用于监视并控制工业过程的方法和装置的制造方法
【技术领域】
[0001]本公开通常涉及工业过程监视及控制。具体地，本公开涉及促进对工业过程的监视及控制的方法、包括用于执行该方法的计算机可运行的代码的计算机程序以及便携式装置。
[0002]发明背景
诸如制浆造纸、油气、发热发电、金属采矿以及化学工业的这样的不同的领域中的工业过程通常包括用于实行各种过程步骤的多个过程构件，即过程装备。在工业过程中，传感器典型地布置成测量与过程构件相关联的工业过程构件相关数据，诸如过程变量值。所测量到的过程变量值用于借助于控制器来根据设定点值而控制过程变量。
[0003]大规模工业过程包括相当多个传感器和控制回路，能够例如借助于允许监视并控制整个工业过程的分布式控制系统(DCS)或监督控制及数据采集(SCADA)系统来监视并控制。出于监视的目的，这些系统布置成从多个传感器接收测量数据，例如过程变量数据。对监督工业过程的过程操作员呈现由DCS或SCADA系统接收的测量数据。过程操作员从而可以一般通过一起显示整个工业过程的信息并允许过程操作员之间的合作的多个大屏幕而监视整个工业过程，促进决策制定。
[0004]过程工程师或其他工厂/工业过程监视人员偶尔需要在例如工厂的过程构件环境下执行维护工作或其他操作。为了促进他们的工作，他们可以利用提供链接至(多个)控制系统和/或SCADA系统的通信链路的便携式收音机装置，即便携式收音机通信启用装置，以致于可以在基本上任何位置获得涉及工业过程的过程构件的信息。
[0005]关于在工业过程监视且/或控制情境下使用的现有的便携式收音机装置的问题是，在一些情况下，它们可能不能提供与另外可能例如经由控制室中的固定工作站而提供的监视且/或控制过程构件的机会相同的机会。此外，便携式收音机通信启用装置可能限制维护人员之间的合作，致使决策制定更难。
发明概要
[0006]鉴于上文，本公开的总体目标是促进对工业过程的监视和控制。具体地，将期望能够提供允许维护人员高效地合作以改进工业过程环境下的决策制定的方法及便携式装置。
[0007]因此，根据本公开的第一方面，提供一种用于借助于包括布置成投影与工业过程的过程构件相关联的过程图形的投影仪的便携式装置来促进对工业过程的监视和控制的方法，其中，该方法包括:
a)借助于便携式装置来获得过程构件的过程构件识别数据，
b)获得用于确定便携式装置与过程构件之间的距离的距离数据，以及
c)基于过程构件识别数据和距离数据而获得过程图形图像以供便携式装置投影，其中，过程图形图像与包括过程构件的一部分工业过程相关联，并且其中，过程图形图像中所包含的信息基于便携式装置与过程构件之间的距离。
[0008]从而可能可获得的效果是，可以借助于便携式装置的投影仪来投影包含感兴趣的过程构件的表示的过程图形图像，以致于当位于例如工厂的工业过程环境下时，若干个过程工程师或维护人员能够同时地观察过程图形图像。对过程图形图像的同时观察允许讨论并促进涉及监视和控制的决策制定。此外，过程图形图像中所包含的信息基于便携式装置与过程构件之间的距离。因此，可以通过移动便携式装置更接近或更远离过程构件而影响过程图形图像中的信息。例如，当移动便携式装置更接近过程构件时，可以投影涉及显示于过程图形图像中的对象的更详细的信息，并且，当移动便携式装置更远离过程构件时，可以投影包含另外的对象的视图。朝向过程构件和远离过程构件的移动可以看作取决于过程构件与便携式装置之间的距离的缩放特征。从而，可以将焦点放在移除不必要的细节的过程图形的特定的部分上，进一步促进维护人员之间的合作。
[0009]一个实施例包括获得便携式装置的投影仪相对于过程构件的定向，其中，在步骤
c)中，过程图形图像中所包含的信息进一步基于所获得的定向。
[0010]一个实施例包括基于所获得的距离而确定过程图形图像的尺寸。
[0011]一个实施例包括从布置于过程构件上的标签获得数据，其中，获得距离的步骤基于从标签获得的数据。
[0012]一个实施例包括基于从布置于过程构件上的标签获得的数据而将标签的尺寸与标签的参考尺寸比较。
[0013]根据一个实施例，获得的步骤a)包括从布置于过程构件上的标签获得识别数据。
[0014]根据一个实施例，获得便携式装置的投影仪相对于过程构件的定向的步骤包括从布置于过程构件上的标签获得数据，其中，基于从标签获得的数据而获得定向。
[0015]一个实施例包括基于从布置于过程构件上的标签获得的数据而将标签的位置与过程构件的参考模型的标签比较。
[0016]一个实施例包括将过程图形图像投影于过程构件上。
[0017]一个实施例包括经由便携式装置而获得对显示于过程图形图像中的过程构件的表示的选择。
[0018]一个实施例包括获得用户命令并基于用户命令而控制过程构件。
[0019]根据一个实施例，在步骤c)中获得的过程图形图像描绘描述工业过程的过程图形的部分越大则便携式装置与过程构件之间的距离越大。
[0020]根据一个实施例，获得便携式装置的投影仪相对于过程构件的定向的步骤确定在步骤c)中在过程图形图像中获得描述工业过程并包含过程构件的表示的过程图形的哪个部分。
[0021]根据一个实施例，由便携式装置实行该方法。
[0022]根据一个实施例，由工业过程的控制系统实行该方法。
[0023]根据本公开的第二方面，提供一种计算机程序，该计算机程序包括计算机可运行构件，该计算机可运行构件用于当在便携式装置中所包括的处理器上运行计算机可运行构件时，使便携式装置执行根据第一方面所述的步骤。
[0024]根据本公开的第三方面，提供一种用于促进对工业过程的监视和控制的便携式装置。便携式装置包括投影仪和包括布置成执行第一方面的步骤的计算机可运行构件的处理器。
[0025]通常，在权利要求中使用的所有术语都将根据其在技术领域中的通常含义而解释，除非在本文中另外明确地定义。对一 / 一个/这个元件、仪器、构件、设备等的所有参考将被开放地解释为参考元件、仪器、构件、设备等的至少一个实例，除非明确地另外规定。
[0026]附图简述
现在，将参考附图而经由示例来描述本发明构思的具体实施例，其中:
图1是便携式装置的示意图；
图2a_d示出操作中的图1中的便携式装置的示例；并且，
图3示出用于促进对工业过程的监视和控制的方法的流程图。
[0027]发明详述
现在，将参考示出举例说明的实施例的附图而在下文中更充分地描述本发明构思。然而，本发明构思可以以许多不同的形式体现，不应当被解释为限于在本文中阐明的实施例；更确切地说，这些实施例经由示例而提供，以便本公开将是全面的且完整的，将对本领域技术人员充分地表达本发明构思的范围。在整个描述中，相同的数字指的是相同的元件。
[0028]图1描绘促进对工业过程的监视和控制的布置I的示例。以下，将以便携式装置I举例说明布置1，但要注意到，该布置也可以是例如带有处理器的便携式投影仪的分布式系统和固定式工业控制系统。便携式装置I可以是例如智能手