B，提供百叶片张力装置118。除旋转凸轮124不包括突起67以 外，百叶片张力装置118-般具有与百叶片关闭装置18相同的特征。因此，壳体20、百叶片 销22、旋转凸轮24、线性凸轮26和压缩弹簧28的前面的讨论应被认为同样适用于百叶片 张力装置118,除非在下面的讨论中所指出。用于图11至图12B的参考数字一般对应于用 于图1至图10的参考符号以反映类似的零件和部件，除非参考数字递增了一百。
[0104] 继续参照图11至图12B，百叶片张力装置118可以包括壳体120、百叶片销122、旋 转凸轮124、线性凸轮126和弹簧128。可以沿着百叶片张力装置118的纵轴130对准壳体 120、百叶片销122、旋转凸轮124、线性凸轮126和弹簧128。百叶片销122可以可旋转地安 装到壳体120,使得第一带键部分122a沿着百叶片张力装置118的纵轴130从壳体120突 出，并且第二带键部分122b延伸到由壳体120限定的内腔141中。旋转凸轮124、线性凸 轮126和弹簧128可以定位在壳体120内，其中线性凸轮126沿着纵轴130定位在旋转凸 轮124与弹簧128中间。旋转凸轮124可以定位在腔体141内并且可以不可旋转地耦合到 百叶片销122。线性凸轮126可以定位在紧邻旋转凸轮124的腔体141内，并且可以通过压 缩弹簧128或许多其他合适的偏置元件偏置成与旋转凸轮124接触。
[0105] 百叶片张力装置118可以被配置成提供一致的保持力，其将百叶片6保持在所需 的位置。继续参照图11至图12B，压缩弹簧128可以定位在线性凸轮126的一端174b与壳 体120的相对壁142c之间。压缩弹簧128可以在线性凸轮126上施加轴向力，这可能导致 压缩力被施加到旋转凸轮124。可以通过在旋转凸轮124的面对的端部162b上施加轴向力 由线性凸轮126的端部174a以及通过在旋转凸轮124的相对端162a上施加轴向反作用力 由壳体120的肩部142a形成压缩力。
[0106] 施加在旋转凸轮124上的压缩力可以产生摩擦阻力，其一般与旋转凸轮124(和因 此百叶片销122)与壳体120之间的相对旋转运动相反。以这种方式，百叶片张力装置118 可以抵消施加到百叶片6的重力并且一般抵制百叶片运动。通过改变接触表面之间的摩擦 系数（诸如通过改变材料、表面抛光等）、通过改变由压缩弹簧128施加的弹簧力或两者， 摩擦阻力的大小可能会增加或减小。可以基于特定百叶窗面板应用从弹簧的分类选择弹簧 128〇
[0107] 每个百叶片张力装置118可以被配置成约束或抑制一个百叶片6的至少一部分的 旋转，直到用户启动的力被施加到百叶片6。例如，单个百叶片张力装置118可以抵制给定 百叶窗面板2中的百叶片6的一部分的旋转，使得多个百叶片销张力组件118可以共同地 将所有百叶窗面板的百叶片保持在给定位置。作为另一实例，单个百叶片张力装置118可 以抵制给定百叶窗面板2中的所有百叶片6的旋转，使得单个百叶片张力装置118可以个 别地将所有百叶窗面板的百叶片保持在给定位置。
[0108] -旦足以克服百叶片张力装置118的摩擦阻力的扭矩被施加到百叶片销122或壳 体120,旋转凸轮124和百叶片销122就可以相对于壳体120和线性凸轮126旋转，或反之 亦然。在旋转凸轮124与线性凸轮126之间的相对旋转期间，旋转凸轮124的一端162b可 以可旋转地顶住线性凸轮126的面对的端部174a。在这个旋转期间的大体上任何点，用户 启动的力可能会停止，并且一个或多个百叶片张力组件118中的摩擦阻力或张力可以保持 百叶片6的定向，直到用户启动进一步的百叶片运动。因为旋转凸轮124不包括突起67,所 以相比于百叶片关闭装置18,在百叶片张力装置118中旋转凸轮124与线性凸轮126之间 的接触面积一般增加。因此，百叶片张力装置118可以提供比百叶片关闭装置18更大的摩 擦阻力。尽管描绘具有凹槽180的线性凸轮126,凹槽180形成在线性凸轮126的旋转凸轮 面对的端部174a中，但是在一些实施中线性凸轮126不包括凹槽180并且线性凸轮126的 旋转凸轮面对的端部174a可以是大体上连续的。
[0109] 百叶片张力装置118可以提供相对于常规的百叶片张力销的优点。例如，百叶片 张力装置118可以将大体上一致的摩擦阻力或张力提供给百叶窗面板，而不管接收孔的内 壁与壳体120的外壁之间的配合或公差。在各种实施中，在旋转凸轮124和线性凸轮126 的面对的端面之间产生的摩擦阻力可能大体上不受壳体120和接收孔的内壁的配合或公 差影响。即，百叶片张力装置118可以用大体上一致的力抵制百叶片旋转，而不管百叶片张 力装置118与百叶窗面板2的相应的结构之间的公差变化。
[0110] 参照图13至图15,提供百叶片阻尼装置218。百叶片阻尼器组件218可以包括阻 尼器219、死区系统221、定中心系统223和壳体220。阻尼器219、死区系统221和定中心 系统223可以被接收在壳体220的内部腔体241内，并且可以沿着百叶片阻尼装置218的 纵轴230被对准。
[0111] 阻尼器219可以是旋转阻尼器，并且可以包括筒体或外壁225,其不可旋转地用键 固定到壳体220以大体上防止阻尼器219的外壁225与壳体220之间的相对旋转。如图 13至图15中所示，纵向延伸的花键227可以从阻尼器219的外壁225的大体上圆柱形剖 面225a径向向外突出，并且可以被接收在形成于壳体220中的相应的纵向延伸的狭缝229 内，然而也可以使用其他相应的带键结构。在一个实施中，一半的狭缝229由第一壳体构件 220a限定并且另一半的狭缝229由第二壳体构件220b限定，以在组装期间容易将花键227 定位在狭缝229内。
[0112] 继续参照图13至图15,阻尼器219的大体上圆柱形剖面225a可以终止于相对的、 横向定向的端部225b、225c。阻尼器219的外壁225的一端225b可以邻接壳体220的肩部 242c，并且阻尼器219的外壁225的另一端225c邻接壳体220的相对的肩部242a以大体 上将阻尼器219轴向约束在壳体220内。轴套231可以远离外壁225的一端225b纵向延 伸，并且可以延伸超出壳体220的肩部242c以减少百叶片阻尼装置218的纵向包壳。阻尼 器219的操作轴233可以远离外壁225的另一端225c纵向延伸。
[0113] 在一些实施中，可以使用由NifcoInc.制造的旋转阻尼器。在一个实施中，可以 使用由NifcoInc.制造的小轴阻尼器（例如，零件号3F7W或3F7X)。阻尼器的扭矩规格可 以根据百叶窗面板应用而变化。在一个实施中，基于百叶窗面板应用，阻尼器扭矩可以是约 5Ncm、约lONcm或任何其他合适的扭矩水平。
[0114] 死区系统221可以不可旋转地用键固定到阻尼器219的轴233,以基于百叶片6 的旋转定向选择性地将扭矩从相关联的百叶片6转移到阻尼器219。死区系统221可以包 括阻尼器适配器235和百叶片销适配器237。阻尼器适配器235可以沿着百叶片阻尼装置 218的纵轴230定位在百叶片销适配器237与阻尼器219中间。
[0115] 继续参照图13至图15,阻尼器适配器235可以用键固定到阻尼器219并且在百 叶片销适配器237与阻尼器219之间选择性地转移扭矩。阻尼器适配器235可以包括阻尼 器接口部分235a、百叶片销适配器接口部分235b和定中心系统接口部分235c。阻尼器接 口部分235a可以与阻尼器适配器235的一端相关联。阻尼器接口部分235a可以形成为套 筒，其具有大体上圆柱形外壁239和在形状上对应于阻尼器219的操作轴233的外表面的 带键内壁243。当组装百叶片阻尼装置218时，阻尼器接口部分235a可以至少部分地围绕 阻尼器219的操作轴233。
[0116] 阻尼器适配器235的百叶片销适配器接口部分235b可以与和阻尼器接口部分 235a有关的阻尼器适配器235的相对端相关联。百叶片销适配器接口部分235b可以包括 两个在径向相对位置上的柄脚245。柄脚245可以从百叶片销适配器237的大体上平坦的 端面247轴向突出。当组装百叶片阻尼装置218时，柄脚245可以选择性地与百叶片销适 配器237交互，这将在后面更详细地在本公开中讨论。
[0117] 阻尼器适配器235的定中心系统接口部分235c可以定位在阻尼器接口部分235a 与百叶片销适配器接口部分235b中间。定中心系统接口部分235c可以包括凸轮致动器 267,其在远离柄脚245的方向上朝向阻尼器219轴向延伸。凸轮致动器267可以形成为楔， 如图13至图15中所示。当组装百叶片阻尼装置218时，凸轮致动器267可以与定中心系 统223交互，这将在后面更详细地在本公开中讨论。
[0118] 继续参照图13至图15,百叶片销适配器237可以不可旋转地用键固定到百叶片销 22 (参见图2A至图2C)，以在百叶片销22与阻尼器适配器235之间选择性地转移扭矩。百 叶片销22的第二带键部分22b可以被接收在由百叶片销适配器237的内壁264限定的容 座266内。容座266可以通过百叶片销适配器237的一端237a打开。在一些实施中，百叶 片销适配器237可以与百叶片销22 -体形成。
[0119] 百叶片销适配器237可以包括从大体上圆柱形轴承表面251径向向外延伸的两个 翼249。翼249和大体上圆柱形轴承表面251可以从百叶片销适配器237的一端237b纵向 突出。当组装百叶片阻尼装置218时，阻尼器适配器235的柄脚245可以可旋转地顶住百 叶片销适配器237的大体上圆柱形轴承表面251，以保持阻尼器适配器235与百叶片销适 配器237之间的轴向对准。另外，阻尼器适配器235的柄脚245可以定位在百叶片销适配 器249的翼249的旋转路径内，以通过阻尼器适配器235将扭矩从百叶片销适配器237选 择性地转移到阻尼器219。
[0120] 继续参照图13至图15,百叶片阻尼装置218的定中心系统223可以包括线性凸 轮226和螺旋缠绕的压缩弹簧228。线性凸轮226可以包括形成在线性凸轮226的外表面 中的一个或多个纵向延伸的槽253,线性凸轮226可以可滑动地接收壳体220的一个或多个 纵向延伸的、径向向内定向的肋255。因此，线性凸轮226可以相对于壳体220滑动但大体 上不可旋转。线性凸轮226也可以包括大体上v形凹槽257,其凹入线性凸轮226的一端中 并且由相对的侧壁259限定。凹槽257的口或宽度可以大于线性凸轮26的凹槽80的宽度 W(参见图6A至图6B)，使得凸轮致动器267在百叶片6关闭期间保持至少部分地位于凹槽 257内。当组装百叶片阻尼装置218时，阻尼器适配器235的凸轮致动器267可以位于线性 凸轮226的凹槽257内（图15)。另外，压缩弹簧228可以定位在线性凸轮226与阻尼器 219的面对的端部225c之间。压缩弹簧可以使凸轮致动器267偏置成落座的位置。
[0121] 继续参照图13至图15,为了清楚的目的，讨论与包括百叶片关闭装置18的百叶 窗面板2有关的百叶片阻尼装置218的操作。因为百叶片销适配器237可以通过百叶片销 22连接到百叶片6,所以百叶片销适配器237可以与百叶片6 -致地旋转。因此，随着百叶 片6旋转，百叶片销适配器237可以在与百叶片6相同的大致方向上旋转。类似于百叶片 关闭装置18的旋转凸轮24和线性凸轮26的相应的凸轮特征，当百叶片6处于完全打开位 置时，百叶片销适配器237的翼249和阻尼器适配器235的柄脚245可能可旋转地偏离约 90度。从这个完全打开位置，百叶片6朝向关闭位置的旋转可以使百叶片销适配器237相 对于阻尼器适配器235旋转，由此将百叶片销适配器237的翼249移动到阻尼器适配器235 的柄脚245。
[0122] 一旦百叶片销适配器237的翼249接触阻尼器适配器235的柄脚245,百叶片6在 关闭方向上的进一步旋转（其可以由百叶片关闭装置18驱动）就可以通过阻尼器适配器 235和阻尼器219的轴233的带键啮合被转移到阻尼器219。即，翼249和柄脚245的旋转 对准可以引起阻尼器啮合。一旦被啮合，阻尼器219就可以抵制百叶片6在关闭方向上的 进一步旋转。翼249和柄脚245的径向宽度可以被配置成翼249接触或啮合柄脚245,由此 大体上与百叶片关闭装置18的致动同步致动阻尼器219。阻尼器219的阻尼率可以约束 百叶片关闭装置18的关闭力并且提供一般控制的、一致的、缓慢的和/或平滑的关闭。因 此，阻尼器219的阻尼率可以控制或支配百叶片6的关闭速率。通过改变柄脚245、翼249 或两者的径向宽度，可以改变百叶片阻尼装置218的致动。
[0123] 当在百叶片6关闭期间阻尼器适配器235通过百叶片销适配器237旋转时，阻尼 器适配器235可以相对于线性凸轮226旋转，线性凸轮226可以被定位成围绕阻尼器适配 器235的套筒部分235a的外壁239。阻尼器适配器235与线性凸轮226之间的相对旋转可 以使凸轮致动器267接触凹槽257的侧壁259,并且克服压缩弹簧228的弹簧力来驱动线性 凸轮226朝向阻尼器2