本发明涉及自动扶梯系统，特别地涉及用于改进自动扶梯系统的安全的解决方案。
背景技术：
以前已知一种自动扶梯系统，具有在自动扶梯的第一端部中的第一坑道和在自动扶梯的第二端部中的第二坑道。用于驱动自动扶梯所需要的各种技术装置被布置在所述第一坑道和第二坑道中。从而，维修技术人员需要有进入第一和第二坑道的入口。该入口被提供以使得维修技术人员能够通过打开盖住第一或第二坑道的入口盖板进入到第一和第二坑道中，根据此，坑道入口是必需的。
在利用布置在第一和第二坑道中的装置工作时存在安全风险。一个安全风险涉及电机以及涉及需要驱动自动扶梯的运动部件。在自动扶梯被驱动时维修技术人员接触到运动部件的情况下，风险是维修技术人员的身体的一部分被卡在运动部件之间。为了防止这样的伤害，已知的自动扶梯系统设置有检测器，其在当盖住第一和第二坑道的第一或第二入口盖板打开时防止自动扶梯在正常(或自动)模式下的驱动。
然而，第一和第二坑道两个都设置有用户接口，其使得检修技术人员可以在检查模式下从第一和第二坑道中驱动所述自动扶梯。自动扶梯也可当一个或更多个入口盖板打开时在检查模式下被驱动。这涉及一安全风险，特别地当两个维修技术人员同时在同一自动扶梯上工作时。在实践中，自动扶梯系统偶尔以这样的方式实施以使得在自动扶梯的第一端部中工作的维修技术人员看不见自动扶梯的另一个端部因此不知道在第二端部中工作的维修技术人员正在做什么。
如果在已知的自动扶梯安置中在自动扶梯的第一端部中工作的维修技术人员开始在检查模式下驱动所述自动扶梯而同时在第二端部中的维修技术人员打开所述入口盖板并进入到其中他接触到运动部件的第二坑道中，存在值得注意的伤害的风险。
技术实现要素：
本发明的目的是要提供一种解决方案，其改进了自动扶梯系统的安全。该目的是通过一自动扶梯系统和一方法得以实现的。
其中自动扶梯的运动在响应于自动扶梯的第二端部中的入口盖板的打开的检测而停止的解决方案改进了自动扶梯的安全。
还公开了本发明的优选实施例。
附图说明
在下文中，将通过示例并参照附图更详细地描述本发明，在附图中：
图1示出了一自动扶梯系统；
图2示出了图1的自动扶梯系统中的坑道的位置；
图3示出了图1的自动扶梯系统的坑道的截面；以及
图4示出其可用于图1的自动扶梯系统中的检测器。
具体实施方式
图1到3示出自动扶梯系统1的实施例。自动扶梯的第一端部2设置有第一坑道3，自动扶梯的第二端部4设置有第二坑道5。如借助于图1中的示例示出的，自动扶梯的第一端部2和第二端部可被布置在例如建筑物的不同楼层上。然而，在此情况下，第一端部不必是下端部，举例来说如这些附图中示出的，而是还可以的是，第一端部是自动扶梯的上端部。替代地，自动扶梯的第一端部和第二端部二者都可被布置在同一楼层上，在此情况下，自动扶梯能够被用于在保持在一个单楼层上时将人从一个位置输送到另一个位置。
图2示出自动扶梯的第一端部2，第一入口盖板6在关闭位置，换句话说，在其中第一入口盖板6以这样的方式盖住第一坑道3以使得使用该自动扶梯的人被防止落入到第一坑道3中的位置。在图1中，第一入口盖板已经被移除并且根本没有被示出。从而，第一入口盖板6处于允许进入到第一坑道3和位于第一坑道3中的装置7的打开位置。在自动扶梯的第二端部4中的第二入口盖板8在图1中被示出为处于关闭位置。
自动扶梯的框架9设置有控制面板10。经由该控制面板，自动扶梯可在正常操作模式还称为自动模式下被驱动。从而，担负操作自动扶梯的人可在日常使用期间经由该控制面板停止自动扶梯以及控制它以在第一方向上(例如向上)和在第二相反方向上(例如向下)运行。在自动扶梯系统检测到第一入口盖板5或第二入口盖板处于打开位置的情况下，自动扶梯系统防止自动扶梯在正常模式下的驱动。
在自动扶梯的第一端部处的第一坑道3设置有用户接口11。类似的用户接口也可设置在自动扶梯的第二端部4处的第二坑道5中。该用户接口可实施为具有一个或更多个按钮，作为触摸屏或作为检查模式输入端，该检查模式输入端包括电插座，例如，维修技术人员可连接携带式操作板到该电插座。在任何情况下，经由用户接口11，维修技术人员可提供信号给自动扶梯系统以在检查模式下驱动所述自动扶梯。自动扶梯系统，其可包括控制在实践中驱动所述自动扶梯的电机的控制单元，被构造为允许在其中第一入口盖板6处于打开位置的情况下在检查模式下驱动所述自动扶梯。一个替代选择是用户接口11被停用直到维修技术人员移除盲插头。该移除起动两个用户接口用于在检查模式下驱动所述自动扶梯以及还有停止开关。
图3示出第二坑道5的截面。为简单起见，容纳在第二坑道中的装置没有在图3中示出。在示出的示例中，第二坑道5设置有检测第二盖板8的位置的检测器12。在图3中，举例来说假定检测器12被实施为具有运动部件13的重量开关，所述运动部件在第二盖板8的重量的一部分接触到运动部件13时向下运动到重量开关的主体中。从而，检测器能够检测是否第二盖处于打开位置或关闭位置。自动扶梯系统被构造为响应于第二盖板8的打开的检测来停止所述自动扶梯的运动。为了该目的，检测器12可以是简单的开关，该简单的开关经由制动和闭合电路通知第二盖板8的位置的自动扶梯系统的控制单元。替代地，检测器12可实施为具有电路，该电路能够根据例如pessrae标准经由计算机总线将第二盖板8的位置传送到控制单元。
一个替代选择是自动扶梯系统被构造为在已经停止在检查模式下自动扶梯的驱动之后允许在检查模式下自动扶梯的继续驱动，假定来自于用户接口11的信号指示用户已经按下正确的按钮来继续自动扶梯的驱动。这样，在自动扶梯的第一端部2中的其正经由用户接口在检查模式下驱动自动扶梯的第一维修技术人员将注意到第二维修技术人员由于自动扶梯停止的事实已经打开第二入口盖板8。然而，紧接着在此之后，在第一维修技术人员确定它是安全的和适当的情况下，第一维修技术人员具有继续驱动自动扶梯的可能性。这样，与可能的安全危险有关的信息然而以这样的方式被有效地提供给第一维修技术人员，以使得它没有延迟第一维修技术人员的超过绝对必要的工作。
图4示出可被用于图1到3的自动扶梯系统的检测器12'而不是图3中示出的检测器12。
图4的检测器12'设置有可侧向地弯曲的弹簧14'。当入口盖板8处于关闭位置时，入口盖板8与该弹簧14'接触以使得它侧向地弯曲，以及一旦入口盖板处于打开位置，那么弹簧力使弹簧返回到示出的笔直直立位置。弹簧设置有指示弹簧的位置的电触头以使得自动扶梯系统可提供有与入口盖板8的位置有关的信息，如以前解释的。
在以上的解释中和在附图中，为简单起见，已经解释了第一坑道设置有用户接口，第二坑道设置有检测第二入口盖板的位置的检测器。然而，在实际的实施方式中，第一坑道和第二坑道两者都自然地设置有用户接口和检测相应入口盖板的位置的检测器。这样，充分的安全可被确保，因为不管维修技术人员在自动扶梯的哪个端部中在检查模式下驱动所述自动扶梯同时第二维修技术人员打开在自动扶梯的相反端部中的入口盖板，自动扶梯系统检测此并停止自动扶梯。
要理解到，以上说明书和附图仅用来示出本发明。对本领域内的技术人员显而易见的是，在不背离本发明的范围的情况下可对本发明进行变化和修改。