专利名称：转移滚筒的制作方法
技术领域：
本发明涉及印刷机的印刷装置的转移滚筒。
背景技术：
借助印刷机的印刷装置的转移滚筒，即借助至少一个在转移滚筒上设置的转印印版，能够把油墨转印在要印刷的印刷材料上，所述油墨借助印刷装置的输墨装置涂敷在至少一个在其印版滚上设置的印版上。关于在转移滚筒上设置的转印印版，原则上分为橡胶布和橡胶布板，其中橡胶布板也称为金属背板(Metal Back Blanket)。橡胶布板即金属背板具有一个金属载体层，在该载体层上设置一个用于印刷转印的橡胶层。橡胶布板相对于橡胶布来说具有这样的优点能够用它在转移滚筒上实现用于夹紧它的一个较小的夹紧通道。因此相对于橡胶布来说优先使用橡胶布板。然而橡胶布板相对于橡胶布来说具有这样的缺点制造金属载体层花销大而昂贵，特别是要在具有大直径的转移滚筒上夹紧大尺寸的橡胶布板时。
发明内容
由此提出了本发明的任务，提供印刷机的印刷装置的一种新型的转移滚筒。该任务通过根据权利要求1的转移滚筒解决。根据本发明，夹紧装置包括夹紧件，其在两个在转移滚筒的圆周方向彼此错开设置并且在转移滚筒的轴向分别连续的转移滚筒夹紧通道内集成。通过本发明首次建议一种转移滚筒，它具有两个在其轴向连续的并且在其圆周方向彼此错开设置的夹紧通道，在每一个夹紧通道内集成用于夹紧橡胶布板的夹紧件。由此即使是转移滚筒的大直径从而是大圆周的也能够在其上设置相对小尺寸的橡胶布板。由此减低了制造橡胶布板即金属载体层的花费。由此能够在具有大圆周或者更确切说具有大直径的转移滚筒上经济地使用橡胶布板或者金属背板。
本发明的优选的扩展在从属权利要求和下面的说明中给出。根据附图详细说明本发明的一个实施例，但是不限于该实施例。图1表示本发明的转移滚筒的透视图，图2表示本发明的转移滚筒的细节。
具体实施例方式本发明涉及旋转印刷机特别是滚筒印刷机的印刷装置的转移滚筒，其中在转移滚筒内集成一个用于夹紧橡胶布板的夹紧装置。橡胶布板也称为金属背板或者金属印刷布。图1表示本发明的转移滚筒10的一个透视图，该转移滚筒10可以在一个未表示的设备支架内的侧栓柱11上可转动地支撑。
3
图2表示转移滚筒10连同在其上夹紧的橡胶布板12的一个剖视图，其中每一橡胶布板12具有一个金属的载体层13以及一个在该载体层13上设置的、用于油墨转印的橡胶层14。如上所述，本发明的转移滚筒10具有一个夹紧装置，用于在其上夹紧橡胶布板 12，其中本发明的转移滚筒10的夹紧装置包括夹紧件15，它们被集成在两个在转移滚筒10 的圆周方向彼此错开设置并在转移滚筒10的轴向看去连续的夹紧通道16内。因此本发明的转移滚筒10具有两个在转移滚筒10的轴向连续的并且在其圆周方向彼此错开设置的夹紧通道16，这里给每一夹紧通道16分配一个用于橡胶布板12的夹紧件15。这两个在转移滚筒10的轴向连续的夹紧通道16在转移滚筒10的圆周方向彼此错开180°设置。因此在本发明的转移滚筒10上可以在其圆周方向上一个接一个地夹紧两个橡胶布板。在转移滚筒10的轴向看去优选可在其上夹紧一个橡胶布板，但是也可以在轴向上在其上并排地夹紧多个橡胶布板。与在转移滚筒10上轴向可夹紧一个橡胶布板还是多个橡胶布板无关，在圆周方向分别在其上一个接一个地夹紧两个橡胶布板。在两个在转移滚筒10的轴向连续的夹紧通道16内各可以夹紧第一橡胶布板12 的延伸前缘17和在圆周方向上在该第一橡胶布板后设置的第二橡胶布板12的延伸后缘 18。一个接一个设置的橡胶布板12的两个穿进同一夹紧通道16内的端部或者边缘在此可通过一个并且是同一个夹紧件15在夹紧通道16内夹紧。通过本发明的转移滚筒10具有在轴向连续并且在圆周方向彼此错开设置的夹紧通道16，可以使用小尺寸的橡胶布板并因此可以为橡胶布板12使用小尺寸的金属载体板13。由此减少制造橡胶布板12的花费。这使得能够在具有大直径或者大圆周的转移滚筒10上经济地使用橡胶布板12。附图标记列表10转移滚筒11 栓柱12橡胶布板/金属背板13载体层14橡胶层15夹紧件16夹紧通道17延伸前缘18延伸后缘。
权利要求
1.印刷机的印刷装置的转移滚筒，具有在该转移滚筒内集成的夹紧装置，用于在该转移滚筒上夹紧多个橡胶布板，其特征在于，夹紧装置包括夹紧件(15)，其在两个在转移滚筒的圆周方向彼此错开设置并且在转移滚筒的轴向分别连续的转移滚筒的夹紧通道(16)内集成。
2.根据权利要求1所述的转移滚筒，其特征在于，可在其上在圆周方向依次地夹紧两个橡胶布板。
3.根据权利要求2所述的转移滚筒，其特征在于，可在其上在轴向夹紧一个橡胶布板。
4.根据权利要求2所述的转移滚筒，其特征在于，可在其上在轴向并排夹紧多个橡胶布板。
5.根据权利要求1到4之一所述的转移滚筒，其特征在于，两个在转移滚筒的轴向分别连续的夹紧通道(16)在转移滚筒的圆周方向上彼此错开180°设置。
6.根据权利要求5所述的转移滚筒，其特征在于，可在两个在转移滚筒的轴向上分别连续的夹紧通道(16)内至少分别夹紧第一橡胶布板(12)的延伸前缘(17)和至少分别在圆周方向在第一橡胶布板后设置的第二橡胶布板(12)的延伸后缘(18)。
全文摘要
本发明涉及印刷机的印刷装置的转移滚筒(10)，具有在该转移滚筒内集成的夹紧装置，用于在该转移滚筒上夹紧多个橡胶布板(12)。根据本发明该夹紧装置包括夹紧件(15)，其在两个在转移滚筒的圆周方向彼此错开设置并且在转移滚筒的轴向分别连续的转移滚筒(10)夹紧通道(16)内集成。
文档编号B41F27/12GK102152615SQ2010106214
公开日2011年8月17日 申请日期2010年12月1日 优先权日2009年12月1日
发明者G·科佩尔卡姆 申请人:曼罗兰公司