在雨刮器臂和雨刮器刮片之间的连接设备的制造方法
【技术领域】
[0001]本发明涉及根据两个独立权利要求的前序部分的在雨刮器臂和雨刮器刮片之间的连接设备。
【背景技术】
[0002]根据两个独立权利要求的前序部分的连接设备从FR 2886254A1已知。在已知的连接设备中，扰流器或唇状元件被布置在雨刮器臂和雨刮器刮片之间的连接区域中，在雨刮器臂的连接区域的上侧上，所述扰流器或唇状元件用于根据驱动速度增加雨刮器臂的接触压力，以及由此增加连接到雨刮器臂的雨刮器刮片的接触压力。尽管从上述文献中已知的扰流器元件取决于特定构造或形状设置而具有高空气动力学效果，然而雨刮器设备的高度在雨刮器臂的连接区域中增大，其取决于雨刮器臂在机动车上的安装位置而可能是不利的。此外，从上述文献中还可以知道，在雨刮器刮片区域中使用布置在雨刮器刮片的上侧上的扰流器状的盖。然而，仅在雨刮器刮片区域中使用这种类型的扰流器状的盖不能带来在雨刮器臂和雨刮器刮片之间的连接区域中的接触力的任何增大。与雨刮器刮片上具有扰流器状盖的区域相比减小的接触力可以通过布置在雨刮器刮片和雨刮器臂之间的连接区域中的雨刮器臂的区域中的扰流器元件增大，使得可以在雨刮器刮片的整个长度上获得雨刮器刮片抵靠车辆窗户的至少基本等大小、取决于速度的接触力。
【发明内容】
[0003]从所述现有技术出发，本发明的目的是改进根据两个独立权利要求的前序部分所述的在雨刮器臂和雨刮器刮片之间的连接设备，其方式特别是雨刮器臂的总高度在到雨刮器刮片的连接区域中没有增大。该目的根据本发明在具有两个独立权利要求的特征的在雨刮器臂和雨刮器刮片之间的联接设备中实现。
[0004]在本发明思路的第一结构实现中，设置有，第一扰流器元件(在雨刮器臂和雨刮器刮片之间的连接区域中)被构造为雨刮器臂的安装件的侧向边界表面的一部分，由安装件的侧向边界表面的相对于空气流的流淌方向倾斜定位的平坦局部区域构成，且用作第一扰流器元件的该局部区域相对于平行于安装件的上边界表面延伸的平面所成的角度在30°到60°之间，优选地为约45°。换句话说，这意味着在雨刮器臂和雨刮器刮片之间的连接区域的局部区域被构造为在安装件的该区域中的扰流器元件，且由此安装件的且雨刮器臂的总高度在连接区域没有增大。
[0005]在本发明思路的替代结构配置中，设置有，第一扰流器元件被构造为雨刮器臂的安装件的侧向边界表面的一部分，由侧向边界表面的相对于空气流的流淌方向倾斜定位的平坦局部区域构成，且侧向边界表面的倾斜定位的局部区域布置在面向上边界表面的一侧上，其中，局部区域的高度相对于安装件的高度在20 %到80 %之间，优选地为安装件的高度的约50%。换句话说，本发明的该结构实现包括大范围的可考虑角度，该角度为倾斜定位的表面相对于空气流所成的角度，且该表面用作风偏转表面，其中，重要的仅是局部区域或空气动力学有效表面的一定高度可用，以便于获得所需的接触压力。
[0006]根据本发明的在雨刮器臂和雨刮器刮片之间的两个连接设备的有利改进在从属权利要求中被描述。权利要求、说明书和/或附图中公开的这些特征中的至少两个的全部组合落入本发明的范围。
[0007]在本发明的第二替代配置的特别优选的结构改进中，用作第一扰流器元件的该局部区域相对于平行于上边界表面延伸的平面所成的角度在30°到60°之间，优选地为约
45。。
[0008]为了首先使得操作者能够尽可能简单地更换雨刮器臂上的雨刮器刮片，且其次为了尽可能优化第一扰流器元件的空气动力学效果，提出在适配器元件上构造有至少第一止动元件，其与在雨刮器臂上的第二止动元件一起形成止动连接部，且形成扰流器元件的局部区域相对于安装件的纵向方向延伸直到第二止动元件的区域。
[0009]为了优化雨刮器刮片区域中的接触力，还有利的是如果雨刮器刮片体部在其上侧具有第二扰流器元件，其至少大体在雨刮器刮片体部的整个长度上延伸，其中在适配器元件的区域中，第二扰流器元件被构造为被适配器元件重叠或中断。
[0010]为了优化在雨刮器刮片和雨刮器臂在连接区域中的机械连接，设置为，雨刮器刮片的适配器元件在雨刮器臂的安装件的区域中具有侧表面，其适应于雨刮器臂的两个侧向边界表面和上边界表面的形状，使得在适配器元件的侧表面和适配器元件的上边界表面与雨刮器臂的安装件的两个侧向边界表面之间至少部分地形成形状配合连接。
[0011]在本发明的另一配置中，用作第一扰流器元件的局部区域被仅布置在安装件的一个侧向边界表面上。然而，在替代配置中，还可以设置为，用作第一扰流器元件的安装件的局部区域被布置在安装件的两个侧向边界表面上，且两个侧向边界表面被相同地构造。
[0012]止动连接部，在第二止动元件被构造为在雨刮器臂的安装件的上边界表面中的孔的形式的情况下可被获得，其可由操作者直观地(intuitively)促动，用于将雨刮器刮片从雨刮器臂释放或安装到雨刮器臂。取决于安装件的机械构造，在此第一止动元件可以布置为相对于雨刮器唇部平面齐平，或者第一适配器元件布置为相对于雨刮器唇部平面侧向偏置，其中，上边界表面的宽度在安装件的宽度的25%到70%之间。
【附图说明】
[0013]本发明的其它益处、特征和细节从下文中参考附图对优选示例性实施例的描述而变得明显。在附图中:
[0014]图1显示了用于清洁车辆窗户的雨刮器设备的透视图，一起示出了利用根据本发明的连接设备紧固到雨刮器臂的雨刮器刮片和雨刮器臂的局部区域；
[0015]图2显示了根据图1的雨刮器设备的部件的透视图，其中部件处于彼此分离的状态；
[0016]图3显示了当垂直于雨刮器刮片的纵向轴线观察时，穿过在雨刮器臂和雨刮器刮片之间的连接设备的截面图，其中在雨刮器臂上的安装件具有对称构造；
[0017]图4显示了类似地当垂直于雨刮器刮片的纵向轴线观察时，穿过在雨刮器臂和雨刮器刮片之间的连接设备的区域的横截面图，其中在雨刮器臂上的安装件具有非对称构造;
[0018]图5显示了穿过与图4相比经修改的连接配置的横截面图；
[0019]图6显示了在雨刮器臂和雨刮器刮片之间的连接配置的透视图，其中在雨刮器刮片的区域中使用了扰流器状的元件；以及
[0020]图7显示了，当垂直于雨刮器刮片的纵向轴线观察时，穿过处于安装状态的根据图6的连接配置的横截面图。
[0021]参考标号列表
[0022]10、10a、10b、10c 连接设备
[0023]11雨刮器刮片
[0024]12雨刮器臂
[0025]13雨刮器刮片体部
[0026]14雨刮器唇部
[0027]15、15c适配器元件
[0028]16枢转轴线
[0029]17、17c 侧表面
[0030]18侧表面
[0031]19 上侧
[0032]21弹簧舌部
[0033]22止动元件
[0034]25连接区域
[0035]26止动元件
[0036]28止动连接部
[0037]29连接区段
[0038]30安装件
[0039]32边界表面
[0040]33边界表面
[0041]34边界表面
[0042]35保持区段
[0043]36保持区段
[0044]38、38b、38c 局部区域
[0045]39 箭头
[0046]40 平面
[0047]41局部区域
[0048]42 凹部
[0049]45雨刮器唇部平面
[0050]50、50b扰流器元件
[0051]51扰流器元件
[0052]100雨刮器设备
[0053]α 角度
[0054]h 高度
[0055]Η 高度
[0056]b 宽度
[0057]B 宽度
【具体实施方式】
[0058]在附图中相同的元件和具有相同功能的元件被提供有相同的参考标号。
[0059]图1显示了用于清洁车辆窗户(优选地车辆挡风玻璃)的雨刮器设备100。雨刮器设备100包括雨刮器刮片11，其经由根据本发明的连接设备10可更换地紧固到雨刮器臂12。如图1所示，雨刮器刮片11具有细长雨刮器刮片体部13和雨刮器唇部14，雨刮器唇部14被设计为支承抵靠车辆窗户(未示出)。至少部分地由塑料组成的适配器元件15被优选地布置在雨刮器刮片体部13的中央区域中。适配器元件15通常由两个元件组成(未具体示出)，所述两个元件相对彼此绕枢转轴线16(图2)可运地布置，以便于在雨刮器刮片11沿车辆窗户运动期间，总是允许雨刮器唇部14在车辆窗户上的整个表面区域上的一致接触。
[0060]适配器元件15，其为大体块状设计，在平行于雨刮器刮片体部13的纵向方向延伸的互相相对的侧上具有侧表面17、18和上侧19。此外，促动按钮形式的第一止动(detent)元件22经由弹簧舌部布置在适配器元件15上，在面向雨刮器臂12的一侧上。第一止动元件22与第二止动元件26 —起形成止动连接部28，该第二止动元件26布置在雨刮器臂12到适配器元件15的连接区域中，且为孔的形式。
[0061]雨刮器臂12的连接区域25被布置为相对于连接区域29侧向偏置，该连接区域29被连接到雨刮器臂12的驱动件(雨刮器轴)。雨刮器臂12优选地由板状金属件构成且被构造为冲压/弯曲部件。连接区域25具有大体U形横截面，且被构造为在面向适配器元件15的一侧上敞开，以便于能够将适配器元件15推进或拉出安装件30，该安装件30由连接区域25形成，以便于在维护事件中允许雨刮器刮片