转矩传递装置和用于制造该转矩传递装置的方法
【专利摘要】本发明涉及一种转矩传递装置(1)，尤其用于机动车的驱动系，以及涉及一种用于制造所述转矩传递装置的方法，所述转矩传递装置具有至少两个围绕旋转轴线(d)布置的盘部件(14，15)，所述盘部件彼此处于转矩连接中。为了实现简化的装配，在所述盘部件之间相互叠置地设置有所述盘部件(14，15)的传递转矩的连接部(27)和定位连接部(28)，所述传递转矩的连接部是形状锁合的，所述定位连接部与其机械地脱耦并且传递可忽略的转矩。
【专利说明】
转矩传递装置和用于制造该转矩传递装置的方法
技术领域
[0001] 本发明设及一种转矩传递装置，尤其用于机动车的驱动系，W及设及一种用于制 造该转矩传递装置的方法，所述转矩传递装置具有至少两个围绕旋转轴线布置的盘部件， 所述盘部件彼此处于转矩连接中。
【背景技术】
[0002] 尤其在机动车的驱动系中的转矩传递装置将转矩例如从一驱动系动力单元传递 到例如一下游的驱动系动力单元上，并且在此通常用作在它们之间的主动或者被动的接 口。例如，已知呈旋转振动减振器(如双质量飞轮）、摩擦离合器、双离合器、液力变矩器和类 似物形式的主动的转矩传递装置，其方式是，根据所述转矩传递装置的工作原理，在输入件 和输出件之间的转矩被该转矩传递装置控制。在此，主动的和被动的转矩传递装置可包括 多个彼此处于转矩连接的盘部件。例如在DE 10 2014 208 126 A1中公开的旋转振动减振 器包括由多个盘部件构成的输出件，所述多个盘部件借助于运些彼此重叠定位的、尤其轴 向固定并且传递转矩的馴钉而相互连接。
【发明内容】
[0003] 本发明的目的在于拓展相关类型的转矩传递装置。该转矩传递装置尤其要更简单 地制造并且能更简单地安装。
[0004] 该目的通过权利要求1的设备实现，并且，通过权利要求9的方法实现。从属于权利 要求1和权利要求9的从属权利要求列举所述设备或者所述方法的有利实施方式。
[0005] 所建议的转矩传递装置，尤其用于机动车的驱动系，该转矩传递装置包括至少两 个围绕旋转轴线布置的盘部件，所述盘部件彼此处于转矩连接中。为了能够W相互转矩锁 合且相互叠置定位的方式安装盘部件，在所述盘部件之间设置有盘部件的传递转矩的连接 部和定位连接部，所述传递转矩的连接部是形状锁合的，所述定位连接部与传递转矩的连 接部机械地脱禪并且传递可忽略的转矩。运意味着，在盘部件之间的转矩传递与盘部件相 互叠置的定位之间进行功能分离。运可负有目的：在如下几何位置上设置传递转矩的连接 部，在所述几何位置上，盘部件相互叠置的定位例如在装配技术上是不可行或者不是有利 的。
[0006] 在运里，盘部件的定位尤其可理解为盘部件相互叠置的轴向固定，其中，传递转矩 的连接部在盘部件之间仅仅具有可忽略的轴向保持力，并且所述定位连接部在轴向上起作 用。所述定位连接部可力锁合、形状锁合和/或材料锁合地构造。例如可在运两个盘部件之 间设置压配合部、卡锁连接部、卷边（VerbSrdelung)、模紧部、焊接部和/或类似物W便形 成定位连接部。所述定位连接部可设置在传递转矩的连接部的径向外部或者径向内部。此 夕h定位连接部可设置在用于将转矩传递装置接收在内燃机曲轴上的固定器件、例如螺钉 的径向外部或者径向内部。
[0007] 定位连接部可由唯一的、多个分散布置地、设置在一个或多个分度圆上的连接器 件，如馴钉、螺钉或者类似物构成。例如唯一的连接器件例如空屯、馴钉或者实屯、馴钉可在旋 转轴线的旋转中屯、上形成盘部件的相互叠置的定位连接部。尤其为了避免在所引入和通过 盘部件传递的转矩附带转矩波动的情况下发出咯咯声，传递转矩的连接部可无间隙地接 合。传递转矩的连接部可由轴向插接连接部构成，在所述插接连接部中，一个或多个盘部件 的多个在周向上分布的、轴向延伸携动件在周向方向上形状锁合地配合到至少一个另外的 盘部件的相应槽口如开口中。例如，在至少一个盘部件上可优选地不用刀具地 (werkzeugfal lend)成型有至少一个、例如多个在周向上分布地布置的轴向构造的突出部， 所述突出部在轴向上配合到至少一个轴向相对置的盘部件中的与所述突出部互补地构造 的、例如不用刀具地冲压出的开口中。
[0008] 所建议的转矩传递装置可形成例如旋转振动减振器（例如双质量飞轮）、离屯、力 摆、液力变矩器、被动的转矩传递装置，其中，仅仅至少两个盘部件W传递转矩且转动刚性 的方式相互连接，例如两个W此方式连接的发动机侧的和变速器侧的驱动板和类似物。在 旋转振动减振器中，可在输入件和/或输出件中设置盘部件的运种具有功能分离的连接部。 运样连接的盘部件可形成用于在输出侧加载在旋转振动减振器的输入件和输出件之间的 弹黃装置的法兰件和在转矩流中与其连接的盘部件，例如离屯、力摆的摆法兰或者与其抗扭 转连接的构件、下游的另一旋转振动减振器的输入件、优选由钢制成的次级飞轮质量、用于 与下游的驱动动力单元(例如双离合器和类似物)转动锁合地连接的穀部件。
[0009] 所建议的方法用于制造所建议的转矩传递装置。在运里，要形成相对于彼此转矩 连接的两个盘部件借助于传递转矩的连接部和借助于定位连接部相互叠置地接合，所述传 递转矩的连接部在轴向上传递可忽略的转矩，所述定位连接部固定所述盘部件互相叠置的 位置并且在盘部件之间传递可忽略的转矩。为了改进所述转矩传递装置的装配，首先可使 传递转矩的连接部接合，然后制造定位连接部。
[0010] 换言之，本发明解决W下任务，使两个或多个法兰式构件形状锁合地接合，其中， 借助于形状锁合承担转矩传递。同时，所述形状锁合通过力锁合/形状锁合或者材料锁合的 连接部固定保持，但是，所述连接部自身不能传递所需要的转矩。
[0011] 在非强制地最终的列举中，该转矩传递装置具有如下的、自身的和非强制性完全 组合的可用特征：
[0012] -传递转矩的连接部与保持位置的连接部(如定位连接部)的组合，
[0013] -首先制造传递转矩的连接部，然后制造保持位置的连接部，
[0014] -传递转矩的连接部不能传递值得考虑的轴向力，
[0015] -保持位置的连接部不能传递值得考虑的转矩，
[0016] -传递转矩的连接部W形状锁合的方式实施。运可W是例如在法兰式构件中的多 个配合到槽口中的突出部或者其它相互协调的形状。例如多个运些形状可并行连接，
[0017] -引导转矩的连接部尽可能无间隙地接合，
[0018] -引导转矩的连接部在径向上设置在曲轴螺栓连接部的区域中，
[0019] -保持位置的连接部运样实施，使得实现用于装配的入口，
[0020] -保持位置的连接部可实施为馴接/突出部连接部、实施为螺栓连接部、或者材料 锁合地(例如借助于焊接部)实施，
[0021] -保持位置的连接部可在旋转中屯、中制造为具有唯一的连接器件的连接部、或者 在径向上在曲轴螺栓连接部的区域中例如借助于多个连接器件制造。
【附图说明】
[0022] 参照在图1至4中所示出的实施例详细解释本发明。附图示出：
[0023] 图1围绕旋转轴线布置的、呈旋转振动减振器形式的转矩传递装置的上部，
[0024] 图2图1的转矩传递装置的细节，
[0025] 图3图1和2的传递转矩的连接部的位置和定位连接部的位置的示图，W及
[0026] 图4相对于图1至3的转矩传递装置改变的转矩传递装置的、相应于图2示图的细 T。
【具体实施方式】
[0027] 图截面示出围绕旋转轴线d布置的转矩传递装置1的上半部。所示出的转矩传 递装置1构造为具有输入件3和输出件4的旋转振动减振器2,所述输出件W能抵抗仅仅暗示 出的弹黃装置5的作用相对于输入件受限地扭转的方式布置。输入件3借助于螺钉6与内燃 机的曲轴7连接。由盘部件8，9，10构成的输入件3形成初级飞轮质量并且借助于盘部件9，10 形成用于接收弹黃装置5的环形室11。盘部件8形成附加的飞轮质量，并且，盘部件10的轴向 突头12形成用于离屯、力摆13的破裂保护件。弹黃装置5在输入侧的加载、例如弓形弹黃的端 侧的加载借助于在盘部件9，10上的不可见的压印成型部进行。
[00%]输出件4由两个盘部件14,15、离屯、力摆13和扭转振动减振器16构成。盘部件14与 在径向上配合到环形室11中的臂17形成对弹黃装置5的在输出侧的加载装置。盘部件15将 盘部件14与离屯、力摆13连接起来。为此，盘部件15与侧部件18借助于馴钉20连接。侧部件 18,19在径向外部在轴向上在所述侧部件之间接收有在周向上分布地布置的摆质量21，并 且相对于所述摆质量构成摆支承装置，用于在围绕旋转轴线d转动的转矩传递装置1的离屯、 力场中摆动地接收所述摆质量。侧部件17，18在径向内部形成扭转振动减振器16的输入件 22。输出件23能相对于输入件抵抗弹黃装置24的作用受限地扭转。输出件23由布置在运两 个侧部件18,19之间的穀部件25形成，所述穀部件在径向内部具有内齿部26,用于与下游的 驱动系动力单元、例如双离合器的轴或者轴端旋转锁合地连接。
[0029] 运两个盘部件14,15具有在如传递转矩运样的旋转锁合的连接部27和使运两个盘 部件14，15相互叠置定位的、尤其在轴向上固定的定位连接部28之间的功能分离。在所示出 的实施例中，传递转矩的连接部27由在周向上分布地布置的连接器件29构成，所述连接器 件通过由所述盘部件14形成的突出部30形成，所述突出部在轴向上优选无间隙地配合到盘 部件15的互补开口31中。通过多个并行作用地布置的连接器件29将所有存在的转矩从盘部 件14传递到盘部件15上。盘部件14,15的轴向定位如固定在连接部27的接合之后借助于定 位连接部28彼此叠置地进行。在所示出的实施例中，定位连接部28设置为在转矩传递装置1 在旋转轴线d上的旋转中屯、中的中屯、馴钉32。
[0030] 由于在传递转矩的连接部27和定位连接部28之间的功能分离，传递转矩的连接器 件29可布置在转矩传递装置1的在几何结构方面不可触及的区域中。例如，所述连接器件布 置在扭转振动减振器16的输入件3和输出件23之间的例如对于馴接而言不可触及的区域 中。在运里，连接器件29轴向地接合。接着，在还可触及的区域中，连接器件28被安置在转矩 传递装置的旋转中屯、，所述连接器件28使盘部件14,15进而输入件3和弹黃装置5与离屯、力 摆13和扭转振动减振器16相互轴向地连接。要理解，在图1中所示出的在传递转矩的连接部 27和定位连接部之间的功能分离可使用在其它转矩传递装置上和它们的其它位置上。
[0031] 图2详细地示出形成定位连接部28的馴钉32在转矩传递装置1围绕旋转轴线d的旋 转中屯、中的布置。馴钉32借助于馴钉头33的和馴钉墳头34的径向伸出凸缘使运两个盘部件 14，15在轴向上彼此叠置地固定。由于在馴钉32和盘部件14，15之间的小的摩擦面，可忽略 定位连接部28的传递转矩的功能。
[0032] 图3示出图1和2的转矩传递装置1的传递转矩的连接部27的连接器件29的可行布 置。所述连接器件在周向上分布地布置在Ξ个分度圆35,36,37上。尽管由于妨碍盘部件14， 15(图1)馴接或者W其它方式轴向定位的其他构件导致在空间上重叠，但是连接器件29可 设置在螺钉6的径向内部和径向外部，螺钉6用于将转矩传递装置1固定在曲轴上。构造为馴 钉32的、在旋转轴线d上的定位连接部28足够用于使盘部件14，15互相叠置的轴向固定。
[0033] 图4详细地示出相对于图1至3的转矩传递装置1改变的转矩传递装置la,其具有盘 部件14a，15a。相应于转矩传递装置1，在盘部件14a，15a之间，传递转矩的连接部27a的连接 器件29a由轴向成型的突出部30a和对此的互补开口 31a形成。定位连接部28a由一个或个别 的馴钉32a形成，所述馴钉在径向上与旋转轴线d间隔开地设置在盘部件14a，15a之间。盘部 件14a，15a的馴接例如通过在穀部件扣a上的用于螺钉6a的贯通开口 3&1进行。馴钉3?可由 非转矩稳固的材料、例如由轻金属或者塑料制成。
[0034] 附图标记列表
[0035] 1 转矩传递装置
[0036] la 转矩传递装置
[0037] 2 旋转振动减振器
[003引3 输入件
[0039] 4 输出件
[0040] 5 弹黃装置
[0041 ] 6 螺钉
[0042] 6a 螺钉
[0043] 7 曲轴
[0044] 8 盘部件
[0045] 9 盘部件
[0046] 10 盘部件
[0047] 11 环形室
[004引 12 突头
[0049] 13 离屯、力摆
[0化0] 14 盘部件
[0化1] 14a盘部件
[0化2] 15 盘部件
[0化3] 15a盘部件
[0化4] 16 扭转振动减振器
[ο化5] 17 臂
[0056] 18 侧部件
[0057] 19 侧部件
[005引 20 馴钉
[0059] 21 摆质量
[0060] 22 输入件
[006U 23 输出件
[0062] 24 弹黃装置
[006引 25 穀部件
[0064] 25a穀部件
[00化]26 内齿部
[0066] 27 传递转矩的连接部
[0067] 27a传递转矩的连接部
[006引 28 定位连接部
[0069] 28a定位连接部
[0070] 29 连接器件
[0071] 29a连接器件
[0072] 30 突出部
[0073] 30a突出部
[0074] 31 开口
[0075] 31a 开口
[0076] 32 馴钉
[0077] 32a 馴钉
[007引 33 馴钉头
[0079] 34 馴钉墳头
[0080] 35 分度圆
[0081 ] 36 分度圆
[0082] 37 分度圆
[0083] 38a 贯通开口
[0084] d 旋转轴线
【主权项】
1. 转矩传递装置（I，la)，尤其用于机动车的驱动系，所述转矩传递装置具有围绕旋转 轴线(d)布置的至少两个盘部件（14,14a，15,15a)，所述盘部件彼此处于转矩连接中，其特 征在于，在所述盘部件之间相互叠置地设置有所述盘部件（14，14 &，15，15&)的传递转矩的 连接部(27,27a)和定位连接部(28，28a)，所述传递转矩的连接部是形状锁合的，所述定位 连接部与所述传递转矩的连接部机械地脱耦并且传递可忽略的转矩。2. 根据权利要求1所述的转矩传递装置（1，la)，其特征在于，所述传递转矩的连接部 (27,27a)在所述盘部件（14,14a，15,15a)之间形成可忽略的轴向保持力，并且，所述定位连 接部(28,28a)在轴向上起作用地构造。3. 根据权利要求1或2所述的转矩传递装置（1，la)，其特征在于，所述定位连接部（28， 28a)力锁合、形状锁合和/或材料锁合地构造。4. 根据权利要求1至3中任一项所述的转矩传递装置（1 )，其特征在于，所述定位连接部 (28)布置在围绕所述旋转轴线(d)的旋转中心上。5. 根据权利要求1至4中任一项所述的转矩传递装置（1，la)，其特征在于，所述传递转 矩的连接部(2 7，2 7a)无间隙地接合。6. 根据权利要求1至5中任一项所述的转矩传递装置（1，la)，其特征在于，所述传递转 矩的连接部(27,27a)由轴向插接连接部形成。7. 根据权利要求6所述的转矩传递装置（1，la)，其特征在于，在至少一个盘部件（14， 15a)上成型有轴向构造的突出部(30,30a)，所述突出部在轴向上配合到位于至少一个轴向 相对置的盘部件（14a，15)中的与所述突出部互补构造的开口（31，31a)中。8. 根据权利要求1至7中任一项所述的转矩传递装置（1，la)，其特征在于，所述至少两 个盘部件(14，14&，15，15 &)形成旋转振动减振器(2)的输入件和/或输出件(4)。9. 用于制造根据权利要求1至8中任一项所述的转矩传递装置（l，la)的方法，其特征在 于，要形成相对于彼此转矩连接的两个盘部件（14,14a，15,15a)借助于传递转矩的连接部 (27，27a)和借助于定位连接部(28，28a)相互叠置地接合，所述传递转矩的连接部在轴向上 传递可忽略的转矩，所述定位连接部固定所述盘部件（14,14a，15，15a)互相叠置的位置并 且在所述盘部件（14，14a，15，15a)之间传递可忽略的转矩。10. 根据权利要求9所述的方法，其特征在于，首先制造所述传递转矩的连接部（27， 27a)，然后制造所述定位连接部(28,28a)。
【文档编号】F16D3/12GK105927673SQ201610108336
【公开日】2016年9月7日
【申请日】2016年2月26日
【发明人】H·蒙德, M·彼得罗夫斯基
【申请人】舍弗勒技术股份两合公司