外科手术灯及用于操作外科手术灯的方法与流程

本发明涉及一种外科手术灯和用于操作外科手术灯的方法、尤其是具有附加的功能的外科手术灯和用于通过该外科手术灯照亮人体上的外科手术区域的方法。

背景技术：

已知包括除了照亮外科手术区域之外的附加的功能的外科手术灯。外科手术灯例如配备可对接的照相系统。例如在外科手术灯的灯体处附接照相装置被外科手术灯识别。照相装置被供电，并可被外科手术灯的操作元件控制。例如，照相装置可旋转以使图像定位，或者图像部分可通过缩放功能缩小或放大。

从文件de202007007054u1还已知一种可调节发出的光的色温的外科手术灯。通过外科手术灯的控制装置将关于设置的光的色温的信息传递至位于外科手术灯处的照相装置，使得可借助于色温信息执行照相装置的白平衡。

文件ep1785665a1示出了一种可更换灯体的照明模块的外科手术灯。关于发出的光的色温和强度，照明模块出厂标定成各种操作模式，其中，标定值存储在照明模块中。这些标定值被中央控制装置从照明模块取回，并且照明模块通过中央控制装置根据照明模块的标定值来操作。

因此，已知下述外科手术灯，其包括功能模块、即执行特定功能并可对接至外科手术灯的模块，并且包括与功能模块的数据连接，使得这些功能模块根据它们的特性和可能的功能被操作。

然而，如果不仅影响特定功能模块的操作而且影响整个灯的操作的特定功能模块与外科手术灯相关联地被操作，则外科手术灯必须通过服务侧干预而调整成适于固定功能模块，并适于通过外科手术灯控制功能模块。

技术实现要素：

本发明的基本目的是提供一种外科手术灯，所述外科手术灯可灵活地而不费力地调整成适于操作影响外科手术灯的操作的特定功能模块。

该目的通过根据权利要求1的外科手术灯以及根据权利要求18所述的方法来实现。

通过在外科手术灯的灯体处和单独的功能模块处设置接口，并通过调整外科手术灯的控制装置使得灯体以灯体的光源和视情况而定地还有功能元件根据从单独的功能模块取回的存储的操作数据被操作，可使外科手术灯在没有服务侧干预的情况下调整成适于操作特定的之后提供的功能模块。

附图说明

参照附图借助于实施例阐明本发明。

尤其是：

图1示出了外科手术灯的具有单独的功能模块的灯体；以及

图2示出了图1的灯体的具有单独的功能模块中的一个和用于所述功能模块的凹部的放大视图以及第一和第二接口的示意图。

具体实施方式

图1示出了外科手术灯的灯体1。所述灯体经由枢转连接器2通过悬挂装置(未示出)固定至例如房间天花板，使得所述灯体可沿所有方向枢转。

灯体1设有多个光源3。光源3布置在灯体1内，在图1所示的灯体1的布置中，光源向下辐射光以便照亮人体上的外科手术区域。在此仅示出多个光源3中的四个。在此，光源3实施为led，并且基本上分布在灯体1处的整个光逸出区域上。替代地，提供至少一个单一光源。

外科手术灯还包括位于灯体1中或者替代地位于其它适当的位置处、例如位于天花板固定装置处的控制装置4。

控制装置4包括存储区22，操作数据存储在存储区22中。特别地，下文描述的照明场景可选地可存储在所述存储区中。

在此，在灯体1处，外科手术灯设有操作元件5，其中，操作元件5也可设在悬挂装置或壁板(未示出)处。

光源3和操作元件5都连接至控制装置4。控制装置4根据操作元件5处的设置来控制光源3。通过操作元件5，可设置从光源3辐射的光的强度、即外科手术区域中的亮度，以及外科手术区域中的由光源3产生的光场的直径。可选地，还可设置例如辐射光的色温。

灯体1设有位于两个对接点处的单独的功能模块6、7。在此，功能模块6、7布置在灯体1的外部区域、即外周。替代地，根据功能，功能模块6、7也可在灯体处设在其它位置处、例如在顶侧上或在光逸出区域中。

然而，灯体1还设有具有凹部10(见图2)的另外的对接点，所述凹部10将被盖8覆盖，以便在不附接功能模块6、7的情况下不恶化卫生条件。特别地，即使没有功能模块6、7附接至灯体1，由此仍实现灯体1的空气动力学形状。由此，外科手术位置上方的通风天花板的流场几乎不受损害。

在此，功能模块6是传感器模块，灯体1与外科手术区域之间的距离可通过所述传感器模块来测量。传感器模块6连接至控制装置4，并将检测到的数据传递至控制装置4，控制装置4基于所述数据调整或维持光场直径或亮度常量。

在此，功能模块7是照明模块。在照明模块7中，设有另外的光源9。照明模块7中的光源9改变外科手术灯的光学特性。在照明模块7中，设置在其光学特性、例如辐射光的色温或强度方面可与光源3相比的另外的光源9。因此，可在遵从符合标准的要求的同时增大辐射光的强度。此外，替代地可例如扩大光场直径。可选地，提供增强的阴影管理、即障碍物的底光照明或产生阴影的光源的减弱。

替代地，也可提供具有另外的光学特性的另外的或特定的光源9，以便能够例如执行荧光诊断或能够设置辐射光的另外的色温。

在另外的替代方案中，例如照相模块或传感器模块也可作为功能模块。在一个实施例中，设置单个功能模块，然而，也可设置多个功能模块。此外，功能的组合、例如在功能模块中集成光源和传感器是可能的。

功能模块成形为基本上适于灯体的基本形状，以便不损害灯体的空气动力学形状。

在图2中，示出了具有用于单独的功能模块6、7中的一个的凹部10的灯体1的放大视图以及第一和第二接口的示意图。

凹部10也以仅示意的方式示出。基本上，凹部10提供对接点中的一个和用于接入功能模块6、7的空间。

因此，在灯体1处的凹部10中，在灯体1的外部区域处，设置如图所示的包括第一固定装置11、第一供电端子12和第一数据连接装置13的第一接口。供电端子12可选地也可集成在数据连接装置13中。在此，在灯体1中，相同的五个第一接口设在灯体1的外部区域中。替代地，设置仅一个第一接口或其它数量的第一接口。第一接口相应地相同地实施，从而形成标准接口。

同样示意性地示出的功能模块7还包括由第二固定装置14、第二供电端子15和第二数据连接装置16组成的第二接口。功能模块处的第二接口可连接至位于灯体1处的第一接口，并与第一接口兼容。

第一固定装置11和第二固定装置14将功能模块6、7固定至灯体1。它们可选地被开发成使得第一和第二接口可用手、即无需工具地连接和分离，以便使组装和拆卸尽可能简单。为了安全起见，可选地设置固定装置11、14的可用手释放的锁定装置。替代地，组装或拆卸也可只能借助于工具进行，以便防止未经授权的组装或拆卸。

第一供电端子12连接至外科手术灯的供电单元17。经由第一供电端子12、或者可选地经由在此连接至供电单元17的第一数据连接装置13，以及功能模块6、7处的第二供电端子15、或者可选的第二数据连接装置16，功能模块被供电。

灯体1处的第一数据连接装置13连接至控制装置4。功能模块6、7处的第二数据连接装置16连接至功能模块6、7中的存储元件18。可选地，用于控制功能模块的控制装置19也设在功能模块中。连接可相应地通过线或者替代地也可无线地、例如经由无线电来实现。

在一替代性实施例中，第一和/或第二接口也可以不同的方式设计。

如果例如第一功能模块6、7设计成能够仅对接至位于灯体1处的预定位置，则第一接口可相应地形成为使得仅具有第二接口的特定特征的第一功能模块6、7可对接在位于灯体1处的预定位置处。第一接口和第二接口在此例如通过位于第一或第二接口中的一个上的例如位于预定位置处或具有预定形状的突起以及位于第一或第二接口中的另一个中的与所述突起互补的凹部进行编码。编码的另外的可能方案是特定的特征，例如第一和第二供电端子12、15的或第一和第二数据连接装置13、16的第一和第二固定装置11、14的形状或位置。

如果除了第一功能模块6、7之外的另外的部件设计成能够对接在另外的预定位置或所有位置处，则相应的第一和第二接口被相应地编码，例如如上所述的那样。

在灯体1中，设置可识别对接的功能模块6、7的类型的装置。所述类型例如通过由控制装置4评估来自功能模块6、7的特定信号来识别。替代地，设置识别不同类型的功能模块6、7的特定特征、例如突起的切换器或传感器。控制装置4根据功能模块的类型控制灯体1中的光源3以及视具体情况而定的控制功能模块6、7。

在灯体1中，相应地可选地为第一接口中的一个提供用于第一供电端子12和/或第一数据连接装置13的切换装置20。切换装置20在接通状态下将第一供电端子12连接至供电单元17，并将第一数据连接装置13连接至外科手术灯的控制装置4，在断开状态下中断所述连接。

如果灯体1设有可选的切换装置20，则功能模块6、7相应地设有激活装置21。如果功能模块6、7经由第一接口和第二接口在凹部10中固定至灯体1，则激活装置21接通布置在相应的凹部10处的切换装置20。当相应的功能模块6、7与灯体1分开、即未被固定时，第一供电端子12与供电单元17之间的连接以及第一数据连接装置13与外科手术灯的控制装置14之间的连接被分开。

在此，切换装置20是灯体1中的簧片接触装置，激活装置21是位于功能模块6、7中的切换簧片接触装置的磁体。替代地，其他切换或激活装置、例如灯体1处的机械操作式切换器和功能模块6、7处的切换面也是可以的。

在一替代性实施例中，设置将第一供电端子12连接至供电单元17并将第一数据连接装置13连接至外科手术灯的控制装置4以及在断开状态下中断所述连接的单独的切换器。单独的切换器可手动地或通过控制装置4切换。

功能模块6、7的操作数据存储在功能模块6、7的存储元件18中。在照明模块7的情况下，操作数据是作为光源9的标定数据的操作数据。可选地，还可在存储区中存储操作软件。此外，可由功能模块执行的照明场景可选地也可存储在存储元件18中。

在替代性实施例中，操作元件5实施为可调整的用户界面。用户界面自动调整成适于外科手术灯的具有功能模块的构型，并且只显示具有已有的功能模块6、7的灯体1。在一个实施例中，用户界面示出了最大构型，其中，包括功能模块的外科手术灯的功能根据实际配置被锁定或激活。

在操作中，当将单独的功能模块6、7中的一个附接至位于灯体1处的凹部10中的一个时，相应的第一固定装置11连接至第二固定装置14，并且可选地经由接通的切换装置20，相应的第一供电端子12以及相应的第一连接装置13连接至功能模块6、7的第二接口的第二供电端子15以及第二数据连接装置16。控制装置借助于用于识别功能模块的类型的识别装置识别功能模块的类型。根据功能模块的类型，控制装置4然后控制灯体1中的光源3。可选地，功能模块6、7也根据功能模块的类型被控制装置4控制。如果控制装置4的存储区域22中包括用于该类型的功能模块6、7的照明场景，则根据存储的照明场景控制光源3以及在接入照明模块7的情况下的照明模块7的光源9。

可选地，控制装置4向功能模块6、7的存储元件18发送电子查询，于是，视情况而定地，外科手术灯的控制装置4取回操作参数和用于识别功能模块6、7的类型的数据。作为另外的选择，存储在存储元件18中的照明场景被取回。控制装置4基于操作参数或照明情景控制和操作灯体1的光源3和刚好对接的功能模块6、7，以及视情况而定地还有外科手术灯的由灯体1的控制装置4控制的另外的装置或另外的功能模块6、7。

作为一种选择，照明场景存储在用于控制光源3的控制设备4中。因此，与对接的照明模块7有关地，存储下述照明场景：例如灯体1内的光源3的最大强度在附接附加的照明模块7时被减小。灯体1中的光源3的以及视具体情况而定的附加的照明模块7的最大强度被减小，从而不超过外科手术区域中的最大容许照度，因此，功能模块和灯体1根据存储在功能模块中的操作数据来控制。

可选地也可使用与对接的传感器模块6有关的另外的照明情景。传感器模块6将关于灯体1与外科手术区域之间存在的障碍物的位置的数据提供给控制装置4。在控制装置4的存储区域22中，存储下述照明场景：光源3中的在光线中存在障碍物的光源被调暗或断开，以便防止或减少外科手术区域上的阴影。可选地，剩余的光源3中的全部或一部分以增大的强度工作。在另外的可选实施例中，灯体1附加地设有照明模块7，在另外的照明场景中，所述照明模块7的光源9被包括在该防止或减少阴影的功能中。由此，附加的照明模块7也根据从另一功能模块6、7取回的操作数据被控制。

在将功能模块6、7附接至灯体1时，功能模块的功能尚未存储在控制装置4中，根据存储在功能模块6、7的存储元件18中的操作软件，在控制装置4中执行操作软件更新。

各种实施例可相互组合。