专利名称：用于电连接的设备的制作方法
技术领域：
本发明涉及一种用于使一个集装箱与一个配合元件电连接的设备，该 设备被构造为插接装置，该插接装置具有至少一个开关并且在该插接装置 中一个构造为插头的第一插接件在至少一个运动方向上相对于一个构造为 插座的第二插接件可运动地被导向。
背景技术：
在集装箱的区域中经常使用插座嵌件，该插座嵌件使得该集装箱与一 个供电装置的电连接成为可能。例如由此可能的是，使设有制冷器具的集 装箱与一个电源这样地连接，使得允许该制冷器具的电运行并且使用过的 电池的充电同样得到支持。在轮船甲板上使用集装箱插座时存在的安全性要求是只有当插头完 全插入时才允许进行电流供给装置的接通。此外，设置防止在接通状态中 拉动插头的安全装置。这种电流供给装置特别是使用于轮船甲板上的冷藏 集装箱。由于常常要求较高的供给电流，联接部件的接合和分离无电压地进行。 为此在联接元件的区域中布置开关，该开关只有在联接部件之间的电接触 足够之后才接通电压，这种开关可例如被构造为电磁接触器。这种接触器 通常具有多个触头，这些触头可同时打开和闭合。同样也可能的是，使所 述开关设有机械操作装置。按照一个公知的实施形式，在联接插头插入到插座之后首先通过插头 插入到联接装置中的纵向运动进行相应的插头部件和衬套部件之间的电接 触。接着，插头在一个圆周方向上扭转并且在此以一个支架型廓钩住一个 相应的配合型廓。该插头由此被保护以防无意地拉出。在实施转动运动时， 一个杆同时被操作，该杆触发开关区域中的开关过程并且由此接通布置在 集装箱中的耗电器。这种杆的使用需要相应的空间需求，此外该杆的装配导致相应的生产 成本和装配成本。最后，在该杆被污染时不能排除故障功能的出现。发明内容因此本发明的目的在于这样设计本文开头所述类型的设备，使得简化 开关过程和锁止过程。按照本发明，提出了一种用于使一个集装箱与一个配合元件电连接的 设备，该设备被构造为插接装置，该插接装置具有至少一个开关并且在该 插接装置中一个构造为插头的第一插接件在至少一个运动方向上相对于一 个构造为插座的第二插接件可运动地被导向，所述目的通过以下方式来实 现即一个由一支架导向的插座嵌件相对于该支架可转动运动地被导向； 插头具有一个可通过转动运动固定在该支架上的锁止元件；并且插座嵌件 直接与一个开关单元的操作装置耦合。通过本发明的集装箱插座可在无需附加的杆的情况下在该插座内部进 行开关操作。插座单元和开关单元由此被连接成一个共同的组件。开关可 直接由插座法兰在使用无螺钉的迅动连接的情况下接收和对中。插座嵌件 具有一个直接的操作元件并且在使用插接的插头的情况下使开关接通或关 断。优选这通过插头转动卯。来实现。金属和/或造型材料可适于作为插座 法兰的材料。通过插座嵌件直接作用在开关单元的操作装置上，避免了附加的操作 元件。这导致装配期间时间需求的降低和服务友好性的提高，因为开关和 插座单元形成一个共同的组件。由此，在服务情况下可快速且简单地更换 整个组件。这提高了在轮船甲板上的安全性。通过以下方式支持简单的操作即锁止元件可通过螺纹与支架的型廓 元件耦合。可通过以下方式预给出用于解除所述连接的组合式转动-和升降运动 即所述锁止元件可通过卡口闭锁装置与支架的型廓元件耦合。通过以下方式支持紧凑的实施形式即开关单元由支架定位。所使用的结构元件的数量可通过以下方式进一步降低即插座嵌件设 有一个向着开关单元的方向延伸的连接凸起。通过以下方式支持简单的耦合即开关单元具有一个与所述连接凸起 耦合的操作装置。4对于极其紧凑的实施形式有贡献的是所述插座嵌件、连接凸起以及 开关单元在该插座单元的一个纵轴线的方向上前后相继地布置。通过以下方式实现插头在插座单元上的固定和开关操作的同时实施 即所述开关单元可通过转动运动来操作。
在本发明的附图中示意性地示出一些实施例。附图中图l:示出用于集装箱的插座单元的立体图，其具有配属的插头，图2:示出按照图1中的视向II的侧视图，图3:示出图2中的插座单元的细节图，其没有配属的插头， 图4:示出图3中的插座单元的纵剖面图。
具体实施方式
按照图1中的实施形式， 一个插头2插入到一个插座单元1中。 一个接线电缆3在该插头2的区域中结束。该插头2具有一个锁止元件4，该锁止元件可被构造为设有内螺纹的法兰。该插座单元1设有一个支架5，一个插座嵌件6在该支架中可转动运动 地被导向。该支架5具有一个型廓元件7，该型廓元件被构造得与所述锁止 元件4适配。通过该锁止元件4的转动运动将插头2固定在插座单元1上 并且防止拉出。该锁止元件4和型廓元件7可例如以内螺纹和外螺纹的形 式或者以卡口闭锁装置的形式彼此配合。此外，支架5固定一个开关单元8，该开关单元在插座单元1的纵轴线 9的方向上背离插头2布置并且通过一个连接凸起10与插座嵌件6连接。图2以侧视图示出按照图1的布置。可以看出，在该实施形式中所述 连接凸起10被构造为插座嵌件6的延长部。图3以详细的视图示出按照图2的布置，其中拉出了插头2。在该实施 形式中，型廓元件7被构造为螺纹形式。在该实施形式中，连接凸起10被 一体地成形在插座嵌件6上并且通过一些加强肋11相对于插座嵌件6固定。 该连接凸起10基本上圆柱形地沿着所述纵轴线9从插座嵌件6起向着开关 单元8的方向延伸。该插座嵌件6被这样可转动运动地支承在支架5中， 使得转动轴线与所述纵轴线9重合。图4示出按照图3的布置的纵剖面图。特别是可以看出，开关单元8 具有一个操作装置12，该操作装置在所示的实施形式中被构造为销状。特 别是考虑，这种销状的操作装置12设有一个直径，该直径小于连接凸起10 的外直径，并且连接凸起10在其背离插座嵌件6的端部的区域中设有一个 接收部13,所述操作装置12配合到该接收部中。在此，该操作装置12和 连接凸起IO这样地彼此耦合，使得至少在一个转动方向上存在这两个构件 的彼此相对不可运动性。由此，插座嵌件6的转动运动直接从连接凸起10 传递给开关单元8的操作装置12。图4同样示出，插座嵌件6设有衬套14，这些衬套至少区域性地被构 造为可导电的并且用于与图中未示出的插头2的插接触头连接。此外，插 座嵌件6在其背离这些衬套14的扩展区域中具有一些接线元件15，这些接 线元件用于与一个未示出的电缆连接，该电缆使该插座嵌件6与所述开关 单元8电连接。 一个相应电缆的芯可例如在使用螺钉16的情况下固定在接 线元件15的区域中。
权利要求
1.一种用于使集装箱与配合元件电连接的设备，该设备被构造为插接装置，该插接装置具有至少一个开关并且在该插接装置中一个构造为插头的第一插接件在至少一个运动方向上相对于一个构造为插座的第二插接件可运动地被导向，其特征在于，一个由支架(5)导向的插座嵌件(6)相对于该支架(5)可转动运动地被导向；所述插头(2)具有一个可通过转动运动固定在该支架(5)上的锁止元件(4)；并且所述插座嵌件(6)直接与一个开关单元(8)的操作装置(12)耦合。
2. 根据权利要求1的设备，其特征在于所述锁止元件(4)可通过螺 纹与所述支架(5)的型廓元件(7)耦合。
3. 根据权利要求1的设备，其特征在于所述锁止元件(4)可通过卡 口闭锁装置与所述支架(5)的型廓元件(7)耦合。
4. 根据权利要求1至3中任一项的设备，其特征在于:所述开关单元(8) 由所述支架(5)定位。
5. 根据权利要求1至4中任一项的设备，其特征在于所述插座嵌件(6) 设有一个向着所述开关单元(8)的方向延伸的连接凸起(10)。
6. 根据权利要求5的设备，其特征在于所述开关单元(8)具有一个 与该连接凸起(10)耦合的操作装置(12)。
7. 根据权利要求1至6中任一项的设备，其特征在于:所述插座嵌件(6)、 连接凸起(10)以及开关单元(8)在插座单元(1)的纵轴线(9)的方向 上前后相继地布置。
8. 根据权利要求1至7中任一项的设备，其特征在于:所述开关单元(8) 可通过转动运动来操作。
全文摘要
本发明涉及一种用于使一个集装箱与一个配合元件电连接的设备。在此，该设备被构造为插接装置，该插接装置具有至少一个开关。一个构造为插头的第一插接件在至少一个运动方向上相对于一个构造为插座的第二插接件可运动地被导向。一个由一支架导向的插座嵌件相对于该支架可转动运动地被导向。所述插头具有一个可通过转动运动固定在该支架上的锁止元件。所述插座嵌件直接与一个开关单元的操作装置耦合。
文档编号H01R13/62GK101626123SQ20091015874
公开日2010年1月13日 申请日期2009年7月7日 优先权日2008年7月7日
发明者D·林内 申请人:卡尔-多泽有限责任公司