专利名称：用于将蓄气筒与气体紧固设备的传输和燃烧室填充部件固定和断开的蓄气筒适配器的制作方法
技术领域：
本申请涉及在法国专利申请0504155中描述的这类蓄气筒适配器，其用于将蓄气 筒连接到气体紧固设备的传输和燃烧室填充部件，该部件通常存在于电磁阀中。
背景技术：
气体紧固设备包括，例如钉钉机、铆枪和类似的订书机。这类设备包括一个用来容纳弹药筒的壳体，该筒与设备形成一体，例如像盖、罩、 叉滑入筒弹射喷嘴的凹槽。在操作中，筒和电磁阀通过连接适配器彼此紧紧连接在一起，该适配器与筒形成 一体，并且固定到与电磁阀形成一体的中间进气喷嘴上。根据法国专利申请0504155的发明提供了解决方案以解决将筒从它在设备中的 壳体中取出的问题。作为这个解决方案的一部分，其提供了一种详细的蓄气筒适配器。参考取自法国专利申请0504155的附图1，适配器2用来使蓄气筒20和电磁阀30 互相固定。蓄气筒20具有大体圆柱状的形状，其包括位于内壳中的液态压缩气体和位于内 壳和外壳22之间的推进器。环形凸缘21在位于蓄气筒20 —端的外圆柱壁的延长部延伸。 与内壳相连的凸形排出喷嘴穿过位于凸缘21内的杯状物的中心处的基部24突出在筒的外面。电磁阀30具有大体圆柱状的形状，其包括位于其一端的进气喷嘴，该进气喷嘴在 电磁阀内部连接至排气喷嘴(未示出)。该进气喷嘴是凸形喷嘴。适配器2包括与固定支腿相连的平面的支座基部5，其为环形。所述固定支腿延伸 到垂直于基部的凸缘内部杯状物内，且互相间隔开以与凸缘21的内壁相接合。在固定支腿的另一端，支座基部5通过截面明显比支座基部5小的管罩6延伸。该 管罩6是适配器的中心管体。这样的管罩在轴向平面上分裂，用以释放轻微铰接在管罩长 度一半的位置处的两个固定支腿8，9。固定支腿的自由端10，11制成半圆型胎圈的形状，每 个半圆型胎圈都提供内部环形轴肩以固定电磁阀中间喷嘴的球形构件。固定支腿8，9的自 由端10，11的外部具有周缘凹槽12，用以容纳将支腿互相固定的0形圈(未示出)。为了 使固定支腿铰接，固定支腿被设置为部分地凹陷以使其具有大体上倒U的形状，其铰接在U 形部件的两个平行臂的末端13周围。肋或翼15，16在同一轴向平面上从固定支腿8，9的凹窗14的内部径向向外突出， 用以提供稍微脱离管罩6的横向末端凸缘17，18，该末端凸缘17，18基本上在凹槽12的横 截面上延伸，且适于被接收在设置于电磁阀30上的分度和阻塞套筒3的侧面开槽的底部。 这样的末端凸缘在将蓄气筒从它的壳体中弹射出去的时候起作用。
当操作员推动推进器61时，他驱动推进器61横向移动，该横向移动通过环62的 斜坡和肋、并且因此通过楔效应转化成在外部驱动弹射环62的轴向移动。环62通过其环形凸缘72驱动适配器2的 翼15，16的凸缘17，18，并由此向外驱动 蓄气筒，以将蓄气筒弹射出它的壳体。适配器的断开翼与适配器的管状的管罩形成一体，同时也与适配器本身的主体形 成一体。因此，将蓄气筒弹出需要作出显著的努力。本申请的发明旨在降低为弹出所作的努力。
发明内容
因此，本发明涉及一种用于将蓄气筒与气体紧固设备的传输和燃烧室填充部件固 定和断开的蓄气筒适配器，所述适配器包括中心管体，所述中心管体的一端延伸有在所述 蓄气筒上的支座和固定基部，所述中心管体的另一端延伸有在所述传输和填充部件的中间 喷嘴上的两个固定支腿，所述固定支腿能被铰接以实现所述固定，还提供有断开和弹射翼， 所述适配器的特征在于所述断开和弹射翼被设置为用于在驱动所述固定支腿平移之前打 开所述固定支腿。因此，通过所述固定支腿的铰接能力，弹射装置对所述翼的任何作用首先引起固 定支腿转动，将适配器从传输和填充部件的中间喷嘴上释放，然后允许将所述蓄气筒容易 地平移驱动到它的壳体的外面。换句话说，拆散适配器和中间喷嘴之间的合作不再通过单 一的推力实现，而是连贯的。固定支腿形成的夹持件首先被打开。优选地，断开和弹射翼设置在固定支腿上。本发明参考下文的描述更容易理解，为连贯和简化，下文的描述以申请0504155 公开的数段、更具体的涉及连接部分以及蓄气筒的断开和弹射机构为基础。因此，这些部分 和机构参考所述在先申请中的适配器的实施例而公开，尽管在此没有主张，但是它们同样 应用到本申请的适配器的实施例中
对本发明的描述将参考以下附图作出，其中图1为蓄气筒与现有技术的适配器、以及弹射之前的蓄气筒弹射机构的剖开透视图；图2为与图1类似的视图，但是是对弹射机构进行操作之后；图3为蓄气筒和弹射机构的侧视图；图4为电磁阀将要装配到壳体中的弹射机构的爆炸图；图5为具有蓄气筒和电磁阀在其中的壳体的透视图；图6为本发明的适配器的透视图；图7为本发明的适配器在固定到电磁阀的中间喷嘴上时的透视图；图8为适配器和弹射机构的剖开透视图，其中适配器是断开的；以及图9为适配器和弹射机构相应的轴向剖视图，其中与图8相应，适配器是断开的。
具体实施例方式参照图1，蓄气筒20和电磁阀30的连接部件包括
固定、角分度和旋转阻塞适配器2，其安装在蓄气筒20上角分度和旋转阻塞套筒3，其安装在电磁阀30上，中间喷嘴4，其安装在电磁阀30上，以及密封垫圈，其安装在适配器2内。适配器2已在上文描述过。关于分度和旋转阻塞套筒3，其大体上为管状构件，在其一端具有用以固定到电磁 阀上的末端41，在其另一端具有分度翼42-43，该分度翼42-43在管状部分中形成，该管状 部分比固定部分厚，并且与固定部分同内壁，从而形成了外部环形肩44。总的来说，该分度 翼42，43通过使所述较厚的管状部分与具有垂直于套筒的轴的管状构件相交，以及释放边 缘45使其用作角分度斜坡而得到。每个分度翼都有两个在相反的方向倾斜且在其之间形 成圆形顶点的斜坡45，其基本上延伸超过180°。在同时分隔两个翼42，43的轴向平面上 切割出两个防转开槽46，所述两个防转开槽46在同一个轴向平面上延伸直至到达较薄的 固定管状部分41上的底部部分47。中间喷嘴4为小的管状圆柱4，其一端具有用来覆盖电磁阀喷嘴的套筒部分51。中 间小圆柱4包括位于其另一端的适于插入到密封垫圈中的小的末端管状部分57。在与末端 部分57相邻的位置具有固定球形部分58，该固定球形部分58通过小圆柱4和两个定位肋 59连接至套筒部分51。气体通道穿过小柱体4从一端延伸到另一端。密封垫圈是大体上管状形状的联结器。断开和弹射装置(图3)安装在壳体80上，该壳体80用来容纳蓄气筒20和电磁 阀30。该壳体80是细长的壳体，其长度基本上等于蓄气筒20、该蓄气筒的适配器2和电磁 阀30的长度总和。壳体80大体上为平行六面体形，其包括用来容纳弹药筒的摇篮形的底 部81，所述底部上开设具有腔82的孔，该腔82适于允许推进器61穿过，该推进器61将依 靠弹射环62将蓄气筒2的适配器从电磁阀的中间喷嘴4断开。推进器61包括圆筒形的套筒部分73，该套筒部分张开形成两个通过环部分65连 接在一起的平的侧边部分63，64。该推进器从环65所在的平面沿轴向延伸一小段长度。圆 筒形的套筒部分73形成能够堵塞在壳体底部81上开孔而形成的腔82的通道的形状。环部分65在其所在的平面上使套筒部分73的圆筒完整，用以容纳蓄气筒20的适 配器2。侧边部分63，64具有大体上梯形的形状，其分别具有斜向后面和外部的边缘66， 该边缘66用作与弹射环形成的楔效应的斜坡构件。凹槽67设置在各个平面上用以容纳相 应的肋68，该肋68突出至壳体摇篮的内壁之外，从而引导推进器61在其作用时滑动。弹射环62为管状构件，在其上侧向向外地设置有两个向后和向外倾斜的肋69，但 在此类似一个整体气缸座，该肋69将与推进器装置61的边缘66协作形成楔效应。该肋69 通过横向平面部分70和基本上正切于环的管状部分的板71连接。该连接平面部分70通 过用以推动和驱动蓄气筒的内部环形凸缘72在其所在的平面上延伸。推进器61和环62构成用来将壳体底部的向内横向运动转化成弹射垂直运动的装 置，其中，当推进器61被推动以横向于轴向移动时产生该壳体底部的向内横向运动，在本 实施例中，弹射垂直运动是通过由推进器61的斜坡66和环62的肋69实现的楔效应而产生的在平行于轴向方向上的运动。在壳体中，推进器61和环62在横向上是自由的。不论这种组件的位置如何，蓄气 筒的插入依靠凸缘17，18作用在环62的凸缘72上，从而通过楔效应来驱动推进器61，并且 对组件61，62再次定位。
在图5中，推进器61处在凹陷的位置，蓄气筒20本身还未处在连接位置。现在将描述电磁阀30和蓄气筒20的连接。在将中间喷嘴4穿过它的套筒51插入到电磁阀30之后，电磁阀30通过套筒3的 末端41在电磁阀上的固定操作被套筒3盖在其顶部，该固定操作是指将套筒3的带螺纹的 末端41旋拧在电磁阀的带螺纹的边缘上。在此之后，具有分度和阻塞套筒3的电磁阀30被放置于壳体80中，且穿过弹射环 62和弹射推进器61从后部83插入到前部84，电磁阀之后就支撑在环形横向支撑肋上。在将蓄气筒插入到设备的壳体中之后，大体安装在蓄气筒20上的适配器2被朝向 电磁阀推进。如果蓄气筒的角度位置不合适，适配器2的翼15，16将会借助于它们的末端凸缘 17,18与套筒边缘45形成邻接。由于它们的倾斜，当朝电磁阀进一步推进蓄气筒时，翼15， 16将会在边缘45上滑行，并且这将通过斜坡效应引起蓄气筒旋转直到翼与套筒3的侧面开 槽46接合。翼15，16与套筒3的侧面开槽46 —形成接合，蓄气筒的旋转就受阻，适配器2 的固定支腿8，9与中间喷嘴4的球形部分58形成接触，球形部分58将固定支腿8，9分隔 开，直到在返回中心(未显示)的作用下，当球形部分位于凹窗14所在的位置，凹窗14夹 紧这样的球形部分以将蓄气筒的适配器固定在电磁阀的中间喷嘴上，这就是蓄气筒20与 电磁阀30的连接。然后，翼15，16通过它们的末端凸缘17，18与弹射环62的环形凸缘72 形成邻接，弹射环62依次与推进器61的环65形成邻接。现在将描述将蓄气筒20从电磁阀30断开的操作。当操作者推动推进器61时，他驱动推进器61进入横向移动，该横向移动通过推进 器61的斜坡66和环62的肋69，并由此通过楔效应转化为将弹射环62向外驱动的轴向移动。现在将描述本申请的适配器，在上文描述的连接部件和断开装置理想地应用于该 适配器。在关于一方面的图1-5上和在关于另一方面的图6-9上，相同的构件具相同的数 字标记。图6-9中的适配器102包括与固定支腿相连的在此也是环形的支座基部5，所述固 定支腿延伸到垂直于该基部的凸缘内部杯状物中，且互相间隔开以与边缘21的内壁相接 合。在固定支腿的另一端，支座基部105通过截面明显比基部105小的中心管体106延伸。 中心管体106在轴向平面上分裂，用以释放铰接在管体长度大体一半的位置处的两个固定 支腿108，109。固定支腿的自由端110，111被压制成半圆型胎圈，每个半圆型胎圈都提供内 部环形轴肩以固定电磁阀30中间喷嘴58的球形构件58。固定支腿108-109的自由端110，111的外部具有周缘凹槽112，用以容纳将支腿互 相固定的0形圈(未示出)。为了使固定支腿108，109更容易形成铰接，固定支腿108，109被设置为部分地凹陷(140，141)以分别显示一个环形的粗略结构。在支腿的与相应的胎圈相邻的区域内，支 腿具有翼115，116，该翼115，116实现与上面描述的翼15，16相同的功能。总的来说，这种 翼115，116在与狭槽130所在的平面垂直的平面上延伸，这将固定支腿108，109设置成突 出于环形支腿108，109的环平面之外的径向突出部分。在每个翼115，116和适配器的基部105之间，具有相互叠置的翼119，120的侧肋 117，118在垂直于狭槽130所在的平面的轴向平面上延伸。电磁阀30和弹药筒20的连接如前面一样发生。在将蓄气筒插入到设备的壳体后，大体安装在蓄气筒20上的适配器2被朝向电磁 阀推进。如果蓄气筒 的角度位置不合适，适配器102的翼115，116将会与套筒边缘45形成 邻接。当朝电磁阀进一步推进蓄气筒时，翼115，116将会在边缘45上滑行，并且这将通过 斜坡效应引起蓄气筒旋转直到翼与套筒3的侧面开槽46接合。翼115，116与套筒3的侧 面开槽46 —形成接合，蓄气筒的旋转就受阻，适配器102的固定支腿108，108与中间喷嘴 4的球形部分58形成接触，该球形部分58将固定支腿8，9分隔开，直到在返回中心(未显 示)的作用下，当球形部分位于凹窗140，141所在的位置时，凹窗140，141将夹紧这样的球 形部分以将蓄气筒的适配器固定在电磁阀的中间喷嘴上，这就是蓄气筒20与电磁阀30的 连接。然后，翼115，116与弹射环62的环形凸缘72形成邻接，弹射环62依次与推进器61 的环65形成邻接。现在将描述将蓄气筒20从电磁阀30断开的操作。当操作者推动推进器61时，他驱动推进器61进入横向移动，该横向移动通过推进 器61的斜坡66和环62的肋69，并由此通过楔效应转化为将弹射环62向外驱动的轴向移 动。通过这种运动，该弹射环62转动翼115，116，该翼打开固定支腿108，109，将胎圈110， 111从中间喷嘴的球体58释放。环62通过其环形凸缘72驱动适配器102的翼115，116，并由此向外驱动蓄气筒 20以将蓄气筒弹射到壳体的外面。将胎圈110，111从球体58释放和驱动蓄气筒毫不费力 地发生。
权利要求
一种用于将蓄气筒(20)与气体紧固设备的传输和燃烧室填充部件(30)固定和断开的蓄气筒适配器(102)，所述适配器(102)包括中心管体(106)，所述中心管体(106)的一端延伸有在所述蓄气筒上的支座和固定基部(105)，所述中心管体(106)的另一端延伸有在所述传输和填充部件(30)的中间喷嘴(4)上的两个固定支腿(108，109)，所述固定支腿(108，109)能被铰接以实现所述固定，还提供有断开和弹射翼(115，116)，所述适配器(102)的特征在于所述断开和弹射翼(115，116)被设置为用于在驱动所述固定支腿(108，109)平移之前打开所述固定支腿(108，109)。
2.根据权利要求1所述的蓄气筒适配器，其中，所述断开和弹射翼(115，116)设置在所 述固定支腿(108,109)上。
3.根据权利要求1和2之一所述的适配器，其中，所述固定支腿(108，109)的自由端 (110，111)制作成固定胎圈的形状。
4.根据权利要求1-3之一所述的适配器，其中，所述固定支腿(108，109)具有使其铰接 更容易的环形结构。
全文摘要
用于将蓄气筒与气体紧固设备的传输和燃烧室填充部件固定和断开的蓄气筒适配器。所述适配器(102)包括中心管体(106)，所述中心管体的一端延伸有在所述蓄气筒上的支座和固定基部(105)，所述中心管体的另一端延伸有在所述传输和填充部件的中间喷嘴(4)上的两个固定支腿(108，109)，所述固定支腿能被铰接以实现所述固定操作，还提供有断开和弹射翼(115，116)。所述断开和弹射翼(115，116)被设置为用于在驱动所述固定支腿(108，109)平移之前打开所述固定支腿。
文档编号B25C1/08GK101970178SQ200980105020
公开日2011年2月9日 申请日期2009年2月12日 优先权日2008年2月14日
发明者吉恩-迈克尔·德赫弗东, 帕特里克·埃勒利耶, 弗雷德里克·奈拉克, 西里尔·马里恩 申请人:技术发明和探索公司Spit