专利名称：用于制冷压缩机中的电气供应缆线的安装装置的制作方法
技术领域：
本发明涉及用于附接封闭式制冷压缩机中的电气供应缆线的安装装置，该类型的 制冷压缩机包括壳体，该壳体承载外部通电销，所述缆线与连接器操作地相关联，该连接器 将被安装到壳体上并且具有基体，所述基体容纳电气接线端，该电气接线端附接到电气供 应缆线上并且设计成配合在所述通电销中。
背景技术：
制冷压缩机具有安装在其封闭壳体中的封闭接线端，该封闭接线端具有通电销， 该通电销从壳体向外突出，并且向压缩机马达供电的缆线联接到该通电销上，该压缩机马 达容纳在封闭壳体的内部，所述电气供应缆线连接到所述压缩机外部的电源上。在已知的方案中，电气供应缆线通过电气接线端安装到封闭接线端上，该电气接 线端通常容纳在电绝缘芯中。此外，为了保护使用者不受电击，包括电气接线端的电绝缘芯 被连接器本体覆盖，该连接器本体由电绝缘材料制成并且通过接合构件可拆除地锁定到支 撑结构上，该支撑结构在与承载通电销的封闭接线端相邻的区域中焊接到压缩机壳体上。在这些已知的构造中，焊接到封闭壳体上的支撑结构构造成仅仅提供一个锁定接 收构件，该一个锁定接收构件设计成接收和保持单个设定在连接器本体或盖中的锁定构 件，锁定接收构件和锁定构件的支撑结构的尺寸和定位都制成为在确定的公差范围内，以 便确保连接器坐靠和保持到壳体上的期望稳定性，并且电气接线端安全地配合在相应的通 电销中。因为包含在期望安装联接中的部件是刚性的或者基本上是刚性的，所以任何尺寸 偏差将会引起连接器虽然保持与通电销电联接但是处于未充分压靠压缩机壳体的位置中， 使得这种安装在压缩机操作期间易受振动影响并且还允许湿气透过连接器和壳体之间到 达通电销，这具有引起不期望的短路和触电的潜在风险。除了上述已知的安装装置的缺陷之外，连接器的本体设计成沿着与通电销一致的 轴向方向接收电气供应缆线，这需要用于安装压缩机的较大空间，以便容纳从连接器轴向 地突出的电气供应缆线延伸部。已知的安装装置的另一个不利方面是由以下事实导致的，即连接器没有限定能够 提供电气供应缆线在连接器本体中足够的和安全的机械保持的构件。
发明内容
本发明的目的在于提供一种用于上述类型的制冷压缩机中的电气供应缆线的安 装装置，具有简单的构造，不仅确保连接器电气地和机械地安全保持到壳体上，而且还确保 电接触元件对湿气的高度保护。本方案的另一个目的在于提供一种例如上述的安装装置，其允许电气供应缆线在 与通电销的轴向方向垂直的定位中安全地、机械地保持到连接器本体上，以便减小将所述 电气供应缆线容纳在压缩机安装空间中所需的空间。根据本发明的目的，用于制冷压缩机中的电气供应缆线的安装装置应用于以下类
4型的制冷压缩机，所述制冷压缩机包括壳体，所述壳体的外部承载有通电销和连接器，所述 连接器将被安装到所述壳体上并且具有非导电的基体，所述基体容纳和保持电气接线端， 所述电气接线端附接到电气供应缆线上并且设计成配合在所述通电销中，壳体和所述连接 器的基体中的一个部件承载锁定构件，当所述连接器安装到所述壳体上时，所述锁定构件 将接合在设置在另一个部件中的相应锁定接收构件中。本发明的安装装置包括弹性密封构 件，所述弹性密封构件由壳体和所述连接器中的一个部件承载，以便当所述连接器安装到 所述壳体上时通过将所述锁定构件接合到所述锁定接收构件上而围绕所述通电销压在所 述部件之间。通过以下本发明的说明，本装置的其它有利特征将会变得明显。
以下将参考附图，借助本发明实施例的例子说明本发明，其中图1是由本发明的安装装置的连接器、电气供应缆线和密封构件形成的并且相对 于压缩机的封闭壳体定位的组件的分解透视图；图2是图1的组件的透视图，电气供应缆线借助本发明的安装装置联接到压缩机 的封闭接线端上；图3是图1和2中所示的组件的纵向剖视图，示出了根据图2中所示的布置联接 到电气供应缆线上并且联接到压缩机壳体的电气接线端上的连接器；图4是附接电气供应缆线的连接器本体的后视图；图5是沿图4中的线V-V截取的连接器本体、电气供应缆线和密封构件的纵向剖 视图；图6是沿图4中的线VI-VI截取的连接器本体和密封构件的剖视图；图7是沿图5中的线VII-VII截取的连接器本体、电气供应缆线和密封构件的另 一个纵向剖视图；图8是图1中所示的连接器本体的前分解透视图；图9、9A和9B分别是本发明的密封构件沿图9A中的线IX-IX截取的透视图、平面 图和剖视图。
具体实施例方式本发明涉及用于制冷压缩机中的电气供应缆线的安装装置，该制冷压缩机在封闭 壳体1的内部包括电动马达(未示出)，该电动马达电联接至封闭接线端la，该封闭接线端 Ia通常包括由壳体1承载的从壳体1向外突出的三个通电销2，所述电动马达通过该三个 通电销与压缩机外部的电源(未示出)通电。压缩机借助电气供应缆线3联接至电源，该电气供应缆线3具有设置有为合适构 造的电气接线端4并且联接到压缩机的壳体1的封闭接线端Ia上的端部以及电联接到所 述电源上的另一个端部(未示出)。电气供应缆线3通过连接器10联接到压缩机的壳体1中的封闭接线端Ia上，连接 器10安装在壳体1上并且具有非导电基体11，该非导电基体11容纳和保持电气接线端4， 该电气接线端4固定到电气供应缆线3的相邻端部上并且设计成配合在所述通电销2中。壳体1和连接器10的基体11中的一个部件承载锁定构件20，该锁定构件20能够在锁定位 置和释放位置之间弹性变形，以便在连接器10安装到壳体1上时接合在设在另一个部件中 的相应的锁定接收构件30中，在将连接器10的基体11安装到通电销2上的情况下，所述 锁定构件20可拆除地接合到锁定接收构件30上，以便将所述部件锁定而不能移动，该移动 可能引起基体10相对于壳体的分离以及电气接线端4相对于通电销2的分离。在所示的构造形式中，电气接线端4容纳在接线端本体C中，该接线端本体C为Y 形非导电材料，通常用于将电气供应缆线3电连接到封闭式制冷压缩机上，并且被安装和 保持在连接器10的基体11的内部中或者与其结合为单体件。然而，应当理解，本方案可以应用于任何构造的电气接线端4，这些构造与本发明 不相关。在连接器10为单体件的构造变型中，基体11形成为容纳电气接线端4，这种构造 不具有Y形接线端本体C。本发明的安装装置包括弹性密封构件40，该弹性密封构件40由壳体1和连接器 10中的一个部件承载，并且在连接器10安装到壳体1上时通过将锁定构件20接合到锁定 接收构件30上而围绕通电销2压在壳体和连接器之间。根据所示的实施例，弹性密封构件40由弹性环41限定，该弹性环41为例如弹性 体材料，安装在设在承载该弹性环的部件中的通道12中，并且从所述通道12向外突出，以 便在连接器10安装到壳体1上的情况下压靠另一个部件并且能够相对于该另一个部件弹 性变形。根据所示的构造，锁定构件20包括至少两个舌片21，该舌片21从设置有该舌片 21的部件中沿着与通电销2平行的方向突出，并且每个舌片21都结合有齿22，每个相应的 锁定接收构件30设置有由所述另一个部件承载的止动件31，相应的舌片21的齿22在锁定 位置中坐靠着该止动件31，通过压在连接器10与壳体1之间的弹性密封构件40的作用，每 个齿22都压到相应的止动件31上。每个止动件31由设置在承载锁定接收构件30的部件 中的凹部32限定，如前所述。在实施本发明的方式中，锁定接收构件30设置在支撑构件50中，该支撑构件50 从相应的部件突出，并且可以由例如支撑板51限定，构成锁定接收构件30的止动件31由 窗口 52的前缘限定，该窗口 52设置在所述支撑板51中。在所示的构造例子中，锁定接收 构件30设置在支撑构件50中，支撑构件50通常通过焊接固定到壳体1上并且从该壳体1 突出。支撑板51具有围绕通电销2设置的倒U形轮廓，锁定构件20的舌片21以单体件 的形式结合到连接器10的基体11上。在所示的构造中，倒U形支撑板51的上部部分弯曲 成圆弧，并且倒U形支撑板51的一个侧部部分的外部承载有支撑件53，该支撑件53用于在 连接器10安装到壳体1上之后装配电气供应缆线3的地线3a。为了根据本发明将连接器10的基体11锁定到通电销2上，所述基体11安装到壳 体11上，以便定位在支撑板51下方，支撑板51围绕所述基体11中至少设置有锁定构件20 的舌片21的部分，舌片21配合和保持在设置在支撑板51中的锁定接收构件30的相应的 止动件31上。连接器10的基体11具有大致平行六面体的伸长的形式，具有容纳电气接线端4 的基体上部部分Ila和用于保持电气供应缆线3的基体下部部分lib。在所示的构造中，基
6体上部部分Ila容纳并保持接线端本体C并且限定了通道12的圆周周边轮廓的大部分。尽管所示的构造具有通道12，该通道12仅仅使其圆周轮廓的一部分限定在基体 11中，但是在本文的概念范围内的其它可能的构造中，通道12可以整个设置所述基体11 中，或者进一步可选的是，在另一个构造形式中，通道12由壳体1承载。基体上部部分Ila承载舌片21，该舌片21沿着所述基体上部部分Ila的周边延伸 部相对于基体11的纵向轴线对称地分布，使得将连接器附接到壳体1上的力均等地分布。在所示的构造中，锁定构件包括一对侧部舌片21，该对侧部舌片21关于基体11的 纵向轴线对称地设置并且设置到基体下部部分lib的相邻区域上，锁定构件还包括与所述 一对侧部舌片21均等地间隔设置的中心上部舌片21。各个舌片21具有U形臂延伸部，该 U形臂延伸部从基体上部部分Ila轴向地突出，并且允许所述舌片21在将连接器10引导至 支撑板51下方之前的静止位置、通过支撑板51引入各个舌片21的齿22期间和到达支撑 板51的相应窗口 52之前的最大偏转位置以及使密封构件在安装压入的状态下压到壳体1 上的操作偏转位置之间弹性变形。通过使各个齿22坐靠由支撑板51的相应窗口 52限定 的止动件31来获得所述操作偏转位置，该位置由密封构件40在其使用寿命期间的膨胀力 维持。在基体11的这种构造中，电气供应缆线3沿着与通电销2的轴向方向垂直的方向 弓I入连接器10的所述基体11，并且其延伸部的与其联接到电气接线端4上的端部相邻的部 分坐靠所述基体11的基体下部部分lib。基体11包括周边地围绕在基体上部部分Ila中限定的支架部分Ilc的开口圆周 槽13，该开口圆周槽13限定了通道12的圆周轮廓中用于容纳弹性密封构件40的部分，该 弹性密封构件40为弹性环41的形式。通过设置在压线(press-cable) 15中的槽部分14 获得所述通道12的圆周补充部，该压线15坐靠且固定到基体下部部分lib上，用于紧固所 述供应缆线3。应当理解，这种连接器10的基体11的方案不是限制性的，即该连接器的基体形成 为两个零件的形式，其中一个零件容纳和保持电气接线端4，另一个零件附接到第一个零件 上并且靠着第一个零件压电气供应缆线3，每个零件承载通道12的相应的圆周延伸部。尽 管本文中没有示出，但是本发明可以实施为，连接器10的基体11形成为单个零件的形式并 且限定了用于安装为弹性环41形式的弹性密封构件40的通道12。压线15包括锁定舌片16，该锁定舌片16夹持坐靠在基体11的基体下部部分lib 上的电气供应缆线3。在所示的构造中，锁定舌片16与内部舌片17 —起操作，该内部舌片 17设置在基体下部部分lib中并且用作电气供应缆线3的坐靠止动件。压线15可以通过任何已知的方式(粘接、焊接、螺钉连接、铆接等)附接到基体下 部部分lib上。在所示的形式中，压线15设置有通孔18，每个通孔18接收相应的螺钉P。弹性环41具有配合部分41a和密封部分41b，该配合部分41将坐靠和保持在通道 12的内部中，该密封部分41b从配合部分41a突出，并且当所述弹性环41安装到通道12上 时该密封部分41b从通道12向外突出。在所示的构造形式中，密封部分41b具有渐扩的圆 锥形式，在连接器10锁定到壳体1上的情况下能够弹性变形，如图3所示。本发明的方案是提供更简单的安装装置，该安装装置仅仅需要例如借助焊接将整 个已经预先安装好的装置接合在附接到壳体上的支撑板中的操作，并且该安装装置通过使用密封构件防止了湿气进入通电销2的区域中。 尽管本文仅仅图示说明了实施本发明的一个例子，但是应当理解，可以在不脱离 本说明书所附的权利要求所限定的发明范围的情况下对不同组件的形式、数量和布置进行变化。
权利要求
一种用于制冷压缩机中的电气供应缆线的安装装置，所述制冷压缩机包括壳体(1)，所述壳体(1)的外部承载有通电销(2)和连接器(10)，所述连接器(10)将被安装到所述壳体(1)上并且具有非导电的基体(11)，所述基体(11)容纳和保持电气接线端(4)，所述电气接线端(4)附接到电气供应缆线(3)上并且设计用于配合在所述通电销(2)中，壳体(1)和所述连接器(10)的基体(11)中的一个部件承载锁定构件(20)，当所述连接器(10)安装到所述壳体(1)上时，所述锁定构件(20)将被接合在相应锁定接收构件(30)中，该相应锁定接收构件(30)设置在壳体(1)和所述连接器(10)的基体(11)中的另一个部件中，其特征在于，所述安装装置包括弹性密封构件(40)，所述弹性密封构件(40)由壳体(1)和所述连接器(10)中的一个部件承载，以便当所述连接器(10)安装到所述壳体(1)上时通过将所述锁定构件(20)接合到所述锁定接收构件(30)上而围绕所述通电销(2)被压在所述部件之间。
2.根据权利要求1所述的安装装置，其特征在于，所述弹性密封构件(40)呈安装在通 道(12)中的弹性环(41)的形式，所述通道(12)设置在承载所述弹性环并且从所述通道 (12)向外突出的所述一个部件中，以便在将所述连接器(10)安装到所述壳体(1)上的情况 下压靠所述另一个部件并且相对于所述另一个部件弹性变形。
3.根据权利要求2所述的安装装置，其特征在于，所述弹性环(41)为弹性体材料。
4.根据权利要求1所述的安装装置，其特征在于，所述锁定构件(20)包括至少两个舌 片(21)，所述至少两个舌片(21)沿着与所述通电销(2)平行的方向从设置有所述至少两个 舌片(21)的部件突出，并且结合有齿(22)，每个相应的锁定接收构件(30)都设置有止动件 (31)，相应的舌片(21)的齿(22)坐靠所述止动件(31)，通过被压在所述连接器(10)与所 述壳体(1)之间的所述弹性密封构件(40)的作用，各个齿(22)被压到相应的止动件(31) 上。
5.根据权利要求4所述的安装装置，其特征在于，每个止动件(31)都由设置在承载所 述锁定接收构件(30)的部件中的凹部(32)限定。
6.根据权利要求4所述的安装装置，其特征在于，所述锁定接收构件(30)设置在固定 到所述壳体(1)上的支撑构件(50)中。
7.根据权利要求6所述的安装装置，其特征在于，所述支撑构件(50)由从所述壳体 (1)突出的支撑板(51)限定，每个凹部(32)都由设置在所述支撑板(51)中的窗口(52)限 定。
8.根据权利要求7所述的安装装置，其特征在于，所述支撑板(51)具有围绕所述通电 销(2)设置的倒U形轮廓，所述锁定构件(20)的舌片(21)以单体件的形式结合到所述连 接器本体(10)上。
9.根据权利要求1所述的安装装置，其特征在于，所述电气供应缆线(3)沿着与所述通 电销⑵的轴向方向垂直的方向引入所述连接器(10)的基体(11)中。
10.根据权利要求2所述的安装装置，其特征在于，所述连接器(10)的基体(11)形成 为单体件，用于安装呈弹性环(41)形式的所述弹性密封构件(40)的所述通道(12)设置在 所述单体件中。
11.根据权利要求2所述的安装装置，其特征在于，所述连接器(10)的基体(11)形成 为两个零件的形式，两个零件中的第一个零件容纳和保持所述电气接线端(4)，第二个零件附接到第一个零件上并且靠着第一个零件挤压所述电气供应缆线(3)，每个零件承载所述 通道(12)的相应的圆周延伸部。
全文摘要
本发明涉及一种应用于制冷压缩机的安装装置，制冷压缩机包括外部承载有通电销(2)的壳体(1)，安装装置包括连接器(10)，其将被安装到壳体(1)上并且具有非导电的基体(11)，基体(11)容纳和保持电气接线端(4)，电气接线端(4)附接到电气供应缆线(3)上并且设计成配合在通电销(2)中，壳体(1)和连接器(10)的基体(11)中的一个部件承载锁定构件(20)，当连接器(10)安装到壳体(1)上时，锁定构件(20)将接合在设置在另一个部件中的相应锁定接收构件(30)中；以及弹性密封构件(40)，其由壳体(1)和连接器(11)中的一个部件承载，以便当连接器(11)安装到壳体(1)上时围绕通电销(2)压在所述部件之间。
文档编号H01R13/52GK101981759SQ200980111389
公开日2011年2月23日 申请日期2009年3月30日 优先权日2008年3月31日
发明者C·R·希勒, D·E·B·利利, E·R·乌尔斯, I·J·朔伊尔, M·G·D·德博尔托利, M·克吕格尔 申请人:惠而浦股份有限公司