专利名称：纤维幅机卷取装置的卷轴的制作方法
技术领域：
本发明涉及根据权利要求1前序部分的一种纤维幅机巻取装置的巻轴。
背景技术：
现有技术中与例如造纸机和纸板机的纤维幅机相关使用的巻取装置是 已知的，由例如造纸机/纸板机的此种纤维幅机制造的纤维幅，以整个宽度的 幅材辊至机器辊以便进一步处理。通过在巻取缸与幅材辊之间的巻压区
(reding nip)中形成的表面牵引或者通过使用中心驱动器，围绕例如巻取线 轴/辊的巻轴将幅材辊成巻(red)，为此巻轴也设置有驱动器。在纤维幅机 (例如造纸机和纸板机)中还使用退纸机，在处理的后期阶段通过所述退纸 机退绕由巻取装置巻成的幅材辊以便进一步处理纤维幅。在退绕后，将巻轴 变回空置以便再用在巻取装置上。
在巻取装置中，在机器辊完成操作时，巻绕装置(tum-up)以用于开始 巻新的机器辊并且自巻取装置移除完成的机器辊。在巻起过程中切割幅材， 由此幅材的一端与完成的机器辊相关联且围绕巻轴引导其另一端以开始巻 取新的机器辊。所谓的传统巻绕装置类型包括特别是鹅颈管，包鼓吹(bag blowing)，带，水切割巻绕装置和侧吹巻绕装置。现有技术中还己知的是例 如专利文献FI91383描述的所谓的OptiReel类型的巻绕装置。
从现有技术中还公知的是与巻取装置中的巻绕装置相关联，为了开始巻 取新的幅材辊(web roll)，将幅材的一端引导至与巻轴相关联，并且幅材的 另一端通过胶粘物、胶带或其他相应的粘结材料固定在巻轴上。在退巻后， 当卸载巻的末端时，还必须从巻轴的表面清除粘结材料，以使得在开始将下 一个待巻取的幅材辊巻至巻轴上时不会产生问题。从巻轴表面清除此粘结材 料通常是困难的并且手工作业耗时，因此导致额外的费用。
对于现有技术，还可以参考德国公开的申请DE 1030卯49，其中描述了 一种工艺和组件，其用于从巻取组件移除第一纸辊并且将其以空巻轴替换以
用于下一个辊。在该公知的装置中，将胶粘物引入幅材上以便将幅材的端部 固定至巻轴。而且，在该公知的装置中，在退巻之后并在开始新的巻取过程 之前，必须清理巻轴表面的可能存在的胶。
对于现有技术，还可以参考欧洲专利文献EP 0907600，其描述了一种巻 取装置的巻绕装置，与所述巻取装置相关联地设置有一种装置，用于将例如 双面胶带的粘结材料引入到纸幅上以将幅材的端部固定至巻轴。公开文件描 述了用于实现巻绕的不同实施例，但是在这些实施例中，也是通过粘结材料 将幅材的端部直接固定到巻轴的表面，因此在退巻之后以及在下一个新的巻 取过程之前必须在清理巻轴。
发明内容
本发明的目的在于，消除或者至少最小化由现有技术公知的上述装置的 问题和缺点。
本发明的更加具体的目的在于，消除与残留在巻轴表面上的粘结材料和 由此导致的巻轴的清理措施(measure)有关的问题。
为了实现上述目的和随后提到的目的，根据本发明的巻轴的主要特征描 述在权利要求1的特征部分中。
根据本发明，纤维幅机巻取装置的巻轴包括至少一个光滑的表面区域，与 用于在巻取过程中执行开始巻取新的幅材辊的巻绕过程相关联，所述光滑的 表面区域至少包括粘结材料粘结的巻轴的表面区域。光滑表面区域的光滑程 度为这样，使得用于巻绕装置的粘结材料的粘结程度足以开始巻取新的幅材 辊，并且使得在退巻后可以容易地清除这些粘结材料。
根据本发明的有利的示意性实施例，纤维幅机巻取装置的巻轴的光滑的 表面区域形成在巻轴的表面上，所述巻轴的表面制造成这样，固定幅材端部 的粘结材料例如胶带粘结在至少部分表面区域上，特别适合沿切线方向进行 粘结材料的粘结，并且例如通过沿径向方向拉动或"剥离"易于移除粘结材 料。光滑表面区域有利地沿着巻轴的轴向方向延伸至中部周向区域，但是光 滑表面区域也可以沿着巻轴的周向方向和轴向方向延伸至期望的区域，因此 在巻轴的表面上可以存在多个分离的光滑的表面区域，所述光滑表面区域例 如在中心区域和端部区域上沿着周向和/或轴向的方向延伸，或者所述光滑区域沿着巻轴的周向方向和/或轴线方向大致在整个长度上延伸，例如大致完全 覆盖巻轴。因此，沿着巻轴的周向方向和/或轴向方向可以存在多个分离的光 滑表面区域。根据期望的表面粗糙度值和使用的粘结材料，通过车削或磨削 或抛光或其他相应的处理方法制得巻轴的光滑表面区域。有利地，光滑表面
区域的表面粗糙度是Ra: 0.8-3.2 ^m，其中用于巻绕装置中的粘结材料粘结 在所述光滑表面区域上以固定幅材的端部，并且所述光滑表面区域通过制作 形成在巻轴的表面上。巻轴的其他表面区域的表面粗糙度典型为Ra = 3.2-6.3 pm。
根据本发明第二个有利的示意性实施例，为了实现纤维幅机巻取装置的 巻轴的光滑表面区域，巻轴包括保护涂层以防止用于巻绕装置中的粘结材料 破坏表面，其中固定幅材端部的粘结材料粘结至至少部分所述表面上。保护
涂层覆盖巻轴的表面的至少这些区域固定幅材端部的粘结材料粘结在所述 区域上，以开始巻取新的幅材辊。根据本发明的该实施例，巻轴的保护涂层
优选为胶带、薄膜、纸、纸板或其他相应的材料，保护涂层的与巻轴接触(come onto)的表面的末端固定至巻轴的表面，并且另一方面，保护涂层的首端使 幅材的端部可靠地固定至与巻绕装置相关的巻轴的表面上。根据有利的附加 特征，保护涂层可分离地固定在巻轴的表面上。
在本发明的使用保护涂层的示范性实施例中，根据有利的附加特征，保 护涂层是带电的塑料薄膜，其通过电荷将自身固定至巻轴的表面并且其上侧 是光滑的，由此用于沿着巻轴的切线方向固定幅材端部的粘结材料的保持效 果是极佳的，然而另一方面，在退巻后粘结材料可以容易地从薄膜表面清除， 并且如果需要的话可以易于替换。此种可应用在本发明中的带电塑料薄膜在 欧洲专利文献EP0775049进行了描述，该文献描述了包含气泡的介电薄膜是 自粘的，并且此介电薄膜的粘附力基于在薄膜内的高单极电荷(unipolar charge)，此电荷通过在强电场下对薄膜充电获得，由此在气泡内产生了局 部放电并且电荷移动至薄膜的介电材料中。
在本发明的使用保护涂层的示意性实施例中，根据第二个有利的附加特 征，保护涂层是具有光亮表面的胶带，其良好地粘结在巻轴的表面上并且在 退巻后保持在辊尾部的幅材可以易于从所述保护涂层的表面分离，并且粘结 材料易于与幅材材料一同移除，且如果需要的话，胶带易于替换。
在本发明的使用保护涂层的示意性实施例中，根据第三个有利的附加特 征，所述保护涂层是纸或纸板，其例如粘接到巻轴的表面。保护涂层材料可 以是纤维材料胶，例如纸胶或相应的胶，其可以用作用于固定幅材端部的粘
结材料。另一方面，使用为纸板的或由多个薄纸层(paperlayer)形成的保护 涂层的特殊优点在于，粘结材料可以易于移除，由此，当在退巻后移除具有 粘结材料的幅材的尾端时，从纤维表面移除材料。
在本发明的使用保护涂层的示意性实施例中，在每次巻绕后不需要替换 巻轴的保护涂层，但是该保护涂层易于清除，并且另一方面，如果保护涂层 的特性已经变化，从而其可分离地固定在巻轴上的特性或者粘结材料粘结于 其上的粘结力不再可靠，则可以易于清除保护涂层并且可以容易地替换保护 涂层。
在本发明的使用保护涂层的示意性实施例中，保护涂层至少覆盖巻轴的 表面的该区域即固定幅材的端部的粘结材料粘结到该区域上。但是，保护 涂层可以沿着巻轴的周向方向或轴向方向延伸覆盖期望的区域，此区域例如 大致完全覆盖巻轴，或者例如由沿着巻轴的周向方向或轴向方向设置有保护 涂层的多个分离区域形成。
根据本发明前述的有利的示意性实施例，其中通过根据有利的附加特征 的电荷(charge)实现可分离地固定保护涂层，本发明还包括其他固定方法， 所述方法使得保护涂层可靠地粘结到巻轴表面，并且另一方面，如果需要的 话易于清除保护涂层。保护涂层可以是例如收縮套筒型或者可连接接头。保 护涂层可以通过例如水、加热或溶剂或者通过机械方法或相应的方法移除。
根据本发明有利的附加特征，可以在巻轴的表面上制作用于保护涂层的 槽或凹部，由此可以使用更厚的保护涂层。
在本发明的实施例中，在巻轴的中部区域和端部区域中的巻轴的表面上 的光滑表面区域特别适用于与水切割巻绕过程相关地使用。
以下参照附图详细描述本发明，但是其并非用于限制本发明的细节。 图1示意性示出了根据本发明实施例的巻取装置的巻轴； 图2示意性示出了根据图1中实施例的巻轴的剖视图，其中该巻轴包括
在保护涂层上的保护涂层；
图3示意性示出了根据本发明实施例的巻轴的纵向局部剖视图。
具体实施例方式
在附图和与附图相关的说明中，若无特别说明，使用相同的附图标记表 示相互对应的部件。
在根据图l的实施例中，巻轴IO包括光滑表面区域15，与用于开始巻 取新的幅材辊的巻取装置中的巻绕装置相关联，用于将幅材的尾部固定在巻 轴上的粘结材料粘结在所述表面区域15上。在图示的实施例中，光滑表面 区域15沿着巻轴的轴向方向在粘结材料粘结的大致部分长度区域延伸至巻 取轴的轴线方向的中部区域，但在需要时，光滑表面区域15还可以近似地 沿巻轴的整个轴向方向延伸，或者可以沿着巻轴的轴向方向存在多个分离的 光滑表面区域。根据一实施例，巻轴10的光滑表面区域形成在巻轴的表面 上，所述表面例如通过车削、磨削或抛光所讨论的区域以得到期望的表面粗 糙度值，优选为0.8-3.2pm。根据第二实施例，得到巻轴的光滑表面区域， 由此巻轴包括粘结在巻轴IO表面上的保护涂层15以便获得所述光滑表面区 域。
在根据图2的实施例中，保护涂层15沿其整个周向方向围绕巻轴10， 但是保护涂层15也可以仅延伸至周向的一部分或者沿着周向方向可以存在 多个分离的保护涂层。
在根据图3的本发明的示意性实施例中，在巻轴10的表面内构造有槽， 其中保护涂层15位于该槽中。在图中所示的示例中，通过在保护涂层15所 处的位置上移除形成了巻轴10的表面层11的材料而构造槽。
以上仅参照一些本发明的优选实施例描述本发明，但是本发明绝不狭隘 地局限于所述的细节。
权利要求
1.一种纤维幅机卷取装置的卷轴，其特征在于，所述卷轴(10)包括至少一个光滑表面区域(15)，所述光滑表面区域(15)至少包括卷轴(10)的该表面区域即与卷取装置中的卷绕过程关联使用的粘结材料粘结在该表面区域上，所述粘结材料用于固定幅材的端部从而开始卷绕新的幅材辊；并且，所述光滑表面区域(15)的光滑程度为这样，使得用在卷绕装置中的粘结材料的粘结力适用于开始卷绕新的幅材辊，并且使得在退卷后可以容易移除这些粘结材料。
2. 如权利要求1所述的巻轴，其特征在于，为了实现巻轴的光滑表面 区域，所述巻轴(10)包括保护涂层(15)，所述保护涂层实现了粘结到所 述巻轴(10)的表面以防止所述巻轴(10)的表面受到用于所述巻绕装置中 的粘结材料的影响。
3. 如权利要求1或2所述的巻轴，其特征在于，所述巻轴(10)的保 护涂层(15)可分离地固定在所述巻轴(10)的表面上。
4. 如权利要求1至3中任一项所述的巻轴，其特征在于，所述巻轴(10) 的保护涂层(15)是带电的塑料薄膜。
5. 如权利要求1至3中任一项所述的巻轴，其特征在于，所述巻轴(10) 的保护涂层(15)是胶带或相应的粘性塑料薄膜。
6. 如权利要求1至3中任一项所述的巻轴，其特征在于，所述巻轴(10) 的保护涂层(15)是纤维材料，例如纸或纸板。
7. 如前述权利要求中任一项所述的巻轴，其特征在于，在所述巻轴(IO) 的表面上具有槽或凹部(11)，所述保护涂层(15)位于所述槽或凹部。
8. 如前述权利要求中任一项所述的巻轴，其特征在于，所述保护涂层 (15)以收縮套筒型或者通过对接接头可分离地固定在所述巻轴(10)的表面上。
9. 如前述权利要求中任一项所述的巻轴，其特征在于，利用水、加热 或溶剂和/或通过机械方法所述保护涂层(15)能从所述巻轴(10)的表面上 清除。
10. 如权利要求l所述的巻轴，其特征在于，通过制作所述巻轴(10) 的表面而使所述巻轴(10)的光滑表面区域(15)设置在所述巻轴(10)的 表面上。
11. 如权利要求10所述的巻轴，其特征在于，所述巻轴(10)的光滑 表面区域(15)的表面粗糙度为，特别适合沿切线方向进行粘结材料的粘结， 并且例如沿径向方向通过拉动或"剥离"易于移除所述粘结材料。
12. 如权利要求10或11所述的巻轴，其特征在于，所述巻轴(10)的 光滑表面区域(15)的表面粗糙度为Ra-0.8-3.2pm。
13. 如权利要求10至12中任一项所述的巻轴，其特征在于，通过车削 或磨削或抛光制得所述巻轴(10)的光滑表面区域(15)。
全文摘要
一种纤维幅机卷取装置的卷轴(10)，所述卷轴(10)包括至少一个光滑表面区域(15)，所述光滑表面区域(15)至少包括卷轴(10)的该表面区域，即与卷取装置中的卷绕过程关联使用的粘结材料粘结在所述表面区域上，该粘结材料用于固定幅材的端部从而开始卷取新的幅材辊；并且，光滑表面区域(15)的光滑程度为这样，使得用在卷绕装置中的粘结材料的粘结力适用于开始卷取新的幅材辊，并且使得在退卷后可以容易地清除这些粘结材料。
文档编号B65H19/28GK101374744SQ200780003525
公开日2009年2月25日 申请日期2007年1月31日 优先权日2006年2月2日
发明者亚里·蒂塔, 塔图·皮特凯宁, 彼得里·兰内斯, 托皮·廷屈宁 申请人:美卓造纸机械公司