制造具有装饰层的弹性体地面覆盖物的方法及具有装饰层的弹性体地面覆盖物的制作方法
【专利说明】制造具有装饰层的弹性体地面覆盖物的方法及具有装饰层 的弹性体地面覆盖物
【背景技术】
[0001] 本发明涉及制造具有装饰层的弹性地面材料的方法。
[0002] 弹性地面材料（Elastomeric Flooring)是已知的。他们在建筑中作为高质量地 面材料使用。由于他们的有益特性，弹性地面材料尤其在目标区域受到亲睐。他们也提供 了多种颜色，设计和表面变化。
[0003] 德国专利DE 199 15 729 A1描述了一种弹性地面材料，其上表面形成一个装饰表 面。在这种情况下，装饰元件内嵌在地面材料的橡胶板内使得所述装饰元件从上方可见。德 国专利DE 195 07 113 C1描述了具有两种或三种基本颜色的随机图案弹性地面材料。欧 洲专利EP 1 475 490 A1描述了一种具有结构化的表面的弹性地面材料。德国专利DE 10 2010 036 122 A1描述了一种弹性地面材料，其中基质中含有热塑性材料颗粒。
【发明内容】
[0004] 本发明的目的是提供一种制造地面材料的方法，该方法提供了更多设计选择。另 外，本发明的目的是提供一种具有装饰层的地面材料。
[0005] 上述目的是通过制造具有装饰层的弹性地面材料的方法来实现的，该方法包括下 列步骤：
[0006] -提供第一橡胶混合物；
[0007] -提供装饰载体材料，所述装饰载体材料包括具有装饰层的区域，其中所述装饰层 含有第二橡胶混合物；
[0008] -成型所述第一橡胶混合物将其改变成一橡胶板；
[0009] -敷设所述具有装饰层的装饰载体材料至所述橡胶板，其中所述装饰层接触所述 橡胶板；
[0010]-硫化所述橡胶板及敷设至所述橡胶板的装饰层，其中所述装饰层结合至所述橡 胶板；
[0011] -移除所述装饰载体材料。
[0012] 这样，该弹性地面材料的表面可被设计成尤其具有吸引力。平面设计的变化数量 几乎不受限制-包括装饰层形式上和颜色上的设计。具有装饰层的装饰载体材料可被预 制并保持可用，没有任何问题。装饰载体材料和装饰层的制造可独立于连续橡胶板的制造 单独进行，包括时间上和空间上。这样，简化了地面材料的制造，降低了制造成本。可以完 全保留弹性地面材料的优点，且避免质量缺点。
[0013] 初始橡胶混合物可例如在搅拌机中形成，然后可被利用。优选的是，可利用棍子， 例如压延辊来成型所述第一橡胶混合物将其改变成一橡胶板。这样，该橡胶板可例如形成 为一橡胶薄板。该橡胶薄板可被进一步处理或者分割成具有有限长度的区段，其在硫化后 构成弹性地板面板或弹性地板片。橡胶板（其为橡胶薄片的情况下）的硫化可在一连续硫 化设备，例如AUMA(自动硫化设备）中进行。在橡胶板为具有有限长度的区段的情况下，硫 化可在加压硫化机中进行。
[0014] 附属权利要求给出了本发明的有益的实施例。
[0015] 根据本发明一个特别有利的实施例，所述第一橡胶混合物和所述第二橡胶混合物 含有至少一种共同的橡胶聚合物。除其他外，这种方式改善了工作性（workability)。硫化 后，装饰层可特别稳定和持久地固定至硫化后的橡胶板上。当第一橡胶混合物和第二橡胶 混合物具有相同的橡胶聚合物时，可以获得进一步的改进。
[0016] 在本发明一个特别有利的实施例中，该装饰层提前印刷至装饰载体材料上。丝网 印刷已被证明特别有利。通过印刷可特别容易和经济有效地实现装饰层的不同平面设计。
[0017] 当装饰载体材料通过下列方式与装饰层制造在一起时是特别有利的：
[0018] -提供装饰载体材料，尤其是呈薄片状的装饰载体材料；
[0019] -提供用于装饰层的第二橡胶混合物；
[0020] -提供至少一具有仿形槽的第一模板，其中所述模板具有有限的长度；
[0021] -放置所述第一模板至所述装饰载体材料上，通过所述第一模板的槽将所述第二 橡胶混合物添加到所述装饰载体材料上以形成所述装饰层的第一部分；
[0022] -移动所述装饰载体材料；
[0023] -再次放置所述第一模板或放置具有有限长度和仿形槽的第二模板到所述装饰载 体材料上，通过所述第一模板或第二模板的槽将已经提供的所述第二橡胶混合物或一额外 的第三橡胶混合物添加到所述装饰载体材料上以形成所述装饰层的第二部分。
[0024] 这些措施使得高质量和经济有效的制造成为可能。利用第一模板可特别好地制造 装饰层。只需要将模板放置在装饰载体材料上，然后通过模板的仿形槽敷设第二橡胶混合 物至装饰橡胶材料上。这个过程可例如通过丝网印刷或絹印进行。即使模板具有有限长度， 当薄片状的装饰载体材料的长度超过模板长度几倍以上时，也可以敷设装饰层至装饰载体 材料上。在这种情形下，在移动装饰载体材料后，第一模板可再次应用，其中，例如在第二橡 胶混合物（或又一个橡胶混合物）被敷设至装饰载体材料之前，该装饰载体材料已经相对 于模板放置的位置进行平移。可替换地或者额外地，可放置具有仿形槽的第二模板。这样， 薄片状的装饰载体材料的整个长度可逐步涂布该装饰层。
[0025] 可利用混合方式形成并提供该第二橡胶混合物。这种方式也适合（如有必要）额 外的橡胶混合物，该额外的橡胶混合物例如与该第二橡胶混合物的颜色不同。在这种情形 下，橡胶混合物的粘性这样调整，使得该第二橡胶混合物（或额外的橡胶混合物）可通过模 板的槽敷设至装饰载体材料上且可散开。该薄片状的装饰载体材料可例如为纸或膜，其材 料这样选择和/或设置，使得其可承受制造过程中，尤其是硫化过程中的负载。
[0026] 根据本发明，特别优选的是，当装饰载体材料已经与装饰层形成在一起时，所述第 一模板再次放置或第二模板放置的位置偏离于第一次放置时的位置，使得装饰层的第二部 分与第一部分之间具有一重叠区。这可以通过以相应的方式移动所述装饰载体材料来实 现。这样，即可获得特别均匀的设计。与那些用于丝网印刷的一样，仿形模板（contoured template)例如通常无法进行无间隙的印刷。使用本发明相关的方法即可获得无间隙的装 饰设计。这是一个很重要的优点，特别是对于制造片状地面材料而言。装饰层的第一部分 和第二部分在重叠区对齐。第二部分可设置在第一部分上或上方。该第二部分也可设置成 与第一部分相邻。
[0027] 另一个优选的实施例中，该装饰层已通过至少两个步骤添加到所述装饰载体材料 上。这些步骤可单独执行。例如，在已经描述的第一个步骤中，将第一模板放置在装饰载体 材料上，并使用第一模板将第二橡胶混合物敷设至装饰载体材料上。然后，干燥装饰层的这 一部分。干燥的优点是，在后续步骤中，之前敷设的装饰层的部分不会弄脏。在第二个步骤 中，使用第一模板（或第二个模板或更多的模板）将装饰层的另一个子区域敷设至装饰载 体材料。在这个步骤中第二橡胶混合物或更多的橡胶混合物被使用。这样，可非常高效地 形成一个无缝连续的装饰层。即使在第一个步骤中，两个连续敷设的装饰层部分之间的中 间区域出于技术原因而不含有装饰层，这个中间