被完成。偏转辊34可以被配置为多盘偏转辊。线性元件62的阵列的第二端部分再一次被连接到上滑架30上，优选为连接到第一纤维网引导装置60上。
[0041]线性元件62被安置为在第一网输送带20上方具有一定距离。他们彼此平行，在第一网输送带20的运输方向A上延伸，并且被安置为在垂直于运输方向A的方向上彼此相邻，并相隔一定距离。线性元件62优选为在张力下保持。
[0042]在此处示出的实例中，线性元件配置为窄带，其由，例如，薄的高级钢、塑料、聚四氟乙烯或涂层纺织材料制成。这些材料制成的绳、纱线、绞线或实心线也可以作为线性元件62使用。例如，可以使用聚四氟乙烯线、塑料涂层线或高级钢线。线性元件62优选为非刚性的。在所有情况下，线性元件必须具有光滑表面，使得随着第一网输送带20被运送的纤维网6可以容易地沿线性元件62的底部表面滑动。
[0043]各个线性元件的宽度优选为在l_5mm的范围内。两个线性元件62之间的距离优选为在2-50mm的范围内，并且特别是在10_30mm的范围内。
[0044]当使用线性元件62时，随着纤维网6被运送的空气可以从两个单独的线性元件62之间的空间逸出。对于这种情形，第一网输送带20不需要是空气可渗透的。
[0045]在图2示出的实例中，线性元件62绕偏转辊64绕成环，以防止线性元件62在这些点对纤维网6施加过多的压力。线性元件62，然而，也可以是一条直线，而不形成环。
[0046]利用根据本发明的交叉铺网机2的配置，使得使用很少的结构性付出实现高线速度而不具有将纤维网6吹散的风险、不增加覆盖带26的磨损成为可能。在所有情况下，纤维网6和第一网输送带20之间的摩擦力比纤维网6和覆盖物(覆盖带26或线性元件62的阵列)之间的摩擦力大。纤维网6和第一网输送带20之间的摩擦系数也优选地比纤维网6和覆盖物之间的摩擦系数大。
[0047]覆盖物与第一网输送带20之间的距离取决于将要被输送的纤维网6，并且通常在
0.1-1OOmm的范围内，并且优选为在0.5_5mm的范围内。覆盖物的高度优选为可调整的。
[0048]本发明也适用于相对运动交叉铺网机，其中上滑架30和铺设滑架10在相对的方向移动，并且也同样适用于驼背式交叉铺网机。
【主权项】
1.一种用于由纤维网(6)形成无纺布的交叉铺网机(2)，包括: 可横向移动的上滑架(30)，所述纤维网(6)通过所述上滑架(30)被引导； 可横向移动的铺设滑架(10)，来自所述上滑架(30)的所述纤维网(6)通过所述铺设滑架(10)被引导，所述铺设滑架(10)用于铺设所述纤维网(6)到输出输送带⑷；以及 至少第一和第二网输送带(20、22、24)，引导所述纤维网(6)到所述上滑架(30)并且向前到所述铺设滑架(10)，其中所述第一网输送带(20)的上滑道(21)从所述交叉铺网机(2)的进料区域(8)延伸到所述上滑架(30)并作为用于所述纤维网￠)的支撑表面，所述第一网输送带(20)被配置用做粗糙的纤维网输送带并且通过与倚靠其上的所述纤维网(6)的摩擦力运送，并且 其中，在所述第一网输送带(20)的所述上滑道(21)上方，设置有用于覆盖所述纤维网(6)上表面的覆盖部分(40)，所述纤维网(6)倚靠在所述第一网输送带(20)的所述上滑道(21)上，其中所述覆盖部分(40)配置作为覆盖带(26)的一部分或作为线性元件(62)的阵列的一部分，所述线性元件￠2)彼此隔开一定距离并相互平行，其中，所述覆盖带(26)或所述线性元件￠2)的阵列被配置为是光滑的，并且所述纤维网(6)沿所述覆盖部分(40)的底面移动， 其中，所述覆盖带(26)或所述线性元件(62)的阵列的第一端部分(27)被连接到所述上滑架(30)，以及 其中，所述交叉铺网机(2)包括补偿机构(48)，用于补偿覆盖部分(40)的长度变化，该长度变化由于所述上滑架(30)在横向方向移动而发生。2.根据权利要求1所述的交叉铺网机(2)，其中所述交叉铺网机(2)包括张紧滑架(50)，所述张紧滑架(50)可在与所述上滑架(30)移动方向相反的方向上横向来回移动，所述张紧滑架(50)是所述补偿机构(48)的部件，所述覆盖带(26)或所述线性元件(62)阵列的第二端部分(28)与所述张紧滑架(50)连接。3.根据权利要求2所述的交叉铺网机(2)，其中所述覆盖带(26)或所述线性元件(62)的阵列在所述交叉铺网机(2)的所述进料区域(8)中被偏斜，并且其中至少所述覆盖带(26)或所述线性元件￠2)的阵列的第二端部分(28)被引导为基本平行于所述第一网输送带(20)的所述上滑道(21)直到达到所述张紧滑架(50)的连接点，并被紧固至所述连接点。4.根据权利要求3所述的交叉铺网机(2)，其中所述连接点形成在轨道(54)上。5.根据权利要求4所述的交叉铺网机(2)，其中所述张紧滑架(50)被设置在所述第一网输送带(20)的所述上滑道(21)下面，并且其中所述轨道(54)被设置在两个张紧支架(52)之间，所述张紧支架(52)被连接至所述张紧滑架(50)的侧面，并且从所述张紧滑架(50)向上伸出，超过所述第一网输送带(20)的所述上滑道(21)。6.根据权利要求1所述的交叉铺网机(2)，其中，在所述上滑架(30)上的所述覆盖带(26)或所述线性元件￠2)的阵列的所述第一端部分(27)的连接点与所述纤维网(6)被传送到第二网输送带(22)的点之间的部分提供有至少一个第一纤维网引导装置(60)，所述第一纤维网引导装置￠0)在所述部分中引导所述纤维网￠)，其中所述纤维网(6)被夹在所述至少一个第一纤维网引导装置￠0)和所述第一网传送带(20)之间。7.根据权利要求6所述的交叉铺网机(2)，其中所述上滑架(30)中的所述覆盖带(26)或所述线性元件￠2)的阵列的所述第一端部件(27)的连接点被设置在所述第一纤维网引导装置￠0)上并紧固至所述第一纤维网引导装置(60)。8.根据权利要求1所述的交叉铺网机(2)，其中，在所述进料区域(8)的延伸直到所述纤维网(6)夹在所述第一网输送带(20)和所述覆盖部分(40)之间的点的部分中，提供有至少一个第二纤维网引导装置(70)，所述第二纤维网引导装置(70)在所述部分中引导所述纤维网￠)，其中所述纤维网(6)被夹在所述至少一个第二纤维网引导装置(70)和所述第一网传送带(20)之间。9.根据权利要求1所述的交叉铺网机(2)，其中所述覆盖带(26)是空气可渗透的。10.根据权利要求1所述的交叉铺网机(2)，其中所述覆盖带(26)是空气不可渗透的。11.根据权利要求9所述的交叉铺网机(2)，其中所述覆盖带(26)是涂有聚四氟乙烯或PVC的织物带。12.根据权利要求10所述的交叉铺网机(2)，其中所述第一网输送带(20)是空气可渗透的。13.根据权利要求1所述的交叉铺网机(2)，其中所述线性元件￠2)配置为绳、纱线、绞线或实心线。14.根据权利要求1所述的交叉铺网机(2)，其中所述线性元件￠2)被配置为窄带。
【专利摘要】一种用于由纤维网(6)形成无纺布的交叉铺网机(2)，包括，在它的进料区域(8)中的光滑的覆盖带(6)或彼此隔开一定距离并相互平行的线性元件(62)的阵列，以覆盖随第一网输送带(20)的上滑道(21)运送的纤维网(6)。覆盖带(26)或线性元件(62)的阵列的第一端部分(27)被连接到交叉铺网机(30)的上滑架(30)上。在交叉铺网机(2)的操作过程中，纤维网(6)沿覆盖带(6)或线性元件(62)的阵列的覆盖部分(40)的底面移动。交叉铺网机(2)包括补偿机构(48)，用于补偿覆盖部分(40)的长度变化，该变化由于上滑架(30)在横向方向来回移动而发生。
【IPC分类】D04H1/74, D04H1/70
【公开号】CN105544095
【申请号】CN201510708637
【发明人】约翰·菲利普·迪罗
【申请人】奥斯卡迪罗机械制造公司
【公开日】2016年5月4日
【申请日】2015年10月27日
【公告号】EP3015577A1, EP3015578A1, US20160115628