型用于长丝的卷曲变形且优选用在地毯纱的生产制造中。
【附图说明】
[0015]下面借助几个实施例参考附图详细阐述本发明的装置。在附图中:
[0016]图1示意性示出本发明装置的第一实施例的横剖视图，
[0017]图2示意性示出本发明装置的另一实施例的横剖视图。
【具体实施方式】
[0018]在图1中以横剖视图示意性示出本发明装置的第一实施例。在喷嘴体部I中形成有长形的封闭的输送通道2，该输送通道在上端部通过长丝入口 3与环境相连，而在下端部通过长丝出口 4与环境相连。长丝入口 3具有入口喇叭口 15以有利于长丝进入输送通道2中。输送通道2可设计成孔或槽，其中，喷嘴体部可以构造成单件式的或多件式的。
[0019]在长丝入口 3与长丝出口 4之间，在输送通道2的上三分之一处设有两个对称形成的压缩空气通道5.1和5.2，这两个压缩空气通道以在输送方向上倾斜的方式通入输送通道2中。压缩空气通道5.1和5.2的通入部10.1和10.2在输送通道2的壁部上相对而置。压缩空气通道5.1和5.2利用另一端部通过供应通道6.1和6.2与至少一个压缩空气连接口 7相连。这里未示出的压缩空气源可通过压缩空气连接口 7连接到喷嘴体部I。
[0020]压缩空气通道在输送通道2上的通入部10.1和10.2形成所谓的注射区9，在该注射区中压缩空气与在输送通道9内导引的长丝首次相遇。注射区上方的区域在此被定义为长丝进入区8，而注射区9下方的区域被定义为膨胀区11。
[0021]为了能在输送通道2内气动地导引和输送长丝，通过压缩空气通道5.1和5.2输入压缩空气。在注射区9的输送通道2部段中产生朝向长丝出口4的吹送空气流。为了支持吹送空气流，输送通道2的在膨胀区11的区域内的通道段有利地具有通道扩宽部，从而发生吹送空气的额外加速。
[0022]通过使压缩空气脉冲式地流入注射区中，产生相对较高的动压头，该动压头引起吹送空气的朝向长丝入口 3的回流。为使回流的吹送空气从长丝入口 3的区域中脱身，在喷嘴体部I中设有回流通道12。
[0023]在长丝进入区8中，在输送通道2的位于长丝入口 3与压缩空气通道的通入部10.1和10.2之间的通道段中形成有回流通道12，该回流通道以沿输送方向倾斜的方式通入输送通道2中。输送通道2的输送方向在图1中用竖直箭头表示。
[0024]回流通道12的倾斜度在图1中用角度α来表示。该角度α处于5°至40°的范围内，以便能在回流通道12的通入部13处接收由注射区9造成的、回流的吹送空气。
[0025]为有利于将回流的吹送空气导出到回流通道12中，在回流通道12的通入部13处形成有相对于输送通道2起作用的倒圆的过渡面24 ο这种壁部轮廓特别适用于将在输送通道2壁部上导引的吹送空气回流由于所谓的柯恩达效应自动地导入到回流通道13中。此时，在吹送空气的流动速度高的情况下在壁部与流动之间形成负压，从而使回流从输送通道2偏转入回流通道12中。附加地，由于在回流通道13的通入部区域中的负压，产生作用在长丝入口 3上的抽吸。该抽吸作用即便在多纤维长丝具有断掉的单丝或突出的单丝环圈的情况下也有利于长丝进入输送通道中。
[0026]为有利于导出回流的吹送空气，回流通道12的通道横截面大于输送通道2的在回流通道12的通入部区域中的通道横截面。由此可以实现额外的横截面扩宽以加速吹送空气回流。
[0027]按照图1的本发明装置的实施例适用于在熔融纺丝过程中气动地导引和输送单个多纤维长丝或单丝簇或多个多纤维长丝的长丝簇。因此存在以下可能性，即喷嘴体部由两个为形成槽形的输送通道而对置的喷嘴半部形成。由此也可以有利