1.一种风力发电机(1)，其包括能围绕水平的或近似水平的转动轴线转动地支承的用于将风的流动能量转化为旋转能量的风轮(4)，所述风轮带有一个或多个叶片或其他的导风面，所述风力发电机还包括至少一个联接到所述风轮的轮毂或轴上的或者联接到与风轮的轮毂或轴联接的传动装置的输出轴上的发电机(5)，其用于将旋转能量转化为电能，其特征在于，所述风轮(4)连同轮毂和转子轴以及联接在转子轴上的能转动运动的且能围绕同一转动轴线旋转的零件的重心沿完全或基本上平行于所述风轮(4)的转动轴线的方向是能平移运动的。
2.根据权利要求1所述的风力发电机(1)，其特征在于，所述风力发电机(1)的平移运动以平行于基座的面地受引导的方式进行，尤其是以平行于优选水平的平面受引导的方式进行。
3.根据权利要求1或2所述的风力发电机(1)，其特征在于，所述风轮(4)或所述风轮的零件的风阻是能调节的，尤其是以能改变一个或多个叶片或其他的导风面的迎角的方式，或者以所述风轮(4)能相对于流入方向枢转的方式，或者以优选流线型的外罩(11)能枢转到所述风轮(4)前的方式。
4.根据权利要求1至3中任意一项所述的风力发电机(1)，其特征在于，所述风力发电机(1)尤其是借助底侧的轮(6)移动式地构造。
5.根据权利要求4所述的风力发电机(1)，其特征在于，所述风力发电机(1)和/或所述风轮(4)布置在行进机构(2)上和/或车辆或吊舱的厢体上。
6.根据权利要求5所述的风力发电机(1)，其特征在于，所述行进机构(2)或车辆能够在轨道(7)上行进。
7.根据权利要求6所述的风力发电机(1)，其特征在于，所述轨道(7)以圆形铺设。
8.根据权利要求7所述的风力发电机(1)，其特征在于，所述轨道(7)布置在塔架或者其他的高耸的建筑上。
9.根据权利要求4至8中任意一项所述的风力发电机(1)，其特征在于，所述风力发电机(1)和/或其风轮在转动运动方面不与其中一个底侧的轮(6)关联。
10.根据权利要求5所述的风力发电机(1)，其特征在于，所述吊舱能以偏心地围绕竖直的枢转轴线枢转的方式受支承。
11.根据权利要求10所述的风力发电机(1)，其特征在于，所述吊舱能以偏心地围绕竖直的枢转轴线圆形枢转的方式受支承，其中，所述风轮(4)的转动轴线大致与由吊舱划出的圆形相切地定向。
12.根据权利要求5至11中任意一项所述的风力发电机(1)，其特征在于具有用于驱动所述车辆或行进机构(2)或吊舱的装置，尤其是马达(8)。
13.根据权利要求12所述的风力发电机(1)，其特征在于，所述驱动装置构造为内燃机，或者构造为电动机，或者构造为能围绕竖直轴线转动地受支承的螺旋桨，所述螺旋桨由优选向上指向的对流流驱动。
14.根据权利要求12或13所述的风力发电机(1)，其特征在于，用于驱动所述行进机构(2)或车辆或吊舱的装置，尤其是马达(8)的重心的投影处在由车辆或行进机构(2)或吊舱在车辆或行进机构或吊舱运动时划出的圆的内部，优选是处在其中心点上或中心点附近。
15.根据权利要求12至14中任意一项所述的风力发电机(1)，其特征在于，用于驱动车辆或行进机构(2)的装置，尤其是马达(8)的重心在引导车辆的基座上的投影处在由底侧的轮(6)在基座上的竖立区域撑开的四边形之外。
16.根据权利要求4至15中任意一项所述的风力发电机(1)，其特征在于，所述风轮(4)或风力发电机(1)的重心在引导车辆的基座上的投影处在由底侧的轮(6)在基座上的竖立区域撑开的四边形以内。
17.根据前述权利要求中任意一项所述的风力发电机(1)，其特征在于，所述风轮(4)不布置在风道中或不由导风板围绕。
18.根据前述权利要求中任意一项所述的风力发电机(1)，其特征在于，所述风轮(4)的直径大于所述车辆或行进机构的最大宽度，尤其是大于在车辆或行进机构的不同侧上的车辆或行进机构的两个底侧的轮之间的侧向间距。
19.根据前述权利要求中任意一项所述的风力发电机(1)，其特征在于，在引导装置上同时引导多个行进机构或吊舱。
20.根据权利要求19所述的风力发电机(1)，其特征在于，在同一引导装置上引导的多个行进机构或吊舱彼此连接或联接，以便实施同步运动。
21.根据前述权利要求中任意一项所述的风力发电机(1)，其特征在于，多个行进机构(2)或吊舱上的风轮(4)的被风(W)流入的侧沿着与连接器件的相同的运动方向相应的局部方向指向。
22.根据前述权利要求中任意一项所述的风力发电机(1)，其特征在于，多个行进机构(2)或吊舱上的风轮(4)的被风(W)流入的侧沿着与所述连接器件的相反的运动方向相应的局部方向指向。
23.根据前述权利要求中任意一项所述的风力发电机(1)，其特征在于，所述风轮(4)的叶片能围绕其纵轴线受调节，以便能够匹配于流入的空气的不同的相对速度。
24.根据权利要求23所述的风力发电机(1)，其特征在于，所述风轮(4)的叶片能连续地调节，也就是以任意的、不受限制的迎角调节，以便能够与相对转动方向相对于流入的空气的反转进行匹配。
25.根据前述权利要求中任意一项所述的风力发电机(1)，其特征在于如下调整，其使多个、优选两个相互连接的风轮(4)始终朝着风(W)取向，其方式为，沿相应的流入方向靠前的风轮(4)的叶片的迎角如下地调节，即，使得所述风轮(4)的风阻提高，也就是说被流入的风(W)向回推。
26.根据前述权利要求中任意一项所述的风力发电机(1)，其特征在于具有用于将获得的电能作为电流馈送至电网、尤其是馈送至交流电网或三相电网的装置。
27.根据权利要求26所述的风力发电机(1)，其特征在于具有用于将待馈送的电流与交流电网或三相电网中的电压的频率进行同步的装置。
28.根据前述权利要求中任意一项所述的风力发电机(1)，其特征在于，在风轮(4)与配属于风轮的发电机(5)之间布置有自由轮，从而在逆向强风的情况下虽然存在对风轮(4)的制动，但是所述发电机(5)能够凭借自由轮几乎不受制动地继续旋转。
29.根据前述权利要求中任意一项所述的风力发电机(1)，其特征在于，在所述风轮(4)处，优选在风轮的上游或下游设置有用于使逆向强风或其它对于风轮的正常转动方向不利的空气流动发生转向的装置。
30.根据权利要求29所述的风力发电机(1)，其特征在于，用于使逆向强风或其它对于风轮的正常转动方向不利的空气流动发生转向的装置构造为层片状的帷幕(11)，其层片在空气的正常流入方向的情况下打开，而在空气的相反的流入方向的情况下关闭。