专利名称：液体环式机械的制作方法
技术领域：
本发明涉及一种液体环式机械。
这类机械是已知的(DE-A-4305424)。这种机械有一个管状的机壳，机壳围绕着此机械的转子，通过转子使工作液体旋转。由转子产生的旋转的液体环沿着内壁流动。与此同时形成的流动损失取决于机壳内表面的性质。在液体环式机械使用寿命期间，机壳内表面由于腐蚀而可能发生变化，从而恶化流动状况。
本发明的目的是，防止在液体环式机械的寿命期间流动状况恶化和与之相关的流动损失增大。
本发明的目的是这样实现的，即机壳至少在其内圆周覆盖一个具有小的粗糙度的表面的层。
采用覆盖在机壳内圆周上的层的这种设计，达到了改善流动状况的目的，并因而减少了流动损失。因为在这一层上不产生腐蚀，所以在寿命期间保持有利的流动状况。
为了改善在液体环内的压力和速度变化，将层的表面至少局部设计为具有一定的结构。这一措施尤其对于在机壳内表面流速交变的情况下是有利的。
若此层用一种弹性材料制成，则可以达到良好的防冲蚀的目的。
为了进一步改善流动状况，机壳的内腔全面地加层。
业已证实作为加层的材料选用橡胶是特别有利的。此外，这种材料还提供抗腐蚀保护。
还有，最好使橡胶层面朝流体环机械工作腔的那一侧具有菱形结构。业已证明这种结构损失很小。在这种情况下使菱形的长轴沿着液体环式机械的液体环的流动方向也是有利的。
下面借助于在附图中表示的实施例详细说明本发明，附图中
图1为机壳纵剖面；图2为具有一种结构化表面的橡胶层。
用附图标记1表示液体环式机械的机壳。在图中没有表示封闭机壳端面的控制盘或侧盖。
机壳用一个位于其轴向中央的隔板2沿轴向分开。在机壳1的内圆周3上设有橡胶层4。隔板2上亦以同样的方式覆盖橡胶层4。
橡胶层4有一菱形结构的表面5，如图2所示。在具有这样结构的表面5时，橡胶层4应这样铺设在机壳1上，即，使一个个菱形6以其长轴朝着箭头7所表示的在机壳1内旋转的液体环的流动方向。
权利要求
1.一种液体环式机械，其特征在于机壳(1)至少在其内圆周(3)上用一个具有小粗糙度的表面的层覆盖。
2.按照权利要求1所述的液体环式机械，其特征在于所述层的表面至少局部设计为具有某种结构。
3.按照权利要求1或2所述的液体环式机械，其特征在于所述层(4)用弹性材料制成。
4.按照权利要求1、2或3所述的液体环式机械，其特征在于机壳(1)的内腔全面加层。
5.按照上述任一项权利要求所述的液体环式机械，其特征在于机壳(1)敷设有橡胶层(4)。
6.按照权利要求5所述的液体环式机械，其特征在于橡胶层(4)在其面朝液体环式机械的工作腔一侧具有菱形结构。
7.按照权利要求6所述的液体环式机械，其特征在于菱形(6)以其长轴朝着液体环式机械的液体环流动方向(7)。
全文摘要
一种液体环式机械。为了减小流动损失,机壳(1)至少在其内圆周(3)上覆盖一个具有小粗糙度的、设计有某种结构的表面的层(4)。
文档编号F01C21/10GK1185198SQ96194126
公开日1998年6月17日 申请日期1996年7月31日 优先权日1995年7月31日
发明者罗伯特·西本沃思特, 阿尔弗雷德·巴兰伊, 汉斯·康恩, 汉斯－拉内·纽鲍尔, 赫尔曼·尼布勒, 汉斯·韦格, 伯恩哈特·图斯, 彼得·特林本 申请人:西门子公司