专利名称：印刷滚筒的制作方法
技术领域：
本发明涉及一种根据技术方案1的前序部分所述的印刷滚筒。
背景技术：
印刷机具有多个其内部集成有能够电驱动或电操作的装置的滚筒。这里可以提到的例子为印刷折叠单元的折叠爪滚筒，其内部集成有能够电驱动或电操作的折叠爪。另一个例子是印刷机印刷单元的印版滚筒，将印刷板的能够电驱动或电操作的夹紧装置集成在这种印版滚筒中是可能的。
为了驱动或者操作集成在印刷滚筒中的装置，需要电能或电流，所需的电能或电流由分配给各个印刷滚筒的发电机发电产生。根据现有技术，为了能利用以这种方式引入的电流来运行可驱动的装置，发电机产生的电流通过滑环导入旋转的印刷滚筒。然而，通过滑环将电流导入旋转印刷滚筒所存在的缺点是滑环容易受到影响，因此折叠爪或销杆的可靠性没有保证。因此总体上说，通过滑环将电流导入旋转的印刷滚筒是不利的。
发明内容
在此基础上，本发明是基于提供一种新型印刷滚筒这一问题。
这一问题是通过根据技术方案1提供的印刷滚筒解决的。根据本发明，发电机的发电机外壳被永久连接到印刷滚筒上并随之一起旋转，属于发电机的且由发电机外壳围住的发电机转子相对于发电机外壳进行旋转，发电机转子可以由电动机驱动。
根据本发明，建议将发电机外壳永久连接到旋转的印刷滚筒上，以使发电机外壳与印刷滚筒一起旋转。发电机外壳与印刷滚筒刚性连接的结果是，发电机产生的电流可以毫无困难地导入旋转的印刷滚筒。在发电机外壳和印刷滚筒之间没有相对运动，这样就能省去那些为了将电流导入印刷滚筒而相互运动的部件。这样增加了将电流引入印刷滚筒的可靠性，而且发电机的频繁维修的次数更少了。
电动机以及由此的发电机转子的转速可优选与印刷滚筒的转速相匹配，以使得发电机产生频率恒定的电流。
根据本发明的一个有利的改进，所述或每个可驱动装置的至少一个闭环或开环控制装置被集成在印刷滚筒内，所述或每个闭环或开环控制装置由发电机提供电能，且集成在印刷滚筒内的所述或每个闭环或开环控制装置与其它印刷滚筒的闭环或开环控制装置或与中央闭环或开环控制装置无接触地交换数据。
本发明的优选的技术改进还通过从属技术方案以及下面的说明书有所显现。以下，将结合附图对本发明的典型实施例进行详细描述，而不是用于限定保护的范围，其中图1是根据本发明的印刷滚筒的示意图。
具体实施例方式
在下面的文本中，将参考图1对本发明进行详细说明。图1示出了印刷滚筒10的细节，印刷滚筒10的轴11安装在固定的框架12上。印刷滚筒10及其轴11相对于固定的框架12旋转，在框架12中装有用于装配印刷滚筒10的轴11的轴承13。
在印刷滚筒10中装有至少一个可驱动的装置，图中未示出。当印刷滚筒10被设计为印刷折叠单元的折叠爪滚筒时，会有多个设计成折叠爪的可驱动装置被集成在印刷滚筒中。另一方面，如果印刷滚筒10被设计为印刷折叠单元的销杆滚筒，那么集成在印刷滚筒中的可驱动装置就是销杆和折叠片。另一方面，如果印刷滚筒10设计为印版滚筒，那么集成在印刷滚筒中的可驱动装置可以是印版的夹紧系统。
不管印刷滚筒10实际所执行的操作，电能，尤其是电流，必须被提供用来驱动或操作集成在印刷滚筒10中的装置。为此目的，发电机14被分配给印刷滚筒10。
根据本发明，建议将发电机14的外壳15以能够让发电机外壳15与印刷滚筒10一起旋转的方式永久地连接到印刷滚筒10的轴11上。因此，在运行中发电机外壳15的转速对应于轴11和印刷滚筒10的转速。从图1可以得出，发电机绕组16被分配给永久地连接到轴11和印刷滚筒10上的发电机外壳15。
发电机外壳15围在发电机14的发电机转子17外面，发电机转子17相对于同样旋转的发电机外壳15旋转。在本实例中发电机转子17的转速高于发电机外壳15的转速。从图1可以得出，发电机转子17的轴18通过轴承19可转动地装配在发电机外壳15中。
发电机转子17由电动机20驱动。如图1所示，电动机20的电动机转子21通过轴22，特别是通过适合的轴法兰23和24，与发电机转子17的轴18相联接。电动机转子21可相对于电动机20的定子25旋转，该定子25位于外壳26内。从图1中可以看得出，电动机转子21的轴22通过轴承27可转动地装配在外壳26中。外壳26作用于框架12上并且设计成固定不动的，就如同框架12一样。
根据上述设计原理，电动机20驱动发电机转子17，发动机转子17与印刷滚筒10一起相对于发动机外壳15旋转。发动机转子17的转速高于发电机外壳15的转速的实际结果是，发电机14产生电流，作为发电机外壳15与印刷滚筒10刚性附接的结果，所产生的电流可以在没有任何相对于印刷滚筒10运动的部件的情况下引入印刷滚筒。这就得到了能够产生电流并将电流引入印刷滚筒10用于致动或驱动集成在印刷滚筒10中的装置的免维修的发电机。
根据本发明，为了提供与印刷滚筒10的转速以及由此的发电机外壳15的转速无关的频率恒定的电流，建议以印刷滚筒10的转速为函数来驱动电动机20以及由此的发电机转子17。因此，如果从一个转速开始启动，印刷滚筒10以及由此的发电机外壳15的转速增大，然后根据本发明，为了维持发电机外壳15和发电机转子17之间的相对速度或者相对转速，电动机20以及由此的发电机转子17的转速相应增大。在另一方面，如果印刷滚筒10以及由此的发电机壳体15的转速减小，那么电动机20以及由此的发电机转子17的转速也会减小。这样，这就可能提供频率恒定的电流。
根据本发明的另一个有利的改进，建议为设有可驱动装置的印刷滚筒10装入至少一个闭环或开环控制装置。这样就能够使每一个印刷滚筒10构成一个自运行的滚筒。
举例来说，可以在印刷滚筒10中设置一个闭环控制装置，该装置由发电机14提供电流并用来执行所有集成在印刷滚筒10中的装置的闭环或开环控制。在此，集成在印刷滚筒10内的闭环或开环控制装置以无接触的方式与集成在另一个印刷滚筒内的闭环或开环控制装置或与中央闭环或开环控制装置交换数据落入本发明的精神内，因而为此目的，而将无接触交换数据的装置，优选为光学或电磁装置，集成在各个控制装置中。通过该装置，举例来说，能够以直接的方式，对驱动集成在印刷滚筒内的装置至集成在印刷滚筒10内的开环或闭环控制装置给予新的设定值的定义。在这种情况下，举例来说，根据本发明的印刷滚筒是否被设计为印刷折叠单元的销杆滚筒或折叠爪滚筒，或者印刷机印刷单元的印版滚筒，这些可以是驱动销杆、折叠片、折叠爪或其它印版夹紧系统的设定值。
部件列表10 印刷滚筒11 轴12 框架13 轴承14 发电机15 发电机外壳16 发电机绕组17 发电机转子18 轴19 轴承20 电动机21 电动机转子22 轴23 轴法兰24 轴法兰25 定子26 外壳
27 轴承
权利要求
1.一种印刷滚筒，特别是印刷折叠单元的折叠爪滚筒，具有至少一个可驱动装置，特别地设有多个折叠爪，和分配给该印刷滚筒(10)用于产生电能以致动所述或每个可驱动装置的发电机(14)，其特征在于，发电机(14)的发电机外壳(15)被永久地连接到印刷滚筒(10)上并与之一起旋转，属于发电机(14)的且由发电机外壳(15)围住的发电机转子(17)相对于发电机外壳(15)进行旋转，发电机转子(17)可以由电动机(20)驱动。
2.如权利要求1所述的印刷滚筒，其特征在于，发电机外壳(15)被永久地连接到印刷滚筒(10)的轴(11)上。
3.如权利要求1或2所述的印刷滚筒，其特征在于，发电机外壳(15)中配有发电机绕组(16)，所述发电机绕组与发电机外壳(15)以及由此与印刷滚筒(10)一起旋转。
4.如权利要求1至3中一项或多项所述的印刷滚筒，其特征在于，电动机(20)以及由此的发电机转子(17)的转速可与印刷滚筒(10)的转速相匹配，以使发电机(14)产生具有恒定频率的电流。
5.如权利要求1至4中一项或多项所述的印刷滚筒，其特征在于，发电机转子(17)相对于发电机外壳(15)旋转，以使发电机转子(17)的转速高于发电机外壳(15)的转速。
6.如权利要求1至5中一项或多项所述的印刷滚筒，其特征在于，所述或每个可驱动装置的至少一个闭环或开环控制装置被集成在该印刷滚筒中。
7.如权利要求6所述的印刷滚筒，其特征在于，所述或每个闭环或开环控制装置由发电机(14)供给电能。
8.如权利要求6或7所述的印刷滚筒，其特征在于，所述或每个集成在印刷滚筒(10)中的闭环或开环控制装置与集成在其它印刷滚筒中的闭环或开环控制装置或者与中央闭环或开环控制装置以不接触的方式交换数据。
9.如权利要求8所述的印刷滚筒，其特征在于，所述或每个集成在印刷滚筒(10)内的闭环或开环控制装置具有非接触交换数据的装置，优选为光学或电磁装置。
10.如权利要求1至9中一项或多项所述的印刷滚筒，其特征在于，电动机转子(21)与发电机转子(17)相联接。
11.如权利要求10所述的印刷滚筒，其特征在于，电动机转子(21)的轴(22)与发电机转子(17)的轴(18)相联接。
12.如权利要求1至11中一项或多项所述的印刷滚筒，其特征在于，印刷滚筒设计为具有多个折叠爪的印刷折叠单元的折叠爪滚筒，发电机产生电能用以操纵折叠爪。
13.如权利要求1至11中一项或多项所述的印刷滚筒，其特征在于，印刷滚筒设计为具有多个销杆和折叠片的印刷折叠单元的销杆滚筒，发电机产生电能用以操纵销杆和折叠片。
14.如权利要求1至11中一项或多项所述的印刷滚筒，其特征在于，印刷滚筒设计为具有至少一个印版夹紧装置的印刷单元的印版滚筒，发电机产生电能用以操纵所述或每个印版夹紧装置。
全文摘要
本发明涉及一种印刷滚筒(10)，具有至少一个可驱动装置，和分配给印刷滚筒(10)用于产生电能以致动所述或每个可驱动装置的发电机(14)。根据本发明，发电机(14)的发电机外壳(15)被永久地连接到印刷滚筒(10)上并与之一起旋转，属于发电机(14)的且由发电机外壳(15)围住的发电机转子(17)相对于发电机外壳(15)进行旋转，发电机转子(17)可以由电动机(20)驱动。
文档编号B41F13/004GK1788997SQ2005101063
公开日2006年6月21日 申请日期2005年9月22日 优先权日2004年9月22日
发明者P·迈尔 申请人:曼.罗兰.德鲁克马辛伦公司